BETÄNKANDE om förslaget till Europaparlamentets och rådets beslut om datorisering av uppgifter om förflyttningar och kontroller av punktskattebelagda varor (omarbetning)
BETÄNKANDE - om förslaget till Europaparlamentets och rådets beslut om datorisering av uppgifter om förflyttningar och kontroller av punktskattebelagda varor (omarbetning) - (COM(2018)0341 - C8-0215/2018 - 2018/0187(COD)) - Utskottet för ekonomi och valutafrågor - Föredragande: Kay Swinburne
JELENTÉS a jövedéki termékek szállításának és felügyeletének számítógépesítéséről szóló európai parlamenti és tanácsi határozatra irányuló javaslatról (átdolgozás)
JELENTÉS - a jövedéki termékek szállításának és felügyeletének számítógépesítéséről szóló európai parlamenti és tanácsi határozatra irányuló javaslatról (átdolgozás) - (COM(2018)0341 - C8-0215/2018 - 2018/0187(COD)) - Gazdasági és Monetáris Bizottság - Előadó: Kay Swinburne
PRANEŠIMAS dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos sprendimo dėl akcizais apmokestinamų prekių judėjimo ir priežiūros kompiuterizavimo (nauja redakcija)
PRANEŠIMAS - dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos sprendimo dėl akcizais apmokestinamų prekių judėjimo ir priežiūros kompiuterizavimo (nauja redakcija) - (COM(2018)0341 - C8-0215/2018 - 2018/0187(COD)) - Ekonomikos ir pinigų politikos komitetas - Pranešėja: Kay Swinburne
INFORME sobre la propuesta de Decisión del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a la informatización de los movimientos y los controles de los productos sujetos a impuestos especiales (versión refundida)
SPRÁVA o návrhu rozhodnutia Európskeho parlamentu a Rady o informatizácii prepravy a kontroly tovaru podliehajúceho spotrebnej dani (prepracované znenie)
SPRÁVA - o návrhu rozhodnutia Európskeho parlamentu a Rady o informatizácii prepravy a kontroly tovaru podliehajúceho spotrebnej dani (prepracované znenie) - (COM(2018)0341 - C8-0215/2018 - 2018/0187(COD)) - Výbor pre hospodárske a menové veci - Spravodajkyňa: Kay Swinburne
RELAZIONE sulla proposta di decisione del Parlamento europeo e del Consiglio relativa all'informatizzazione dei movimenti e dei controlli dei prodotti soggetti ad accisa (rifusione)
RELAZIONE - sulla proposta di decisione del Parlamento europeo e del Consiglio relativa all'informatizzazione dei movimenti e dei controlli dei prodotti soggetti ad accisa (rifusione) - (COM(2018)0341 - C8-0215/2018 - 2018/0187(COD)) - Commissione per i problemi economici e monetari - Relatore: Kay Swinburne
MIETINTÖ ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston päätökseksi valmisteveron alaisten tavaroiden siirtojen ja valvonnan tietokoneistamisesta (uudelleenlaadittu)
RAPPORT sur la proposition de décision du Parlement européen et du Conseil relative à l’informatisation des mouvements et des contrôles des produits soumis à accise (refonte)
RAPPORT - sur la proposition de décision du Parlement européen et du Conseil relative à l’informatisation des mouvements et des contrôles des produits soumis à accise (refonte) - (COM(2018)0341 - C8-0215/2018 - 2018/0187(COD)) - Commission des affaires économiques et monétaires - Rapporteure: Kay Swinburne
RAPORT referitor la propunerea de decizie a Parlamentului European și a Consiliului privind informatizarea circulației și a controlului produselor accizabile (reformare)
RAPORT - referitor la propunerea de decizie a Parlamentului European și a Consiliului privind informatizarea circulației și a controlului produselor accizabile (reformare) - (COM(2018)0341 - C8-0215/2018 - 2018/0187(COD)) - Comisia pentru afaceri economice și monetare - Raportoare: Kay Swinburne
BERICHT über den Vorschlag für einen Beschluss des Europäischen Parlaments und des Rates über die Einführung eines EDV-gestützten Systems zur Beförderung und Kontrolle der Beförderung verbrauchsteuerpflichtiger Waren (Neufassung)
ZIŅOJUMS par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes lēmumam par datorizētas sistēmas ieviešanu akcīzes preču pārvietošanai un uzraudzībai (pārstrādāta redakcija)
ZIŅOJUMS - par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes lēmumam par datorizētas sistēmas ieviešanu akcīzes preču pārvietošanai un uzraudzībai (pārstrādāta redakcija) - (COM(2018)0341 - C8-0215/2018 - 2018/0187(COD)) - Ekonomikas un monetārā komiteja - Referente: Kay Swinburne
VERSLAG over het voorstel voor een besluit van het Europees Parlement en de Raad betreffende geautomatiseerde verwerking van gegevens inzake de overbrenging van en de controle op accijnsgoederen (herschikking)
VERSLAG - over het voorstel voor een besluit van het Europees Parlement en de Raad betreffende geautomatiseerde verwerking van gegevens inzake de overbrenging van en de controle op accijnsgoederen (herschikking) - (COM(2018)0341 - C8-0215/2018 - 2018/0187(COD)) - Commissie economische en monetaire zaken - Rapporteur: Kay Swinburne
INFORME - sobre la propuesta de Decisión del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a la informatización de los movimientos y los controles de los productos sujetos a impuestos especiales (versión refundida) - (COM(2018)0341 - C8-0215/2018 - 2018/0187(COD)) - Comisión de Asuntos Económicos y Monetarios - Ponente: Kay Swinburne
RELATÓRIO - sobre a proposta de decisão do Parlamento Europeu e do Conselho relativa à informatização dos movimentos e dos controlos dos produtos sujeitos a impostos especiais de consumo (reformulação) - (COM(2018)0341 - C8-0215/2018 - 2018/0187(COD)) - Comissão dos Assuntos Económicos e Monetários - Relatora: Kay Swinburne
RELATÓRIO sobre a proposta de decisão do Parlamento Europeu e do Conselho relativa à informatização dos movimentos e dos controlos dos produtos sujeitos a impostos especiais de consumo (reformulação)
SPRAWOZDANIE w sprawie wniosku dotyczącego decyzji Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie komputeryzacji przepływu wyrobów akcyzowych i nadzoru nad nimi (wersja przekształcona)
SPRAWOZDANIE - w sprawie wniosku dotyczącego decyzji Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie komputeryzacji przepływu wyrobów akcyzowych i nadzoru nad nimi (wersja przekształcona) - (COM(2018)0341 - C8-0215/2018 - 2018/0187(COD)) - Komisja Gospodarcza i Monetarna - Sprawozdawczyni: Kay Swinburne
ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με την πρόταση απόφασης του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την εισαγωγή της πληροφορικής στη διακίνηση και στους ελέγχους των αγαθών που υπόκεινται σε ειδικούς φόρους κατανάλωσης (αναδιατύπωση)
ΕΚΘΕΣΗ - σχετικά με την πρόταση απόφασης του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την εισαγωγή της πληροφορικής στη διακίνηση και στους ελέγχους των αγαθών που υπόκεινται σε ειδικούς φόρους κατανάλωσης (αναδιατύπωση) - (COM(2018)0341 - C8-0215/2018 - 2018/0187(COD)) - Επιτροπή Οικονομικής και Νομισματικής Πολιτικής - Εισηγήτρια: Kay Swinburne
BERICHT - über den Vorschlag für einen Beschluss des Europäischen Parlaments und des Rates über die Einführung eines EDV-gestützten Systems zur Beförderung und Kontrolle der Beförderung verbrauchsteuerpflichtiger Waren (Neufassung) - (COM(2018)0341 - C8-0215/2018 - 2018/0187(COD)) - Ausschuss für Wirtschaft und Währung - Berichterstatterin: Kay Swinburne
POROČILO o predlogu sklepa Evropskega parlamenta in Sveta o informatizaciji gibanja in nadzora trošarinskega blaga (prenovitev)
POROČILO - o predlogu sklepa Evropskega parlamenta in Sveta o informatizaciji gibanja in nadzora trošarinskega blaga (prenovitev) - (COM(2018)0341 - C8-0215/2018 - 2018/0187(COD)) - Odbor za ekonomske in monetarne zadeve - Poročevalka: Kay Swinburne
RAPPORT dwar il-proposta għal deċiżjoni tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar il-komputerizzazzjoni tal-moviment u tas-sorveljanza ta' oġġetti soġġetti għas-sisa (riformulazzjoni)
RAPPORT - dwar il-proposta għal deċiżjoni tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar il-komputerizzazzjoni tal-moviment u tas-sorveljanza ta' oġġetti soġġetti għas-sisa (riformulazzjoni) - (COM(2018)0341 - C8-0215/2018 - 2018/0187(COD)) - Kumitat għall-Affarijiet Ekonomiċi u Monetarji - Rapporteur: Kay Swinburne
MIETINTÖ - ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston päätökseksi valmisteveron alaisten tavaroiden siirtojen ja valvonnan tietokoneistamisesta (uudelleenlaadittu) - (COM(2018)0341 - C8-0215/2018 - 2018/0187(COD)) - Talous- ja raha-asioiden valiokunta - Esittelijä: Kay Swinburne
REPORT on the proposal for a decision of the European Parliament and of the Council on computerising the movement and surveillance of excise goods (recast)
ДОКЛАД относно предложението за решение на Европейския парламент и на Съвета за компютризиране на движението и контрола върху акцизните стоки (преработен текст)
ДОКЛАД - относно предложението за решение на Европейския парламент и на Съвета за компютризиране на движението и контрола върху акцизните стоки (преработен текст) - (COM(2018)0341 - C8-0215/2018 - 2018/0187(COD)) - Комисия по икономически и парични въпроси - Докладчик: Кей Суинбърн
RAPORT ettepaneku kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu otsus aktsiisikauba liikumise ja jälgimise arvutistamise kohta (uuesti sõnastatud)
RAPORT - ettepaneku kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu otsus aktsiisikauba liikumise ja jälgimise arvutistamise kohta (uuesti sõnastatud) - (COM(2018)0341 - C8-0215/2018 - 2018/0187(COD)) - Majandus- ja rahanduskomisjon - Raportöör: Kay Swinburne
IZVJEŠĆE o Prijedlogu odluke Europskog parlamenta i Vijeća o računalnoj obradi kretanja i nadzora trošarinske robe (preinaka)
BETÆNKNING om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse om digitalisering af registrering og kontrol af punktafgiftspligtige varers bevægelser (omarbejdning)
BETÆNKNING - om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse om digitalisering af registrering og kontrol af punktafgiftspligtige varers bevægelser (omarbejdning) - (COM(2018)0341 - C8-0215/2018 - 2018/0187(COD)) - Økonomi- og Valutaudvalget - Ordfører: Kay Swinburne
ZPRÁVA o návrhu rozhodnutí Evropského parlamentu a Rady o zavedení elektronického systému pro přepravu a sledování zboží podléhajícího spotřební dani (přepracované znění)
ZPRÁVA - o návrhu rozhodnutí Evropského parlamentu a Rady o zavedení elektronického systému pro přepravu a sledování zboží podléhajícího spotřební dani (přepracované znění) - (COM(2018)0341 - C8-0215/2018 - 2018/0187(COD)) - Hospodářský a měnový výbor - Zpravodajka: Kay Swinburne
IZVJEŠĆE - o Prijedlogu odluke Europskog parlamenta i Vijeća o računalnoj obradi kretanja i nadzora trošarinske robe (preinaka) - (COM(2018)0341 - C8-0215/2018 - 2018/0187(COD)) - Odbor za ekonomsku i monetarnu politiku - Izvjestiteljica: Kay Swinburne
REPORT - on the proposal for a decision of the European Parliament and of the Council on computerising the movement and surveillance of excise goods (recast) - (COM(2018)0341 - C8-0215/2018 - 2018/0187(COD)) - Committee on Economic and Monetary Affairs - Rapporteur: Kay Swinburne