RAPPORT dwar il-proposta għal direttiva tal-Kunsill li temenda d-Direttiva 2006/112/KE rigward l-introduzzjoni ta' ċerti rekwiżiti għall-fornituri tas-servizzi ta' pagament
ДОКЛАД относно предложението за директива на Съвета за изменение на Директива 2006/112/ЕО по отношение на въвеждането на определени изисквания за доставчиците на платежни услуги
ДОКЛАД - относно предложението за директива на Съвета за изменение на Директива 2006/112/ЕО по отношение на въвеждането на определени изисквания за доставчиците на платежни услуги - (COM(2018)0812 - C8-0015/2019 - 2018/0412(CNS)) - Комисия по икономически и парични въпроси - Докладчик: Лидия Перейра
RAPORT ettepaneku kohta võtta vastu nõukogu direktiiv, millega muudetakse direktiivi 2006/112/EÜ makseteenuse pakkujatele teatavate nõuete kehtestamise osas
POROČILO o predlogu direktive Sveta o spremembi Direktive 2006/112/ES glede uvedbe nekaterih zahtev za ponudnike plačilnih storitev
ZIŅOJUMS par priekšlikumu Padomes direktīvai, ar ko groza Direktīvu 2006/112/EK attiecībā uz konkrētu prasību ieviešanu maksājumu pakalpojumu sniedzējiem
ZIŅOJUMS - par priekšlikumu Padomes direktīvai, ar ko groza Direktīvu 2006/112/EK attiecībā uz konkrētu prasību ieviešanu maksājumu pakalpojumu sniedzējiem - (COM(2018)0812 - C8-0015/2019 - 2018/0412(CNS)) - Ekonomikas un monetārā komiteja - Referente: Lídia Pereira
JELENTÉS a 2006/112/EK irányelvnek a pénzforgalmi szolgáltatók számára egyes kötelezettségek bevezetése tekintetében történő módosításáról szóló tanácsi irányelvre irányuló javaslatról
JELENTÉS - a 2006/112/EK irányelvnek a pénzforgalmi szolgáltatók számára egyes kötelezettségek bevezetése tekintetében történő módosításáról szóló tanácsi irányelvre irányuló javaslatról - (COM(2018)0812 - C8-0015/2019 - 2018/0412(CNS)) - Gazdasági és Monetáris Bizottság - Előadó: Lídia Pereira
MIETINTÖ ehdotuksesta neuvoston direktiiviksi direktiivin 2006/112/EY muuttamisesta tiettyjen maksupalveluntarjoajia koskevien vaatimusten käyttöön ottamiseksi
IZVJEŠĆE o Prijedlogu direktive Vijeća o izmjeni Direktive 2006/112/EZ u pogledu uvođenja određenih zahtjeva za pružatelje platnih usluga
IZVJEŠĆE - o Prijedlogu direktive Vijeća o izmjeni Direktive 2006/112/EZ u pogledu uvođenja određenih zahtjeva za pružatelje platnih usluga - (COM(2018)0812 - C8-0015/2019 - 2018/0412(CNS)) - Odbor za ekonomsku i monetarnu politiku - Izvjestiteljica: Lídia Pereira
MIETINTÖ - ehdotuksesta neuvoston direktiiviksi direktiivin 2006/112/EY muuttamisesta tiettyjen maksupalveluntarjoajia koskevien vaatimusten käyttöön ottamiseksi - (COM(2018)0812 - C8-0015/2019 - 2018/0412(CNS)) - Talous- ja raha-asioiden valiokunta - Esittelijä: Lídia Pereira
VERSLAG over het voorstel voor een richtlijn van de Raad tot wijziging van Richtlijn 2006/112/EG wat betreft de invoering van bepaalde voorschriften voor betalingsdienstaanbieders
RAPPORT sur la proposition de directive du Conseil modifiant la directive 2006/112/CE en ce qui concerne l’instauration de certaines exigences applicables aux prestataires de services de paiement
ZPRÁVA o návrhu směrnice Rady, kterou se mění směrnice 2006/112/ES, pokud jde o zavedení určitých požadavků na poskytovatele platebních služeb
REPORT on the proposal for a Council directive amending Directive 2006/112/EC as regards introducing certain requirements for payment service providers
TUARASCÁIL ar an togra le haghaidh treoir ón gComhairle lena leasaítear Treoir 2006/112/CE maidir le ceanglais áirithe i gcomhair soláthraí seirbhísí íocaíochta a thabhairt isteach
TUARASCÁIL - ar an togra le haghaidh treoir ón gComhairle lena leasaítear Treoir 2006/112/CE maidir le ceanglais áirithe i gcomhair soláthraí seirbhísí íocaíochta a thabhairt isteach - (COM(2018)0812 - C8-0015/2019 - 2018/0412(CNS)) - An Coiste um Ghnóthaí Eacnamaíochta agus Airgeadaíochta - Rapóirtéir: Lídia Pereira
SPRÁVA o návrhu smernice Rady, ktorou sa mení smernica 2006/112/ES, pokiaľ ide o zavedenie určitých požiadaviek na poskytovateľov platobných služieb
RAPORT referitor la propunerea de directivă de modificare a Directivei 2006/112/CE în ceea ce privește introducerea anumitor cerințe pentru prestatorii de servicii de plată
RAPORT - referitor la propunerea de directivă de modificare a Directivei 2006/112/CE în ceea ce privește introducerea anumitor cerințe pentru prestatorii de servicii de plată - (COM(2018)0812 - C8-0015/2019 - 2018/0412(CNS)) - Comisia pentru afaceri economice și monetare - Raportoare: Lídia Pereira
REPORT - on the proposal for a Council directive amending Directive 2006/112/EC as regards introducing certain requirements for payment service providers - (COM(2018)0812 - C8-0015/2019 - 2018/0412(CNS)) - Committee on Economic and Monetary Affairs - Rapporteur: Lídia Pereira
INFORME sobre la propuesta de Directiva del Consejo por la que se modifica la Directiva 2006/112/CE en lo que respecta a la introducción de determinados requisitos para los proveedores de servicios de pago
SPRÁVA - o návrhu smernice Rady, ktorou sa mení smernica 2006/112/ES, pokiaľ ide o zavedenie určitých požiadaviek na poskytovateľov platobných služieb - (COM(2018)0812 - C8-0015/2019 - 2018/0412(CNS)) - Výbor pre hospodárske a menové veci - Spravodajkyňa: Lídia Pereira
BETÄNKANDE om förslaget till rådets direktiv om ändring av direktiv 2006/112/EG vad gäller införandet av vissa krav för betaltjänstleverantörer
RAPPORT - sur la proposition de directive du Conseil modifiant la directive 2006/112/CE en ce qui concerne l’instauration de certaines exigences applicables aux prestataires de services de paiement - (COM(2018)0812 - C8-0015/2019 - 2018/0412(CNS)) - Commission des affaires économiques et monétaires - Rapporteur: Lídia Pereira
RELAZIONE sulla proposta di direttiva del Consiglio che modifica la direttiva 2006/112/CE per quanto riguarda l'introduzione di taluni requisiti per i prestatori di servizi di pagamento
RELAZIONE - sulla proposta di direttiva del Consiglio che modifica la direttiva 2006/112/CE per quanto riguarda l'introduzione di taluni requisiti per i prestatori di servizi di pagamento - (COM(2018)0812 - C8-0015/2019 - 2018/0412(CNS)) - Commissione per i problemi economici e monetari - Relatrice: Lídia Pereira
BERICHT über den Vorschlag für eine Richtlinie des Rates zur Änderung der Richtlinie 2006/112/EG im Hinblick auf die Einführung bestimmter Anforderungen für Zahlungsdienstleister
BERICHT - über den Vorschlag für eine Richtlinie des Rates zur Änderung der Richtlinie 2006/112/EG im Hinblick auf die Einführung bestimmter Anforderungen für Zahlungsdienstleister - (COM(2018)0812 - C8-0015/2019 - 2018/0412(CNS)) - Ausschuss für Wirtschaft und Währung - Berichterstatterin: Lídia Pereira
RELATÓRIO sobre a proposta de diretiva do Conselho que altera a Diretiva 2006/112/CE no que diz respeito à introdução de determinadas obrigações aplicáveis aos prestadores de serviços de pagamento
RELATÓRIO - sobre a proposta de diretiva do Conselho que altera a Diretiva 2006/112/CE no que diz respeito à introdução de determinadas obrigações aplicáveis aos prestadores de serviços de pagamento - (COM(2018)0812 - C8-0015/2019 - 2018/0412(CNS)) - Comissão dos Assuntos Económicos e Monetários - Relatora: Lídia Pereira
PRANEŠIMAS dėl pasiūlymo dėl Tarybos direktyvos, kuria dėl tam tikrų reikalavimų mokėjimo paslaugų teikėjams nustatymo iš dalies keičiama Direktyva 2006/112/EB
PRANEŠIMAS - dėl pasiūlymo dėl Tarybos direktyvos, kuria dėl tam tikrų reikalavimų mokėjimo paslaugų teikėjams nustatymo iš dalies keičiama Direktyva 2006/112/EB - (COM(2018)0812 - C8-0015/2019 - 2018/0412(CNS)) - Ekonomikos ir pinigų politikos komitetas - Pranešėja: Lídia Pereira
ZPRÁVA - o návrhu směrnice Rady, kterou se mění směrnice 2006/112/ES, pokud jde o zavedení určitých požadavků na poskytovatele platebních služeb - (COM(2018)0812 - C8-0015/2019 - 2018/0412(CNS)) - Hospodářský a měnový výbor - Zpravodajka: Lídia Pereira
INFORME - sobre la propuesta de Directiva del Consejo por la que se modifica la Directiva 2006/112/CE en lo que respecta a la introducción de determinados requisitos para los proveedores de servicios de pago - (COM(2018)0812 - C8-0015/2019 - 2018/0412(CNS)) - Comisión de Asuntos Económicos y Monetarios - Ponente: Lídia Pereira
SPRAWOZDANIE w sprawie wniosku dotyczącego dyrektywy Rady zmieniającej dyrektywę 2006/112/WE w odniesieniu do wprowadzenia pewnych wymogów dla dostawców usług płatniczych
ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με την πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου για την τροποποίηση της οδηγίας 2006/112/ΕΚ όσον αφορά τη θέσπιση ορισμένων απαιτήσεων για τους παρόχους υπηρεσιών πληρωμών
SPRAWOZDANIE - w sprawie wniosku dotyczącego dyrektywy Rady zmieniającej dyrektywę 2006/112/WE w odniesieniu do wprowadzenia pewnych wymogów dla dostawców usług płatniczych - (COM(2018)0812 - C8-0015/2019 - 2018/0412(CNS)) - Komisja Gospodarcza i Monetarna - Sprawozdawczyni: Lídia Pereira
POROČILO - o predlogu direktive Sveta o spremembi Direktive 2006/112/ES glede uvedbe nekaterih zahtev za ponudnike plačilnih storitev - (COM(2018)0812 - C8-0015/2019 - 2018/0412(CNS)) - Odbor za ekonomske in monetarne zadeve - Poročevalka: Lídia Pereira
RAPPORT - dwar il-proposta għal direttiva tal-Kunsill li temenda d-Direttiva 2006/112/KE rigward l-introduzzjoni ta' ċerti rekwiżiti għall-fornituri tas-servizzi ta' pagament - (COM(2018)0812 - C8-0015/2019 - 2018/0412(CNS)) - Kumitat għall-Affarijiet Ekonomiċi u Monetarji - Rapporteur: Lídia Pereira
RAPORT - ettepaneku kohta võtta vastu nõukogu direktiiv, millega muudetakse direktiivi 2006/112/EÜ makseteenuse pakkujatele teatavate nõuete kehtestamise osas - (COM(2018)0812 - C8-0015/2019 - 2018/0412(CNS)) - Majandus- ja rahanduskomisjon - Raportöör: Lídia Pereira
BETÆNKNING om forslag til Rådets direktiv om ændring af direktiv 2006/112/EF for så vidt angår gennemførelsen af visse krav til betalingstjenesteudbydere
VERSLAG - over het voorstel voor een richtlijn van de Raad tot wijziging van Richtlijn 2006/112/EG wat betreft de invoering van bepaalde voorschriften voor betalingsdienstaanbieders - (COM(2018)0812 - C8-0015/2019 - 2018/0412(CNS)) - Commissie economische en monetaire zaken - Rapporteur: Lídia Pereira
BETÆNKNING - om forslag til Rådets direktiv om ændring af direktiv 2006/112/EF for så vidt angår gennemførelsen af visse krav til betalingstjenesteudbydere - (COM(2018)0812 - C8-0015/2019 - 2018/0412(CNS)) - Økonomi- og Valutaudvalget - Ordfører: Lídia Pereira
ΕΚΘΕΣΗ - σχετικά με την πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου για την τροποποίηση της οδηγίας 2006/112/ΕΚ όσον αφορά τη θέσπιση ορισμένων απαιτήσεων για τους παρόχους υπηρεσιών πληρωμών - (COM(2018)0812 - C8-0015/2019 - 2018/0412(CNS)) - Επιτροπή Οικονομικής και Νομισματικής Πολιτικής - Εισηγήτρια: Lídia Pereira
BETÄNKANDE - om förslaget till rådets direktiv om ändring av direktiv 2006/112/EG vad gäller införandet av vissa krav för betaltjänstleverantörer - (COM(2018)0812 - C8-0015/2019 - 2018/0412(CNS)) - Utskottet för ekonomi och valutafrågor - Föredragande: Lídia Pereira