A9-0212/2021
type: Work
title: INFORME sobre la revisión del marco legislativo macroeconómico para lograr una mayor repercusión en la economía real de Europa y una mayor transparencia en la toma de decisiones y en la rendición de cuentas democrática
is realized by: lv
is realized by: ga
is realized by: ro
publisher: EU PARLIAMENT
title: POROČILO o pregledu makroekonomskega zakonodajnega okvira za boljši učinek na evropsko realno gospodarstvo ter večjo preglednost pri odločanju in demokratično odgovornost @sl
is realized by: hr
title: BETÄNKANDE om översynen av den makroekonomiska lagstiftningsramen för en bättre inverkan på Europas realekonomi samt större transparens när det gäller beslutsfattandet och ökat demokratiskt ansvarstagande @sv
is realized by: de
title: RAPORT referitor la revizuirea cadrului legislativ macroeconomic pentru un impact mai bun asupra economiei reale a Europei și o mai mare transparență a procesului decizional și a responsabilității democratice @ro
is realized by: it
title: BERICHT über die Überprüfung des makroökonomischen Rechtsrahmens mit dem Ziel einer besseren Wirkung auf die Realwirtschaft in Europa und einer größeren Transparenz der Entscheidungsfindung und der demokratischen Rechenschaftspflicht @de
is realized by: hu
is realized by: sk
title: ZIŅOJUMS par makroekonomiskā tiesiskā regulējuma pārskatīšanu, lai panāktu labāku ietekmi uz Eiropas reālo ekonomiku un uzlabotu lēmumu pieņemšanas pārredzamību un demokrātisko pārskatatbildību @lv
is realized by: fi
title: ZPRÁVA o revizi makroekonomického legislativního rámce v zájmu lepšího dopadu na evropskou reálnou ekonomiku, větší transparentnosti rozhodovacího procesu a zvýšení demokratické odpovědnosti @cs
is realized by: es
title: MIETINTÖ makrotaloudellisten lainsäädäntöpuitteiden uudelleentarkastelusta Euroopan reaalitalouteen kohdistuvien vaikutusten sekä päätöksenteon avoimuuden ja demokraattisen vastuuvelvollisuuden parantamiseksi @fi
notation: P9_A(2021)0212
is realized by: pl
title: RAPORT makromajandusliku õigusraamistiku läbivaatamise kohta, et parandada selle mõju Euroopa reaalmajandusele ning otsuste tegemise läbipaistvust ja demokraatlikku vastutust @et
identifier year: 2021
is realized by: fr
date document: 2021-06-22
is realized by: nl
title: SPRAWOZDANIE w sprawie przeglądu makroekonomicznych ram legislacyjnych w celu zwiększenia wpływu na gospodarkę realną Europy oraz poprawy przejrzystości procesu podejmowania decyzji i demokratycznej rozliczalności @pl
is realized by: sl
is realized by: lt
title: BETÆNKNING om revision af de makroøkonomiske lovgivningsrammer for en bedre indvirkning på Europas realøkonomi og større gennemsigtighed i beslutningstagningen og den demokratiske ansvarlighed @da
parliamentary term: ep-9
is realized by: da
is realized by: bg
is realized by: mt
is realized by: et
work had participation: A-9-2021-0212 ECON
work type: REPORT PLENARY
title: SPRÁVA o preskúmaní makroekonomického legislatívneho rámca v záujme lepšieho vplyvu na reálnu ekonomiku Európy a zvýšenej transparentnosti rozhodovania a demokratickej zodpovednosti @sk
title: RELAZIONE sulla revisione del quadro legislativo macroeconomico per un impatto più incisivo sull'economia reale europea e una maggiore trasparenza del processo decisionale e della responsabilità democratica @it
title: RAPPORT sur l’examen du cadre législatif macroéconomique pour une incidence renforcée sur l’économie réelle européenne et une plus grande transparence de la prise de décisions et de la responsabilité démocratique @fr
is realized by: sv
adopts: ECON-PR-689500
title: RELATÓRIO sobre a revisão do quadro legislativo macroeconómico tendo em vista um maior impacto na economia real da Europa e maior transparência na tomada de decisões e responsabilização democrática @pt
title: JELENTÉS a makrogazdasági jogalkotási keret felülvizsgálatáról az európai reálgazdaságra gyakorolt hatás fokozása, valamint a döntéshozatal és a demokratikus ellenőrzés átláthatóbbá tétele érdekében @hu
title: IZVJEŠĆE o reviziji makroekonomskog zakonodavnog okvira za snažniji učinak na europsko realno gospodarstvo, poboljšanu transparentnost donošenja odluka i demokratsku odgovornost @hr
title: VERSLAG over de herziening van het macro-economische wetgevingskader voor een grotere impact op de reële economie van Europa en meer transparantie inzake besluitvorming en democratische verantwoordingsplicht @nl
is realized by: cs
title: ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με την επανεξέταση του μακροοικονομικού νομοθετικού πλαισίου με σκοπό τον ενισχυμένο αντίκτυπο στην πραγματική οικονομία της Ευρώπης και την αυξημένη διαφάνεια στη διαδικασία λήψης αποφάσεων και τη δημοκρατική λογοδοσία @el
title: REPORT on the review of the macroeconomic legislative framework for a better impact on Europe’s real economy and improved transparency of decision-making and democratic accountability @en
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/197638
ep number version: 0200
ep number: PE689.500
original language: ENG
is realized by: pt
title: RAPPORT dwar ir-rieżami tal-qafas leġiżlattiv makroekonomiku għal impatt aħjar fuq l-ekonomija reali tal-Ewropa u trasparenza aħjar tat-teħid ta' deċiżjonijiet u tal-akkontabbiltà demokratika @mt
title: ДОКЛАД относно прегледа на макроикономическата законодателна уредба с цел подобряване на въздействието върху реалната икономика на Европа и постигане на повече прозрачност при вземането на решения и демократичната отчетност @bg
title: TUARASCÁIL ar an athbhreithniú ar an gcreat reachtach maicreacnamaíoch chun tionchar níos fearr a imirt ar fhíorgheilleagar na hEorpa agus trédhearcacht na cinnteoireachta agus na cuntasachta daonlathaí a fheabhsú @ga
title: PRANEŠIMAS dėl makroekonominės teisės aktų sistemos peržiūros siekiant geresnio poveikio Europos realiajai ekonomikai ir didesnio sprendimų priėmimo skaidrumo bei demokratinės atskaitomybės @lt
is realized by: en
is realized by: el
work had participation: A-9-2021-0212 197638

lv
type: Expression
title: ZIŅOJUMS par makroekonomiskā tiesiskā regulējuma pārskatīšanu, lai panāktu labāku ietekmi uz Eiropas reālo ekonomiku un uzlabotu lēmumu pieņemšanas pārredzamību un demokrātisko pārskatatbildību @lv
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0212/lv/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0212/lv/pdf
language: LAV
title alternative: ZIŅOJUMS - par makroekonomiskā tiesiskā regulējuma pārskatīšanu, lai panāktu labāku ietekmi uz Eiropas reālo ekonomiku un uzlabotu lēmumu pieņemšanas pārredzamību un demokrātisko pārskatatbildību - (2020/2075(INI)) - Ekonomikas un monetārā komiteja - Referente: Margarida Marques @lv

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0212/lv/docx
type: Manifestation
issued: 2021-07-07T12:58:12+02:00
is exemplified by: A-9-2021-0212 lv.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0212/lv/pdf
type: Manifestation
issued: 2021-07-07T12:58:12+02:00
is exemplified by: A-9-2021-0212 lv.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

ga
type: Expression
title: TUARASCÁIL ar an athbhreithniú ar an gcreat reachtach maicreacnamaíoch chun tionchar níos fearr a imirt ar fhíorgheilleagar na hEorpa agus trédhearcacht na cinnteoireachta agus na cuntasachta daonlathaí a fheabhsú @ga
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0212/ga/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0212/ga/docx
language: GLE
title alternative: TUARASCÁIL - ar an athbhreithniú ar an gcreat reachtach maicreacnamaíoch chun tionchar níos fearr a imirt ar fhíorgheilleagar na hEorpa agus trédhearcacht na cinnteoireachta agus na cuntasachta daonlathaí a fheabhsú - (2020/2075(INI)) - An Coiste um Ghnóthaí Eacnamaíochta agus Airgeadaíochta - Rapóirtéir: Margarida Marques @ga

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0212/ga/pdf
type: Manifestation
issued: 2021-07-05T10:16:12+02:00
is exemplified by: A-9-2021-0212 ga.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0212/ga/docx
type: Manifestation
issued: 2021-07-05T10:16:12+02:00
is exemplified by: A-9-2021-0212 ga.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

ro
type: Expression
title: RAPORT referitor la revizuirea cadrului legislativ macroeconomic pentru un impact mai bun asupra economiei reale a Europei și o mai mare transparență a procesului decizional și a responsabilității democratice @ro
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0212/ro/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0212/ro/docx
language: RON
title alternative: RAPORT - referitor la revizuirea cadrului legislativ macroeconomic pentru un impact mai bun asupra economiei reale a Europei și o mai mare transparență a procesului decizional și a responsabilității democratice - (2020/2075(INI)) - Comisia pentru afaceri economice și monetare - Raportoare: Margarida Marques @ro

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0212/ro/pdf
type: Manifestation
issued: 2021-07-07T13:08:12+02:00
is exemplified by: A-9-2021-0212 ro.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0212/ro/docx
type: Manifestation
issued: 2021-07-07T13:08:12+02:00
is exemplified by: A-9-2021-0212 ro.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

hr
type: Expression
title: IZVJEŠĆE o reviziji makroekonomskog zakonodavnog okvira za snažniji učinak na europsko realno gospodarstvo, poboljšanu transparentnost donošenja odluka i demokratsku odgovornost @hr
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0212/hr/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0212/hr/pdf
language: HRV
title alternative: IZVJEŠĆE - o reviziji makroekonomskog zakonodavnog okvira za snažniji učinak na europsko realno gospodarstvo, poboljšanu transparentnost donošenja odluka i demokratsku odgovornost - (2020/2075(INI)) - Odbor za ekonomsku i monetarnu politiku - Izvjestiteljica: Margarida Marques @hr

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0212/hr/docx
type: Manifestation
issued: 2021-07-07T10:28:12+02:00
is exemplified by: A-9-2021-0212 hr.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0212/hr/pdf
type: Manifestation
issued: 2021-07-07T10:28:12+02:00
is exemplified by: A-9-2021-0212 hr.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

de
type: Expression
title: BERICHT über die Überprüfung des makroökonomischen Rechtsrahmens mit dem Ziel einer besseren Wirkung auf die Realwirtschaft in Europa und einer größeren Transparenz der Entscheidungsfindung und der demokratischen Rechenschaftspflicht @de
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0212/de/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0212/de/pdf
language: DEU
title alternative: BERICHT - über die Überprüfung des makroökonomischen Rechtsrahmens mit dem Ziel einer besseren Wirkung auf die Realwirtschaft in Europa und einer größeren Transparenz der Entscheidungsfindung und der demokratischen Rechenschaftspflicht - (2020/2075(INI)) - Ausschuss für Wirtschaft und Währung - Berichterstatterin: Margarida Marques @de

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0212/de/docx
type: Manifestation
issued: 2021-07-07T12:58:13+02:00
is exemplified by: A-9-2021-0212 de.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0212/de/pdf
type: Manifestation
issued: 2021-07-07T12:58:13+02:00
is exemplified by: A-9-2021-0212 de.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

it
type: Expression
title: RELAZIONE sulla revisione del quadro legislativo macroeconomico per un impatto più incisivo sull'economia reale europea e una maggiore trasparenza del processo decisionale e della responsabilità democratica @it
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0212/it/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0212/it/pdf
language: ITA
title alternative: RELAZIONE - sulla revisione del quadro legislativo macroeconomico per un impatto più incisivo sull'economia reale europea e una maggiore trasparenza del processo decisionale e della responsabilità democratica - (2020/2075(INI)) - Commissione per i problemi economici e monetari - Relatrice: Margarida Marques @it

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0212/it/docx
type: Manifestation
issued: 2021-07-07T12:28:12+02:00
is exemplified by: A-9-2021-0212 it.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0212/it/pdf
type: Manifestation
issued: 2021-07-07T12:28:12+02:00
is exemplified by: A-9-2021-0212 it.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

hu
type: Expression
title: JELENTÉS a makrogazdasági jogalkotási keret felülvizsgálatáról az európai reálgazdaságra gyakorolt hatás fokozása, valamint a döntéshozatal és a demokratikus ellenőrzés átláthatóbbá tétele érdekében @hu
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0212/hu/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0212/hu/pdf
language: HUN
title alternative: JELENTÉS - a makrogazdasági jogalkotási keret felülvizsgálatáról az európai reálgazdaságra gyakorolt hatás fokozása, valamint a döntéshozatal és a demokratikus ellenőrzés átláthatóbbá tétele érdekében - (2020/2075(INI)) - Gazdasági és Monetáris Bizottság - Előadó: Margarida Marques @hu

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0212/hu/docx
type: Manifestation
issued: 2021-07-07T10:08:12+02:00
is exemplified by: A-9-2021-0212 hu.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0212/hu/pdf
type: Manifestation
issued: 2021-07-07T10:08:12+02:00
is exemplified by: A-9-2021-0212 hu.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

sk
type: Expression
title: SPRÁVA o preskúmaní makroekonomického legislatívneho rámca v záujme lepšieho vplyvu na reálnu ekonomiku Európy a zvýšenej transparentnosti rozhodovania a demokratickej zodpovednosti @sk
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0212/sk/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0212/sk/pdf
language: SLK
title alternative: SPRÁVA - o preskúmaní makroekonomického legislatívneho rámca v záujme lepšieho vplyvu na reálnu ekonomiku Európy a zvýšenej transparentnosti rozhodovania a demokratickej zodpovednosti - (2020/2075(INI)) - Výbor pre hospodárske a menové veci - Spravodajkyňa: Margarida Marques @sk

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0212/sk/docx
type: Manifestation
issued: 2021-07-07T11:18:12+02:00
is exemplified by: A-9-2021-0212 sk.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0212/sk/pdf
type: Manifestation
issued: 2021-07-07T11:18:12+02:00
is exemplified by: A-9-2021-0212 sk.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

fi
type: Expression
title: MIETINTÖ makrotaloudellisten lainsäädäntöpuitteiden uudelleentarkastelusta Euroopan reaalitalouteen kohdistuvien vaikutusten sekä päätöksenteon avoimuuden ja demokraattisen vastuuvelvollisuuden parantamiseksi @fi
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0212/fi/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0212/fi/docx
language: FIN
title alternative: MIETINTÖ - makrotaloudellisten lainsäädäntöpuitteiden uudelleentarkastelusta Euroopan reaalitalouteen kohdistuvien vaikutusten sekä päätöksenteon avoimuuden ja demokraattisen vastuuvelvollisuuden parantamiseksi - (2020/2075(INI)) - Talous- ja raha-asioiden valiokunta - Esittelijä: Margarida Marques @fi

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0212/fi/pdf
type: Manifestation
issued: 2021-07-07T12:28:12+02:00
is exemplified by: A-9-2021-0212 fi.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0212/fi/docx
type: Manifestation
issued: 2021-07-07T12:28:12+02:00
is exemplified by: A-9-2021-0212 fi.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

es
type: Expression
title: INFORME sobre la revisión del marco legislativo macroeconómico para lograr una mayor repercusión en la economía real de Europa y una mayor transparencia en la toma de decisiones y en la rendición de cuentas democrática
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0212/es/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0212/es/pdf
language: SPA
title alternative: INFORME - sobre la revisión del marco legislativo macroeconómico para lograr una mayor repercusión en la economía real de Europa y una mayor transparencia en la toma de decisiones y en la rendición de cuentas democrática - (2020/2075(INI)) - Comisión de Asuntos Económicos y Monetarios - Ponente: Margarida Marques

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0212/es/docx
type: Manifestation
issued: 2021-07-05T11:08:13+02:00
is exemplified by: A-9-2021-0212 es.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0212/es/pdf
type: Manifestation
issued: 2021-07-05T11:08:13+02:00
is exemplified by: A-9-2021-0212 es.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

pl
type: Expression
title: SPRAWOZDANIE w sprawie przeglądu makroekonomicznych ram legislacyjnych w celu zwiększenia wpływu na gospodarkę realną Europy oraz poprawy przejrzystości procesu podejmowania decyzji i demokratycznej rozliczalności @pl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0212/pl/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0212/pl/pdf
language: POL
title alternative: SPRAWOZDANIE - w sprawie przeglądu makroekonomicznych ram legislacyjnych w celu zwiększenia wpływu na gospodarkę realną Europy oraz poprawy przejrzystości procesu podejmowania decyzji i demokratycznej rozliczalności - (2020/2075(INI)) - Komisja Gospodarcza i Monetarna - Sprawozdawczyni: Margarida Marques @pl

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0212/pl/docx
type: Manifestation
issued: 2021-07-07T12:58:12+02:00
is exemplified by: A-9-2021-0212 pl.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0212/pl/pdf
type: Manifestation
issued: 2021-07-07T12:58:12+02:00
is exemplified by: A-9-2021-0212 pl.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

fr
type: Expression
title: RAPPORT sur l’examen du cadre législatif macroéconomique pour une incidence renforcée sur l’économie réelle européenne et une plus grande transparence de la prise de décisions et de la responsabilité démocratique @fr
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0212/fr/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0212/fr/pdf
language: FRA
title alternative: RAPPORT - sur l’examen du cadre législatif macroéconomique pour une incidence renforcée sur l’économie réelle européenne et une plus grande transparence de la prise de décisions et de la responsabilité démocratique - (2020/2075(INI)) - Commission des affaires économiques et monétaires - Rapporteure: Margarida Marques @fr

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0212/fr/docx
type: Manifestation
issued: 2021-07-06T16:18:12+02:00
is exemplified by: A-9-2021-0212 fr.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0212/fr/pdf
type: Manifestation
issued: 2021-07-06T16:18:12+02:00
is exemplified by: A-9-2021-0212 fr.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

nl
type: Expression
language: NLD
title alternative: VERSLAG - over de herziening van het macro-economische wetgevingskader voor een grotere impact op de reële economie van Europa en meer transparantie inzake besluitvorming en democratische verantwoordingsplicht - (2020/2075(INI)) - Commissie economische en monetaire zaken - Rapporteur: Margarida Marques @nl
title: VERSLAG over de herziening van het macro-economische wetgevingskader voor een grotere impact op de reële economie van Europa en meer transparantie inzake besluitvorming en democratische verantwoordingsplicht @nl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0212/nl/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0212/nl/docx

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0212/nl/pdf
type: Manifestation
issued: 2021-07-06T10:38:12+02:00
is exemplified by: A-9-2021-0212 nl.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0212/nl/docx
type: Manifestation
issued: 2021-07-06T10:38:12+02:00
is exemplified by: A-9-2021-0212 nl.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

sl
type: Expression
title: POROČILO o pregledu makroekonomskega zakonodajnega okvira za boljši učinek na evropsko realno gospodarstvo ter večjo preglednost pri odločanju in demokratično odgovornost @sl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0212/sl/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0212/sl/docx
language: SLV
title alternative: POROČILO - o pregledu makroekonomskega zakonodajnega okvira za boljši učinek na evropsko realno gospodarstvo ter večjo preglednost pri odločanju in demokratično odgovornost - (2020/2075(INI)) - Odbor za ekonomske in monetarne zadeve - Poročevalka: Margarida Marques @sl

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0212/sl/pdf
type: Manifestation
issued: 2021-07-07T12:18:12+02:00
is exemplified by: A-9-2021-0212 sl.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0212/sl/docx
type: Manifestation
issued: 2021-07-07T12:18:12+02:00
is exemplified by: A-9-2021-0212 sl.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

lt
type: Expression
title: PRANEŠIMAS dėl makroekonominės teisės aktų sistemos peržiūros siekiant geresnio poveikio Europos realiajai ekonomikai ir didesnio sprendimų priėmimo skaidrumo bei demokratinės atskaitomybės @lt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0212/lt/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0212/lt/pdf
language: LIT
title alternative: PRANEŠIMAS - dėl makroekonominės teisės aktų sistemos peržiūros siekiant geresnio poveikio Europos realiajai ekonomikai ir didesnio sprendimų priėmimo skaidrumo bei demokratinės atskaitomybės - (2020/2075(INI)) - Ekonomikos ir pinigų politikos komitetas - Pranešėja: Margarida Marques @lt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0212/lt/docx
type: Manifestation
issued: 2021-07-09T10:04:12+02:00
is exemplified by: A-9-2021-0212 lt.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0212/lt/pdf
type: Manifestation
issued: 2021-07-09T10:04:12+02:00
is exemplified by: A-9-2021-0212 lt.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

da
type: Expression
title: BETÆNKNING om revision af de makroøkonomiske lovgivningsrammer for en bedre indvirkning på Europas realøkonomi og større gennemsigtighed i beslutningstagningen og den demokratiske ansvarlighed @da
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0212/da/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0212/da/pdf
language: DAN
title alternative: BETÆNKNING - om revision af de makroøkonomiske lovgivningsrammer for en bedre indvirkning på Europas realøkonomi og større gennemsigtighed i beslutningstagningen og den demokratiske ansvarlighed - (2020/2075(INI)) - Økonomi- og Valutaudvalget - Ordfører: Margarida Marques @da

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0212/da/docx
type: Manifestation
issued: 2021-07-06T15:58:12+02:00
is exemplified by: A-9-2021-0212 da.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0212/da/pdf
type: Manifestation
issued: 2021-07-06T15:58:12+02:00
is exemplified by: A-9-2021-0212 da.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

bg
type: Expression
title: ДОКЛАД относно прегледа на макроикономическата законодателна уредба с цел подобряване на въздействието върху реалната икономика на Европа и постигане на повече прозрачност при вземането на решения и демократичната отчетност @bg
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0212/bg/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0212/bg/docx
language: BUL
title alternative: ДОКЛАД - относно прегледа на макроикономическата законодателна уредба с цел подобряване на въздействието върху реалната икономика на Европа и постигане на повече прозрачност при вземането на решения и демократичната отчетност - (2020/2075(INI)) - Комисия по икономически и парични въпроси - Докладчик: Маргарида Маркеш @bg

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0212/bg/pdf
type: Manifestation
issued: 2021-07-07T13:08:12+02:00
is exemplified by: A-9-2021-0212 bg.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0212/bg/docx
type: Manifestation
issued: 2021-07-07T13:08:12+02:00
is exemplified by: A-9-2021-0212 bg.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

mt
type: Expression
title: RAPPORT dwar ir-rieżami tal-qafas leġiżlattiv makroekonomiku għal impatt aħjar fuq l-ekonomija reali tal-Ewropa u trasparenza aħjar tat-teħid ta' deċiżjonijiet u tal-akkontabbiltà demokratika @mt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0212/mt/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0212/mt/docx
language: MLT
title alternative: RAPPORT - dwar ir-rieżami tal-qafas leġiżlattiv makroekonomiku għal impatt aħjar fuq l-ekonomija reali tal-Ewropa u trasparenza aħjar tat-teħid ta' deċiżjonijiet u tal-akkontabbiltà demokratika - (2020/2075(INI)) - Kumitat għall-Affarijiet Ekonomiċi u Monetarji - Rapporteur: Margarida Marques @mt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0212/mt/pdf
type: Manifestation
issued: 2021-07-01T15:48:14+02:00
is exemplified by: A-9-2021-0212 mt.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0212/mt/docx
type: Manifestation
issued: 2021-07-01T15:48:14+02:00
is exemplified by: A-9-2021-0212 mt.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

et
type: Expression
title: RAPORT makromajandusliku õigusraamistiku läbivaatamise kohta, et parandada selle mõju Euroopa reaalmajandusele ning otsuste tegemise läbipaistvust ja demokraatlikku vastutust @et
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0212/et/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0212/et/pdf
language: EST
title alternative: RAPORT - makromajandusliku õigusraamistiku läbivaatamise kohta, et parandada selle mõju Euroopa reaalmajandusele ning otsuste tegemise läbipaistvust ja demokraatlikku vastutust - (2020/2075(INI)) - Majandus- ja rahanduskomisjon - Raportöör: Margarida Marques @et

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0212/et/docx
type: Manifestation
issued: 2021-07-06T10:38:12+02:00
is exemplified by: A-9-2021-0212 et.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0212/et/pdf
type: Manifestation
issued: 2021-07-06T10:38:12+02:00
is exemplified by: A-9-2021-0212 et.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

sv
type: Expression
title: BETÄNKANDE om översynen av den makroekonomiska lagstiftningsramen för en bättre inverkan på Europas realekonomi samt större transparens när det gäller beslutsfattandet och ökat demokratiskt ansvarstagande @sv
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0212/sv/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0212/sv/docx
language: SWE
title alternative: BETÄNKANDE - om översynen av den makroekonomiska lagstiftningsramen för en bättre inverkan på Europas realekonomi samt större transparens när det gäller beslutsfattandet och ökat demokratiskt ansvarstagande - (2020/2075(INI)) - Utskottet för ekonomi och valutafrågor - Föredragande: Margarida Marques @sv

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0212/sv/pdf
type: Manifestation
issued: 2021-07-02T16:08:12+02:00
is exemplified by: A-9-2021-0212 sv.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0212/sv/docx
type: Manifestation
issued: 2021-07-02T16:08:12+02:00
is exemplified by: A-9-2021-0212 sv.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

cs
type: Expression
title: ZPRÁVA o revizi makroekonomického legislativního rámce v zájmu lepšího dopadu na evropskou reálnou ekonomiku, větší transparentnosti rozhodovacího procesu a zvýšení demokratické odpovědnosti @cs
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0212/cs/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0212/cs/pdf
language: CES
title alternative: ZPRÁVA - o revizi makroekonomického legislativního rámce v zájmu lepšího dopadu na evropskou reálnou ekonomiku, větší transparentnosti rozhodovacího procesu a zvýšení demokratické odpovědnosti - (2020/2075(INI)) - Hospodářský a měnový výbor - Zpravodajka: Margarida Marques @cs

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0212/cs/docx
type: Manifestation
issued: 2021-07-07T12:38:12+02:00
is exemplified by: A-9-2021-0212 cs.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0212/cs/pdf
type: Manifestation
issued: 2021-07-07T12:38:12+02:00
is exemplified by: A-9-2021-0212 cs.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

pt
type: Expression
title: RELATÓRIO sobre a revisão do quadro legislativo macroeconómico tendo em vista um maior impacto na economia real da Europa e maior transparência na tomada de decisões e responsabilização democrática @pt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0212/pt/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0212/pt/docx
language: POR
title alternative: RELATÓRIO - sobre a revisão do quadro legislativo macroeconómico tendo em vista um maior impacto na economia real da Europa e maior transparência na tomada de decisões e responsabilização democrática - (2020/2075(INI)) - Comissão dos Assuntos Económicos e Monetários - Relatora: Margarida Marques @pt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0212/pt/pdf
type: Manifestation
issued: 2021-07-02T11:58:12+02:00
is exemplified by: A-9-2021-0212 pt.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0212/pt/docx
type: Manifestation
issued: 2021-07-02T11:58:12+02:00
is exemplified by: A-9-2021-0212 pt.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

en
type: Expression
title: REPORT on the review of the macroeconomic legislative framework for a better impact on Europe’s real economy and improved transparency of decision-making and democratic accountability @en
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0212/en/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0212/en/docx
language: ENG
title alternative: REPORT - on the review of the macroeconomic legislative framework for a better impact on Europe’s real economy and improved transparency of decision-making and democratic accountability - (2020/2075(INI)) - Committee on Economic and Monetary Affairs - Rapporteur: Margarida Marques @en

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0212/en/pdf
type: Manifestation
issued: 2021-06-23T13:12:10+02:00
is exemplified by: A-9-2021-0212 en.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0212/en/docx
type: Manifestation
issued: 2021-06-23T13:12:10+02:00
is exemplified by: A-9-2021-0212 en.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

el
type: Expression
title: ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με την επανεξέταση του μακροοικονομικού νομοθετικού πλαισίου με σκοπό τον ενισχυμένο αντίκτυπο στην πραγματική οικονομία της Ευρώπης και την αυξημένη διαφάνεια στη διαδικασία λήψης αποφάσεων και τη δημοκρατική λογοδοσία @el
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0212/el/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0212/el/docx
language: ELL
title alternative: ΕΚΘΕΣΗ - σχετικά με την επανεξέταση του μακροοικονομικού νομοθετικού πλαισίου με σκοπό τον ενισχυμένο αντίκτυπο στην πραγματική οικονομία της Ευρώπης και την αυξημένη διαφάνεια στη διαδικασία λήψης αποφάσεων και τη δημοκρατική λογοδοσία - (2020/2075(INI)) - Επιτροπή Οικονομικής και Νομισματικής Πολιτικής - Εισηγήτρια: Margarida Marques @el

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0212/el/pdf
type: Manifestation
issued: 2021-07-07T11:28:12+02:00
is exemplified by: A-9-2021-0212 el.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0212/el/docx
type: Manifestation
issued: 2021-07-07T11:28:12+02:00
is exemplified by: A-9-2021-0212 el.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document