A9-0286/2021
type: Work
is realized by: fr
title: RAPPORT dwar proposta għal regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar ir-roaming fuq networks pubbliċi tal-komunikazzjoni mobbli fi ħdan l-Unjoni (riformulazzjoni) @mt
adopts: ITRE-PR-692937
title: RAPORT referitor la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului privind roamingul în rețelele publice de comunicații mobile în interiorul Uniunii (reformare) @ro
is realized by: mt
ep number version: 0200
publisher: EU PARLIAMENT
title: TUARASCÁIL maidir leis an togra le haghaidh rialacháin ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le Fánaíocht a dhéanamh ar líonraí poiblí cumarsáide soghluaiste laistigh den Aontas (athmhúnlú) @ga
is realized by: en
title: PRANEŠIMAS dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento dėl tarptinklinio ryšio per viešuosius judriojo ryšio tinklus Sąjungoje (nauja redakcija) @lt
is realized by: hr
is realized by: pt
is realized by: hu
title: RAPORT ettepaneku kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, mis käsitleb rändlust üldkasutatavates mobiilsidevõrkudes liidu piires (uuesti sõnastatud) @et
title: RELAZIONE sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio relativo al roaming sulle reti pubbliche di telecomunicazioni mobili all'interno dell'Unione (rifusione) @it
title: SPRÁVA o návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o roamingu vo verejných mobilných komunikačných sieťach v rámci Únie (prepracované znenie) @sk
title: REPORT on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on Roaming on public mobile communications networks within the Union (recast) @en
is realized by: da
title: POROČILO o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o gostovanju v javnih mobilnih komunikacijskih omrežjih v Uniji (prenovitev) @sl
work type: REPORT PLENARY
is realized by: et
title: BERICHT über den Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über das Roaming in öffentlichen Mobilfunknetzen in der Union (Neufassung) @de
is realized by: fi
title: BETÄNKANDE om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om roaming i allmänna mobila kommunikationsnät i unionen (omarbetning) @sv
is realized by: pl
title: ZIŅOJUMS par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai par viesabonēšanu publiskajos mobilo sakaru tīklos Savienībā (pārstrādāta redakcija) @lv
parliamentary term: ep-9
notation: P9_A(2021)0286
title: IZVJEŠĆE o Prijedlogu uredbe Europskog parlamenta i Vijeća o roamingu u javnim pokretnim komunikacijskim mrežama u Uniji (preinaka) @hr
work had participation: A-9-2021-0286 197652
title: VERSLAG over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad betreffende roaming op openbare mobielecommunicatienetwerken binnen de Unie (herschikking) @nl
is realized by: lt
title: ZPRÁVA o návrhu nařízení Evropského parlamentu a Rady o roamingu ve veřejných mobilních komunikačních sítích v Unii (přepracované znění) @cs
identifier year: 2021
title: ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την περιαγωγή σε δημόσια δίκτυα κινητών επικοινωνιών εντός της Ένωσης (αναδιατύπωση) @el
title: BETÆNKNING om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om roaming på offentlige mobilkommunikationsnet i Unionen (omarbejdning) @da
is realized by: nl
title: JELENTÉS az Unión belüli nyilvános mobilhírközlő hálózatok közötti barangolásról (roaming) szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról (átdolgozás) @hu
original language: ENG
title: MIETINTÖ ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi verkkovierailuista yleisissä matkaviestinverkoissa unionin alueella (uudelleenlaadittu) @fi
is realized by: it
is realized by: es
work had participation: A-9-2021-0286 ITRE
creator: ITRE
is realized by: bg
title: INFORME sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo relativo a la itinerancia en las redes públicas de comunicaciones móviles en la Unión (versión refundida) @es
is realized by: sl
title: SPRAWOZDANIE w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie roamingu w publicznych sieciach łączności ruchomej wewnątrz Unii (wersja przekształcona) @pl
is realized by: ro
title: RAPPORT sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil concernant l’itinérance sur les réseaux publics de communications mobiles à l’intérieur de l’Union (refonte)
is realized by: el
ep number: PE692.937
is realized by: sv
is realized by: lv
date document: 2021-10-15
title: ДОКЛАД относно предложението за регламент на Европейския парламент и на Съвета относно роуминга в обществени мобилни съобщителни мрежи в рамките на Съюза (преработен текст) @bg
is realized by: cs
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/197652
is realized by: de
title: RELATÓRIO sobre a proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho relativo à itinerância nas redes de comunicações móveis públicas da União (reformulação) @pt
is realized by: sk
is realized by: ga

fr
type: Expression
title: RAPPORT sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil concernant l’itinérance sur les réseaux publics de communications mobiles à l’intérieur de l’Union (refonte)
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0286/fr/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0286/fr/pdf
language: FRA
title alternative: RAPPORT - sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil concernant l’itinérance sur les réseaux publics de communications mobiles à l’intérieur de l’Union (refonte) - (COM(2021)0085 - C9-0085/2021 - 2021/0045(COD)) - Commission de l’industrie, de la recherche et de l’énergie - Rapporteure: Angelika Winzig

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0286/fr/docx
type: Manifestation
issued: 2021-11-05T09:56:14+01:00
is exemplified by: A-9-2021-0286 fr.docx
byte size: 170366
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0286/fr/pdf
type: Manifestation
issued: 2021-11-05T09:56:14+01:00
is exemplified by: A-9-2021-0286 fr.pdf
byte size: 445937
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

mt
type: Expression
title: RAPPORT dwar proposta għal regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar ir-roaming fuq networks pubbliċi tal-komunikazzjoni mobbli fi ħdan l-Unjoni (riformulazzjoni) @mt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0286/mt/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0286/mt/pdf
language: MLT
title alternative: RAPPORT - dwar proposta għal regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar ir-roaming fuq networks pubbliċi tal-komunikazzjoni mobbli fi ħdan l-Unjoni (riformulazzjoni) - (COM(2021)0085 - C9-0085/2021 - 2021/0045(COD)) - Kumitat għall-Industrija, ir-Riċerka u l-Enerġija - Rapporteur: Angelika Winzig @mt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0286/mt/docx
type: Manifestation
issued: 2021-11-04T10:16:13+01:00
is exemplified by: A-9-2021-0286 mt.docx
byte size: 178555
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0286/mt/pdf
type: Manifestation
issued: 2021-11-04T10:16:13+01:00
is exemplified by: A-9-2021-0286 mt.pdf
byte size: 498502
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

en
type: Expression
title: REPORT on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on Roaming on public mobile communications networks within the Union (recast) @en
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0286/en/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0286/en/pdf
language: ENG
title alternative: REPORT - on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on Roaming on public mobile communications networks within the Union (recast) - (COM(2021)0085 - C9-0085/2021 - 2021/0045(COD)) - Committee on Industry, Research and Energy - Rapporteur: Angelika Winzig @en

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0286/en/docx
type: Manifestation
issued: 2022-04-29T18:31:10+02:00
is exemplified by: A-9-2021-0286 en.docx
byte size: 191837
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0286/en/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-04-29T18:31:10+02:00
is exemplified by: A-9-2021-0286 en.pdf
byte size: 427012
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

hr
type: Expression
title: IZVJEŠĆE o Prijedlogu uredbe Europskog parlamenta i Vijeća o roamingu u javnim pokretnim komunikacijskim mrežama u Uniji (preinaka) @hr
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0286/hr/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0286/hr/docx
language: HRV
title alternative: IZVJEŠĆE - o Prijedlogu uredbe Europskog parlamenta i Vijeća o roamingu u javnim pokretnim komunikacijskim mrežama u Uniji (preinaka) - (COM(2021)0085 - C9-0085/2021 - 2021/0045(COD)) - Odbor za industriju, istraživanje i energetiku - Izvjestiteljica za mišljenje: Angelika Winzig @hr

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0286/hr/pdf
type: Manifestation
issued: 2021-11-05T11:16:12+01:00
is exemplified by: A-9-2021-0286 hr.pdf
byte size: 453491
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0286/hr/docx
type: Manifestation
issued: 2021-11-05T11:16:12+01:00
is exemplified by: A-9-2021-0286 hr.docx
byte size: 172391
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

pt
type: Expression
title: RELATÓRIO sobre a proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho relativo à itinerância nas redes de comunicações móveis públicas da União (reformulação) @pt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0286/pt/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0286/pt/docx
language: POR
title alternative: RELATÓRIO - sobre a proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho relativo à itinerância nas redes de comunicações móveis públicas da União (reformulação) - (COM(2021)0085 - C9-0085/2021 - 2021/0045(COD)) - Comissão da Indústria, da Investigação e da Energia - Relatora: Angelika Winzig @pt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0286/pt/pdf
type: Manifestation
issued: 2021-11-05T12:16:13+01:00
is exemplified by: A-9-2021-0286 pt.pdf
byte size: 446194
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0286/pt/docx
type: Manifestation
issued: 2021-11-05T12:16:13+01:00
is exemplified by: A-9-2021-0286 pt.docx
byte size: 170426
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

hu
type: Expression
title: JELENTÉS az Unión belüli nyilvános mobilhírközlő hálózatok közötti barangolásról (roaming) szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról (átdolgozás) @hu
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0286/hu/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0286/hu/docx
language: HUN
title alternative: JELENTÉS - az Unión belüli nyilvános mobilhírközlő hálózatok közötti barangolásról (roaming) szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról (átdolgozás) - (COM(2021)0085 - C9-0085/2021 - 2021/0045(COD)) - Ipari, Kutatási és Energiaügyi Bizottság - A vélemény előadója: Angelika Winzig @hu

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0286/hu/pdf
type: Manifestation
issued: 2021-11-05T11:46:12+01:00
is exemplified by: A-9-2021-0286 hu.pdf
byte size: 481394
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0286/hu/docx
type: Manifestation
issued: 2021-11-05T11:46:12+01:00
is exemplified by: A-9-2021-0286 hu.docx
byte size: 195886
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

da
type: Expression
title: BETÆNKNING om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om roaming på offentlige mobilkommunikationsnet i Unionen (omarbejdning) @da
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0286/da/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0286/da/pdf
language: DAN
title alternative: BETÆNKNING - om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om roaming på offentlige mobilkommunikationsnet i Unionen (omarbejdning) - (COM(2021)0085 - C9-0085/2021 - 2021/0045(COD)) - Udvalget om Industri, Forskning og Energi - Ordfører: Angelika Winzig @da

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0286/da/docx
type: Manifestation
issued: 2021-11-05T09:56:12+01:00
is exemplified by: A-9-2021-0286 da.docx
byte size: 163013
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0286/da/pdf
type: Manifestation
issued: 2021-11-05T09:56:12+01:00
is exemplified by: A-9-2021-0286 da.pdf
byte size: 424420
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

et
type: Expression
title: RAPORT ettepaneku kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, mis käsitleb rändlust üldkasutatavates mobiilsidevõrkudes liidu piires (uuesti sõnastatud) @et
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0286/et/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0286/et/pdf
language: EST
title alternative: RAPORT - ettepaneku kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, mis käsitleb rändlust üldkasutatavates mobiilsidevõrkudes liidu piires (uuesti sõnastatud) - (COM(2021)0085 - C9-0085/2021 - 2021/0045(COD)) - Tööstuse, teadusuuringute ja energeetikakomisjon - Raportöör: Angelika Winzig @et

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0286/et/docx
type: Manifestation
issued: 2021-11-05T09:46:12+01:00
is exemplified by: A-9-2021-0286 et.docx
byte size: 168669
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0286/et/pdf
type: Manifestation
issued: 2021-11-05T09:46:12+01:00
is exemplified by: A-9-2021-0286 et.pdf
byte size: 419328
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

fi
type: Expression
title: MIETINTÖ ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi verkkovierailuista yleisissä matkaviestinverkoissa unionin alueella (uudelleenlaadittu) @fi
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0286/fi/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0286/fi/pdf
language: FIN
title alternative: MIETINTÖ - ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi verkkovierailuista yleisissä matkaviestinverkoissa unionin alueella (uudelleenlaadittu) - (COM(2021)0085 - C9-0085/2021 - 2021/0045(COD)) - Teollisuus-, tutkimus- ja energiavaliokunta - Esittelijä: Angelika Winzig @fi

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0286/fi/docx
type: Manifestation
issued: 2021-11-04T17:56:12+01:00
is exemplified by: A-9-2021-0286 fi.docx
byte size: 167294
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0286/fi/pdf
type: Manifestation
issued: 2021-11-04T17:56:12+01:00
is exemplified by: A-9-2021-0286 fi.pdf
byte size: 424486
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

pl
type: Expression
title: SPRAWOZDANIE w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie roamingu w publicznych sieciach łączności ruchomej wewnątrz Unii (wersja przekształcona) @pl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0286/pl/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0286/pl/docx
language: POL
title alternative: SPRAWOZDANIE - w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie roamingu w publicznych sieciach łączności ruchomej wewnątrz Unii (wersja przekształcona) - (COM(2021)0085 - C9-0085/2021 - 2021/0045(COD)) - Komisja Przemysłu, Badań Naukowych i Energii - Sprawozdawczyni: Angelika Winzig @pl

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0286/pl/pdf
type: Manifestation
issued: 2021-11-05T11:56:12+01:00
is exemplified by: A-9-2021-0286 pl.pdf
byte size: 513332
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0286/pl/docx
type: Manifestation
issued: 2021-11-05T11:56:12+01:00
byte size: 177003
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document
is exemplified by: A-9-2021-0286 pl.docx

lt
type: Expression
title: PRANEŠIMAS dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento dėl tarptinklinio ryšio per viešuosius judriojo ryšio tinklus Sąjungoje (nauja redakcija) @lt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0286/lt/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0286/lt/pdf
language: LIT
title alternative: PRANEŠIMAS - dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento dėl tarptinklinio ryšio per viešuosius judriojo ryšio tinklus Sąjungoje (nauja redakcija) - (COM(2021)0085 - C9-0085/2021 - 2021/0045(COD)) - Pramonės, mokslinių tyrimų ir energetikos komitetas - Nuomonės referentė: Angelika Winzig @lt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0286/lt/docx
type: Manifestation
issued: 2021-11-04T17:46:12+01:00
is exemplified by: A-9-2021-0286 lt.docx
byte size: 173932
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0286/lt/pdf
type: Manifestation
issued: 2021-11-04T17:46:12+01:00
is exemplified by: A-9-2021-0286 lt.pdf
byte size: 491221
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

nl
type: Expression
title: VERSLAG over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad betreffende roaming op openbare mobielecommunicatienetwerken binnen de Unie (herschikking) @nl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0286/nl/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0286/nl/pdf
language: NLD
title alternative: VERSLAG - over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad betreffende roaming op openbare mobielecommunicatienetwerken binnen de Unie (herschikking) - (COM(2021)0085 - C9-0085/2021 - 2021/0045(COD)) - Commissie industrie, onderzoek en energie - Rapporteur: Angelika Winzig @nl

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0286/nl/docx
type: Manifestation
issued: 2021-11-05T09:46:12+01:00
is exemplified by: A-9-2021-0286 nl.docx
byte size: 175685
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0286/nl/pdf
type: Manifestation
issued: 2021-11-05T09:46:12+01:00
is exemplified by: A-9-2021-0286 nl.pdf
byte size: 423882
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

it
type: Expression
title: RELAZIONE sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio relativo al roaming sulle reti pubbliche di telecomunicazioni mobili all'interno dell'Unione (rifusione) @it
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0286/it/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0286/it/pdf
language: ITA
title alternative: RELAZIONE - sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio relativo al roaming sulle reti pubbliche di telecomunicazioni mobili all'interno dell'Unione (rifusione) - (COM(2021)0085 - C9-0085/2021 - 2021/0045(COD)) - Commissione per l'industria, la ricerca e l'energia - Relatrice: Angelika Winzig @it

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0286/it/docx
type: Manifestation
issued: 2021-11-05T11:56:15+01:00
is exemplified by: A-9-2021-0286 it.docx
byte size: 169241
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0286/it/pdf
type: Manifestation
issued: 2021-11-05T11:56:15+01:00
is exemplified by: A-9-2021-0286 it.pdf
byte size: 435445
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

es
type: Expression
title: INFORME sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo relativo a la itinerancia en las redes públicas de comunicaciones móviles en la Unión (versión refundida) @es
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0286/es/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0286/es/pdf
language: SPA
title alternative: INFORME - sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo relativo a la itinerancia en las redes públicas de comunicaciones móviles en la Unión (versión refundida) - (COM(2021)0085 - C9-0085/2021 - 2021/0045(COD)) - Comisión de Industria, Investigación y Energía - Ponente: Angelika Winzig @es

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0286/es/docx
type: Manifestation
issued: 2021-11-08T17:16:13+01:00
is exemplified by: A-9-2021-0286 es.docx
byte size: 175769
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0286/es/pdf
type: Manifestation
issued: 2021-11-08T17:16:13+01:00
is exemplified by: A-9-2021-0286 es.pdf
byte size: 442709
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

bg
type: Expression
title: ДОКЛАД относно предложението за регламент на Европейския парламент и на Съвета относно роуминга в обществени мобилни съобщителни мрежи в рамките на Съюза (преработен текст) @bg
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0286/bg/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0286/bg/docx
language: BUL
title alternative: ДОКЛАД - относно предложението за регламент на Европейския парламент и на Съвета относно роуминга в обществени мобилни съобщителни мрежи в рамките на Съюза (преработен текст) - (COM(2021)0085 - C9-0085/2021 - 2021/0045(COD)) - Комисия по промишленост, изследвания и енергетика - Докладчик: Ангелика Винциг @bg

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0286/bg/pdf
type: Manifestation
issued: 2021-11-05T11:06:12+01:00
is exemplified by: A-9-2021-0286 bg.pdf
byte size: 544125
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0286/bg/docx
type: Manifestation
issued: 2021-11-05T11:06:12+01:00
is exemplified by: A-9-2021-0286 bg.docx
byte size: 185745
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

sl
type: Expression
title: POROČILO o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o gostovanju v javnih mobilnih komunikacijskih omrežjih v Uniji (prenovitev) @sl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0286/sl/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0286/sl/docx
language: SLV
title alternative: POROČILO - o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o gostovanju v javnih mobilnih komunikacijskih omrežjih v Uniji (prenovitev) - (COM(2021)0085 - C9-0085/2021 - 2021/0045(COD)) - Odbor za industrijo, raziskave in energetiko - Poročevalka: Angelika Winzig @sl

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0286/sl/pdf
type: Manifestation
issued: 2021-11-04T08:56:12+01:00
is exemplified by: A-9-2021-0286 sl.pdf
byte size: 445778
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0286/sl/docx
type: Manifestation
issued: 2021-11-04T08:56:12+01:00
is exemplified by: A-9-2021-0286 sl.docx
byte size: 163840
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

ro
type: Expression
title: RAPORT referitor la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului privind roamingul în rețelele publice de comunicații mobile în interiorul Uniunii (reformare) @ro
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0286/ro/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0286/ro/pdf
language: RON
title alternative: RAPORT - referitor la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului privind roamingul în rețelele publice de comunicații mobile în interiorul Uniunii (reformare) - (COM(2021)0085 - C9-0085/2021 - 2021/0045(COD)) - Comisia pentru industrie, cercetare și energie - Raportoare: Angelika Winzig @ro

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0286/ro/docx
type: Manifestation
issued: 2021-11-05T12:06:12+01:00
is exemplified by: A-9-2021-0286 ro.docx
byte size: 179955
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0286/ro/pdf
type: Manifestation
issued: 2021-11-05T12:06:12+01:00
is exemplified by: A-9-2021-0286 ro.pdf
byte size: 493425
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

el
type: Expression
title: ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την περιαγωγή σε δημόσια δίκτυα κινητών επικοινωνιών εντός της Ένωσης (αναδιατύπωση) @el
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0286/el/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0286/el/pdf
language: ELL
title alternative: ΕΚΘΕΣΗ - σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την περιαγωγή σε δημόσια δίκτυα κινητών επικοινωνιών εντός της Ένωσης (αναδιατύπωση) - (COM(2021)0085 - C9-0085/2021 - 2021/0045(COD)) - Επιτροπή Βιομηχανίας, Έρευνας και Ενέργειας - Εισηγήτρια: Angelika Winzig @el

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0286/el/docx
type: Manifestation
issued: 2021-11-05T11:26:12+01:00
is exemplified by: A-9-2021-0286 el.docx
byte size: 191218
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0286/el/pdf
type: Manifestation
issued: 2021-11-05T11:26:12+01:00
is exemplified by: A-9-2021-0286 el.pdf
byte size: 552897
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

sv
type: Expression
title: BETÄNKANDE om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om roaming i allmänna mobila kommunikationsnät i unionen (omarbetning) @sv
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0286/sv/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0286/sv/docx
language: SWE
title alternative: BETÄNKANDE - om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om roaming i allmänna mobila kommunikationsnät i unionen (omarbetning) - (COM(2021)0085 - C9-0085/2021 - 2021/0045(COD)) - Utskottet för industrifrågor, forskning och energi - Föredragande: Angelika Winzig @sv

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0286/sv/pdf
type: Manifestation
issued: 2021-11-05T11:56:14+01:00
is exemplified by: A-9-2021-0286 sv.pdf
byte size: 426358
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0286/sv/docx
type: Manifestation
issued: 2021-11-05T11:56:14+01:00
is exemplified by: A-9-2021-0286 sv.docx
byte size: 170059
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

lv
type: Expression
title: ZIŅOJUMS par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai par viesabonēšanu publiskajos mobilo sakaru tīklos Savienībā (pārstrādāta redakcija) @lv
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0286/lv/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0286/lv/pdf
language: LAV
title alternative: ZIŅOJUMS - par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai par viesabonēšanu publiskajos mobilo sakaru tīklos Savienībā (pārstrādāta redakcija) - (COM(2021)0085 - C9-0085/2021 - 2021/0045(COD)) - Rūpniecības, pētniecības un enerģētikas komiteja - Referente: Angelika Winzig @lv

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0286/lv/docx
type: Manifestation
issued: 2021-11-05T11:26:12+01:00
is exemplified by: A-9-2021-0286 lv.docx
byte size: 173012
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0286/lv/pdf
type: Manifestation
issued: 2021-11-05T11:26:12+01:00
is exemplified by: A-9-2021-0286 lv.pdf
byte size: 497475
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

cs
type: Expression
title: ZPRÁVA o návrhu nařízení Evropského parlamentu a Rady o roamingu ve veřejných mobilních komunikačních sítích v Unii (přepracované znění) @cs
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0286/cs/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0286/cs/docx
language: CES
title alternative: ZPRÁVA - o návrhu nařízení Evropského parlamentu a Rady o roamingu ve veřejných mobilních komunikačních sítích v Unii (přepracované znění) - (COM(2021)0085 - C9-0085/2021 - 2021/0045(COD)) - Výbor pro průmysl, výzkum a energetiku - Zpravodajka: Angelika Winzig @cs

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0286/cs/pdf
type: Manifestation
issued: 2021-11-05T10:16:12+01:00
is exemplified by: A-9-2021-0286 cs.pdf
byte size: 483148
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0286/cs/docx
type: Manifestation
issued: 2021-11-05T10:16:12+01:00
is exemplified by: A-9-2021-0286 cs.docx
byte size: 173580
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

de
type: Expression
title: BERICHT über den Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über das Roaming in öffentlichen Mobilfunknetzen in der Union (Neufassung) @de
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0286/de/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0286/de/docx
language: DEU
title alternative: BERICHT - über den Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über das Roaming in öffentlichen Mobilfunknetzen in der Union (Neufassung) - (COM(2021)0085 - C9-0085/2021 - 2021/0045(COD)) - Ausschuss für Industrie, Forschung und Energie - Berichterstatterin: Angelika Winzig @de

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0286/de/pdf
type: Manifestation
issued: 2021-11-05T12:16:12+01:00
is exemplified by: A-9-2021-0286 de.pdf
byte size: 455676
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0286/de/docx
type: Manifestation
issued: 2021-11-05T12:16:12+01:00
is exemplified by: A-9-2021-0286 de.docx
byte size: 170503
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

sk
type: Expression
title: SPRÁVA o návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o roamingu vo verejných mobilných komunikačných sieťach v rámci Únie (prepracované znenie) @sk
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0286/sk/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0286/sk/pdf
language: SLK
title alternative: SPRÁVA - o návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o roamingu vo verejných mobilných komunikačných sieťach v rámci Únie (prepracované znenie) - (COM(2021)0085 - C9-0085/2021 - 2021/0045(COD)) - Výbor pre priemysel, výskum a energetiku - Spravodajkyňa: Angelika Winzig @sk

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0286/sk/docx
type: Manifestation
issued: 2021-11-05T10:26:13+01:00
is exemplified by: A-9-2021-0286 sk.docx
byte size: 171747
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0286/sk/pdf
type: Manifestation
issued: 2021-11-05T10:26:13+01:00
is exemplified by: A-9-2021-0286 sk.pdf
byte size: 484062
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

ga
type: Expression
language: GLE
title alternative: TUARASCÁIL - maidir leis an togra le haghaidh rialacháin ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le Fánaíocht a dhéanamh ar líonraí poiblí cumarsáide soghluaiste laistigh den Aontas (athmhúnlú) - (COM(2021)0085 - C9-0085/2021 - 2021/0045(COD)) - An Coiste um Thionsclaíocht, um Thaighde agus um Fhuinneamh - Rapóirtéir don tuairim: Angelika Winzig @ga
title: TUARASCÁIL maidir leis an togra le haghaidh rialacháin ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le Fánaíocht a dhéanamh ar líonraí poiblí cumarsáide soghluaiste laistigh den Aontas (athmhúnlú) @ga
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0286/ga/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0286/ga/docx

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0286/ga/pdf
type: Manifestation
issued: 2021-10-29T14:16:12+02:00
is exemplified by: A-9-2021-0286 ga.pdf
byte size: 445185
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2021-0286/ga/docx
type: Manifestation
issued: 2021-10-29T14:16:12+02:00
is exemplified by: A-9-2021-0286 ga.docx
byte size: 179788
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document