RAPPORT dwar it-tisħiħ tal-Ewropa fil-ġlieda kontra l-kanċer – lejn strateġija komprensiva u koordinata
RAPPORT - dwar it-tisħiħ tal-Ewropa fil-ġlieda kontra l-kanċer - lejn strateġija komprensiva u koordinata - (2020/2267(INI)) - Kumitat Speċjali għall-Ġlieda kontra l-Kanċer - Rapporteur: Véronique Trillet-Lenoir
POROČILO o krepitvi Evrope v boju proti raku – za celovito in usklajeno strategijo
RELATÓRIO sobre reforçar a Europa na luta contra o cancro ‒ rumo a uma estratégia abrangente e coordenada
RELATÓRIO - sobre reforçar a Europa na luta contra o cancro ‒ rumo a uma estratégia abrangente e coordenada - (2020/2267(INI)) - Comissão Especial sobre a Luta contra o Cancro - Relatora: Véronique Trillet-Lenoir
RAPPORT sur le renforcement de l’Europe dans la lutte contre le cancer – vers une stratégie globale et coordonnée
SPRÁVA o posilnení Európy v boji proti rakovine – smerom ku komplexnej a koordinovanej stratégii
ДОКЛАД относно укрепването на Европа в борбата с рака – към всеобхватна и координирана стратегия
BETÆNKNING om styrkelse af Europa i kampen mod kræft – mod en omfattende og koordineret strategi
ZPRÁVA o posilování Evropy v boji proti rakovině – směrem ke komplexní a koordinované strategii
ZPRÁVA - o posilování Evropy v boji proti rakovině - směrem ke komplexní a koordinované strategii - (2020/2267(INI)) - Zvláštní výbor pro boj proti rakovině - Zpravodajka: Véronique Trillet-Lenoir
BETÆNKNING - om styrkelse af Europa i kampen mod kræft - mod en omfattende og koordineret strategi - (2020/2267(INI)) - Det Særlige Udvalg om Kræftbekæmpelse - Ordfører: Véronique Trillet-Lenoir
RAPORT vähktõvevastase võitluse tugevdamise kohta Euroopas – ulatusliku ja koordineeritud strateegia suunas
RAPORT - vähktõvevastase võitluse tugevdamise kohta Euroopas - ulatusliku ja koordineeritud strateegia suunas - (2020/2267(INI)) - Vähktõvevastase võitluse erikomisjon - Raportöör: Véronique Trillet-Lenoir
JELENTÉS Európa megerősítéséről a rák elleni küzdelemben – egy átfogó és koordinált stratégia kialakítása felé
ZIŅOJUMS par Eiropas spēju stiprināšanu cīņai pret vēzi — ceļā uz visaptverošu un koordinētu stratēģiju
ZIŅOJUMS - par Eiropas spēju stiprināšanu cīņai pret vēzi — ceļā uz visaptverošu un koordinētu stratēģiju - (2020/2267(INI)) - Īpašā komiteja attiecībā uz vēža uzveikšanu - Referente: Véronique Trillet-Lenoir
SPRÁVA - o posilnení Európy v boji proti rakovine - smerom ku komplexnej a koordinovanej stratégii - (2020/2267(INI)) - Osobitný výbor pre boj proti rakovine - Spravodajkyňa: Véronique Trillet-Lenoir
RAPORT referitor la consolidarea Europei în lupta împotriva cancerului - către o strategie cuprinzătoare și coordonată
RAPORT - referitor la consolidarea Europei în lupta împotriva cancerului - către o strategie cuprinzătoare și coordonată - (2020/2267(INI)) - Comisia specială pentru lupta împotriva cancerului - Raportoare: Véronique Trillet-Lenoir
REPORT on strengthening Europe in the fight against cancer – towards a comprehensive and coordinated strategy
REPORT - on strengthening Europe in the fight against cancer - towards a comprehensive and coordinated strategy - (2020/2267(INI)) - Special Committee on Beating Cancer - Rapporteur: Véronique Trillet-Lenoir
ДОКЛАД - относно укрепването на Европа в борбата с рака - към всеобхватна и координирана стратегия - (2020/2267(INI)) - Специална комисия за борба с рака - Докладчик: Вероник Трийе-Льоноар
ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με την ενδυνάμωση της Ευρώπης για την καταπολέμηση του καρκίνου – προς μια ολοκληρωμένη και συντονισμένη στρατηγική
SPRAWOZDANIE w sprawie wzmocnienia Europy w walce z chorobami nowotworowymi – w kierunku kompleksowej i skoordynowanej strategii
SPRAWOZDANIE - w sprawie wzmocnienia Europy w walce z chorobami nowotworowymi - w kierunku kompleksowej i skoordynowanej strategii - (2020/2267(INI)) - Komisja Specjalna ds. Walki z Rakiem - Sprawozdawczyni: Véronique Trillet-Lenoir
VERSLAG over versterking van Europa in de strijd tegen kanker - naar een alomvattende en gecoördineerde strategie
TUARASCÁIL ar an Eoraip a neartú sa chomhrac in aghaidh na hailse – i dtreo straitéis chuimsitheach agus chomhordaithe
TUARASCÁIL - ar an Eoraip a neartú sa chomhrac in aghaidh na hailse - i dtreo straitéis chuimsitheach agus chomhordaithe - (2020/2267(INI)) - An Coiste Speisialta um Shárú na hAilse - Rapóirtéir: Véronique Trillet-Lenoir
INFORME sobre el refuerzo de Europa en la lucha contra el cáncer: hacia una estrategia global y coordinada
INFORME - sobre el refuerzo de Europa en la lucha contra el cáncer: hacia una estrategia global y coordinada - (2020/2267(INI)) - Comisión Especial sobre Lucha contra el Cáncer - Ponente: Véronique Trillet-Lenoir
BETÄNKANDE om att stärka Europa i kampen mot cancer – mot en övergripande och samordnad strategi
RELAZIONE su rafforzare l'Europa nella lotta contro il cancro – Verso una strategia globale e coordinata
RELAZIONE - su rafforzare l'Europa nella lotta contro il cancro - Verso una strategia globale e coordinata - (2020/2267(INI)) - Commissione speciale sulla lotta contro il cancro - Relatrice: Véronique Trillet-Lenoir
IZVJEŠĆE o jačanju Europe u borbi protiv raka – prema sveobuhvatnoj i koordiniranoj strategiji
IZVJEŠĆE - o jačanju Europe u borbi protiv raka - prema sveobuhvatnoj i koordiniranoj strategiji - (2020/2267(INI)) - Posebni odbor za borbu protiv raka - Izvjestiteljica: Véronique Trillet-Lenoir
PRANEŠIMAS dėl Europos stiprinimo kovojant su vėžiu – išsamios ir suderintos strategijos link
PRANEŠIMAS - dėl Europos stiprinimo kovojant su vėžiu - išsamios ir suderintos strategijos link - (2020/2267(INI)) - Specialusis kovos su vėžiu komitetas - Pranešėja: Véronique Trillet-Lenoir
BERICHT über die Stärkung Europas im Kampf gegen Krebserkrankungen – auf dem Weg zu einer umfassenden und koordinierten Strategie
BERICHT - über die Stärkung Europas im Kampf gegen Krebserkrankungen - auf dem Weg zu einer umfassenden und koordinierten Strategie - (2020/2267(INI)) - Sonderausschuss zu Krebsbekämpfung - Berichterstatterin: Véronique Trillet-Lenoir
VERSLAG - over versterking van Europa in de strijd tegen kanker - naar een alomvattende en gecoördineerde strategie - (2020/2267(INI)) - Bijzondere Commissie kankerbestrijding - Rapporteur: Véronique Trillet-Lenoir
RAPPORT - sur le renforcement de l’Europe dans la lutte contre le cancer - vers une stratégie globale et coordonnée - (2020/2267(INI)) - Commission spéciale sur la lutte contre le cancer - Rapporteure: Véronique Trillet-Lenoir
JELENTÉS - Európa megerősítéséről a rák elleni küzdelemben - egy átfogó és koordinált stratégia kialakítása felé - (2020/2267(INI)) - A rák elleni küzdelemmel foglalkozó különbizottság - Előadó: Véronique Trillet-Lenoir
ΕΚΘΕΣΗ - σχετικά με την ενδυνάμωση της Ευρώπης για την καταπολέμηση του καρκίνου - προς μια ολοκληρωμένη και συντονισμένη στρατηγική - (2020/2267(INI)) - Ειδική Επιτροπή για την καταπολέμηση του καρκίνου - Εισηγήτρια: Véronique Trillet-Lenoir
MIETINTÖ syöväntorjunnan tehostamisesta Euroopassa – kohti kattavaa ja koordinoitua strategiaa
MIETINTÖ - syöväntorjunnan tehostamisesta Euroopassa - kohti kattavaa ja koordinoitua strategiaa - (2020/2267(INI)) - Syöväntorjuntaa käsittelevä erityisvaliokunta - Esittelijä: Véronique Trillet-Lenoir
POROČILO - o krepitvi Evrope v boju proti raku - za celovito in usklajeno strategijo - (2020/2267(INI)) - Posebni odbor za boj proti raku - Poročevalka: Véronique Trillet-Lenoir
BETÄNKANDE - om att stärka Europa i kampen mot cancer - mot en övergripande och samordnad strategi - (2020/2267(INI)) - Särskilda utskottet för cancerbekämpning - Föredragande: Véronique Trillet-Lenoir