A9-0198/2022
type: Work
is realized by: fi
title: RELAZIONE sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio recante modifica del regolamento (UE) 2019/833 che stabilisce le misure di conservazione e di esecuzione da applicare nella zona di regolamentazione dell'Organizzazione della pesca nell'Atlantico nord-occidentale @it
work type: REPORT PLENARY
title: JELENTÉS az Északnyugat-atlanti Halászati Szervezet szabályozási területén alkalmazandó védelmi és végrehajtási intézkedések megállapításáról szóló (EU) 2019/833 rendelet módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról @hu
is realized by: da
is realized by: fr
title: RAPORT ettepaneku kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, millega muudetakse määrust (EL) 2019/833, millega kehtestatakse Loode-Atlandi Kalandusorganisatsiooni reguleerimispiirkonnas kohaldatavad kaitse- ja rakendusmeetmed @et
is realized by: pt
title: ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου που αφορά την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) 2019/833 για τον καθορισμό μέτρων διατήρησης και ελέγχου που εφαρμόζονται στη ζώνη διακανονισμού της Οργάνωσης Αλιείας Βορειοδυτικού Ατλαντικού @el
title: ZIŅOJUMS par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai, ar ko groza Regulu (ES) 2019/833, ar kuru nosaka saglabāšanas un izpildes panākšanas pasākumus, kas piemērojami Ziemeļrietumu Atlantijas zvejniecības organizācijas pārvaldības apgabalā @lv
is about: http://eurovoc.europa.eu/2308
work had participation: A-9-2022-0198 199996
title: RAPPORT sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil modifiant le règlement (UE) 2019/833 établissant des mesures de conservation et d’exécution applicables dans la zone de réglementation de l’Organisation des pêches de l’Atlantique du Nord-Ouest @fr
is about: http://eurovoc.europa.eu/5229
notation: P9_A(2022)0198
creator: EP PECH
title: BETÆNKNING om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om ændring af forordning (EU) 2019/833 om bevarelses- og håndhævelsesforanstaltninger gældende for det område, som reguleres af Organisationen for Fiskeriet i det Nordvestlige Atlanterhav @da
is realized by: hu
is realized by: de
is realized by: lv
is about: http://eurovoc.europa.eu/4829
ep number: PE732.564
is realized by: es
is realized by: it
is about: http://eurovoc.europa.eu/3468
title: SPRAWOZDANIE w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającego rozporządzenie (UE) 2019/833 ustanawiające środki ochrony i egzekwowania mające zastosowanie na obszarze podlegającym regulacji Organizacji Rybołówstwa Północno-Zachodniego Atlantyku @pl
is about: http://eurovoc.europa.eu/544
title: RAPPORT dwar il-proposta għal regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li jemenda r-Regolament (UE) 2019/833 li jistabbilixxi miżuri ta' konservazzjoni u ta' infurzar li japplikaw fiż-Żona Regolatorja tal-Organizzazzjoni tas-Sajd fl-Atlantiku tal-Majjistral @mt
is about: http://eurovoc.europa.eu/2110
is about: http://eurovoc.europa.eu/2026
title: REPORT on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EU) 2019/833 laying down conservation and enforcement measures applicable in the Regulatory Area of the Northwest Atlantic Fisheries Organisation @en
title: BETÄNKANDE om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av förordning (EU) 2019/833 om fastställande av bevarande- och tillämpningsföreskrifter som är tillämpliga i regleringsområdet för Fiskeriorganisationen för Nordatlantens västra del @sv
is realized by: sl
is realized by: mt
is realized by: hr
title: PRANEŠIMAS Pasiūlymas dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento, kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (ES) 2019/833, kuriuo nustatomos išsaugojimo ir vykdymo užtikrinimo priemonės, taikytinos Žvejybos šiaurės vakarų Atlante organizacijos reguliuojamame rajone @lt
title: RAPORT referitor la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului de modificare a Regulamentului (UE) 2019/833 de instituire a unor măsuri de conservare și executare care se aplică în zona de reglementare a Organizației de Pescuit în Atlanticul de Nord-Vest @ro
parliamentary term: ep-9
work had participation: A-9-2022-0198 PECH
is realized by: el
is realized by: bg
identifier year: 2022
title: RELATÓRIO sobre a proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho que altera o Regulamento (UE) 2019/833 que estabelece medidas de conservação e de execução aplicáveis na Área de Regulamentação da Organização das Pescarias do Noroeste do Atlântico @pt
is realized by: ga
date document: 2022-06-28
title: POROČILO o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Uredbe (EU) 2019/833 o določitvi ukrepov za ohranjanje in izvrševanje, ki se uporabljajo na upravnem območju Organizacije za ribištvo severozahodnega Atlantika @sl
is realized by: pl
is realized by: nl
is about: http://eurovoc.europa.eu/4790
title: INFORME sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo que modifica el Reglamento (UE) 2019/833, por el que se establecen medidas de conservación y ejecución aplicables en la zona de regulación de la Organización de Pesquerías del Atlántico Noroeste @es
is realized by: cs
title: TUARASCÁIL maidir leis an togra le haghaidh Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena leasaítear Rialachán (AE) 2019/833 lena leagtar síos bearta caomhnaithe agus forfheidhmithe is infheidhme i Limistéar Rialála Eagraíocht Iascaigh an Atlantaigh Thiar Thuaidh @ga
is realized by: ro
title: IZVJEŠĆE o Prijedlogu uredbe Europskog parlamenta i Vijeća o izmjeni Uredbe (EU) 2019/833 o utvrđivanju mjera očuvanja i provedbe koje se primjenjuju na regulatornom području Organizacije za ribarstvo sjeverozapadnog Atlantika @hr
title: BERICHT über den Vorschlag für eine Verordung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Verordnung (EU) 2019/833 mit Bestandserhaltungs- und Kontrollmaßnahmen für den Regelungsbereich der Organisation für die Fischerei im Nordwestatlantik @de
ep number version: 0300
is realized by: sk
is realized by: en
title: MIETINTÖ ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi Luoteis-Atlantin kalastusjärjestön (NAFO) sääntelyalueella sovellettavien säilyttämis- ja täytäntöönpanotoimenpiteiden toteuttamisesta annetun asetuksen (EU) 2019/833 muuttamisesta
original language: ENG
title: ДОКЛАД относно предложението за регламент на Европейския парламент и на Съвета за изменение на Регламент (ЕС) 2019/833 за установяване на мерки за опазване и изпълнение, приложими в регулаторната зона на Организацията за риболова в северозападната част на Атлантическия океан @bg
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/199996
title: ZPRÁVA o návrhu nařízení Evropského parlamentu a Rady, kterým se mění nařízení (EU) 2019/833, kterým se stanoví ochranná a donucovací opatření v oblasti upravené předpisy Organizace pro rybolov v severozápadním Atlantiku @cs
is realized by: sv
is about: http://eurovoc.europa.eu/2282
is realized by: et
title: SPRÁVA o návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa mení nariadenie (EÚ) 2019/833, ktorým sa ustanovujú ochranné a vynucovacie opatrenia uplatniteľné v regulačnej oblasti Organizácie pre rybolov v severozápadnom Atlantiku @sk
is realized by: lt
is about: http://eurovoc.europa.eu/133
title: VERSLAG over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van Verordening (EU) 2019/833 tot vaststelling van instandhoudings- en handhavingsmaatregelen die van toepassing zijn in het gereglementeerde gebied van de Visserijorganisatie voor het noordwestelijk deel van de Atlantische Oceaan @nl

fi
type: Expression
title: MIETINTÖ ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi Luoteis-Atlantin kalastusjärjestön (NAFO) sääntelyalueella sovellettavien säilyttämis- ja täytäntöönpanotoimenpiteiden toteuttamisesta annetun asetuksen (EU) 2019/833 muuttamisesta
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0198/fi/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0198/fi/docx
language: FIN
title alternative: MIETINTÖ - ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi Luoteis-Atlantin kalastusjärjestön (NAFO) sääntelyalueella sovellettavien säilyttämis- ja täytäntöönpanotoimenpiteiden toteuttamisesta annetun asetuksen (EU) 2019/833 muuttamisesta - (COM(2022)0051 - C9-0046/2022 - 2022/0035(COD)) - Kalatalousvaliokunta - Esittelijä: Isabel Carvalhais

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0198/fi/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-07-12T19:22:05+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0198 fi.pdf
byte size: 51520
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0198/fi/docx
type: Manifestation
issued: 2022-07-12T19:22:05+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0198 fi.docx
byte size: 51520
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

da
type: Expression
title: BETÆNKNING om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om ændring af forordning (EU) 2019/833 om bevarelses- og håndhævelsesforanstaltninger gældende for det område, som reguleres af Organisationen for Fiskeriet i det Nordvestlige Atlanterhav @da
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0198/da/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0198/da/docx
language: DAN
title alternative: BETÆNKNING - om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om ændring af forordning (EU) 2019/833 om bevarelses- og håndhævelsesforanstaltninger gældende for det område, som reguleres af Organisationen for Fiskeriet i det Nordvestlige Atlanterhav - (COM(2022)0051 - C9-0046/2022 - 2022/0035(COD)) - Fiskeriudvalget - Ordfører: Isabel Carvalhais @da

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0198/da/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-07-12T16:52:26+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0198 da.pdf
byte size: 51194
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0198/da/docx
type: Manifestation
issued: 2022-07-12T16:52:26+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0198 da.docx
byte size: 51194
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

fr
type: Expression
title: RAPPORT sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil modifiant le règlement (UE) 2019/833 établissant des mesures de conservation et d’exécution applicables dans la zone de réglementation de l’Organisation des pêches de l’Atlantique du Nord-Ouest @fr
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0198/fr/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0198/fr/docx
language: FRA
title alternative: RAPPORT - sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil modifiant le règlement (UE) 2019/833 établissant des mesures de conservation et d’exécution applicables dans la zone de réglementation de l’Organisation des pêches de l’Atlantique du Nord-Ouest - (COM(2022)0051 - C9-0046/2022 - 2022/0035(COD)) - Commission de la pêche - Rapporteure: Isabel Carvalhais @fr

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0198/fr/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-07-12T13:07:53+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0198 fr.pdf
byte size: 52021
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0198/fr/docx
type: Manifestation
issued: 2022-07-12T13:07:53+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0198 fr.docx
byte size: 52021
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

pt
type: Expression
title: RELATÓRIO sobre a proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho que altera o Regulamento (UE) 2019/833 que estabelece medidas de conservação e de execução aplicáveis na Área de Regulamentação da Organização das Pescarias do Noroeste do Atlântico @pt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0198/pt/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0198/pt/docx
language: POR
title alternative: RELATÓRIO - sobre a proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho que altera o Regulamento (UE) 2019/833 que estabelece medidas de conservação e de execução aplicáveis na Área de Regulamentação da Organização das Pescarias do Noroeste do Atlântico - (COM(2022)0051 - C9-0046/2022 - 2022/0035(COD)) - Comissão das Pescas - Relatora: Isabel Carvalhais @pt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0198/pt/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-07-12T13:07:42+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0198 pt.pdf
byte size: 51737
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0198/pt/docx
type: Manifestation
issued: 2022-07-12T13:07:42+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0198 pt.docx
byte size: 51737
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

hu
type: Expression
title: JELENTÉS az Északnyugat-atlanti Halászati Szervezet szabályozási területén alkalmazandó védelmi és végrehajtási intézkedések megállapításáról szóló (EU) 2019/833 rendelet módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról @hu
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0198/hu/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0198/hu/docx
language: HUN
title alternative: JELENTÉS - az Északnyugat-atlanti Halászati Szervezet szabályozási területén alkalmazandó védelmi és végrehajtási intézkedések megállapításáról szóló (EU) 2019/833 rendelet módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról - (COM(2022)0051 - C9-0046/2022 - 2022/0035(COD)) - Halászati Bizottság - Előadó: Isabel Carvalhais @hu

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0198/hu/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-07-12T13:07:57+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0198 hu.pdf
byte size: 51636
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0198/hu/docx
type: Manifestation
issued: 2022-07-12T13:07:57+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0198 hu.docx
byte size: 51636
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

de
type: Expression
title: BERICHT über den Vorschlag für eine Verordung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Verordnung (EU) 2019/833 mit Bestandserhaltungs- und Kontrollmaßnahmen für den Regelungsbereich der Organisation für die Fischerei im Nordwestatlantik @de
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0198/de/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0198/de/pdf
language: DEU
title alternative: BERICHT - über den Vorschlag für eine Verordung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Verordnung (EU) 2019/833 mit Bestandserhaltungs- und Kontrollmaßnahmen für den Regelungsbereich der Organisation für die Fischerei im Nordwestatlantik - (COM(2022)0051 - C9-0046/2022 - 2022/0035(COD)) - Fischereiausschuss - Berichterstatterin: Isabel Carvalhais @de

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0198/de/docx
type: Manifestation
issued: 2022-07-13T15:52:12+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0198 de.docx
byte size: 50093
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0198/de/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-07-13T15:52:12+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0198 de.pdf
byte size: 50093
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/pdf

lv
type: Expression
title: ZIŅOJUMS par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai, ar ko groza Regulu (ES) 2019/833, ar kuru nosaka saglabāšanas un izpildes panākšanas pasākumus, kas piemērojami Ziemeļrietumu Atlantijas zvejniecības organizācijas pārvaldības apgabalā @lv
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0198/lv/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0198/lv/docx
language: LAV
title alternative: ZIŅOJUMS - par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai, ar ko groza Regulu (ES) 2019/833, ar kuru nosaka saglabāšanas un izpildes panākšanas pasākumus, kas piemērojami Ziemeļrietumu Atlantijas zvejniecības organizācijas pārvaldības apgabalā - (COM(2022)0051 - C9-0046/2022 - 2022/0035(COD)) - Zivsaimniecības komiteja - Referente: Isabel Carvalhais @lv

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0198/lv/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-07-12T13:07:49+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0198 lv.pdf
byte size: 51770
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0198/lv/docx
type: Manifestation
issued: 2022-07-12T13:07:49+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0198 lv.docx
byte size: 51770
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

es
type: Expression
title: INFORME sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo que modifica el Reglamento (UE) 2019/833, por el que se establecen medidas de conservación y ejecución aplicables en la zona de regulación de la Organización de Pesquerías del Atlántico Noroeste @es
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0198/es/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0198/es/pdf
language: SPA
title alternative: INFORME - sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo que modifica el Reglamento (UE) 2019/833, por el que se establecen medidas de conservación y ejecución aplicables en la zona de regulación de la Organización de Pesquerías del Atlántico Noroeste - (COM(2022)0051 - C9-0046/2022 - 2022/0035(COD)) - Comisión de Pesca - Ponente: Isabel Carvalhais @es

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0198/es/docx
type: Manifestation
issued: 2022-07-12T13:08:01+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0198 es.docx
byte size: 52044
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0198/es/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-07-12T13:08:01+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0198 es.pdf
byte size: 52044
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/pdf

it
type: Expression
title: RELAZIONE sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio recante modifica del regolamento (UE) 2019/833 che stabilisce le misure di conservazione e di esecuzione da applicare nella zona di regolamentazione dell'Organizzazione della pesca nell'Atlantico nord-occidentale @it
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0198/it/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0198/it/docx
language: ITA
title alternative: RELAZIONE - sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio recante modifica del regolamento (UE) 2019/833 che stabilisce le misure di conservazione e di esecuzione da applicare nella zona di regolamentazione dell'Organizzazione della pesca nell'Atlantico nord-occidentale - (COM(2022)0051 - C9-0046/2022 - 2022/0035(COD)) - Commissione per la pesca - Relatrice: Isabel Carvalhais @it

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0198/it/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-07-12T13:07:45+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0198 it.pdf
byte size: 51680
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0198/it/docx
type: Manifestation
issued: 2022-07-12T13:07:45+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0198 it.docx
byte size: 51680
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

sl
type: Expression
title: POROČILO o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Uredbe (EU) 2019/833 o določitvi ukrepov za ohranjanje in izvrševanje, ki se uporabljajo na upravnem območju Organizacije za ribištvo severozahodnega Atlantika @sl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0198/sl/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0198/sl/pdf
language: SLV
title alternative: POROČILO - o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Uredbe (EU) 2019/833 o določitvi ukrepov za ohranjanje in izvrševanje, ki se uporabljajo na upravnem območju Organizacije za ribištvo severozahodnega Atlantika - (COM(2022)0051 - C9-0046/2022 - 2022/0035(COD)) - Odbor za ribištvo - Poročevalka: Isabel Carvalhais @sl

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0198/sl/docx
type: Manifestation
issued: 2022-07-12T13:08:10+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0198 sl.docx
byte size: 51165
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0198/sl/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-07-12T13:08:10+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0198 sl.pdf
byte size: 51165
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/pdf

mt
type: Expression
title: RAPPORT dwar il-proposta għal regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li jemenda r-Regolament (UE) 2019/833 li jistabbilixxi miżuri ta' konservazzjoni u ta' infurzar li japplikaw fiż-Żona Regolatorja tal-Organizzazzjoni tas-Sajd fl-Atlantiku tal-Majjistral @mt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0198/mt/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0198/mt/pdf
language: MLT
title alternative: RAPPORT - dwar il-proposta għal regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li jemenda r-Regolament (UE) 2019/833 li jistabbilixxi miżuri ta' konservazzjoni u ta' infurzar li japplikaw fiż-Żona Regolatorja tal-Organizzazzjoni tas-Sajd fl-Atlantiku tal-Majjistral - (COM(2022)0051 - C9-0046/2022 - 2022/0035(COD)) - Kumitat għas-Sajd - Rapporteur: Isabel Carvalhais @mt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0198/mt/docx
type: Manifestation
issued: 2022-07-12T13:07:30+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0198 mt.docx
byte size: 51319
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0198/mt/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-07-12T13:07:30+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0198 mt.pdf
byte size: 51319
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/pdf

hr
type: Expression
title: IZVJEŠĆE o Prijedlogu uredbe Europskog parlamenta i Vijeća o izmjeni Uredbe (EU) 2019/833 o utvrđivanju mjera očuvanja i provedbe koje se primjenjuju na regulatornom području Organizacije za ribarstvo sjeverozapadnog Atlantika @hr
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0198/hr/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0198/hr/pdf
language: HRV
title alternative: IZVJEŠĆE - o Prijedlogu uredbe Europskog parlamenta i Vijeća o izmjeni Uredbe (EU) 2019/833 o utvrđivanju mjera očuvanja i provedbe koje se primjenjuju na regulatornom području Organizacije za ribarstvo sjeverozapadnog Atlantika - (COM(2022)0051 - C9-0046/2022 - 2022/0035(COD)) - Odbor za ribarstvo - Izvjestiteljica: Isabel Carvalhais @hr

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0198/hr/docx
type: Manifestation
issued: 2022-07-12T16:12:12+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0198 hr.docx
byte size: 50955
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0198/hr/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-07-12T16:12:12+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0198 hr.pdf
byte size: 50955
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/pdf

el
type: Expression
language: ELL
title alternative: ΕΚΘΕΣΗ - σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου που αφορά την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) 2019/833 για τον καθορισμό μέτρων διατήρησης και ελέγχου που εφαρμόζονται στη ζώνη διακανονισμού της Οργάνωσης Αλιείας Βορειοδυτικού Ατλαντικού - (COM(2022)0051 - C9-0046/2022 - 2022/0035(COD)) - Επιτροπή Αλιείας - Εισηγήτρια: Isabel Carvalhais @el
title: ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου που αφορά την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) 2019/833 για τον καθορισμό μέτρων διατήρησης και ελέγχου που εφαρμόζονται στη ζώνη διακανονισμού της Οργάνωσης Αλιείας Βορειοδυτικού Ατλαντικού @el
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0198/el/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0198/el/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0198/el/docx
type: Manifestation
issued: 2022-07-12T13:07:34+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0198 el.docx
byte size: 53373
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0198/el/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-07-12T13:07:34+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0198 el.pdf
byte size: 53373
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/pdf

bg
type: Expression
title: ДОКЛАД относно предложението за регламент на Европейския парламент и на Съвета за изменение на Регламент (ЕС) 2019/833 за установяване на мерки за опазване и изпълнение, приложими в регулаторната зона на Организацията за риболова в северозападната част на Атлантическия океан @bg
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0198/bg/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0198/bg/docx
language: BUL
title alternative: ДОКЛАД - относно предложението за регламент на Европейския парламент и на Съвета за изменение на Регламент (ЕС) 2019/833 за установяване на мерки за опазване и изпълнение, приложими в регулаторната зона на Организацията за риболова в северозападната част на Атлантическия океан - (COM(2022)0051 - C9-0046/2022 - 2022/0035(COD)) - Комисия по рибно стопанство - Докладчик: Изабел Карваляйш @bg

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0198/bg/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-07-12T15:42:19+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0198 bg.pdf
byte size: 52898
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0198/bg/docx
type: Manifestation
issued: 2022-07-12T15:42:19+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0198 bg.docx
byte size: 52898
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

ga
type: Expression
title: TUARASCÁIL maidir leis an togra le haghaidh Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena leasaítear Rialachán (AE) 2019/833 lena leagtar síos bearta caomhnaithe agus forfheidhmithe is infheidhme i Limistéar Rialála Eagraíocht Iascaigh an Atlantaigh Thiar Thuaidh @ga
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0198/ga/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0198/ga/docx
language: GLE
title alternative: TUARASCÁIL - maidir leis an togra le haghaidh Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena leasaítear Rialachán (AE) 2019/833 lena leagtar síos bearta caomhnaithe agus forfheidhmithe is infheidhme i Limistéar Rialála Eagraíocht Iascaigh an Atlantaigh Thiar Thuaidh - (COM(2022)0051 - C9-0046/2022 - 2022/0035(COD)) - An Coiste um Iascach - Rapóirtéir: Isabel Carvalhais @ga

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0198/ga/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-07-12T15:32:12+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0198 ga.pdf
byte size: 52058
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0198/ga/docx
type: Manifestation
issued: 2022-07-12T15:32:12+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0198 ga.docx
byte size: 52058
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

pl
type: Expression
title: SPRAWOZDANIE w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającego rozporządzenie (UE) 2019/833 ustanawiające środki ochrony i egzekwowania mające zastosowanie na obszarze podlegającym regulacji Organizacji Rybołówstwa Północno-Zachodniego Atlantyku @pl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0198/pl/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0198/pl/pdf
language: POL
title alternative: SPRAWOZDANIE - w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającego rozporządzenie (UE) 2019/833 ustanawiające środki ochrony i egzekwowania mające zastosowanie na obszarze podlegającym regulacji Organizacji Rybołówstwa Północno-Zachodniego Atlantyku - (COM(2022)0051 - C9-0046/2022 - 2022/0035(COD)) - Komisja Rybołówstwa - Sprawozdawczyni: Isabel Carvalhais @pl

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0198/pl/docx
type: Manifestation
issued: 2022-07-12T15:42:12+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0198 pl.docx
byte size: 52372
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0198/pl/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-07-12T15:42:12+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0198 pl.pdf
byte size: 52372
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/pdf

nl
type: Expression
title: VERSLAG over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van Verordening (EU) 2019/833 tot vaststelling van instandhoudings- en handhavingsmaatregelen die van toepassing zijn in het gereglementeerde gebied van de Visserijorganisatie voor het noordwestelijk deel van de Atlantische Oceaan @nl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0198/nl/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0198/nl/docx
language: NLD
title alternative: VERSLAG - over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van Verordening (EU) 2019/833 tot vaststelling van instandhoudings- en handhavingsmaatregelen die van toepassing zijn in het gereglementeerde gebied van de Visserijorganisatie voor het noordwestelijk deel van de Atlantische Oceaan - (COM(2022)0051 - C9-0046/2022 - 2022/0035(COD)) - Commissie visserij - Rapporteur: Isabel Carvalhais @nl

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0198/nl/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-07-12T13:07:27+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0198 nl.pdf
byte size: 51618
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0198/nl/docx
type: Manifestation
issued: 2022-07-12T13:07:27+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0198 nl.docx
byte size: 51618
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

cs
type: Expression
title: ZPRÁVA o návrhu nařízení Evropského parlamentu a Rady, kterým se mění nařízení (EU) 2019/833, kterým se stanoví ochranná a donucovací opatření v oblasti upravené předpisy Organizace pro rybolov v severozápadním Atlantiku @cs
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0198/cs/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0198/cs/pdf
language: CES
title alternative: ZPRÁVA - o návrhu nařízení Evropského parlamentu a Rady, kterým se mění nařízení (EU) 2019/833, kterým se stanoví ochranná a donucovací opatření v oblasti upravené předpisy Organizace pro rybolov v severozápadním Atlantiku - (COM(2022)0051 - C9-0046/2022 - 2022/0035(COD)) - Výbor pro rybolov - Zpravodajka: Isabel Carvalhais @cs

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0198/cs/docx
type: Manifestation
issued: 2022-07-12T16:43:06+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0198 cs.docx
byte size: 51379
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0198/cs/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-07-12T16:43:06+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0198 cs.pdf
byte size: 51379
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/pdf

ro
type: Expression
title: RAPORT referitor la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului de modificare a Regulamentului (UE) 2019/833 de instituire a unor măsuri de conservare și executare care se aplică în zona de reglementare a Organizației de Pescuit în Atlanticul de Nord-Vest @ro
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0198/ro/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0198/ro/pdf
language: RON
title alternative: RAPORT - referitor la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului de modificare a Regulamentului (UE) 2019/833 de instituire a unor măsuri de conservare și executare care se aplică în zona de reglementare a Organizației de Pescuit în Atlanticul de Nord-Vest - (COM(2022)0051 - C9-0046/2022 - 2022/0035(COD)) - Comisia pentru pescuit - Raportoare: Isabel Carvalhais @ro

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0198/ro/docx
type: Manifestation
issued: 2022-07-12T14:42:12+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0198 ro.docx
byte size: 51444
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0198/ro/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-07-12T14:42:12+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0198 ro.pdf
byte size: 51444
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/pdf

sk
type: Expression
title: SPRÁVA o návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa mení nariadenie (EÚ) 2019/833, ktorým sa ustanovujú ochranné a vynucovacie opatrenia uplatniteľné v regulačnej oblasti Organizácie pre rybolov v severozápadnom Atlantiku @sk
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0198/sk/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0198/sk/docx
language: SLK
title alternative: SPRÁVA - o návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa mení nariadenie (EÚ) 2019/833, ktorým sa ustanovujú ochranné a vynucovacie opatrenia uplatniteľné v regulačnej oblasti Organizácie pre rybolov v severozápadnom Atlantiku - (COM(2022)0051 - C9-0046/2022 - 2022/0035(COD)) - Výbor pre rybárstvo - Spravodajkyňa: Isabel Carvalhais @sk

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0198/sk/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-07-12T18:34:55+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0198 sk.pdf
byte size: 51828
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0198/sk/docx
type: Manifestation
issued: 2022-07-12T18:34:55+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0198 sk.docx
byte size: 51828
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

en
type: Expression
title: REPORT on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EU) 2019/833 laying down conservation and enforcement measures applicable in the Regulatory Area of the Northwest Atlantic Fisheries Organisation @en
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0198/en/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0198/en/docx
language: ENG
title alternative: REPORT - on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EU) 2019/833 laying down conservation and enforcement measures applicable in the Regulatory Area of the Northwest Atlantic Fisheries Organisation - (COM(2022)0051 - C9-0046/2022 - 2022/0035(COD)) - Committee on Fisheries - Rapporteur: Isabel Carvalhais @en

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0198/en/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-07-12T13:07:17+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0198 en.pdf
byte size: 51810
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0198/en/docx
type: Manifestation
issued: 2022-07-12T13:07:17+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0198 en.docx
byte size: 51810
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

sv
type: Expression
title: BETÄNKANDE om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av förordning (EU) 2019/833 om fastställande av bevarande- och tillämpningsföreskrifter som är tillämpliga i regleringsområdet för Fiskeriorganisationen för Nordatlantens västra del @sv
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0198/sv/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0198/sv/pdf
language: SWE
title alternative: BETÄNKANDE - om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av förordning (EU) 2019/833 om fastställande av bevarande- och tillämpningsföreskrifter som är tillämpliga i regleringsområdet för Fiskeriorganisationen för Nordatlantens västra del - (COM(2022)0051 - C9-0046/2022 - 2022/0035(COD)) - Fiskeriutskottet - Föredragande: Isabel Carvalhais @sv

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0198/sv/docx
type: Manifestation
issued: 2022-07-12T18:14:14+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0198 sv.docx
byte size: 52025
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0198/sv/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-07-12T18:14:14+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0198 sv.pdf
byte size: 52025
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/pdf

et
type: Expression
title: RAPORT ettepaneku kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, millega muudetakse määrust (EL) 2019/833, millega kehtestatakse Loode-Atlandi Kalandusorganisatsiooni reguleerimispiirkonnas kohaldatavad kaitse- ja rakendusmeetmed @et
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0198/et/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0198/et/pdf
language: EST
title alternative: RAPORT - ettepaneku kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, millega muudetakse määrust (EL) 2019/833, millega kehtestatakse Loode-Atlandi Kalandusorganisatsiooni reguleerimispiirkonnas kohaldatavad kaitse- ja rakendusmeetmed - (COM(2022)0051 - C9-0046/2022 - 2022/0035(COD)) - Kalanduskomisjon - Raportöör: Isabel Carvalhais @et

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0198/et/docx
type: Manifestation
issued: 2022-07-12T13:08:06+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0198 et.docx
byte size: 51032
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0198/et/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-07-12T13:08:06+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0198 et.pdf
byte size: 51032
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/pdf

lt
type: Expression
title: PRANEŠIMAS Pasiūlymas dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento, kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (ES) 2019/833, kuriuo nustatomos išsaugojimo ir vykdymo užtikrinimo priemonės, taikytinos Žvejybos šiaurės vakarų Atlante organizacijos reguliuojamame rajone @lt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0198/lt/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0198/lt/docx
language: LIT
title alternative: PRANEŠIMAS - Pasiūlymas dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento, kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (ES) 2019/833, kuriuo nustatomos išsaugojimo ir vykdymo užtikrinimo priemonės, taikytinos Žvejybos šiaurės vakarų Atlante organizacijos reguliuojamame rajone - (COM(2022)0051 - C9-0046/2022 - 2022/0035(COD)) - Žuvininkystės komitetas - Pranešėja: Isabel Carvalhais @lt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0198/lt/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-07-12T13:07:37+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0198 lt.pdf
byte size: 47808
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0198/lt/docx
type: Manifestation
issued: 2022-07-12T13:07:37+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0198 lt.docx
byte size: 47808
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document