A9-0215/2022
type: Work
is about: http://eurovoc.europa.eu/5462
is about: http://eurovoc.europa.eu/5585
is realized by: pl
parliamentary term: ep-9
title: REPORT on striving for a sustainable and competitive EU aquaculture: the way forward @en
work type: REPORT PLENARY
title: RAPPORT on striving for a sustainable and competitive EU aquaculture: the way forward @fr
title: POROČILO o prizadevanjih za trajnostno in konkurenčno akvakulturo EU: kako naprej @sl
is realized by: hr
original language: ENG
is realized by: sl
title: RAPPORT dwar l-impenn favur akkwakultura sostenibbli u kompetittiva fl-UE: it-triq 'il quddiem @mt
is about: http://eurovoc.europa.eu/434786
is realized by: sv
title: BERICHT über das weitere Vorgehen in den Bemühungen um eine nachhaltige und wettbewerbsfähige Aquakultur in der EU @de
is realized by: et
is realized by: nl
is realized by: lt
notation: P9_A(2022)0215
is about: http://eurovoc.europa.eu/284
title: RAPORT referitor la realizarea unei acvaculturi sustenabile și competitive în UE: calea de urmat @ro
is about: http://eurovoc.europa.eu/134
work had participation: A-9-2022-0215 125045
title: BETÄNKANDE om strävan efter ett mer hållbart och konkurrenskraftigt vattenbruk i EU: vägen framåt @sv
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/125045
is realized by: bg
title: JELENTÉS a fenntarthatóbb és versenyképesebb uniós akvakultúrára való törekvés: a további teendők @hu
is realized by: da
identifier year: 2022
is about: http://eurovoc.europa.eu/2320
is realized by: pt
title: SPRAWOZDANIE w sprawie dążenia do zrównoważonej i konkurencyjnej akwakultury w UE: dalsze działania
is about: c 8702d5f7
title: RELATÓRIO sobre o combate por uma aquicultura sustentável e competitiva na UE: o caminho a seguir @pt
creator: EP PECH
ep number: PE700.420
title: RAPORT edasiste sammude kohta ELi vesiviljeluse kestlikuks ja konkurentsivõimeliseks muutmisel @et
is realized by: en
title: RELAZIONE sull'impegno per un'acquacoltura sostenibile e competitiva nell'UE: la strada da seguire @it
title: ДОКЛАД относно стремеж към устойчиви и конкурентоспособни аквакултури в ЕС: бъдещи перспективи @bg
is realized by: ro
title: INFORME sobre los empeños en pos de una acuicultura de la UE sostenible y competitiva: el camino a seguir @es
is realized by: de
title: IZVJEŠĆE o naporima za održivu i konkurentnu akvakulturu EU-a: put naprijed @hr
title: BETÆNKNING om en indsats for en bæredygtig og konkurrencedygtig EU-akvakultur: vejen frem @da
title: TUARASCÁIL maidir le hiarracht a dhéanamh dobharshaothrú inbhuanaithe agus iomaíoch a bhaint amach san Aontas Eorpach: an bealach chun cinn @ga
is realized by: cs
work had participation: A-9-2022-0215 PECH
is about: http://eurovoc.europa.eu/2455
is realized by: ga
title: MIETINTÖ toimista kestävän ja kilpailukykyisen vesiviljelyn kehittämiseksi EU:ssa @fi
title: ZIŅOJUMS “Centieni panākt ES akvakultūras ilgtspēju un konkurētspēju: turpmākā rīcība” @lv
is realized by: lv
is realized by: sk
is realized by: es
is realized by: it
is realized by: mt
title: ZPRÁVA o úsilí o dosažení udržitelnosti a konkurenceschopnosti akvakultury v EU: další postup @cs
title: PRANEŠIMAS Siekiant tvarios ir konkurencingos ES akvakultūros: tolesni veiksmai @lt
ep number version: 0300
title: VERSLAG over het streven naar een duurzame en concurrerende EU-aquacultuur: verdere stappen @nl
title: ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με τις προσπάθειες για μια βιώσιμη και ανταγωνιστική υδατοκαλλιέργεια στην ΕΕ: μελλοντική πορεία @el
is realized by: el
is realized by: fi
date document: 2022-07-19
title: SPRÁVA o úsilí o udržateľnú a konkurencieschopnú akvakultúru EÚ: ďalší postup @sk
is realized by: fr
is realized by: hu
is about: c 59f9c651
is about: c 4523e1dd

pl
type: Expression
title: SPRAWOZDANIE w sprawie dążenia do zrównoważonej i konkurencyjnej akwakultury w UE: dalsze działania
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0215/pl/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0215/pl/docx
language: POL
title alternative: SPRAWOZDANIE - w sprawie dążenia do zrównoważonej i konkurencyjnej akwakultury w UE: dalsze działania - (2021/2189(INI)) - Komisja Rybołówstwa - Sprawozdawczyni: Clara Aguilera

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0215/pl/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-08-31T13:17:44+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0215 pl.pdf
byte size: 75907
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0215/pl/docx
type: Manifestation
issued: 2022-08-31T13:17:44+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0215 pl.docx
byte size: 75907
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

hr
type: Expression
title: IZVJEŠĆE o naporima za održivu i konkurentnu akvakulturu EU-a: put naprijed @hr
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0215/hr/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0215/hr/docx
language: HRV
title alternative: IZVJEŠĆE - o naporima za održivu i konkurentnu akvakulturu EU-a: put naprijed - (2021/2189(INI)) - Odbor za ribarstvo - Izvjestiteljica: Clara Aguilera @hr

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0215/hr/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-08-31T13:06:48+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0215 hr.pdf
byte size: 73611
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0215/hr/docx
type: Manifestation
issued: 2022-08-31T13:06:48+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0215 hr.docx
byte size: 73611
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

sl
type: Expression
title: POROČILO o prizadevanjih za trajnostno in konkurenčno akvakulturo EU: kako naprej @sl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0215/sl/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0215/sl/pdf
language: SLV
title alternative: POROČILO - o prizadevanjih za trajnostno in konkurenčno akvakulturo EU: kako naprej - (2021/2189(INI)) - Odbor za ribištvo - Poročevalka: Clara Aguilera @sl

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0215/sl/docx
type: Manifestation
issued: 2022-08-31T13:14:40+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0215 sl.docx
byte size: 72520
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0215/sl/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-08-31T13:14:40+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0215 sl.pdf
byte size: 72520
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/pdf

sv
type: Expression
title: BETÄNKANDE om strävan efter ett mer hållbart och konkurrenskraftigt vattenbruk i EU: vägen framåt @sv
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0215/sv/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0215/sv/docx
language: SWE
title alternative: BETÄNKANDE - om strävan efter ett mer hållbart och konkurrenskraftigt vattenbruk i EU: vägen framåt - (2021/2189(INI)) - Fiskeriutskottet - Föredragande: Clara Aguilera @sv

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0215/sv/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-08-31T13:18:12+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0215 sv.pdf
byte size: 68883
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0215/sv/docx
type: Manifestation
issued: 2022-08-31T13:18:12+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0215 sv.docx
byte size: 68883
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

et
type: Expression
title: RAPORT edasiste sammude kohta ELi vesiviljeluse kestlikuks ja konkurentsivõimeliseks muutmisel @et
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0215/et/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0215/et/docx
language: EST
title alternative: RAPORT - edasiste sammude kohta ELi vesiviljeluse kestlikuks ja konkurentsivõimeliseks muutmisel - (2021/2189(INI)) - Kalanduskomisjon - Raportöör: Clara Aguilera @et

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0215/et/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-08-31T13:08:25+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0215 et.pdf
byte size: 72750
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0215/et/docx
type: Manifestation
issued: 2022-08-31T13:08:25+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0215 et.docx
byte size: 72750
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

nl
type: Expression
title: VERSLAG over het streven naar een duurzame en concurrerende EU-aquacultuur: verdere stappen @nl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0215/nl/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0215/nl/docx
language: NLD
title alternative: VERSLAG - over het streven naar een duurzame en concurrerende EU-aquacultuur: verdere stappen - (2021/2189(INI)) - Commissie visserij - Rapporteur: Clara Aguilera @nl

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0215/nl/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-08-31T13:16:27+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0215 nl.pdf
byte size: 71484
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0215/nl/docx
type: Manifestation
issued: 2022-08-31T13:16:27+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0215 nl.docx
byte size: 71484
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

lt
type: Expression
title: PRANEŠIMAS Siekiant tvarios ir konkurencingos ES akvakultūros: tolesni veiksmai @lt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0215/lt/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0215/lt/pdf
language: LIT
title alternative: PRANEŠIMAS - Siekiant tvarios ir konkurencingos ES akvakultūros: tolesni veiksmai - (2021/2189(INI)) - Žuvininkystės komitetas - Pranešėja: Clara Aguilera @lt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0215/lt/docx
type: Manifestation
issued: 2022-08-31T13:06:26+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0215 lt.docx
byte size: 71264
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0215/lt/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-08-31T13:06:26+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0215 lt.pdf
byte size: 71264
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/pdf

bg
type: Expression
title: ДОКЛАД относно стремеж към устойчиви и конкурентоспособни аквакултури в ЕС: бъдещи перспективи @bg
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0215/bg/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0215/bg/docx
language: BUL
title alternative: ДОКЛАД - относно стремеж към устойчиви и конкурентоспособни аквакултури в ЕС: бъдещи перспективи - (2021/2189(INI)) - Комисия по рибно стопанство - Докладчик: Клара Агилера @bg

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0215/bg/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-08-31T13:06:43+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0215 bg.pdf
byte size: 83968
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0215/bg/docx
type: Manifestation
issued: 2022-08-31T13:06:43+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0215 bg.docx
byte size: 83968
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

da
type: Expression
title: BETÆNKNING om en indsats for en bæredygtig og konkurrencedygtig EU-akvakultur: vejen frem @da
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0215/da/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0215/da/pdf
language: DAN
title alternative: BETÆNKNING - om en indsats for en bæredygtig og konkurrencedygtig EU-akvakultur: vejen frem - (2021/2189(INI)) - Fiskeriudvalget - Ordfører: Clara Aguilera @da

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0215/da/docx
type: Manifestation
issued: 2022-08-31T13:12:39+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0215 da.docx
byte size: 68598
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0215/da/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-08-31T13:12:39+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0215 da.pdf
byte size: 68598
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/pdf

pt
type: Expression
title: RELATÓRIO sobre o combate por uma aquicultura sustentável e competitiva na UE: o caminho a seguir @pt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0215/pt/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0215/pt/docx
language: POR
title alternative: RELATÓRIO - sobre o combate por uma aquicultura sustentável e competitiva na UE: o caminho a seguir - (2021/2189(INI)) - Comissão das Pescas - Relatora: Clara Aguilera @pt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0215/pt/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-08-31T13:06:50+02:00
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/pdf
format: PDF
is exemplified by: A-9-2022-0215 pt.pdf
byte size: 72818

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0215/pt/docx
type: Manifestation
issued: 2022-08-31T13:06:50+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0215 pt.docx
byte size: 72818
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

en
type: Expression
language: ENG
title alternative: REPORT - on striving for a sustainable and competitive EU aquaculture: the way forward - (2021/2189(INI)) - Committee on Fisheries - Rapporteur: Clara Aguilera @en
title: REPORT on striving for a sustainable and competitive EU aquaculture: the way forward @en
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0215/en/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0215/en/docx

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0215/en/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-08-31T13:02:37+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0215 en.pdf
byte size: 77335
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0215/en/docx
type: Manifestation
issued: 2022-08-31T13:02:37+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0215 en.docx
byte size: 77335
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

ro
type: Expression
title: RAPORT referitor la realizarea unei acvaculturi sustenabile și competitive în UE: calea de urmat @ro
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0215/ro/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0215/ro/pdf
language: RON
title alternative: RAPORT - referitor la realizarea unei acvaculturi sustenabile și competitive în UE: calea de urmat - (2021/2189(INI)) - Comisia pentru pescuit - Raportoare Clara Aguilera @ro

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0215/ro/docx
type: Manifestation
issued: 2022-08-31T13:18:46+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0215 ro.docx
byte size: 71692
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0215/ro/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-08-31T13:18:46+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0215 ro.pdf
byte size: 71692
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/pdf

de
type: Expression
title: BERICHT über das weitere Vorgehen in den Bemühungen um eine nachhaltige und wettbewerbsfähige Aquakultur in der EU @de
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0215/de/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0215/de/pdf
language: DEU
title alternative: BERICHT - über das weitere Vorgehen in den Bemühungen um eine nachhaltige und wettbewerbsfähige Aquakultur in der EU - (2021/2189(INI)) - Fischereiausschuss - Berichterstatterin: Clara Aguilera @de

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0215/de/docx
type: Manifestation
issued: 2022-08-31T13:20:43+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0215 de.docx
byte size: 77760
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0215/de/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-08-31T13:20:43+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0215 de.pdf
byte size: 77760
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/pdf

cs
type: Expression
title: ZPRÁVA o úsilí o dosažení udržitelnosti a konkurenceschopnosti akvakultury v EU: další postup @cs
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0215/cs/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0215/cs/pdf
language: CES
title alternative: ZPRÁVA - o úsilí o dosažení udržitelnosti a konkurenceschopnosti akvakultury v EU: další postup - (2021/2189(INI)) - Výbor pro rybolov - Zpravodajka: Clara Aguilera @cs

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0215/cs/docx
type: Manifestation
issued: 2022-08-31T13:19:19+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0215 cs.docx
byte size: 76485
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0215/cs/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-08-31T13:19:19+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0215 cs.pdf
byte size: 76485
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/pdf

ga
type: Expression
title: TUARASCÁIL maidir le hiarracht a dhéanamh dobharshaothrú inbhuanaithe agus iomaíoch a bhaint amach san Aontas Eorpach: an bealach chun cinn @ga
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0215/ga/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0215/ga/pdf
language: GLE
title alternative: TUARASCÁIL - maidir le hiarracht a dhéanamh dobharshaothrú inbhuanaithe agus iomaíoch a bhaint amach san Aontas Eorpach: an bealach chun cinn - (2021/2189(COD)) - An Coiste um Iascach - Rapóirtéir: Clara Aguilera @ga

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0215/ga/docx
type: Manifestation
issued: 2022-08-31T13:12:17+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0215 ga.docx
byte size: 72434
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0215/ga/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-08-31T13:12:17+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0215 ga.pdf
byte size: 72434
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/pdf

lv
type: Expression
title: ZIŅOJUMS “Centieni panākt ES akvakultūras ilgtspēju un konkurētspēju: turpmākā rīcība” @lv
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0215/lv/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0215/lv/pdf
language: LAV
title alternative: ZIŅOJUMS - “Centieni panākt ES akvakultūras ilgtspēju un konkurētspēju: turpmākā rīcība” - (2021/2189(INI)) - Zivsaimniecības komiteja - Referente Clara Aguilera @lv

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0215/lv/docx
type: Manifestation
issued: 2022-08-31T13:06:39+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0215 lv.docx
byte size: 68609
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0215/lv/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-08-31T13:06:39+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0215 lv.pdf
byte size: 68609
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/pdf

sk
type: Expression
title: SPRÁVA o úsilí o udržateľnú a konkurencieschopnú akvakultúru EÚ: ďalší postup @sk
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0215/sk/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0215/sk/docx
language: SLK
title alternative: SPRÁVA - o úsilí o udržateľnú a konkurencieschopnú akvakultúru EÚ: ďalší postup - (2021/2189(INI)) - Výbor pre rybárstvo - Spravodajkyňa: Clara Aguilera @sk

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0215/sk/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-08-31T13:14:24+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0215 sk.pdf
byte size: 72038
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0215/sk/docx
type: Manifestation
issued: 2022-08-31T13:14:24+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0215 sk.docx
byte size: 72038
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

es
type: Expression
title: INFORME sobre los empeños en pos de una acuicultura de la UE sostenible y competitiva: el camino a seguir @es
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0215/es/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0215/es/pdf
language: SPA
title alternative: INFORME - sobre los empeños en pos de una acuicultura de la UE sostenible y competitiva: el camino a seguir - (2021/2189(INI)) - Comisión de Pesca - Ponente: Clara Aguilera @es

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0215/es/docx
type: Manifestation
issued: 2022-08-31T13:06:45+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0215 es.docx
byte size: 75248
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0215/es/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-08-31T13:06:45+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0215 es.pdf
byte size: 75248
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/pdf

it
type: Expression
title: RELAZIONE sull'impegno per un'acquacoltura sostenibile e competitiva nell'UE: la strada da seguire @it
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0215/it/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0215/it/pdf
language: ITA
title alternative: RELAZIONE - sull'impegno per un'acquacoltura sostenibile e competitiva nell'UE: la strada da seguire - (2021/2189(INI)) - Commissione per la pesca - Relatrice: Clara Aguilera @it

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0215/it/docx
type: Manifestation
issued: 2022-08-31T13:12:33+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0215 it.docx
byte size: 71998
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0215/it/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-08-31T13:12:33+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0215 it.pdf
byte size: 71998
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/pdf

mt
type: Expression
title: RAPPORT dwar l-impenn favur akkwakultura sostenibbli u kompetittiva fl-UE: it-triq 'il quddiem @mt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0215/mt/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0215/mt/pdf
language: MLT
title alternative: RAPPORT - dwar l-impenn favur akkwakultura sostenibbli u kompetittiva fl-UE: it-triq 'il quddiem - (2021/2189(INI)) - Kumitat għas-Sajd - Rapporteur: Clara Aguilera @mt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0215/mt/docx
type: Manifestation
issued: 2022-08-31T13:14:42+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0215 mt.docx
byte size: 73697
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0215/mt/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-08-31T13:14:42+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0215 mt.pdf
byte size: 73697
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/pdf

el
type: Expression
title: ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με τις προσπάθειες για μια βιώσιμη και ανταγωνιστική υδατοκαλλιέργεια στην ΕΕ: μελλοντική πορεία @el
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0215/el/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0215/el/pdf
language: ELL
title alternative: ΕΚΘΕΣΗ - σχετικά με τις προσπάθειες για μια βιώσιμη και ανταγωνιστική υδατοκαλλιέργεια στην ΕΕ: μελλοντική πορεία - (2021/2189(INI)) - Επιτροπή Αλιείας - Εισηγήτρια: Clara Aguilera @el

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0215/el/docx
type: Manifestation
issued: 2022-08-31T13:04:53+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0215 el.docx
byte size: 80355
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0215/el/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-08-31T13:04:53+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0215 el.pdf
byte size: 80355
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/pdf

fi
type: Expression
title: MIETINTÖ toimista kestävän ja kilpailukykyisen vesiviljelyn kehittämiseksi EU:ssa @fi
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0215/fi/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0215/fi/docx
language: FIN
title alternative: MIETINTÖ - toimista kestävän ja kilpailukykyisen vesiviljelyn kehittämiseksi EU:ssa - (2021/2189(INI)) - Kalatalousvaliokunta - Esittelijä: Clara Aguilera @fi

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0215/fi/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-08-31T13:10:18+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0215 fi.pdf
byte size: 74829
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0215/fi/docx
type: Manifestation
issued: 2022-08-31T13:10:18+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0215 fi.docx
byte size: 74829
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

fr
type: Expression
title: RAPPORT on striving for a sustainable and competitive EU aquaculture: the way forward @fr
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0215/fr/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0215/fr/pdf
language: FRA
title alternative: RAPPORT - on striving for a sustainable and competitive EU aquaculture: the way forward - (2021/2189(INI)) - Commission de la pêche - Rapporteure: Clara Aguilera @fr

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0215/fr/docx
type: Manifestation
issued: 2022-08-31T13:08:16+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0215 fr.docx
byte size: 75456
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0215/fr/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-08-31T13:08:16+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0215 fr.pdf
byte size: 75456
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/pdf

hu
type: Expression
title: JELENTÉS a fenntarthatóbb és versenyképesebb uniós akvakultúrára való törekvés: a további teendők @hu
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0215/hu/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0215/hu/pdf
language: HUN
title alternative: JELENTÉS - a fenntarthatóbb és versenyképesebb uniós akvakultúrára való törekvés: a további teendők - (2021/2189(INI)) - Halászati Bizottság - Előadó: Clara Aguilera @hu

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0215/hu/docx
type: Manifestation
issued: 2022-08-31T13:12:14+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0215 hu.docx
byte size: 72583
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0215/hu/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-08-31T13:12:14+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0215 hu.pdf
byte size: 72583
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/pdf