VERSLAG over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad betreffende het gebruik van hernieuwbare en koolstofarme brandstoffen in de zeevaart en tot wijziging van Richtlijn 2009/16/EG
ZPRÁVA o návrhu nařízení Evropského parlamentu a Rady o využívání obnovitelných a nízkouhlíkových paliv v námořní dopravě a o změně směrnice 2009/16/ES
ZIŅOJUMS par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai par atjaunīgo un mazoglekļa degvielu izmantošanu jūras transportā un Direktīvas 2009/16/EK grozīšanu
ZIŅOJUMS - par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai par atjaunīgo un mazoglekļa degvielu izmantošanu jūras transportā un Direktīvas 2009/16/EK grozīšanu - (COM(2021)0562 - C9-0333/2021 - 2021/0210(COD)) - Transporta un tūrisma komiteja - Referents: Jörgen Warborn
PRANEŠIMAS on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on the use of renewable and low-carbon fuels in maritime transport and amending Directive 2009/16/EC
ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τη χρήση ανανεώσιμων καυσίμων και καυσίμων χαμηλών ανθρακούχων εκπομπών στις θαλάσσιες μεταφορές και για την τροποποίηση της οδηγίας 2009/16/ΕΚ
MIETINTÖ ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi uusiutuvien ja vähähiilisten polttoaineiden käytöstä meriliikenteessä sekä direktiivin 2009/16/EY muuttamisesta
REPORT on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on the use of renewable and low-carbon fuels in maritime transport and amending Directive 2009/16/EC
ΕΚΘΕΣΗ - σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τη χρήση ανανεώσιμων καυσίμων και καυσίμων χαμηλών ανθρακούχων εκπομπών στις θαλάσσιες μεταφορές και για την τροποποίηση της οδηγίας 2009/16/ΕΚ - (COM(2021)0562 - C9-0333/2021 - 2021/0210(COD)) - Επιτροπή Μεταφορών και Τουρισμού - Εισηγητής: Jörgen Warborn
RAPPORT dwar il-proposta għal Regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar l-użu ta' fjuwils rinnovabbli u b'livell baxx ta' emissjonijiet tal-karbonju fit-trasport marittimu u li jemenda d-Direttiva 2009/16/KE
BERICHT über den Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über die Nutzung erneuerbarer und kohlenstoffarmer Kraftstoffe im Seeverkehr und zur Änderung der Richtlinie 2009/16/EG
JELENTÉS a megújuló és alacsony kibocsátású tüzelőanyagok tengeri közlekedésben való alkalmazásáról, valamint a 2009/16/EK irányelv módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról
TUARASCÁIL ar an togra le haghaidh rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le breoslaí in-athnuaite agus ísealcharbóin a úsáid sa mhuiriompar agus lena leasaítear Treoir 2009/16/CE
TUARASCÁIL - ar an togra le haghaidh rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le breoslaí in-athnuaite agus ísealcharbóin a úsáid sa mhuiriompar agus lena leasaítear Treoir 2009/16/CE - (COM(2021)0562 - C9-0333/2021 - 2021/0210(COD)) - An Coiste um Iompar agus um Thurasóireacht - Rapóirtéir: Jörgen Warborn
POROČILO o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o uporabi obnovljivih in nizkoogljičnih goriv v pomorskem prevozu ter spremembi Direktive 2009/16/ES
INFORME sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo relativo al uso de combustibles renovables y combustibles hipocarbónicos en el transporte marítimo y por el que se modifica la Directiva 2009/16/CE
POROČILO - o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o uporabi obnovljivih in nizkoogljičnih goriv v pomorskem prevozu ter spremembi Direktive 2009/16/ES - (COM(2021)0562 - C9-0333/2021 - 2021/0210(COD)) - Odbor za promet in turizem - Poročevalec: Jörgen Warborn
ДОКЛАД относно предложението за регламент на Европейския парламент и на Съвета относно използването на възобновяеми и нисковъглеродни горива в морския транспорт и за изменение на Директива 2009/16/ЕО
ДОКЛАД - относно предложението за регламент на Европейския парламент и на Съвета относно използването на възобновяеми и нисковъглеродни горива в морския транспорт и за изменение на Директива 2009/16/ЕО - (COM(2021)0562 - C9-0333/2021 - 2021/0210(COD)) - Комисия по транспорт и туризъм - Докладчик: Йорген Варборн
RAPORT ettepaneku kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, milles käsitletakse taastuvkütuste ja vähese CO2 heitega kütuste kasutamist meretranspordis ning millega muudetakse direktiivi 2009/16/EÜ
RAPORT - ettepaneku kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, milles käsitletakse taastuvkütuste ja vähese CO2 heitega kütuste kasutamist meretranspordis ning millega muudetakse direktiivi 2009/16/EÜ - (COM(2021)0562 - C9-0333/2021 - 2021/0210(COD)) - Transpordi- ja turismikomisjon - Raportöör: Jörgen Warborn
ZPRÁVA - o návrhu nařízení Evropského parlamentu a Rady o využívání obnovitelných a nízkouhlíkových paliv v námořní dopravě a o změně směrnice 2009/16/ES - (COM(2021)0562 - C9-0333/2021 - 2021/0210(COD)) - Výbor pro dopravu a cestovní ruch - Zpravodaj: Jörgen Warborn
PRANEŠIMAS - on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on the use of renewable and low-carbon fuels in maritime transport and amending Directive 2009/16/EC - (COM(2021)0562 - C9-0333/2021 - 2021/0210(COD)) - Transporto ir turizmo komitetas - Pranešėjas: Jörgen Warborn
IZVJEŠĆE o Prijedlogu uredbe Europskog parlamenta i Vijeća o uporabi obnovljivih i niskougljičnih goriva u pomorskom prometu i izmjeni Direktive 2009/16/EZ
IZVJEŠĆE - o Prijedlogu uredbe Europskog parlamenta i Vijeća o uporabi obnovljivih i niskougljičnih goriva u pomorskom prometu i izmjeni Direktive 2009/16/EZ - (COM(2021)0562 - C9-0333/2021 - 2021/0210(COD)) - Odbor za promet i turizam - Izvjestitelj: Jörgen Warborn
RAPORT referitor la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului privind utilizarea combustibililor din surse regenerabile și cu emisii scăzute de carbon în transportul maritim și de modificare a Directivei 2009/16/CE
SPRÁVA o návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o využívaní palív z obnoviteľných zdrojov a z nízkouhlíkových palív v námornej doprave a o zmene smernice 2009/16/ES
INFORME - sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo relativo al uso de combustibles renovables y combustibles hipocarbónicos en el transporte marítimo y por el que se modifica la Directiva 2009/16/CE - (COM(2021)0562 - C9-0333/2021 - 2021/0210(COD)) - Comisión de Transportes y Turismo - Ponente: Jörgen Warborn
SPRÁVA - o návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o využívaní palív z obnoviteľných zdrojov a z nízkouhlíkových palív v námornej doprave a o zmene smernice 2009/16/ES - (COM(2021)0562 - C9-0333/2021 - 2021/0210(COD)) - Výbor pre dopravu a cestovný ruch - Spravodajca: Jörgen Warborn
RELATÓRIO sobre a proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho relativo à utilização de combustíveis renováveis e hipocarbónicos nos transportes marítimos e que altera a Diretiva 2009/16/CE
RELATÓRIO - sobre a proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho relativo à utilização de combustíveis renováveis e hipocarbónicos nos transportes marítimos e que altera a Diretiva 2009/16/CE - (COM(2021)0562 - C9-0333/2021 - 2021/0210(COD)) - Comissão dos Transportes e do Turismo - Relator: Jörgen Warborn
RELAZIONE sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio sull'uso di combustibili rinnovabili e a basse emissioni di carbonio nel trasporto marittimo e che modifica la direttiva 2009/16/CE
RELAZIONE - sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio sull'uso di combustibili rinnovabili e a basse emissioni di carbonio nel trasporto marittimo e che modifica la direttiva 2009/16/CE - (COM(2021)0562 - C9-0333/2021 - 2021/0210(COD)) - Commissione per i trasporti e il turismo - Relatore: Jörgen Warborn
RAPPORT - dwar il-proposta għal Regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar l-użu ta' fjuwils rinnovabbli u b'livell baxx ta' emissjonijiet tal-karbonju fit-trasport marittimu u li jemenda d-Direttiva 2009/16/KE - (COM(2021)0562 - C9-0333/2021 - 2021/0210(COD)) - Kumitat għat-Trasport u t-Turiżmu - Rapporteur: Jörgen Warborn
RAPORT - referitor la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului privind utilizarea combustibililor din surse regenerabile și cu emisii scăzute de carbon în transportul maritim și de modificare a Directivei 2009/16/CE - (COM(2021)0562 - C9-0333/2021 - 2021/0210(COD)) - Comisia pentru transport și turism - Raportor: Jörgen Warborn
BETÄNKANDE om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om användning av förnybara och koldioxidsnåla bränslen för sjötransport och om ändring av direktiv 2009/16/EG
BERICHT - über den Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über die Nutzung erneuerbarer und kohlenstoffarmer Kraftstoffe im Seeverkehr und zur Änderung der Richtlinie 2009/16/EG - (COM(2021)0562 - C9-0333/2021 - 2021/0210(COD)) - Ausschuss für Verkehr und Tourismus - Berichterstatter: Jörgen Warborn
JELENTÉS - a megújuló és alacsony kibocsátású tüzelőanyagok tengeri közlekedésben való alkalmazásáról, valamint a 2009/16/EK irányelv módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról - (COM(2021)0562 - C9-0333/2021 - 2021/0210(COD)) - Közlekedési és Idegenforgalmi Bizottság - Előadó: Jörgen Warborn
BETÄNKANDE - om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om användning av förnybara och koldioxidsnåla bränslen för sjötransport och om ändring av direktiv 2009/16/EG - (COM(2021)0562 - C9-0333/2021 - 2021/0210(COD)) - Utskottet för transport och turism - Föredragande: Jörgen Warborn
SPRAWOZDANIE w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie stosowania paliw odnawialnych i niskoemisyjnych w transporcie morskim oraz zmieniającego dyrektywę 2009/16/WE
SPRAWOZDANIE - w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie stosowania paliw odnawialnych i niskoemisyjnych w transporcie morskim oraz zmieniającego dyrektywę 2009/16/WE - (COM(2021)0562 - C9-0333/2021 - 2021/0210(COD)) - Komisja Transportu i Turystyki - Sprawozdawca: Jörgen Warborn
VERSLAG - over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad betreffende het gebruik van hernieuwbare en koolstofarme brandstoffen in de zeevaart en tot wijziging van Richtlijn 2009/16/EG - (COM(2021)0562 - C9-0333/2021 - 2021/0210(COD)) - Commissie vervoer en toerisme - Rapporteur: Jörgen Warborn
RAPPORT sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil relatif à l’utilisation de carburants renouvelables et bas carbone dans le transport maritime et modifiant la directive 2009/16/CE
REPORT - on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on the use of renewable and low-carbon fuels in maritime transport and amending Directive 2009/16/EC - (COM(2021)0562 - C9-0333/2021 - 2021/0210(COD)) - Committee on Transport and Tourism - Rapporteur: Jörgen Warborn
BETÆNKNING om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om anvendelsen af vedvarende og kulstoffattige brændstoffer i søtransport og om ændring af direktiv 2009/16/EF
BETÆNKNING - om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om anvendelsen af vedvarende og kulstoffattige brændstoffer i søtransport og om ændring af direktiv 2009/16/EF - (COM(2021)0562 - C9-0333/2021 - 2021/0210(COD)) - Transport- og Turismeudvalget - Ordfører: Jörgen Warborn
RAPPORT - sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil relatif à l’utilisation de carburants renouvelables et bas carbone dans le transport maritime et modifiant la directive 2009/16/CE - (COM(2021)0562 - C9-0333/2021 - 2021/0210(COD)) - Commission des transports et du tourisme - Rapporteur: Jörgen Warborn
MIETINTÖ - ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi uusiutuvien ja vähähiilisten polttoaineiden käytöstä meriliikenteessä sekä direktiivin 2009/16/EY muuttamisesta - (COM(2021)0562 - C9-0333/2021 - 2021/0210(COD)) - Liikenne- ja matkailuvaliokunta - Esittelijä: Jörgen Warborn