A9-0246/2022
type: Work
is realized by: sl
title: SPRÁVA o návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o ochrane Únie a jej členských štátov pred hospodárskym nátlakom tretích krajín @sk
work had participation: A-9-2022-0246 1909
is realized by: fi
is realized by: ro
is realized by: da
is realized by: de
title: ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την προστασία της Ένωσης και των κρατών μελών της από τον οικονομικό εξαναγκασμό από τρίτες χώρες @el
title: SPRAWOZDANIE w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie ochrony Unii i jej państw członkowskich przed stosowaniem wymuszenia ekonomicznego przez państwa trzecie @pl
title: RAPORT ettepaneku kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus liidu ja selle liikmesriikide kaitse kohta kolmandate riikide poolse majandusliku survestamise eest @et
title: BETÄNKANDE om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om skydd av unionen och dess medlemsstater mot ekonomiskt tvång från tredjeländer @sv
is realized by: it
title: BERICHT über den Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über den Schutz der Union und ihrer Mitgliedstaaten vor wirtschaftlichem Zwang durch Drittländer @de
is realized by: nl
adopts: INTA-PR-703008
is realized by: hr
original language: ENG
title: RAPORT referitor la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului privind protejarea Uniunii și a statelor membre ale acesteia împotriva constrângerilor economice exercitate de țările terțe @ro
title: IZVJEŠĆE o Prijedlogu uredbe Europskog parlamenta i Vijeća o zaštiti Unije i njezinih država članica od gospodarske prisile koju primjenjuju treće zemlje @hr
title: TUARASCÁIL maidir leis an togra le haghaidh rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir leis an Aontas agus a Bhallstáit a chosaint ar chomhéigean eacnamaíoch de dhéanamh tríú tíortha @ga
is realized by: es
title: RAPPORT sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil relatif à la protection de l’Union et de ses États membres contre la coercition économique exercée par des pays tiers @fr
title: ZPRÁVA o návrhu nařízení Evropského parlamentu a Rady o ochraně Unie a jejích členských států před hospodářským nátlakem třetích zemí @cs
title: INFORME sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo relativo a la protección de la Unión y de sus Estados miembros frente a la coerción económica por parte de terceros países @es
title: RELAZIONE sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio sulla protezione dell'Unione e dei suoi Stati membri dalla coercizione economica da parte di paesi terzi @it
title: BETÆNKNING om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om beskyttelse af Unionen og dens medlemsstater mod tredjelandes økonomiske tvang @da
is realized by: el
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/1909
title: PRANEŠIMAS dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento dėl Sąjungos ir jos valstybių narių apsaugos nuo trečiųjų valstybių taikomos ekonominės prievartos @lt
title: REPORT on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on the protection of the Union and its Member States from economic coercion by third countries @en
is realized by: sv
is realized by: lv
parliamentary term: ep-9
title: MIETINTÖ ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi unionin ja sen jäsenvaltioiden suojelemisesta kolmansien maiden käyttämältä taloudelliselta pakottamiselta @fi
date document: 2022-10-13
ep number version: 0200
is realized by: pt
creator: EP INTA
is realized by: et
is realized by: sk
title: ДОКЛАД относно предложението за регламент на Европейския парламент и на Съвета относно защитата на Съюза и неговите държави членки от икономическа принуда от страна на трети държави @bg
title: ZIŅOJUMS par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai par Savienības un tās dalībvalstu aizsardzību pret trešo valstu īstenotu ekonomisko piespiešanu @lv
title: JELENTÉS az Uniónak és tagállamainak a harmadik országok által alkalmazott gazdasági kényszerítéssel szembeni védelméről szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról @hu
is realized by: hu
is realized by: en
work type: REPORT PLENARY
is realized by: ga
notation: P9_A(2022)0246
identifier year: 2022
is realized by: fr
is realized by: lt
title: VERSLAG over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad betreffende de bescherming van de Unie en haar lidstaten tegen economische dwang door derde landen @nl
is realized by: bg
is realized by: mt
title: POROČILO o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o zaščiti Unije in njenih držav članic pred gospodarsko prisilo, ki jo izvajajo tretje države
title: RAPPORT dwar il-proposta għal regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar il-protezzjoni tal-Unjoni u tal-Istati Membri tagħha mill-koerċizzjoni ekonomika minn pajjiżi terzi @mt
is realized by: cs
title: RELATÓRIO sobre a proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho relativo à proteção da União e dos seus Estados-Membros contra a coerção económica exercida por países terceiros @pt
ep number: PE703.008
is realized by: pl
work had participation: A-9-2022-0246 INTA

sl
type: Expression
title alternative: POROČILO - o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o zaščiti Unije in njenih držav članic pred gospodarsko prisilo, ki jo izvajajo tretje države - (COM(2021)0775 - C9-0458/2021 - 2021/0406(COD)) - Odbor za mednarodno trgovino - Poročevalec: Bernd Lange
title: POROČILO o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o zaščiti Unije in njenih držav članic pred gospodarsko prisilo, ki jo izvajajo tretje države
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0246/sl/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0246/sl/pdf
language: SLV

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0246/sl/docx
type: Manifestation
issued: 2022-10-28T13:18:14+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0246 sl.docx
byte size: 148682
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0246/sl/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-10-28T13:18:14+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0246 sl.pdf
byte size: 148682
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

fi
type: Expression
title alternative: MIETINTÖ - ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi unionin ja sen jäsenvaltioiden suojelemisesta kolmansien maiden käyttämältä taloudelliselta pakottamiselta - (COM(2021)0775 - C9-0458/2021 - 2021/0406(COD)) - Kansainvälisen kaupan valiokunta - Esittelijä: Bernd Lange @fi
title: MIETINTÖ ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi unionin ja sen jäsenvaltioiden suojelemisesta kolmansien maiden käyttämältä taloudelliselta pakottamiselta @fi
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0246/fi/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0246/fi/docx
language: FIN

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0246/fi/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-10-28T12:18:12+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0246 fi.pdf
byte size: 144997
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0246/fi/docx
type: Manifestation
issued: 2022-10-28T12:18:12+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0246 fi.docx
byte size: 144997
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

ro
type: Expression
title alternative: RAPORT - referitor la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului privind protejarea Uniunii și a statelor membre ale acesteia împotriva constrângerilor economice exercitate de țările terțe - (COM(2021)0775 - C9-0458/2021 - 2021/0406(COD)) - Comisia pentru comerț internațional - Raportor: Bernd Lange @ro
title: RAPORT referitor la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului privind protejarea Uniunii și a statelor membre ale acesteia împotriva constrângerilor economice exercitate de țările terțe @ro
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0246/ro/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0246/ro/pdf
language: RON

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0246/ro/docx
type: Manifestation
issued: 2022-10-26T21:12:13+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0246 ro.docx
byte size: 155441
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0246/ro/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-10-26T21:12:13+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0246 ro.pdf
byte size: 155441
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

da
type: Expression
title alternative: BETÆNKNING - om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om beskyttelse af Unionen og dens medlemsstater mod tredjelandes økonomiske tvang - (COM(2021)0775 - C9-0458/2021 - 2021/0406(COD)) - Udvalget om International Handel - Ordfører: Bernd Lange @da
title: BETÆNKNING om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om beskyttelse af Unionen og dens medlemsstater mod tredjelandes økonomiske tvang @da
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0246/da/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0246/da/pdf
language: DAN

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0246/da/docx
type: Manifestation
issued: 2022-10-28T11:12:35+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0246 da.docx
byte size: 102035
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0246/da/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-10-28T11:12:35+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0246 da.pdf
byte size: 102035
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

de
type: Expression
title alternative: BERICHT - über den Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über den Schutz der Union und ihrer Mitgliedstaaten vor wirtschaftlichem Zwang durch Drittländer - (COM(2021)0775 - C9-0458/2021 - 2021/0406(COD)) - Ausschuss für internationalen Handel - Berichterstatter: Bernd Lange @de
title: BERICHT über den Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über den Schutz der Union und ihrer Mitgliedstaaten vor wirtschaftlichem Zwang durch Drittländer @de
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0246/de/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0246/de/pdf
language: DEU

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0246/de/docx
type: Manifestation
issued: 2022-10-28T13:08:12+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0246 de.docx
byte size: 152290
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0246/de/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-10-28T13:08:12+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0246 de.pdf
byte size: 152290
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

it
type: Expression
title alternative: RELAZIONE - sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio sulla protezione dell'Unione e dei suoi Stati membri dalla coercizione economica da parte di paesi terzi - (COM(2021)0775 - C9-0458/2021 - 2021/0406(COD)) - Commissione per il commercio internazionale - Relatore: Bernd Lange @it
title: RELAZIONE sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio sulla protezione dell'Unione e dei suoi Stati membri dalla coercizione economica da parte di paesi terzi @it
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0246/it/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0246/it/pdf
language: ITA

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0246/it/docx
type: Manifestation
issued: 2022-10-27T18:24:23+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0246 it.docx
byte size: 143963
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0246/it/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-10-27T18:24:23+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0246 it.pdf
byte size: 143963
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

nl
type: Expression
title alternative: VERSLAG - over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad betreffende de bescherming van de Unie en haar lidstaten tegen economische dwang door derde landen - (COM(2021)0775 - C9-0458/2021 - 2021/0406(COD)) - Commissie internationale handel - Rapporteur: Bernd Lange @nl
title: VERSLAG over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad betreffende de bescherming van de Unie en haar lidstaten tegen economische dwang door derde landen @nl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0246/nl/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0246/nl/docx
language: NLD

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0246/nl/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-10-28T13:08:14+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0246 nl.pdf
byte size: 141608
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0246/nl/docx
type: Manifestation
issued: 2022-10-28T13:08:14+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0246 nl.docx
byte size: 141608
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

hr
type: Expression
title alternative: IZVJEŠĆE - o Prijedlogu uredbe Europskog parlamenta i Vijeća o zaštiti Unije i njezinih država članica od gospodarske prisile koju primjenjuju treće zemlje - (COM(2021)0775 - C9-0458/2021 - 2021/0406(COD)) - Odbor za međunarodnu trgovinu - Izvjestitelj: Bernd Lange @hr
title: IZVJEŠĆE o Prijedlogu uredbe Europskog parlamenta i Vijeća o zaštiti Unije i njezinih država članica od gospodarske prisile koju primjenjuju treće zemlje @hr
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0246/hr/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0246/hr/docx
language: HRV

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0246/hr/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-10-28T11:12:25+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0246 hr.pdf
byte size: 146086
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0246/hr/docx
type: Manifestation
issued: 2022-10-28T11:12:25+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0246 hr.docx
byte size: 146086
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

es
type: Expression
title alternative: INFORME - sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo relativo a la protección de la Unión y de sus Estados miembros frente a la coerción económica por parte de terceros países - (COM(2021)0775 - C9-0458/2021 - 2021/0406(COD)) - Comisión de Comercio Internacional - Ponente: Bernd Lange @es
title: INFORME sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo relativo a la protección de la Unión y de sus Estados miembros frente a la coerción económica por parte de terceros países @es
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0246/es/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0246/es/pdf
language: SPA

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0246/es/docx
type: Manifestation
issued: 2022-10-28T13:08:14+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0246 es.docx
byte size: 149556
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0246/es/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-10-28T13:08:14+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0246 es.pdf
byte size: 149556
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

el
type: Expression
title alternative: ΕΚΘΕΣΗ - σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την προστασία της Ένωσης και των κρατών μελών της από τον οικονομικό εξαναγκασμό από τρίτες χώρες - (COM(2021)0775 - C9-0458/2021 - 2021/0406(COD)) - Επιτροπή Διεθνούς Εμπορίου - Εισηγητής: Bernd Lange @el
title: ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την προστασία της Ένωσης και των κρατών μελών της από τον οικονομικό εξαναγκασμό από τρίτες χώρες @el
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0246/el/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0246/el/pdf
language: ELL

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0246/el/docx
type: Manifestation
issued: 2022-10-27T15:54:12+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0246 el.docx
byte size: 172243
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0246/el/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-10-27T15:54:12+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0246 el.pdf
byte size: 172243
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

sv
type: Expression
title alternative: BETÄNKANDE - om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om skydd av unionen och dess medlemsstater mot ekonomiskt tvång från tredjeländer - (COM(2021)0775 - C9-0000/2021 - 2021/0406(COD)) - Utskottet för internationell handel - Föredragande: Bernd Lange @sv
title: BETÄNKANDE om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om skydd av unionen och dess medlemsstater mot ekonomiskt tvång från tredjeländer @sv
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0246/sv/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0246/sv/pdf
language: SWE

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0246/sv/docx
type: Manifestation
issued: 2022-10-28T11:22:14+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0246 sv.docx
byte size: 149698
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0246/sv/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-10-28T11:22:14+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0246 sv.pdf
byte size: 149698
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

lv
type: Expression
title alternative: ZIŅOJUMS - par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai par Savienības un tās dalībvalstu aizsardzību pret trešo valstu īstenotu ekonomisko piespiešanu - (COM(2021)0775 - C9-0458/2021 - 2021/0406(COD)) - Starptautiskās tirdzniecības komiteja - Referents: Bernd Lange @lv
title: ZIŅOJUMS par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai par Savienības un tās dalībvalstu aizsardzību pret trešo valstu īstenotu ekonomisko piespiešanu @lv
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0246/lv/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0246/lv/pdf
language: LAV

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0246/lv/docx
type: Manifestation
issued: 2022-10-28T11:02:14+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0246 lv.docx
byte size: 148196
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0246/lv/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-10-28T11:02:14+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0246 lv.pdf
byte size: 148196
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

pt
type: Expression
title alternative: RELATÓRIO - sobre a proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho relativo à proteção da União e dos seus Estados-Membros contra a coerção económica exercida por países terceiros - (COM(2021)0775 - C9-0458/2021 - 2021/0406(COD)) - Comissão do Comércio Internacional - Relator: Bernd Lange @pt
title: RELATÓRIO sobre a proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho relativo à proteção da União e dos seus Estados-Membros contra a coerção económica exercida por países terceiros @pt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0246/pt/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0246/pt/pdf
language: POR

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0246/pt/docx
type: Manifestation
issued: 2022-10-27T16:34:14+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0246 pt.docx
byte size: 142360
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0246/pt/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-10-27T16:34:14+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0246 pt.pdf
byte size: 142360
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

et
type: Expression
title alternative: RAPORT - ettepaneku kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus liidu ja selle liikmesriikide kaitse kohta kolmandate riikide poolse majandusliku survestamise eest - (COM(2021)0775 - C9-0458/2021 - 2021/0406(COD)) - Rahvusvahelise kaubanduse komisjon - Arvamuse koostaja: Bernd Lange @et
title: RAPORT ettepaneku kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus liidu ja selle liikmesriikide kaitse kohta kolmandate riikide poolse majandusliku survestamise eest @et
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0246/et/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0246/et/pdf
language: EST

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0246/et/docx
type: Manifestation
issued: 2022-10-28T10:52:15+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0246 et.docx
byte size: 140626
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0246/et/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-10-28T10:52:15+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0246 et.pdf
byte size: 140626
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

sk
type: Expression
title alternative: SPRÁVA - o návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o ochrane Únie a jej členských štátov pred hospodárskym nátlakom tretích krajín - (COM(2021)0775 - C9-0458/2021 - 2021/0406(COD)) - Výbor pre medzinárodný obchod - Spravodajca: Bernd Lange @sk
title: SPRÁVA o návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o ochrane Únie a jej členských štátov pred hospodárskym nátlakom tretích krajín @sk
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0246/sk/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0246/sk/docx
language: SLK

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0246/sk/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-10-28T13:18:15+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0246 sk.pdf
byte size: 150981
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0246/sk/docx
type: Manifestation
issued: 2022-10-28T13:18:15+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0246 sk.docx
byte size: 150981
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

hu
type: Expression
title alternative: JELENTÉS - az Uniónak és tagállamainak a harmadik országok által alkalmazott gazdasági kényszerítéssel szembeni védelméről szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról - (COM(2021)0775 - C9-0458/2021 - 2021/0406(COD)) - Nemzetközi Kereskedelmi Bizottság - Előadó: Bernd Lange @hu
title: JELENTÉS az Uniónak és tagállamainak a harmadik országok által alkalmazott gazdasági kényszerítéssel szembeni védelméről szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról @hu
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0246/hu/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0246/hu/docx
language: HUN

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0246/hu/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-10-28T12:48:13+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0246 hu.pdf
byte size: 148062
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0246/hu/docx
type: Manifestation
issued: 2022-10-28T12:48:13+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0246 hu.docx
byte size: 148062
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

en
type: Expression
title alternative: REPORT - on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on the protection of the Union and its Member States from economic coercion by third countries - (COM(2021)0775 - C9-0458/2021 - 2021/0406(COD)) - Committee on International Trade - Rapporteur: Bernd Lange @en
title: REPORT on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on the protection of the Union and its Member States from economic coercion by third countries @en
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0246/en/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0246/en/docx
language: ENG

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0246/en/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-10-13T20:14:10+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0246 en.pdf
byte size: 169229
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0246/en/docx
type: Manifestation
issued: 2022-10-13T20:14:10+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0246 en.docx
byte size: 169229
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

ga
type: Expression
title alternative: TUARASCÁIL - maidir leis an togra le haghaidh rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir leis an Aontas agus a Bhallstáit a chosaint ar chomhéigean eacnamaíoch de dhéanamh tríú tíortha - (COM(2021)0775 - C9-0458/2021 - 2021/0406(COD)) - An Coiste um Thrádáil Idirnáisiúnta - Rapóirtéir: Bernd Lange @ga
title: TUARASCÁIL maidir leis an togra le haghaidh rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir leis an Aontas agus a Bhallstáit a chosaint ar chomhéigean eacnamaíoch de dhéanamh tríú tíortha @ga
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0246/ga/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0246/ga/pdf
language: GLE

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0246/ga/docx
type: Manifestation
issued: 2022-10-28T10:52:19+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0246 ga.docx
byte size: 149513
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0246/ga/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-10-28T10:52:19+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0246 ga.pdf
byte size: 149513
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

fr
type: Expression
title alternative: RAPPORT - sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil relatif à la protection de l’Union et de ses États membres contre la coercition économique exercée par des pays tiers - (COM(2021)0775 - C9-0458/2021 - 2021/0406(COD)) - Commission du commerce international - Rapporteur: Bernd Lange @fr
title: RAPPORT sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil relatif à la protection de l’Union et de ses États membres contre la coercition économique exercée par des pays tiers @fr
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0246/fr/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0246/fr/pdf
language: FRA

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0246/fr/docx
type: Manifestation
issued: 2022-10-28T10:52:18+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0246 fr.docx
byte size: 149086
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0246/fr/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-10-28T10:52:18+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0246 fr.pdf
byte size: 149086
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

lt
type: Expression
title alternative: PRANEŠIMAS - dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento dėl Sąjungos ir jos valstybių narių apsaugos nuo trečiųjų valstybių taikomos ekonominės prievartos - (COM(2021)0775 - C9-0000/2021 - 2021/0406(COD)) - Tarptautinės prekybos komitetas - Nuomonės referentas: Berndui Lange @lt
title: PRANEŠIMAS dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento dėl Sąjungos ir jos valstybių narių apsaugos nuo trečiųjų valstybių taikomos ekonominės prievartos @lt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0246/lt/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0246/lt/docx
language: LIT

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0246/lt/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-10-28T10:52:19+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0246 lt.pdf
byte size: 142513
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0246/lt/docx
type: Manifestation
issued: 2022-10-28T10:52:19+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0246 lt.docx
byte size: 142513
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

bg
type: Expression
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0246/bg/docx
language: BUL
title alternative: ДОКЛАД - относно предложението за регламент на Европейския парламент и на Съвета относно защитата на Съюза и неговите държави членки от икономическа принуда от страна на трети държави - (COM(2021)0775 - C9-0458/2021 - 2021/0406(COD)) - Комисия по международна търговия - Докладчик по становище: Бернд Ланге @bg
title: ДОКЛАД относно предложението за регламент на Европейския парламент и на Съвета относно защитата на Съюза и неговите държави членки от икономическа принуда от страна на трети държави @bg
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0246/bg/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0246/bg/docx
type: Manifestation
issued: 2022-10-27T23:04:12+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0246 bg.docx
byte size: 161062
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0246/bg/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-10-27T23:04:12+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0246 bg.pdf
byte size: 161062
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

mt
type: Expression
title alternative: RAPPORT - dwar il-proposta għal regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar il-protezzjoni tal-Unjoni u tal-Istati Membri tagħha mill-koerċizzjoni ekonomika minn pajjiżi terzi - (COM(2021)0775 - C9-0458/2021 - 2021/0406(COD)) - Kumitat għall-Kummerċ Internazzjonali - Rapporteur: Bernd Lange @mt
title: RAPPORT dwar il-proposta għal regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar il-protezzjoni tal-Unjoni u tal-Istati Membri tagħha mill-koerċizzjoni ekonomika minn pajjiżi terzi @mt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0246/mt/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0246/mt/docx
language: MLT

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0246/mt/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-10-28T13:48:13+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0246 mt.pdf
byte size: 147053
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0246/mt/docx
type: Manifestation
issued: 2022-10-28T13:48:13+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0246 mt.docx
byte size: 147053
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

cs
type: Expression
title alternative: ZPRÁVA - o návrhu nařízení Evropského parlamentu a Rady o ochraně Unie a jejích členských států před hospodářským nátlakem třetích zemí - (COM(2021)0775 - C9-0458/2021 - 2021/0406(COD)) - Výbor pro mezinárodní obchod - Zpravodaj: Bernd Lange @cs
title: ZPRÁVA o návrhu nařízení Evropského parlamentu a Rady o ochraně Unie a jejích členských států před hospodářským nátlakem třetích zemí @cs
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0246/cs/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0246/cs/pdf
language: CES

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0246/cs/docx
type: Manifestation
issued: 2022-10-28T13:08:13+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0246 cs.docx
byte size: 145460
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0246/cs/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-10-28T13:08:13+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0246 cs.pdf
byte size: 145460
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

pl
type: Expression
title alternative: SPRAWOZDANIE - w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie ochrony Unii i jej państw członkowskich przed stosowaniem wymuszenia ekonomicznego przez państwa trzecie - (COM(2021)0775 - C9-0458/2021 - 2021/0406(COD)) - Komisja Handlu Międzynarodowego - Sprawozdawca: Bernd Lange @pl
title: SPRAWOZDANIE w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie ochrony Unii i jej państw członkowskich przed stosowaniem wymuszenia ekonomicznego przez państwa trzecie @pl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0246/pl/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0246/pl/docx
language: POL

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0246/pl/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-10-28T11:02:18+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0246 pl.pdf
byte size: 150076
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0246/pl/docx
type: Manifestation
issued: 2022-10-28T11:02:18+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0246 pl.docx
byte size: 150076
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document