A9-0260/2022
type: Work
is realized by: lv
creator: EP ECON
is realized by: es
notation: P9_A(2022)0260
is realized by: nl
title: TUARASCÁIL ar an togra le haghaidh rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena leasaítear Rialachán (AE) 2021/241 a mhéid a bhaineann sé le caibidlí REPowerEU i bpleananna téarnaimh agus athléimneachta agus lena leasaítear Rialachán (AE) 2021/1060, Rialachán (AE) 2021/2115, Treoir 2003/87/CE agus Cinneadh (AE) 2015/1814 @ga
title: ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) 2021/241 όσον αφορά τα κεφάλαια για το REPowerEU στα σχέδια ανάκαμψης και ανθεκτικότητας και για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) 2021/1060, του κανονισμού (ΕΕ) 2021/2115, της οδηγίας 2003/87/ΕΚ και της απόφασης (ΕΕ) 2015/1814 @el
is realized by: ga
is realized by: sk
title: REPORT on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EU) 2021/241 as regards REPowerEU chapters in recovery and resilience plans and amending Regulation (EU) 2021/1060, Regulation (EU) 2021/2115, Directive 2003/87/EC and Decision (EU) 2015/1814 @en
work type: REPORT PLENARY
work had participation: A-9-2022-0260 96991
title: ZIŅOJUMS par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai, ar kuru attiecībā uz REPowerEU veltītajām atveseļošanas un noturības plānu nodaļām groza Regulu (ES) 2021/241, kā arī groza Regulu (ES) 2021/1060, Regulu (ES) 2021/2115, Direktīvu 2003/87/EK un Lēmumu (ES) 2015/1814
is realized by: fi
is realized by: ro
date document: 2022-10-27
is realized by: et
title: RAPPORT dwar il-proposta għal regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li jemenda r-Regolament (UE) 2021/241 fir-rigward tal-Kapitoli tar-REPowerEU fil-pjanijiet għall-irkupru u r-reżiljenza u li jemenda r-Regolament (UE) 2021/1060, ir-Regolament (UE) 2021/2115, id-Direttiva 2003/87/KE u d-Deċiżjoni (UE) 2015/1814 @mt
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/96991
is realized by: de
is realized by: el
title: RAPORT ettepaneku kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, millega muudetakse määrust (EL) 2021/241 riiklike taaste- ja vastupidavuskavade REPowerEU peatükkide osas ning määrust (EL) 2021/1060, määrust (EL) 2021/2115, direktiivi 2003/87/EÜ ja otsust (EL) 2015/1814 @et
is realized by: pl
creator: EP BUDG
title: RAPPORT sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil modifiant le règlement (UE) 2021/241 en ce qui concerne les chapitres REPowerEU des plans pour la reprise et la résilience et modifiant le règlement (UE) 2021/1060, le règlement (UE) 2021/2115, la directive 2003/87/CE et la décision (UE) 2015/1814 @fr
is realized by: bg
based on: RULES-9-2022-07-11-ITM-A58
identifier year: 2022
title: JELENTÉS az (EU) 2021/241 rendeletnek a helyreállítási és rezilienciaépítési tervekbe beillesztendő REPowerEU-fejezet tekintetében történő módosításáról, valamint az (EU) 2021/1060 rendelet, az (EU) 2021/2115 rendelet, a 2003/87/EK irányelv és az (EU) 2015/1814 határozat módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról @hu
is realized by: sl
is realized by: it
is realized by: fr
title: ДОКЛАД относно предложението за регламент на Европейския парламент и на Съвета за изменение на Регламент (ЕС) 2021/241 във връзка с главите за REPowerEU в плановете за възстановяване и устойчивост и за изменение на Регламент (ЕС) 2021/1060, Регламент (ЕС) 2021/2115, Директива 2003/87/ЕО и Решение (ЕС) 2015/1814 @bg
title: SPRÁVA o návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa mení nariadenie (EÚ) 2021/241, pokiaľ ide o kapitoly REPowerEU v plánoch obnovy a odolnosti, a ktorým sa mení nariadenie (EÚ) 2021/1060, nariadenie (EÚ) 2021/2115, smernica 2003/87/ES a rozhodnutie (EÚ) 2015/1814 @sk
title: VERSLAG over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van Verordening (EU) 2021/241 wat betreft REPowerEU-hoofdstukken in herstel- en veerkrachtplannen en tot wijziging van Verordening (EU) 2021/1060, Verordening (EU) 2021/2115, Richtlijn 2003/87/EG en Besluit (EU) 2015/1814 @nl
is realized by: lt
work had participation: A-9-2022-0260 124802
is realized by: pt
is realized by: da
ep number: PE736.463
title: INFORME sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se modifica el Reglamento (UE) 2021/241 en lo relativo a los capítulos de REPowerEU en los planes de recuperación y resiliencia y se modifican el Reglamento (UE) 2021/1060, el Reglamento (UE) 2021/2115, la Directiva 2003/87/CE y la Decisión (UE) 2015/1814 @es
title: POROČILO o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Uredbe (EU) 2021/241 glede poglavij REPowerEU v načrtih za okrevanje in odpornost ter spremembi Uredbe (EU) 2021/1060, Uredbe (EU) 2021/2115, Direktive 2003/87/ES in Sklepa (EU) 2015/1814 @sl
work had participation: A-9-2022-0260 ECON
title: MIETINTÖ ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi asetuksen (EU) 2021/241 muuttamisesta elpymis- ja palautumissuunnitelmien REPowerEU-lukujen osalta sekä asetuksen (EU) 2021/1060, asetuksen (EU) 2021/2115, direktiivin 2003/87/EY ja päätöksen (EU) 2015/1814 muuttamisesta @fi
is realized by: hu
work had participation: A-9-2022-0260 BUDG
title: BERICHT über den Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Verordnung (EU) 2021/241 in Bezug auf REPowerEU-Kapitel in den Aufbau- und Resilienzplänen und zur Änderung der Verordnung (EU) 2021/1060, der Verordnung (EU) 2021/2115, der Richtlinie 2003/87/EG und des Beschlusses (EU) 2015/1814 @de
adopts: CJ16-PR-736463
is realized by: en
title: RELAZIONE sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica il regolamento (UE) 2021/241 per quanto riguarda l'inserimento di capitoli dedicati al piano REPowerEU nei piani per la ripresa e la resilienza e che modifica il regolamento (UE) 2021/1060, il regolamento (UE) 2021/2115, la direttiva 2003/87/CE e la decisione (E) 2015/1814 @it
is realized by: sv
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/197663
title: BETÆNKNING om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om ændring af forordning (EU) 2021/241 for så vidt angår kapitler om REPowerEU i genopretnings- og resiliensplaner og om ændring af forordning (EU) 2021/1060, forordning (EU) 2021/2115, direktiv 2003/87/EF og afgørelse (EU) 2015/1814 @da
title: RELATÓRIO sobre a proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho que altera o Regulamento (UE) 2021/241 no que diz respeito aos capítulos REPowerEU dos planos de recuperação e resiliência e que altera o Regulamento (UE) 2021/1060, o Regulamento (UE) 2021/2115, a Diretiva 2003/87/CE e a Decisão (UE) 2015/1814 @pt
title: SPRAWOZDANIE w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającego rozporządzenie (UE) 2021/241 w odniesieniu do rozdziałów REPowerEU w planach odbudowy i zwiększania odporności oraz zmieniającego rozporządzenie (UE) 2021/1060, rozporządzenie (UE) 2021/2115, dyrektywę 2003/87/WE i decyzję (UE) 2015/1814 @pl
title: RAPORT referitor la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului de modificare a Regulamentului (UE) 2021/241 în ceea ce privește capitolele privind REPowerEU din planurile de redresare și reziliență și de modificare a Regulamentului (UE) 2021/1060, a Regulamentului (UE) 2021/2115, a Directivei 2003/87/CE și a Deciziei (UE) 2015/1814 @ro
is realized by: mt
is realized by: hr
work had participation: A-9-2022-0260 197663
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/124802
title: ZPRÁVA o návrhu nařízení Evropského parlamentu a Rady, kterým se mění nařízení (EU) 2021/241, pokud jde o kapitoly REPowerEU v plánech pro oživení a odolnost, a mění nařízení (EU) 2021/1060, nařízení (EU) 2021/2115, směrnice 2003/87/ES a rozhodnutí (EU) 2015/1814 @cs
title: IZVJEŠĆE o Prijedlogu uredbe Europskog parlamenta i Vijeća o izmjeni Uredbe (EU) 2021/241 u pogledu poglavlja o planu REPowerEU u planovima za oporavak i otpornost i o izmjeni Uredbe (EU) 2021/1060, Uredbe (EU) 2021/2115, Direktive 2003/87/EZ i Odluke (EU) 2015/1814 @hr
original language: ENG
is realized by: cs
ep number version: 0300
title: BETÄNKANDE om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av förordning (EU) 2021/241 vad gäller REPowerEU-kapitel i planer för återhämtning och resiliens och om ändring av förordning (EU) 2021/1060, förordning (EU) 2021/2115, direktiv 2003/87/EG och beslut (EU) 2015/1814 @sv
title: PRANEŠIMAS dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento, kuriuo dėl „REPowerEU“ skyriaus ekonomikos gaivinimo ir atsparumo didinimo planuose iš dalies keičiamas Reglamentas (ES) 2021/241, taip pat iš dalies keičiamas Reglamentas (ES) 2021/1060, Reglamentas (ES) 2021/2115, Direktyva 2003/87/EB ir Sprendimas (ES) 2015/1814 @lt
parliamentary term: ep-9

lv
type: Expression
title: ZIŅOJUMS par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai, ar kuru attiecībā uz REPowerEU veltītajām atveseļošanas un noturības plānu nodaļām groza Regulu (ES) 2021/241, kā arī groza Regulu (ES) 2021/1060, Regulu (ES) 2021/2115, Direktīvu 2003/87/EK un Lēmumu (ES) 2015/1814
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0260/lv/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0260/lv/pdf
language: LAV
title alternative: ZIŅOJUMS - par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai, ar kuru attiecībā uz REPowerEU veltītajām atveseļošanas un noturības plānu nodaļām groza Regulu (ES) 2021/241, kā arī groza Regulu (ES) 2021/1060, Regulu (ES) 2021/2115, Direktīvu 2003/87/EK un Lēmumu (ES) 2015/1814 - (COM(2022)0231 - C9-0183/2022 - 2022/0164(COD)) - Budžeta komiteja un Ekonomikas un monetārā komiteja - Referenti: Eider Gardiazabal Rubial, Siegfried Mureşan, Dragoş Pîslaru

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0260/lv/docx
type: Manifestation
issued: 2022-11-07T11:22:14+01:00
is exemplified by: A-9-2022-0260 lv.docx
byte size: 200560
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0260/lv/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-11-07T11:22:14+01:00
is exemplified by: A-9-2022-0260 lv.pdf
byte size: 200560
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

es
type: Expression
title: INFORME sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se modifica el Reglamento (UE) 2021/241 en lo relativo a los capítulos de REPowerEU en los planes de recuperación y resiliencia y se modifican el Reglamento (UE) 2021/1060, el Reglamento (UE) 2021/2115, la Directiva 2003/87/CE y la Decisión (UE) 2015/1814 @es
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0260/es/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0260/es/docx
language: SPA
title alternative: INFORME - sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se modifica el Reglamento (UE) 2021/241 en lo relativo a los capítulos de REPowerEU en los planes de recuperación y resiliencia y se modifican el Reglamento (UE) 2021/1060, el Reglamento (UE) 2021/2115, la Directiva 2003/87/CE y la Decisión (UE) 2015/1814 - (COM(2022)0231 - C9-0183/2022 - 2022/0164(COD)) - Comisión de Presupuestos - Comisión de Asuntos Económicos y Monetarios - (Comisiones conjuntas - artículo 58 del Reglamento interno) - Ponentes: Eider Gardiazabal Rubial, Siegfried Mureşan, Dragoş Pîslaru @es

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0260/es/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-11-07T11:32:16+01:00
is exemplified by: A-9-2022-0260 es.pdf
byte size: 204594
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0260/es/docx
type: Manifestation
issued: 2022-11-07T11:32:16+01:00
is exemplified by: A-9-2022-0260 es.docx
byte size: 204594
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

nl
type: Expression
title: VERSLAG over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van Verordening (EU) 2021/241 wat betreft REPowerEU-hoofdstukken in herstel- en veerkrachtplannen en tot wijziging van Verordening (EU) 2021/1060, Verordening (EU) 2021/2115, Richtlijn 2003/87/EG en Besluit (EU) 2015/1814 @nl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0260/nl/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0260/nl/docx
language: NLD
title alternative: VERSLAG - over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van Verordening (EU) 2021/241 wat betreft REPowerEU-hoofdstukken in herstel- en veerkrachtplannen en tot wijziging van Verordening (EU) 2021/1060, Verordening (EU) 2021/2115, Richtlijn 2003/87/EG en Besluit (EU) 2015/1814 - (COM(2022)0231 - C9-0183/2022 - 2022/0164(COD)) - Begrotingscommissie - Commissie economische en monetaire zaken - Rapporteurs: Eider Gardiazabal Rubial, Siegfried Mureşan, Dragoş Pîslaru @nl

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0260/nl/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-11-07T10:32:18+01:00
is exemplified by: A-9-2022-0260 nl.pdf
byte size: 194700
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0260/nl/docx
type: Manifestation
issued: 2022-11-07T10:32:18+01:00
is exemplified by: A-9-2022-0260 nl.docx
byte size: 194700
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

ga
type: Expression
title: TUARASCÁIL ar an togra le haghaidh rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena leasaítear Rialachán (AE) 2021/241 a mhéid a bhaineann sé le caibidlí REPowerEU i bpleananna téarnaimh agus athléimneachta agus lena leasaítear Rialachán (AE) 2021/1060, Rialachán (AE) 2021/2115, Treoir 2003/87/CE agus Cinneadh (AE) 2015/1814 @ga
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0260/ga/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0260/ga/pdf
language: GLE
title alternative: TUARASCÁIL - ar an togra le haghaidh rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena leasaítear Rialachán (AE) 2021/241 a mhéid a bhaineann sé le caibidlí REPowerEU i bpleananna téarnaimh agus athléimneachta agus lena leasaítear Rialachán (AE) 2021/1060, Rialachán (AE) 2021/2115, Treoir 2003/87/CE agus Cinneadh (AE) 2015/1814 - (COM(2022)0231 - C9-0183/2022 - 2022/0164(COD)) - An Coiste um Buiséid - An Coiste um Ghnóthaí Eacnamaíochta agus Airgeadaíochta - Rapóirtéirí: Eider Gardiazabal Rubial, Siegfried Mureşan, Dragoş Pîslaru @ga

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0260/ga/docx
type: Manifestation
issued: 2022-11-07T12:02:21+01:00
is exemplified by: A-9-2022-0260 ga.docx
byte size: 230242
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0260/ga/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-11-07T12:02:21+01:00
is exemplified by: A-9-2022-0260 ga.pdf
byte size: 230242
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

sk
type: Expression
title: SPRÁVA o návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa mení nariadenie (EÚ) 2021/241, pokiaľ ide o kapitoly REPowerEU v plánoch obnovy a odolnosti, a ktorým sa mení nariadenie (EÚ) 2021/1060, nariadenie (EÚ) 2021/2115, smernica 2003/87/ES a rozhodnutie (EÚ) 2015/1814 @sk
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0260/sk/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0260/sk/docx
language: SLK
title alternative: SPRÁVA - o návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa mení nariadenie (EÚ) 2021/241, pokiaľ ide o kapitoly REPowerEU v plánoch obnovy a odolnosti, a ktorým sa mení nariadenie (EÚ) 2021/1060, nariadenie (EÚ) 2021/2115, smernica 2003/87/ES a rozhodnutie (EÚ) 2015/1814 - (COM(2022)0231 - C9-0183/2022 - 2022/0164(COD)) - Výbor pre rozpočet - Výbor pre hospodárske a menové veci - Spravodajcovia: Eider Gardiazabal Rubial, Siegfried Mureşan, Dragoş Pîslaru @sk

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0260/sk/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-11-07T10:14:16+01:00
is exemplified by: A-9-2022-0260 sk.pdf
byte size: 202700
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0260/sk/docx
type: Manifestation
issued: 2022-11-07T10:14:16+01:00
is exemplified by: A-9-2022-0260 sk.docx
byte size: 202700
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

fi
type: Expression
title: MIETINTÖ ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi asetuksen (EU) 2021/241 muuttamisesta elpymis- ja palautumissuunnitelmien REPowerEU-lukujen osalta sekä asetuksen (EU) 2021/1060, asetuksen (EU) 2021/2115, direktiivin 2003/87/EY ja päätöksen (EU) 2015/1814 muuttamisesta @fi
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0260/fi/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0260/fi/docx
language: FIN
title alternative: MIETINTÖ - ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi asetuksen (EU) 2021/241 muuttamisesta elpymis- ja palautumissuunnitelmien REPowerEU-lukujen osalta sekä asetuksen (EU) 2021/1060, asetuksen (EU) 2021/2115, direktiivin 2003/87/EY ja päätöksen (EU) 2015/1814 muuttamisesta - (COM(2022)0231 - C9-0183/2022 - 2022/0164(COD)) - Budjettivaliokunta - Talous- ja raha-asioiden valiokunta - Esittelijät: Eider Gardiazabal Rubial, Siegfried Mureşan, Dragoş Pîslaru @fi

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0260/fi/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-11-07T10:42:12+01:00
is exemplified by: A-9-2022-0260 fi.pdf
byte size: 185156
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0260/fi/docx
type: Manifestation
issued: 2022-11-07T10:42:12+01:00
is exemplified by: A-9-2022-0260 fi.docx
byte size: 185156
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

ro
type: Expression
title: RAPORT referitor la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului de modificare a Regulamentului (UE) 2021/241 în ceea ce privește capitolele privind REPowerEU din planurile de redresare și reziliență și de modificare a Regulamentului (UE) 2021/1060, a Regulamentului (UE) 2021/2115, a Directivei 2003/87/CE și a Deciziei (UE) 2015/1814 @ro
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0260/ro/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0260/ro/docx
language: RON
title alternative: RAPORT - referitor la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului de modificare a Regulamentului (UE) 2021/241 în ceea ce privește capitolele privind REPowerEU din planurile de redresare și reziliență și de modificare a Regulamentului (UE) 2021/1060, a Regulamentului (UE) 2021/2115, a Directivei 2003/87/CE și a Deciziei (UE) 2015/1814 - (COM(2022)0231 - C9-0183/2022 - 2022/0164(COD)) - Comisia pentru bugete - Comisia pentru afaceri economice și monetare - Raportori: Eider Gardiazabal Rubial, Siegfried Mureşan, Dragoş Pîslaru @ro

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0260/ro/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-11-07T12:32:12+01:00
is exemplified by: A-9-2022-0260 ro.pdf
byte size: 191528
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0260/ro/docx
type: Manifestation
issued: 2022-11-07T12:32:12+01:00
is exemplified by: A-9-2022-0260 ro.docx
byte size: 191528
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

et
type: Expression
title: RAPORT ettepaneku kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, millega muudetakse määrust (EL) 2021/241 riiklike taaste- ja vastupidavuskavade REPowerEU peatükkide osas ning määrust (EL) 2021/1060, määrust (EL) 2021/2115, direktiivi 2003/87/EÜ ja otsust (EL) 2015/1814 @et
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0260/et/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0260/et/docx
language: EST
title alternative: RAPORT - ettepaneku kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, millega muudetakse määrust (EL) 2021/241 riiklike taaste- ja vastupidavuskavade REPowerEU peatükkide osas ning määrust (EL) 2021/1060, määrust (EL) 2021/2115, direktiivi 2003/87/EÜ ja otsust (EL) 2015/1814 - (COM(2022)0231 - C9-0183/2022 - 2022/0164(COD)) - Eelarvekomisjon - Majandus- ja rahanduskomisjon - Raportöörid: Eider Gardiazabal Rubial, Siegfried Mureşan, Dragoş Pîslaru @et

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0260/et/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-11-07T11:52:12+01:00
is exemplified by: A-9-2022-0260 et.pdf
byte size: 197629
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0260/et/docx
type: Manifestation
issued: 2022-11-07T11:52:12+01:00
is exemplified by: A-9-2022-0260 et.docx
byte size: 197629
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

de
type: Expression
title: BERICHT über den Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Verordnung (EU) 2021/241 in Bezug auf REPowerEU-Kapitel in den Aufbau- und Resilienzplänen und zur Änderung der Verordnung (EU) 2021/1060, der Verordnung (EU) 2021/2115, der Richtlinie 2003/87/EG und des Beschlusses (EU) 2015/1814 @de
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0260/de/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0260/de/docx
language: DEU
title alternative: BERICHT - über den Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Verordnung (EU) 2021/241 in Bezug auf REPowerEU-Kapitel in den Aufbau- und Resilienzplänen und zur Änderung der Verordnung (EU) 2021/1060, der Verordnung (EU) 2021/2115, der Richtlinie 2003/87/EG und des Beschlusses (EU) 2015/1814 - (COM(2022)0231 - C9-0183/2022 - 2022/0164(COD)) - Haushaltsausschuss - Ausschuss für Wirtschaft und Währung - Berichterstatter: Eider Gardiazabal Rubial, Siegfried Mureşan, Dragoş Pîslaru @de

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0260/de/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-11-07T12:52:12+01:00
is exemplified by: A-9-2022-0260 de.pdf
byte size: 209093
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0260/de/docx
type: Manifestation
issued: 2022-11-07T12:52:12+01:00
is exemplified by: A-9-2022-0260 de.docx
byte size: 209093
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

el
type: Expression
title: ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) 2021/241 όσον αφορά τα κεφάλαια για το REPowerEU στα σχέδια ανάκαμψης και ανθεκτικότητας και για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) 2021/1060, του κανονισμού (ΕΕ) 2021/2115, της οδηγίας 2003/87/ΕΚ και της απόφασης (ΕΕ) 2015/1814 @el
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0260/el/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0260/el/docx
language: ELL
title alternative: ΕΚΘΕΣΗ - σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) 2021/241 όσον αφορά τα κεφάλαια για το REPowerEU στα σχέδια ανάκαμψης και ανθεκτικότητας και για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) 2021/1060, του κανονισμού (ΕΕ) 2021/2115, της οδηγίας 2003/87/ΕΚ και της απόφασης (ΕΕ) 2015/1814 - (COM(2022)0231 - C9-0183/2022 - 2022/0164(COD)) - Επιτροπή Προϋπολογισμών - Επιτροπή Οικονομικής και Νομισματικής Πολιτικής - Εισηγητές: Eider Gardiazabal Rubial, Siegfried Mureşan, Dragoş Pîslaru @el

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0260/el/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-10-31T10:52:12+01:00
is exemplified by: A-9-2022-0260 el.pdf
byte size: 211887
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0260/el/docx
type: Manifestation
issued: 2022-10-31T10:52:12+01:00
is exemplified by: A-9-2022-0260 el.docx
byte size: 211887
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

pl
type: Expression
title: SPRAWOZDANIE w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającego rozporządzenie (UE) 2021/241 w odniesieniu do rozdziałów REPowerEU w planach odbudowy i zwiększania odporności oraz zmieniającego rozporządzenie (UE) 2021/1060, rozporządzenie (UE) 2021/2115, dyrektywę 2003/87/WE i decyzję (UE) 2015/1814 @pl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0260/pl/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0260/pl/docx
language: POL
title alternative: SPRAWOZDANIE - w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającego rozporządzenie (UE) 2021/241 w odniesieniu do rozdziałów REPowerEU w planach odbudowy i zwiększania odporności oraz zmieniającego rozporządzenie (UE) 2021/1060, rozporządzenie (UE) 2021/2115, dyrektywę 2003/87/WE i decyzję (UE) 2015/1814 - (COM(2022)0231 - C9-0183/2022 - 2022/0164(COD)) - Komisja Budżetowa - Komisja Gospodarcza i Monetarna - Sprawozdawcy: Eider Gardiazabal Rubial, Siegfried Mureşan, Dragoş Pîslaru @pl

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0260/pl/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-11-07T12:42:19+01:00
is exemplified by: A-9-2022-0260 pl.pdf
byte size: 222681
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0260/pl/docx
type: Manifestation
issued: 2022-11-07T12:42:19+01:00
is exemplified by: A-9-2022-0260 pl.docx
byte size: 222681
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

bg
type: Expression
title: ДОКЛАД относно предложението за регламент на Европейския парламент и на Съвета за изменение на Регламент (ЕС) 2021/241 във връзка с главите за REPowerEU в плановете за възстановяване и устойчивост и за изменение на Регламент (ЕС) 2021/1060, Регламент (ЕС) 2021/2115, Директива 2003/87/ЕО и Решение (ЕС) 2015/1814 @bg
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0260/bg/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0260/bg/docx
language: BUL
title alternative: ДОКЛАД - относно предложението за регламент на Европейския парламент и на Съвета за изменение на Регламент (ЕС) 2021/241 във връзка с главите за REPowerEU в плановете за възстановяване и устойчивост и за изменение на Регламент (ЕС) 2021/1060, Регламент (ЕС) 2021/2115, Директива 2003/87/ЕО и Решение (ЕС) 2015/1814 - (COM(2022)0231 - C9-0183/2022 - 2022/0164(COD)) - Комисия по бюджети - Комисия по икономически и парични въпроси - Докладчици: Ейдер Гардиасабал Рубиал, Зигфрид Мурешан, Драгош Пъслару @bg

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0260/bg/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-11-07T10:14:15+01:00
is exemplified by: A-9-2022-0260 bg.pdf
byte size: 203522
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0260/bg/docx
type: Manifestation
issued: 2022-11-07T10:14:15+01:00
is exemplified by: A-9-2022-0260 bg.docx
byte size: 203522
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

sl
type: Expression
title: POROČILO o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Uredbe (EU) 2021/241 glede poglavij REPowerEU v načrtih za okrevanje in odpornost ter spremembi Uredbe (EU) 2021/1060, Uredbe (EU) 2021/2115, Direktive 2003/87/ES in Sklepa (EU) 2015/1814 @sl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0260/sl/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0260/sl/pdf
language: SLV
title alternative: POROČILO - o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Uredbe (EU) 2021/241 glede poglavij REPowerEU v načrtih za okrevanje in odpornost ter spremembi Uredbe (EU) 2021/1060, Uredbe (EU) 2021/2115, Direktive 2003/87/ES in Sklepa (EU) 2015/1814 - (COM(2022)0231 - C9-0183/2022 - 2022/0164(COD)) - Odbor za proračun - Odbor za ekonomske in monetarne zadeve - Poročevalci: Eider Gardiazabal Rubial, Siegfried Mureşan, Dragoş Pîslaru @sl

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0260/sl/docx
type: Manifestation
issued: 2022-11-07T12:22:40+01:00
is exemplified by: A-9-2022-0260 sl.docx
byte size: 193620
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0260/sl/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-11-07T12:22:40+01:00
is exemplified by: A-9-2022-0260 sl.pdf
byte size: 193620
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

it
type: Expression
title: RELAZIONE sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica il regolamento (UE) 2021/241 per quanto riguarda l'inserimento di capitoli dedicati al piano REPowerEU nei piani per la ripresa e la resilienza e che modifica il regolamento (UE) 2021/1060, il regolamento (UE) 2021/2115, la direttiva 2003/87/CE e la decisione (E) 2015/1814 @it
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0260/it/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0260/it/pdf
language: ITA
title alternative: RELAZIONE - sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica il regolamento (UE) 2021/241 per quanto riguarda l'inserimento di capitoli dedicati al piano REPowerEU nei piani per la ripresa e la resilienza e che modifica il regolamento (UE) 2021/1060, il regolamento (UE) 2021/2115, la direttiva 2003/87/CE e la decisione (E) 2015/1814 - (COM(2022)0231 - C9-0183/2022 - 2022/0164(COD)) - Commissione per i bilanci - Commissione per i problemi economici e monetari - Relatori: Eider Gardiazabal Rubial, Siegfried Mureşan, Dragoş Pîslaru - Relatori per i pareri delle commissioni associate a norma dell'articolo 57 del regolamento: - Liese Peter, commissione per l'ambiente, la sanità pubblica e la sicurezza alimentare - Nica Dan, commissione per l'industria, la ricerca e l'energia - Arimont Pascal, commissione per lo sviluppo regionale - Jahr Peter, commissione per l'agricoltura e lo sviluppo rurale @it

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0260/it/docx
type: Manifestation
issued: 2022-11-07T12:42:12+01:00
is exemplified by: A-9-2022-0260 it.docx
byte size: 200608
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0260/it/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-11-07T12:42:12+01:00
is exemplified by: A-9-2022-0260 it.pdf
byte size: 200608
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

fr
type: Expression
title: RAPPORT sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil modifiant le règlement (UE) 2021/241 en ce qui concerne les chapitres REPowerEU des plans pour la reprise et la résilience et modifiant le règlement (UE) 2021/1060, le règlement (UE) 2021/2115, la directive 2003/87/CE et la décision (UE) 2015/1814 @fr
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0260/fr/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0260/fr/docx
language: FRA
title alternative: RAPPORT - sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil modifiant le règlement (UE) 2021/241 en ce qui concerne les chapitres REPowerEU des plans pour la reprise et la résilience et modifiant le règlement (UE) 2021/1060, le règlement (UE) 2021/2115, la directive 2003/87/CE et la décision (UE) 2015/1814 - (COM(2022)0231 - C9-0183/2022 - 2022/0164(COD)) - Commission des budgets - Commission des affaires économiques et monétaires - Rapporteurs: Eider Gardiazabal Rubial, Siegfried Mureşan, Dragoş Pîslaru @fr

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0260/fr/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-11-07T12:22:34+01:00
is exemplified by: A-9-2022-0260 fr.pdf
byte size: 213275
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0260/fr/docx
type: Manifestation
issued: 2022-11-07T12:22:34+01:00
is exemplified by: A-9-2022-0260 fr.docx
byte size: 213275
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

lt
type: Expression
title: PRANEŠIMAS dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento, kuriuo dėl „REPowerEU“ skyriaus ekonomikos gaivinimo ir atsparumo didinimo planuose iš dalies keičiamas Reglamentas (ES) 2021/241, taip pat iš dalies keičiamas Reglamentas (ES) 2021/1060, Reglamentas (ES) 2021/2115, Direktyva 2003/87/EB ir Sprendimas (ES) 2015/1814 @lt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0260/lt/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0260/lt/docx
language: LIT
title alternative: PRANEŠIMAS - dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento, kuriuo dėl „REPowerEU“ skyriaus ekonomikos gaivinimo ir atsparumo didinimo planuose iš dalies keičiamas Reglamentas (ES) 2021/241, taip pat iš dalies keičiamas Reglamentas (ES) 2021/1060, Reglamentas (ES) 2021/2115, Direktyva 2003/87/EB ir Sprendimas (ES) 2015/1814 - (COM(2022)0231 - C9-0183/2022 - 2022/0164(COD)) - Biudžeto komitetas - Ekonomikos ir pinigų politikos komitetas - (Bendra komitetų procedūra. Darbo tvarkos taisyklių 58 straipsnis) - Pranešėjai: Eider Gardiazabal Rubial, Siegfried Mureşan, Dragoş Pîslaru @lt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0260/lt/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-11-04T19:34:12+01:00
is exemplified by: A-9-2022-0260 lt.pdf
byte size: 187663
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0260/lt/docx
type: Manifestation
issued: 2022-11-04T19:34:12+01:00
is exemplified by: A-9-2022-0260 lt.docx
byte size: 187663
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

pt
type: Expression
title: RELATÓRIO sobre a proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho que altera o Regulamento (UE) 2021/241 no que diz respeito aos capítulos REPowerEU dos planos de recuperação e resiliência e que altera o Regulamento (UE) 2021/1060, o Regulamento (UE) 2021/2115, a Diretiva 2003/87/CE e a Decisão (UE) 2015/1814 @pt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0260/pt/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0260/pt/docx
language: POR
title alternative: RELATÓRIO - sobre a proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho que altera o Regulamento (UE) 2021/241 no que diz respeito aos capítulos REPowerEU dos planos de recuperação e resiliência e que altera o Regulamento (UE) 2021/1060, o Regulamento (UE) 2021/2115, a Diretiva 2003/87/CE e a Decisão (UE) 2015/1814 - (COM(2022)0231 - C9-0183/2022 - 2022/0164(COD)) - Comissão dos Orçamentos - Comissão dos Assuntos Económicos e Monetários - Relatores: Eider Gardiazabal Rubial, Siegfried Mureşan, Dragoş Pîslaru @pt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0260/pt/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-11-07T12:12:25+01:00
is exemplified by: A-9-2022-0260 pt.pdf
byte size: 204745
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0260/pt/docx
type: Manifestation
issued: 2022-11-07T12:12:25+01:00
is exemplified by: A-9-2022-0260 pt.docx
byte size: 204745
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

da
type: Expression
title: BETÆNKNING om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om ændring af forordning (EU) 2021/241 for så vidt angår kapitler om REPowerEU i genopretnings- og resiliensplaner og om ændring af forordning (EU) 2021/1060, forordning (EU) 2021/2115, direktiv 2003/87/EF og afgørelse (EU) 2015/1814 @da
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0260/da/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0260/da/docx
language: DAN
title alternative: BETÆNKNING - om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om ændring af forordning (EU) 2021/241 for så vidt angår kapitler om REPowerEU i genopretnings- og resiliensplaner og om ændring af forordning (EU) 2021/1060, forordning (EU) 2021/2115, direktiv 2003/87/EF og afgørelse (EU) 2015/1814 - (COM(2022)0231 - C9-0183/2022 - 2022/0164(COD)) - Budgetudvalget - Økonomi- og Valutaudvalget - Ordførere: Eider Gardiazabal Rubial, Siegfried Mureşan, Dragoş Pîslaru @da

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0260/da/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-11-07T14:52:12+01:00
is exemplified by: A-9-2022-0260 da.pdf
byte size: 197304
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0260/da/docx
type: Manifestation
issued: 2022-11-07T14:52:12+01:00
is exemplified by: A-9-2022-0260 da.docx
byte size: 197304
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

hu
type: Expression
title: JELENTÉS az (EU) 2021/241 rendeletnek a helyreállítási és rezilienciaépítési tervekbe beillesztendő REPowerEU-fejezet tekintetében történő módosításáról, valamint az (EU) 2021/1060 rendelet, az (EU) 2021/2115 rendelet, a 2003/87/EK irányelv és az (EU) 2015/1814 határozat módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról @hu
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0260/hu/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0260/hu/docx
language: HUN
title alternative: JELENTÉS - az (EU) 2021/241 rendeletnek a helyreállítási és rezilienciaépítési tervekbe beillesztendő REPowerEU-fejezet tekintetében történő módosításáról, valamint az (EU) 2021/1060 rendelet, az (EU) 2021/2115 rendelet, a 2003/87/EK irányelv és az (EU) 2015/1814 határozat módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról - (COM(2022)0231 - C9-0183/2022 - 2022/0164(COD)) - Költségvetési Bizottság - Gazdasági és Monetáris Bizottság - Előadók: Eider Gardiazabal Rubial, Siegfried Mureşan, Dragoş Pîslaru @hu

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0260/hu/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-11-07T12:22:12+01:00
is exemplified by: A-9-2022-0260 hu.pdf
byte size: 186331
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0260/hu/docx
type: Manifestation
issued: 2022-11-07T12:22:12+01:00
is exemplified by: A-9-2022-0260 hu.docx
byte size: 186331
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

en
type: Expression
title: REPORT on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EU) 2021/241 as regards REPowerEU chapters in recovery and resilience plans and amending Regulation (EU) 2021/1060, Regulation (EU) 2021/2115, Directive 2003/87/EC and Decision (EU) 2015/1814 @en
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0260/en/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0260/en/docx
language: ENG
title alternative: REPORT - on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EU) 2021/241 as regards REPowerEU chapters in recovery and resilience plans and amending Regulation (EU) 2021/1060, Regulation (EU) 2021/2115, Directive 2003/87/EC and Decision (EU) 2015/1814 - (COM(2022)0231 - C9-0183/2022 - 2022/0164(COD)) - Committee on Budgets - Committee on Economic and Monetary Affairs - Rapporteurs: Eider Gardiazabal Rubial, Siegfried Mureşan, Dragoş Pîslaru @en

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0260/en/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-10-27T19:32:10+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0260 en.pdf
byte size: 215145
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0260/en/docx
type: Manifestation
issued: 2022-10-27T19:32:10+02:00
is exemplified by: A-9-2022-0260 en.docx
byte size: 215145
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

sv
type: Expression
title: BETÄNKANDE om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av förordning (EU) 2021/241 vad gäller REPowerEU-kapitel i planer för återhämtning och resiliens och om ändring av förordning (EU) 2021/1060, förordning (EU) 2021/2115, direktiv 2003/87/EG och beslut (EU) 2015/1814 @sv
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0260/sv/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0260/sv/docx
language: SWE
title alternative: BETÄNKANDE - om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av förordning (EU) 2021/241 vad gäller REPowerEU-kapitel i planer för återhämtning och resiliens och om ändring av förordning (EU) 2021/1060, förordning (EU) 2021/2115, direktiv 2003/87/EG och beslut (EU) 2015/1814 - (COM(2022)0231 - C9-0183/2022 - 2022/0164(COD)) - Budgetutskottet - Utskottet för ekonomi och valutafrågor - Föredragande: Eider Gardiazabal Rubial, Siegfried Mureşan, Dragoş Pîslaru @sv

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0260/sv/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-11-07T12:32:16+01:00
is exemplified by: A-9-2022-0260 sv.pdf
byte size: 175895
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0260/sv/docx
type: Manifestation
issued: 2022-11-07T12:32:16+01:00
is exemplified by: A-9-2022-0260 sv.docx
byte size: 175895
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

mt
type: Expression
language: MLT
title alternative: RAPPORT - dwar il-proposta għal regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li jemenda r-Regolament (UE) 2021/241 fir-rigward tal-Kapitoli tar-REPowerEU fil-pjanijiet għall-irkupru u r-reżiljenza u li jemenda r-Regolament (UE) 2021/1060, ir-Regolament (UE) 2021/2115, id-Direttiva 2003/87/KE u d-Deċiżjoni (UE) 2015/1814 - (COM(2022)0231 - C9-0183/2022 - 2022/0164(COD)) - Kumitat għall-Baġits Kumitat għall-Affarijiet Ekonomiċi u Monetarji - Rapporteurs: Eider Gardiazabal Rubial, Siegfried Mureşan, Dragoş Pîslaru @mt
title: RAPPORT dwar il-proposta għal regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li jemenda r-Regolament (UE) 2021/241 fir-rigward tal-Kapitoli tar-REPowerEU fil-pjanijiet għall-irkupru u r-reżiljenza u li jemenda r-Regolament (UE) 2021/1060, ir-Regolament (UE) 2021/2115, id-Direttiva 2003/87/KE u d-Deċiżjoni (UE) 2015/1814 @mt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0260/mt/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0260/mt/docx

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0260/mt/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-11-07T12:22:20+01:00
is exemplified by: A-9-2022-0260 mt.pdf
byte size: 175718
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0260/mt/docx
type: Manifestation
issued: 2022-11-07T12:22:20+01:00
is exemplified by: A-9-2022-0260 mt.docx
byte size: 175718
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

hr
type: Expression
title: IZVJEŠĆE o Prijedlogu uredbe Europskog parlamenta i Vijeća o izmjeni Uredbe (EU) 2021/241 u pogledu poglavlja o planu REPowerEU u planovima za oporavak i otpornost i o izmjeni Uredbe (EU) 2021/1060, Uredbe (EU) 2021/2115, Direktive 2003/87/EZ i Odluke (EU) 2015/1814 @hr
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0260/hr/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0260/hr/docx
language: HRV
title alternative: IZVJEŠĆE - o Prijedlogu uredbe Europskog parlamenta i Vijeća o izmjeni Uredbe (EU) 2021/241 u pogledu poglavlja o planu REPowerEU u planovima za oporavak i otpornost i o izmjeni Uredbe (EU) 2021/1060, Uredbe (EU) 2021/2115, Direktive 2003/87/EZ i Odluke (EU) 2015/1814 - (COM(2022)0231 - C9-0183/2022 - 2022/0164(COD)) - Odbor za proračune - Odbor za ekonomsku i monetarnu politiku - Izvjestitelji: Eider Gardiazabal, Siegfried Mureşan, Dragoş Pîslaru @hr

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0260/hr/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-11-07T09:22:15+01:00
is exemplified by: A-9-2022-0260 hr.pdf
byte size: 208126
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0260/hr/docx
type: Manifestation
issued: 2022-11-07T09:22:15+01:00
is exemplified by: A-9-2022-0260 hr.docx
byte size: 208126
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

cs
type: Expression
title: ZPRÁVA o návrhu nařízení Evropského parlamentu a Rady, kterým se mění nařízení (EU) 2021/241, pokud jde o kapitoly REPowerEU v plánech pro oživení a odolnost, a mění nařízení (EU) 2021/1060, nařízení (EU) 2021/2115, směrnice 2003/87/ES a rozhodnutí (EU) 2015/1814 @cs
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0260/cs/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0260/cs/pdf
language: CES
title alternative: ZPRÁVA - o návrhu nařízení Evropského parlamentu a Rady, kterým se mění nařízení (EU) 2021/241, pokud jde o kapitoly REPowerEU v plánech pro oživení a odolnost, a mění nařízení (EU) 2021/1060, nařízení (EU) 2021/2115, směrnice 2003/87/ES a rozhodnutí (EU) 2015/1814 - (COM(2022)0231 - C9-0183/2022 - 2022/0164(COD)) - Rozpočtový výbor - Hospodářský a měnový výbor - Zpravodajové: Eider Gardiazabal Rubial, Siegfried Mureşan, Dragoş Pîslaru @cs

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0260/cs/docx
type: Manifestation
issued: 2022-11-09T16:54:34+01:00
is exemplified by: A-9-2022-0260 cs.docx
byte size: 205473
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0260/cs/pdf
type: Manifestation
issued: 2022-11-09T16:54:34+01:00
is exemplified by: A-9-2022-0260 cs.pdf
byte size: 205473
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf