A9-0293/2022
type: Work
title: BERICHT über den Vorschlag für eine Richtlinie des Rates zur Festlegung von Vorschriften zur Verhinderung der missbräuchlichen Nutzung von Briefkastenfirmen für Steuerzwecke und zur Änderung der Richtlinie 2011/16/EU
is realized by: sl
title: RAPPORT sur la proposition de directive du Conseil établissant des règles pour empêcher l’utilisation abusive d’entités écrans à des fins fiscales et modifiant la directive 2011/16/UE @fr
title: ZIŅOJUMS par priekšlikumu Padomes direktīvai, ar ko paredz noteikumus ar mērķi novērst čaulas vienību ļaunprātīgu izmantošanu nodokļu vajadzībām un groza Direktīvu 2011/16/ES @lv
title: SPRAWOZDANIE w sprawie wniosku dotyczącego dyrektywy Rady ustanawiającej przepisy mające na celu zapobieganie nadużywaniu przedsiębiorstw fasadowych do celów podatkowych i zmieniającej dyrektywę 2011/16/UE @pl
work type: REPORT PLENARY
date document: 2022-12-12
title: IZVJEŠĆE o Prijedlogu direktive Vijeća o utvrđivanju pravila za sprečavanje zlouporabe fiktivnih subjekata u porezne svrhe i izmjeni Direktive 2011/16/EU @hr
title: BETÆNKNING om forslag til Rådets direktiv om regler til forebyggelse af misbrug af skuffeselskaber til skattemæssige formål og om ændring af direktiv 2011/16/EU @da
ep number: PE731.794
title: RELATÓRIO sobre a proposta de diretiva do Conselho que estabelece regras para prevenir a utilização abusiva de entidades de fachada para fins fiscais e que altera a Diretiva 2011/16/UE @pt
title: RAPORT referitor la propunerea de directivă a Consiliului de stabilire a unor norme pentru prevenirea utilizării abuzive în scopuri fiscale a entităților fictive și de modificare a Directivei 2011/16/UE @ro
is realized by: da
is realized by: el
is realized by: sv
is realized by: ga
original language: ENG
parliamentary term: ep-9
is realized by: mt
title: PRANEŠIMAS dėl pasiūlymo dėl Tarybos direktyvos, kuria nustatomos taisyklės, kuriomis siekiama užkirsti kelią piktnaudžiavimui priedangos subjektais mokesčių tikslais, ir iš dalies keičiama Direktyva 2011/16/ES @lt
is realized by: pt
title: POROČILO o predlogu direktive Sveta o določitvi pravil za preprečevanje zlorabe slamnatih subjektov za davčne namene in spremembi Direktive 2011/16/EU @sl
is realized by: fr
title: JELENTÉS a fedőszervezetek adózási célú, visszaélésszerű felhasználásának megelőzésére irányuló szabályok megállapításáról és a 2011/16/EU irányelv módosításáról szóló tanácsi irányelvre irányuló javaslatról @hu
work had participation: A-9-2022-0293 ECON
is realized by: bg
is realized by: et
title: VERSLAG over het voorstel voor een richtlijn van de Raad tot vaststelling van regels ter voorkoming van misbruik van lege entiteiten voor belastingdoeleinden en tot wijziging van Richtlijn 2011/16/EU @nl
notation: P9_A(2022)0293
is realized by: ro
is realized by: pl
is realized by: en
is realized by: lt
title: MIETINTÖ ehdotuksesta neuvoston direktiiviksi kuoriyhtiöiden verotustarkoituksiin tapahtuvan väärinkäytön estämistä koskevista säännöistä ja direktiivin 2011/16/EU muuttamisesta @fi
publisher: EU PARLIAMENT
title: TUARASCÁIL maidir leis an togra le haghaidh treoir ón gComhairle lena leagtar síos rialacha chun mí-úsáid eintiteas caoch chun críoch cánach a chosc agus lena leasaítear Treoir 2011/16/AE @ga
is realized by: nl
title: ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με την πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου για τη θέσπιση κανόνων πρόληψης της κατάχρησης εικονικών οντοτήτων για φορολογικούς σκοπούς και για την τροποποίηση της οδηγίας 2011/16/ΕΕ @el
is realized by: hu
title: REPORT on the proposal for a Council directive laying down rules to prevent the misuse of shell entities for tax purposes and amending Directive 2011/16/EU @en
is realized by: hr
is realized by: sk
ep number version: 0200
identifier year: 2022
is realized by: it
is realized by: cs
title: RELAZIONE sulla proposta di direttiva del Consiglio che stabilisce norme per prevenire l'uso improprio di entità di comodo a fini fiscali e che modifica la direttiva 2011/16/UE @it
title: ДОКЛАД относно предложението за директива на Съвета за определяне на правила за предотвратяване на злоупотребата с фиктивни образувания за данъчни цели и за изменение на Директива 2011/16/ЕС @bg
title: INFORME sobre la propuesta de Directiva del Consejo por la que se establecen normas para evitar el uso indebido de sociedades fantasma a efectos fiscales y se modifica la Directiva 2011/16/UE @es
title: RAPPORT dwar il-proposta għal direttiva tal-Kunsill li tistabbilixxi regoli għall-prevenzjoni tal-użu ħażin ta' entitajiet fittizji għal finijiet ta' taxxa u li temenda d-Direttiva 2011/16/UE @mt
is realized by: fi
is realized by: es
title: SPRÁVA o návrhu smernice Rady, ktorou sa stanovujú pravidlá na zabránenie zneužívaniu schránkových subjektov na daňové účely a mení smernica 2011/16/EÚ @sk
adopts: ECON-PR-731794
title: ZPRÁVA o návrhu směrnice Rady, kterou se stanoví pravidla pro předcházení zneužívání krycích subjektů pro daňové účely a kterou se mění směrnice 2011/16/EU @cs
title: BETÄNKANDE om förslaget till rådets direktiv om fastställande av regler för att förhindra missbruk av företag utan substans för skatteändamål och om ändring av direktiv 2011/16/EU @sv
work had participation: A-9-2022-0293 197738
creator: ECON
is realized by: de
is realized by: lv
title: RAPORT ettepaneku kohta võtta vastu nõukogu direktiiv, millega kehtestatakse õigusnormid variühingute maksustamise eesmärgil väärkasutamise vältimiseks ja muudetakse direktiivi 2011/16/EL @et
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/197738

sl
type: Expression
language: SLV
title alternative: POROČILO - o predlogu direktive Sveta o določitvi pravil za preprečevanje zlorabe slamnatih subjektov za davčne namene in spremembi Direktive 2011/16/EU - (COM(2021)0565 - C9-0041/2022 - 2021/0434(CNS)) - Odbor za ekonomske in monetarne zadeve - Poročevalka: Lídia Pereira @sl
title: POROČILO o predlogu direktive Sveta o določitvi pravil za preprečevanje zlorabe slamnatih subjektov za davčne namene in spremembi Direktive 2011/16/EU @sl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0293/sl/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0293/sl/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0293/sl/docx
type: Manifestation
issued: 2023-01-09T10:06:12+01:00
is exemplified by: A-9-2022-0293 sl.docx
byte size: 93033
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0293/sl/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-01-09T10:06:12+01:00
is exemplified by: A-9-2022-0293 sl.pdf
byte size: 93033
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

da
type: Expression
title: BETÆNKNING om forslag til Rådets direktiv om regler til forebyggelse af misbrug af skuffeselskaber til skattemæssige formål og om ændring af direktiv 2011/16/EU @da
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0293/da/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0293/da/pdf
language: DAN
title alternative: BETÆNKNING - om forslag til Rådets direktiv om regler til forebyggelse af misbrug af skuffeselskaber til skattemæssige formål og om ændring af direktiv 2011/16/EU - (COM(2021)0565 - C9-0041/2022 - 2021/0434(CNS)) - Økonomi- og Valutaudvalget - Ordfører: Lídia Pereira @da

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0293/da/docx
type: Manifestation
issued: 2023-01-11T11:56:18+01:00
is exemplified by: A-9-2022-0293 da.docx
byte size: 99880
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0293/da/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-01-11T11:56:18+01:00
is exemplified by: A-9-2022-0293 da.pdf
byte size: 99880
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

el
type: Expression
title: ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με την πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου για τη θέσπιση κανόνων πρόληψης της κατάχρησης εικονικών οντοτήτων για φορολογικούς σκοπούς και για την τροποποίηση της οδηγίας 2011/16/ΕΕ @el
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0293/el/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0293/el/docx
language: ELL
title alternative: ΕΚΘΕΣΗ - σχετικά με την πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου για τη θέσπιση κανόνων πρόληψης της κατάχρησης εικονικών οντοτήτων για φορολογικούς σκοπούς και για την τροποποίηση της οδηγίας 2011/16/ΕΕ - (COM(2021)0565 - C9-0041/2022 - 2021/0434(CNS)) - Επιτροπή Οικονομικής και Νομισματικής Πολιτικής - Εισηγήτρια: Lídia Pereira @el

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0293/el/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-01-11T11:26:12+01:00
is exemplified by: A-9-2022-0293 el.pdf
byte size: 107345
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0293/el/docx
type: Manifestation
issued: 2023-01-11T11:26:12+01:00
is exemplified by: A-9-2022-0293 el.docx
byte size: 107345
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

sv
type: Expression
title: BETÄNKANDE om förslaget till rådets direktiv om fastställande av regler för att förhindra missbruk av företag utan substans för skatteändamål och om ändring av direktiv 2011/16/EU @sv
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0293/sv/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0293/sv/pdf
language: SWE
title alternative: BETÄNKANDE - om förslaget till rådets direktiv om fastställande av regler för att förhindra missbruk av företag utan substans för skatteändamål och om ändring av direktiv 2011/16/EU - (COM(2021)0565 - C9-0041/2022 - 2021/0434(CNS)) - Utskottet för ekonomi och valutafrågor - Föredragande: Lídia Pereira @sv

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0293/sv/docx
type: Manifestation
issued: 2023-01-10T16:06:14+01:00
is exemplified by: A-9-2022-0293 sv.docx
byte size: 95449
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0293/sv/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-01-10T16:06:14+01:00
is exemplified by: A-9-2022-0293 sv.pdf
byte size: 95449
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

ga
type: Expression
title: TUARASCÁIL maidir leis an togra le haghaidh treoir ón gComhairle lena leagtar síos rialacha chun mí-úsáid eintiteas caoch chun críoch cánach a chosc agus lena leasaítear Treoir 2011/16/AE @ga
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0293/ga/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0293/ga/pdf
language: GLE
title alternative: TUARASCÁIL - maidir leis an togra le haghaidh treoir ón gComhairle lena leagtar síos rialacha chun mí-úsáid eintiteas caoch chun críoch cánach a chosc agus lena leasaítear Treoir 2011/16/AE - (COM(2021)0565 - C9-0041/2022 - 2021/0434(CNS)) - An Coiste um Ghnóthaí Eacnamaíochta agus Airgeadaíochta - Rapóirtéir don tuairim: Lídia Pereira @ga

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0293/ga/docx
type: Manifestation
issued: 2023-01-11T11:06:12+01:00
is exemplified by: A-9-2022-0293 ga.docx
byte size: 101100
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0293/ga/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-01-11T11:06:12+01:00
is exemplified by: A-9-2022-0293 ga.pdf
byte size: 101100
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

mt
type: Expression
title: RAPPORT dwar il-proposta għal direttiva tal-Kunsill li tistabbilixxi regoli għall-prevenzjoni tal-użu ħażin ta' entitajiet fittizji għal finijiet ta' taxxa u li temenda d-Direttiva 2011/16/UE @mt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0293/mt/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0293/mt/docx
language: MLT
title alternative: RAPPORT - dwar il-proposta għal direttiva tal-Kunsill li tistabbilixxi regoli għall-prevenzjoni tal-użu ħażin ta' entitajiet fittizji għal finijiet ta' taxxa u li temenda d-Direttiva 2011/16/UE - (COM(2021)0565 - C9-0041/2022 - 2021/0434(CNS)) - Kumitat għall-Affarijiet Ekonomiċi u Monetarji - Rapporteur: Lídia Pereira @mt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0293/mt/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-01-03T12:06:12+01:00
is exemplified by: A-9-2022-0293 mt.pdf
byte size: 94551
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0293/mt/docx
type: Manifestation
issued: 2023-01-03T12:06:12+01:00
is exemplified by: A-9-2022-0293 mt.docx
byte size: 94551
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

pt
type: Expression
title: RELATÓRIO sobre a proposta de diretiva do Conselho que estabelece regras para prevenir a utilização abusiva de entidades de fachada para fins fiscais e que altera a Diretiva 2011/16/UE @pt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0293/pt/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0293/pt/pdf
language: POR
title alternative: RELATÓRIO - sobre a proposta de diretiva do Conselho que estabelece regras para prevenir a utilização abusiva de entidades de fachada para fins fiscais e que altera a Diretiva 2011/16/UE - (COM(2021)0565 - C9-0041/2022 - 2021/0434(CNS)) - Comissão dos Assuntos Económicos e Monetários - Relatora: Lídia Pereira @pt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0293/pt/docx
type: Manifestation
issued: 2023-01-10T16:16:12+01:00
is exemplified by: A-9-2022-0293 pt.docx
byte size: 96865
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0293/pt/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-01-10T16:16:12+01:00
is exemplified by: A-9-2022-0293 pt.pdf
byte size: 96865
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

fr
type: Expression
title: RAPPORT sur la proposition de directive du Conseil établissant des règles pour empêcher l’utilisation abusive d’entités écrans à des fins fiscales et modifiant la directive 2011/16/UE @fr
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0293/fr/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0293/fr/docx
language: FRA
title alternative: RAPPORT - sur la proposition de directive du Conseil établissant des règles pour empêcher l’utilisation abusive d’entités écrans à des fins fiscales et modifiant la directive 2011/16/UE - (COM(2021)0565 - C9-0041/2022 - 2021/0434(CNS)) - Commission des affaires économiques et monétaires - Rapporteure: Lídia Pereira @fr

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0293/fr/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-01-03T12:06:15+01:00
is exemplified by: A-9-2022-0293 fr.pdf
byte size: 97503
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0293/fr/docx
type: Manifestation
issued: 2023-01-03T12:06:15+01:00
is exemplified by: A-9-2022-0293 fr.docx
byte size: 97503
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

bg
type: Expression
title: ДОКЛАД относно предложението за директива на Съвета за определяне на правила за предотвратяване на злоупотребата с фиктивни образувания за данъчни цели и за изменение на Директива 2011/16/ЕС @bg
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0293/bg/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0293/bg/docx
language: BUL
title alternative: ДОКЛАД - относно предложението за директива на Съвета за определяне на правила за предотвратяване на злоупотребата с фиктивни образувания за данъчни цели и за изменение на Директива 2011/16/ЕС - (COM(2021)0565 - C9-0041/2022 - 2021/0434(CNS)) - Комисия по икономически и парични въпроси - Докладчик: Лидия Перейра @bg

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0293/bg/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-01-11T12:06:12+01:00
is exemplified by: A-9-2022-0293 bg.pdf
byte size: 105397
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0293/bg/docx
type: Manifestation
issued: 2023-01-11T12:06:12+01:00
is exemplified by: A-9-2022-0293 bg.docx
byte size: 105397
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

et
type: Expression
title: RAPORT ettepaneku kohta võtta vastu nõukogu direktiiv, millega kehtestatakse õigusnormid variühingute maksustamise eesmärgil väärkasutamise vältimiseks ja muudetakse direktiivi 2011/16/EL @et
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0293/et/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0293/et/pdf
language: EST
title alternative: RAPORT - ettepaneku kohta võtta vastu nõukogu direktiiv, millega kehtestatakse õigusnormid variühingute maksustamise eesmärgil väärkasutamise vältimiseks ja muudetakse direktiivi 2011/16/EL - (COM(2021)0565 - C9-0041/2022 - 2021/0434(CNS)) - Majandus- ja rahanduskomisjon - Raportöör: Lídia Pereira @et

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0293/et/docx
type: Manifestation
issued: 2023-01-11T12:16:12+01:00
is exemplified by: A-9-2022-0293 et.docx
byte size: 98704
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0293/et/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-01-11T12:16:12+01:00
is exemplified by: A-9-2022-0293 et.pdf
byte size: 98704
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

ro
type: Expression
title: RAPORT referitor la propunerea de directivă a Consiliului de stabilire a unor norme pentru prevenirea utilizării abuzive în scopuri fiscale a entităților fictive și de modificare a Directivei 2011/16/UE @ro
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0293/ro/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0293/ro/docx
language: RON
title alternative: RAPORT - referitor la propunerea de directivă a Consiliului de stabilire a unor norme pentru prevenirea utilizării abuzive în scopuri fiscale a entităților fictive și de modificare a Directivei 2011/16/UE - (COM(2021)0565 - C9-0041/2022 - 2021/0434(CNS)) - Comisia pentru afaceri economice și monetare - Raportoare: Lídia Pereira @ro

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0293/ro/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-01-11T11:26:12+01:00
is exemplified by: A-9-2022-0293 ro.pdf
byte size: 102332
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0293/ro/docx
type: Manifestation
issued: 2023-01-11T11:26:12+01:00
is exemplified by: A-9-2022-0293 ro.docx
byte size: 102332
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

pl
type: Expression
title: SPRAWOZDANIE w sprawie wniosku dotyczącego dyrektywy Rady ustanawiającej przepisy mające na celu zapobieganie nadużywaniu przedsiębiorstw fasadowych do celów podatkowych i zmieniającej dyrektywę 2011/16/UE @pl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0293/pl/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0293/pl/pdf
language: POL
title alternative: SPRAWOZDANIE - w sprawie wniosku dotyczącego dyrektywy Rady ustanawiającej przepisy mające na celu zapobieganie nadużywaniu przedsiębiorstw fasadowych do celów podatkowych i zmieniającej dyrektywę 2011/16/UE - (COM(2021)0565 - C9-0041/2022 - 2021/0434(CNS)) - Komisja Gospodarcza i Monetarna - Sprawozdawczyni komisji opiniodawczej: Lídia Pereira @pl

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0293/pl/docx
type: Manifestation
issued: 2023-01-11T11:56:17+01:00
is exemplified by: A-9-2022-0293 pl.docx
byte size: 100302
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0293/pl/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-01-11T11:56:17+01:00
is exemplified by: A-9-2022-0293 pl.pdf
byte size: 100302
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

en
type: Expression
title: REPORT on the proposal for a Council directive laying down rules to prevent the misuse of shell entities for tax purposes and amending Directive 2011/16/EU @en
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0293/en/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0293/en/pdf
language: ENG
title alternative: REPORT - on the proposal for a Council directive laying down rules to prevent the misuse of shell entities for tax purposes and amending Directive 2011/16/EU - (COM(2021)0565 - C9-0041/2022 - 2021/0434(CNS)) - Committee on Economic and Monetary Affairs - Rapporteur: Lídia Pereira @en

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0293/en/docx
type: Manifestation
issued: 2023-01-03T12:06:16+01:00
is exemplified by: A-9-2022-0293 en.docx
byte size: 112663
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0293/en/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-01-03T12:06:16+01:00
is exemplified by: A-9-2022-0293 en.pdf
byte size: 112663
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

lt
type: Expression
title: PRANEŠIMAS dėl pasiūlymo dėl Tarybos direktyvos, kuria nustatomos taisyklės, kuriomis siekiama užkirsti kelią piktnaudžiavimui priedangos subjektais mokesčių tikslais, ir iš dalies keičiama Direktyva 2011/16/ES @lt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0293/lt/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0293/lt/docx
language: LIT
title alternative: PRANEŠIMAS - dėl pasiūlymo dėl Tarybos direktyvos, kuria nustatomos taisyklės, kuriomis siekiama užkirsti kelią piktnaudžiavimui priedangos subjektais mokesčių tikslais, ir iš dalies keičiama Direktyva 2011/16/ES - (COM(2021)0565 - C9-0041/2022 - 2021/0434(CNS)) - Ekonomikos ir pinigų politikos komitetas - Pranešėja: Lídia Pereira @lt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0293/lt/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-01-11T11:06:14+01:00
is exemplified by: A-9-2022-0293 lt.pdf
byte size: 97268
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0293/lt/docx
type: Manifestation
issued: 2023-01-11T11:06:14+01:00
is exemplified by: A-9-2022-0293 lt.docx
byte size: 97268
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

nl
type: Expression
title: VERSLAG over het voorstel voor een richtlijn van de Raad tot vaststelling van regels ter voorkoming van misbruik van lege entiteiten voor belastingdoeleinden en tot wijziging van Richtlijn 2011/16/EU @nl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0293/nl/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0293/nl/pdf
language: NLD
title alternative: VERSLAG - over het voorstel voor een richtlijn van de Raad tot vaststelling van regels ter voorkoming van misbruik van lege entiteiten voor belastingdoeleinden en tot wijziging van Richtlijn 2011/16/EU - (COM(2021)0565 - C9-0041/2022 - 2021/0434(CNS)) - Commissie economische en monetaire zaken - Rapporteur: Lídia Pereira @nl

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0293/nl/docx
type: Manifestation
issued: 2023-01-10T15:46:12+01:00
is exemplified by: A-9-2022-0293 nl.docx
byte size: 94830
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0293/nl/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-01-10T15:46:12+01:00
is exemplified by: A-9-2022-0293 nl.pdf
byte size: 94830
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

hu
type: Expression
title: JELENTÉS a fedőszervezetek adózási célú, visszaélésszerű felhasználásának megelőzésére irányuló szabályok megállapításáról és a 2011/16/EU irányelv módosításáról szóló tanácsi irányelvre irányuló javaslatról @hu
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0293/hu/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0293/hu/pdf
language: HUN
title alternative: JELENTÉS - a fedőszervezetek adózási célú, visszaélésszerű felhasználásának megelőzésére irányuló szabályok megállapításáról és a 2011/16/EU irányelv módosításáról szóló tanácsi irányelvre irányuló javaslatról - (COM(2021)0565 - C9-0041/2022 - 2021/0434(CNS)) - Gazdasági és Monetáris Bizottság - Előadó: Lídia Pereira @hu

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0293/hu/docx
type: Manifestation
issued: 2023-01-11T11:56:14+01:00
is exemplified by: A-9-2022-0293 hu.docx
byte size: 98712
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0293/hu/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-01-11T11:56:14+01:00
is exemplified by: A-9-2022-0293 hu.pdf
byte size: 98712
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

hr
type: Expression
title: IZVJEŠĆE o Prijedlogu direktive Vijeća o utvrđivanju pravila za sprečavanje zlouporabe fiktivnih subjekata u porezne svrhe i izmjeni Direktive 2011/16/EU @hr
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0293/hr/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0293/hr/docx
language: HRV
title alternative: IZVJEŠĆE - o Prijedlogu direktive Vijeća o utvrđivanju pravila za sprečavanje zlouporabe fiktivnih subjekata u porezne svrhe i izmjeni Direktive 2011/16/EU - (COM(2021)0565 - C9-0041/2022 - 2021/0434(CNS)) - Odbor za ekonomsku i monetarnu politiku - Izvjestiteljica: Lídia Pereira @hr

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0293/hr/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-01-11T09:46:12+01:00
is exemplified by: A-9-2022-0293 hr.pdf
byte size: 96057
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0293/hr/docx
type: Manifestation
issued: 2023-01-11T09:46:12+01:00
is exemplified by: A-9-2022-0293 hr.docx
byte size: 96057
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

sk
type: Expression
title: SPRÁVA o návrhu smernice Rady, ktorou sa stanovujú pravidlá na zabránenie zneužívaniu schránkových subjektov na daňové účely a mení smernica 2011/16/EÚ @sk
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0293/sk/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0293/sk/pdf
language: SLK
title alternative: SPRÁVA - o návrhu smernice Rady, ktorou sa stanovujú pravidlá na zabránenie zneužívaniu schránkových subjektov na daňové účely a mení smernica 2011/16/EÚ - (COM(2021)0565 - C9-0041/2022 - 2021/0434(CNS)) - Výbor pre hospodárske a menové veci - Spravodajkyňa: Lídia Pereira @sk

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0293/sk/docx
type: Manifestation
issued: 2023-01-11T11:56:12+01:00
is exemplified by: A-9-2022-0293 sk.docx
byte size: 99271
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0293/sk/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-01-11T11:56:12+01:00
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf
format: PDF
is exemplified by: A-9-2022-0293 sk.pdf
byte size: 99271

it
type: Expression
title: RELAZIONE sulla proposta di direttiva del Consiglio che stabilisce norme per prevenire l'uso improprio di entità di comodo a fini fiscali e che modifica la direttiva 2011/16/UE @it
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0293/it/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0293/it/pdf
language: ITA
title alternative: RELAZIONE - sulla proposta di direttiva del Consiglio che stabilisce norme per prevenire l'uso improprio di entità di comodo a fini fiscali e che modifica la direttiva 2011/16/UE - (COM(2021)0565 - C9-0041/2022 - 2021/0434(CNS)) - Commissione per i problemi economici e monetari - Relatrice: Lídia Pereira @it

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0293/it/docx
type: Manifestation
issued: 2023-01-11T10:36:12+01:00
is exemplified by: A-9-2022-0293 it.docx
byte size: 97186
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0293/it/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-01-11T10:36:12+01:00
is exemplified by: A-9-2022-0293 it.pdf
byte size: 97186
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

cs
type: Expression
title: ZPRÁVA o návrhu směrnice Rady, kterou se stanoví pravidla pro předcházení zneužívání krycích subjektů pro daňové účely a kterou se mění směrnice 2011/16/EU @cs
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0293/cs/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0293/cs/docx
language: CES
title alternative: ZPRÁVA - o návrhu směrnice Rady, kterou se stanoví pravidla pro předcházení zneužívání krycích subjektů pro daňové účely a kterou se mění směrnice 2011/16/EU - (COM(2021)0565 - C9-0041/2022 - 2021/0434 (CNS)) - Hospodářský a měnový výbor - Zpravodajka: Lídia Pereira @cs

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0293/cs/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-01-11T09:56:12+01:00
is exemplified by: A-9-2022-0293 cs.pdf
byte size: 96866
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0293/cs/docx
type: Manifestation
issued: 2023-01-11T09:56:12+01:00
is exemplified by: A-9-2022-0293 cs.docx
byte size: 96866
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

fi
type: Expression
title: MIETINTÖ ehdotuksesta neuvoston direktiiviksi kuoriyhtiöiden verotustarkoituksiin tapahtuvan väärinkäytön estämistä koskevista säännöistä ja direktiivin 2011/16/EU muuttamisesta @fi
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0293/fi/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0293/fi/docx
language: FIN
title alternative: MIETINTÖ - ehdotuksesta neuvoston direktiiviksi kuoriyhtiöiden verotustarkoituksiin tapahtuvan väärinkäytön estämistä koskevista säännöistä ja direktiivin 2011/16/EU muuttamisesta - (COM(2021)0565 - C9-0041/2022 - 2021/0434(CNS)) - Talous- ja raha-asioiden valiokunta - Esittelijä: Lídia Pereira @fi

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0293/fi/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-01-11T10:46:12+01:00
is exemplified by: A-9-2022-0293 fi.pdf
byte size: 100232
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0293/fi/docx
type: Manifestation
issued: 2023-01-11T10:46:12+01:00
is exemplified by: A-9-2022-0293 fi.docx
byte size: 100232
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

es
type: Expression
title: INFORME sobre la propuesta de Directiva del Consejo por la que se establecen normas para evitar el uso indebido de sociedades fantasma a efectos fiscales y se modifica la Directiva 2011/16/UE @es
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0293/es/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0293/es/docx
language: SPA
title alternative: INFORME - sobre la propuesta de Directiva del Consejo por la que se establecen normas para evitar el uso indebido de sociedades fantasma a efectos fiscales y se modifica la Directiva 2011/16/UE - (COM(2021)0565 - C9-0041/2022 - 2021/0434(CNS)) - Comisión de Asuntos Económicos y Monetarios - Ponente: Lídia Pereira @es

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0293/es/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-01-11T10:26:12+01:00
is exemplified by: A-9-2022-0293 es.pdf
byte size: 96636
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0293/es/docx
type: Manifestation
issued: 2023-01-11T10:26:12+01:00
is exemplified by: A-9-2022-0293 es.docx
byte size: 96636
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

de
type: Expression
title: BERICHT über den Vorschlag für eine Richtlinie des Rates zur Festlegung von Vorschriften zur Verhinderung der missbräuchlichen Nutzung von Briefkastenfirmen für Steuerzwecke und zur Änderung der Richtlinie 2011/16/EU
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0293/de/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0293/de/pdf
language: DEU
title alternative: BERICHT - über den Vorschlag für eine Richtlinie des Rates zur Festlegung von Vorschriften zur Verhinderung der missbräuchlichen Nutzung von Briefkastenfirmen für Steuerzwecke und zur Änderung der Richtlinie 2011/16/EU - (COM(2021)0565 - C9-0041/2022 - 2021/0434(CNS)) - Ausschuss für Wirtschaft und Währung - Berichterstatterin: Lídia Pereira

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0293/de/docx
type: Manifestation
issued: 2023-01-11T12:26:12+01:00
is exemplified by: A-9-2022-0293 de.docx
byte size: 98806
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0293/de/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-01-11T12:26:12+01:00
is exemplified by: A-9-2022-0293 de.pdf
byte size: 98806
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

lv
type: Expression
title: ZIŅOJUMS par priekšlikumu Padomes direktīvai, ar ko paredz noteikumus ar mērķi novērst čaulas vienību ļaunprātīgu izmantošanu nodokļu vajadzībām un groza Direktīvu 2011/16/ES @lv
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0293/lv/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0293/lv/pdf
language: LAV
title alternative: ZIŅOJUMS - par priekšlikumu Padomes direktīvai, ar ko paredz noteikumus ar mērķi novērst čaulas vienību ļaunprātīgu izmantošanu nodokļu vajadzībām un groza Direktīvu 2011/16/ES - (COM(2021)0565 - C9-0041/2022 - 2021/0434(CNS)) - Ekonomikas un monetārā komiteja - Referente: Lídia Pereira @lv

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0293/lv/docx
type: Manifestation
issued: 2023-01-11T12:16:13+01:00
is exemplified by: A-9-2022-0293 lv.docx
byte size: 97344
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2022-0293/lv/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-01-11T12:16:13+01:00
is exemplified by: A-9-2022-0293 lv.pdf
byte size: 97344
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf