RAPPORT sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil sur les marchés intérieurs des gaz naturel et renouvelable et de l’hydrogène (refonte)
ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με τις εσωτερικές αγορές ανανεώσιμων αερίων, φυσικού αερίου και υδρογόνου (αναδιατύπωση)
ΕΚΘΕΣΗ - σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με τις εσωτερικές αγορές ανανεώσιμων αερίων, φυσικού αερίου και υδρογόνου (αναδιατύπωση) - (COM(2021)0804 - C9-0470/2021 - 2021/0424(COD)) - Επιτροπή Βιομηχανίας, Έρευνας και Ενέργειας - Εισηγητής: Jerzy Buzek
MIETINTÖ ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi uusiutuvien kaasujen, maakaasun ja vedyn sisämarkkinoista (uudelleenlaadittu teksti)
MIETINTÖ - ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi uusiutuvien kaasujen, maakaasun ja vedyn sisämarkkinoista (uudelleenlaadittu teksti) - (COM(2021)0804 - C9-0470/2021 - 2021/0424(COD)) - Teollisuus-, tutkimus- ja energiavaliokunta - Esittelijä: Jerzy Buzek
INFORME sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo relativo a los mercados interiores del gas natural y los gases renovables y del hidrógeno (versión refundida)
REPORT on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on the internal markets for renewable and natural gases and for hydrogen (recast)
REPORT - on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on the internal markets for renewable and natural gases and for hydrogen (recast) - (COM(2021)0804 - C9-0470/2021 - 2021/0424(COD)) - Committee on Industry, Research and Energy - Rapporteur: Jerzy Buzek
ДОКЛАД относно предложението за регламент на Европейския парламент и на Съвета относно вътрешните пазари на възобновяеми газове и природен газ и на водород (преработен текст)
ДОКЛАД - относно предложението за регламент на Европейския парламент и на Съвета относно вътрешните пазари на възобновяеми газове и природен газ и на водород (преработен текст) - (COM(2021)0804 - C9-0470/2021 - 2021/0424(COD)) - Комисия по промишленост, изследвания и енергетика - Докладчик: Йежи Бузек
BERICHT über den Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über die Binnenmärkte für erneuerbare Gase und Erdgas sowie für Wasserstoff (Neufassung)
BERICHT - über den Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über die Binnenmärkte für erneuerbare Gase und Erdgas sowie für Wasserstoff (Neufassung) - (COM(2021)0804 - C9-0470/2021 - 2021/0424(COD)) - Ausschuss für Industrie, Forschung und Energie - Berichterstatter: Jerzy Buzek
BETÆNKNING om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om det indre marked for vedvarende gas, naturgas og brint (omarbejdning)
JELENTÉS a megújuló gázok, a földgázok és a hidrogén belső piacairól szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról (átdolgozás)
JELENTÉS - a megújuló gázok, a földgázok és a hidrogén belső piacairól szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról (átdolgozás) - (COM(2021)0804 - C9-0470/2021 - 2021/0424(COD)) - Ipari, Kutatási és Energiaügyi Bizottság - A vélemény előadója: Jerzy Buzek
RAPORT ettepaneku kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus taastuvallikatest toodetud gaaside, maagaasi ja vesiniku siseturu kohta (uuesti sõnastatud)
RAPORT - ettepaneku kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus taastuvallikatest toodetud gaaside, maagaasi ja vesiniku siseturu kohta (uuesti sõnastatud) - (COM(2021)0804 - C9-0470/2021 - 2021/0424(COD)) - Tööstuse, teadusuuringute ja energeetikakomisjon - Raportöör: Jerzy Buzek
VERSLAG over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad inzake de interne markten voor hernieuwbare gassen, aardgas en waterstof (herschikking)
RELATÓRIO sobre a proposta de Regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho relativo aos mercados internos do gás natural e gases renováveis e do hidrogénio (reformulação)
RELATÓRIO - sobre a proposta de Regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho relativo aos mercados internos do gás natural e gases renováveis e do hidrogénio (reformulação) - (COM(2021)0804 - C9-0470/2021 - 2021/0424(COD)) - Comissão da Indústria, da Investigação e da Energia - Relator: Jerzy Buzek
POROČILO o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o notranjem trgu obnovljivih plinov, zemeljskega plina in vodika (prenovitev)
POROČILO - o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o notranjem trgu obnovljivih plinov, zemeljskega plina in vodika (prenovitev) - (COM(2021)0804 - C9-0470/2021 - 2021/0424(COD)) - Odbor za industrijo, raziskave in energetiko - Poročevalec: Jerzy Buzek
RAPPORT - sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil sur les marchés intérieurs des gaz naturel et renouvelable et de l’hydrogène (refonte) - (COM(2021)0804 - C9-0470/2021 - 2021/0424(COD)) - Commission de l’industrie, de la recherche et de l’énergie - Rapporteur: Jerzy Buzek
SPRAWOZDANIE w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie rynków wewnętrznych gazów ze źródeł odnawialnych i gazu ziemnego oraz wodoru (wersja przekształcona)
TUARSACÁIL ar an togra le haghaidh rialacháin ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir leis na margaí inmheánacha i ngáis in-athnuaite agus gáis nádúrtha agus sa hidrigin (athmhúnlú)
TUARSACÁIL - ar an togra le haghaidh rialacháin ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir leis na margaí inmheánacha i ngáis in-athnuaite agus gáis nádúrtha agus sa hidrigin (athmhúnlú) - (COM(2021)0804 - C9-0470/2021 - 2021/0424(COD)) - An Choiste um Thionsclaíocht, um Thaighde agus um Fhuinneamh - Rapóirtéir don tuairim: Jerzy Buzek
ZIŅOJUMS par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai par atjaunojamo resursu gāzes un dabasgāzes iekšējo tirgu un ūdeņraža iekšējo tirgu (pārstrādāta redakcija)
ZPRÁVA o návrhu nařízení Evropského parlamentu a Rady o vnitřním trhu s plyny z obnovitelných zdrojů, se zemním plynem a s vodíkem (přepracované znění)
ZPRÁVA - o návrhu nařízení Evropského parlamentu a Rady o vnitřním trhu s plyny z obnovitelných zdrojů, se zemním plynem a s vodíkem (přepracované znění) - (COM(2021)0804 - C9-0470/2021 - 2021/0424(COD)) - Výbor pro průmysl, výzkum a energetiku - Zpravodaj: Jerzy Buzek
RAPPORT dwar il-proposta għal regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar is-swieq interni tal-gassijiet rinnovabbli u naturali u tal-idroġenu (riformulazzjoni)
RAPPORT - dwar il-proposta għal regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar is-swieq interni tal-gassijiet rinnovabbli u naturali u tal-idroġenu (riformulazzjoni) - (COM(2021)0804 - C9-0470/2021 - 2021/0424(COD)) - Kumitat għall-Industrija, ir-Riċerka u l-Enerġija - Rapporteur: Jerzy Buzek
PRANEŠIMAS dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento dėl dujų iš atsinaujinančiųjų energijos išteklių ir gamtinių dujų vidaus rinkos ir vandenilio vidaus rinkos (nauja redakcija)
PRANEŠIMAS - dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento dėl dujų iš atsinaujinančiųjų energijos išteklių ir gamtinių dujų vidaus rinkos ir vandenilio vidaus rinkos (nauja redakcija) - (COM(2021)0804 - C9-0470/2021 - 2021/0424(COD)) - Pramonės, mokslinių tyrimų ir energetikos komitetas - Pranešėjas: Jerzy Buzek
IZVJEŠĆE o Prijedlogu uredbe Europskog parlamenta i Vijeća o unutarnjim tržištima plinova iz obnovljivih izvora i prirodnih plinova te vodika (preinaka)
RAPORT referitor la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului privind piețele interne ale gazelor din surse regenerabile, gazelor naturale și hidrogenului (reformare)
BETÄNKANDE om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om de inre marknaderna för förnybara gaser och naturgaser och för vätgas (omarbetning)
BETÄNKANDE - om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om de inre marknaderna för förnybara gaser och naturgaser och för vätgas (omarbetning) - (COM(2021)0804 - C9-0470/2021 - 2021/0424(COD)) - Utskottet för industrifrågor, forskning och energi - Föredragande: Jerzy Buzek
SPRÁVA o návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o vnútornom trhu s obnoviteľnými plynmi a zemným plynom a vodíkom (prepracované znenie)
SPRÁVA - o návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o vnútornom trhu s obnoviteľnými plynmi a zemným plynom a vodíkom (prepracované znenie) - (COM(2021)0804 - C9-0470/2021 - 2021/0424(COD)) - Výbor pre priemysel, výskum a energetiku - Spravodajca: Jerzy Buzek
BETÆNKNING - om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om det indre marked for vedvarende gas, naturgas og brint (omarbejdning) - (COM(2021)0804 - C9-0470/2021 - 2021/0424(COD)) - Udvalget om Industri, Forskning og Energi - Ordfører for udtalelse: Jerzy Buzek
IZVJEŠĆE - o Prijedlogu uredbe Europskog parlamenta i Vijeća o unutarnjim tržištima plinova iz obnovljivih izvora i prirodnih plinova te vodika (preinaka) - (COM(2021)0804 - C9-0470/2021 - 2021/0424(COD)) - Odbor za industriju, istraživanje i energetiku - Izvjestitelj: Jerzy Buzek
RELAZIONE sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio sui mercati interni del gas rinnovabile e del gas naturale e dell'idrogeno (rifusione)
INFORME - sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo relativo a los mercados interiores del gas natural y los gases renovables y del hidrógeno (versión refundida) - (COM(2021)0804 - C9-0470/2021 - 2021/0424(COD)) - Comisión de Industria, Investigación y Energía - Ponente: Jerzy Buzek
ZIŅOJUMS - par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai par atjaunojamo resursu gāzes un dabasgāzes iekšējo tirgu un ūdeņraža iekšējo tirgu (pārstrādāta redakcija) - (COM(2021)0804 - C9-0470/2021 - 2021/0424(COD)) - Rūpniecības, pētniecības un enerģētikas komiteja - Referents: Jerzy Buzek
RELAZIONE - sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio sui mercati interni del gas rinnovabile e del gas naturale e dell'idrogeno (rifusione) - (COM(2021)0804 - C9-0470/2021 - 2021/0424(COD)) - Commissione per l'industria, la ricerca e l'energia - Relatore: Jerzy Buzek
VERSLAG - over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad inzake de interne markten voor hernieuwbare gassen, aardgas en waterstof (herschikking) - (COM(2021)0804 - C9-0470/2021 - 2021/0424(COD)) - Commissie industrie, onderzoek en energie - Rapporteur: Jerzy Buzek
RAPORT - referitor la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului privind piețele interne ale gazelor din surse regenerabile, gazelor naturale și hidrogenului (reformare) - (COM(2021)0804 - C9-0470/2021 - 2021/0424(COD)) - Comisia pentru industrie, cercetare și energie - Raportor: Jerzy Buzek
SPRAWOZDANIE - w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie rynków wewnętrznych gazów ze źródeł odnawialnych i gazu ziemnego oraz wodoru (wersja przekształcona) - (COM(2021)0804 - C9-0470/2021 - 2021/0424(COD)) - Komisja Przemysłu, Badań Naukowych i Energii - Sprawozdawca: Jerzy Buzek