A9-0155/2023
type: Work
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/135511
title: ZIŅOJUMS par pašu resursiem: jauns aizsākums ES finansēm, jauns aizsākums Eiropai
is realized by: hu
is realized by: sl
is realized by: el
title: TUARASCÁIL ar acmhainní dílse: tús nua d’airgeadas an Aontais Eorpaigh, tús nua don Eoraip @ga
title: BERICHT über das Thema „Eigenmittel: ein Neubeginn für die Finanzen der EU, ein Neubeginn für Europa“ @de
title: ZPRÁVA o vlastních zdrojích: nový začátek pro finance EU, nový začátek pro Evropu @cs
title: VERSLAG over de eigen middelen: een nieuwe start voor de financiën van de EU, een nieuwe start voor Europa @nl
is realized by: nl
work had participation: A-9-2023-0155 96899
work had participation: A-9-2023-0155 135511
is realized by: ga
title: MIETINTÖ aiheesta ”Omat varat: uusi alku EU:n rahoitukselle – uusi alku Euroopalle” @fi
is realized by: lt
title: ДОКЛАД относно собствените ресурси ново начало за финансите на ЕС, ново начало за Европа @bg
title: BETÆNKNING om egne indtægter: en ny start for EU's finanser, en ny start for Europa @da
title: RAPORT omavahendite kohta: uus algus ELi rahandusele, uus algus Euroopale @et
is realized by: sk
is realized by: pl
title: RELATÓRIO sobre recursos próprios: um novo começo para as finanças da UE, um novo começo para a Europa @pt
adopts: BUDG-PR-739558
title: JELENTÉS a saját forrásokról: új kezdet az EU pénzügyei számára, új kezdet Európa számára @hu
is realized by: cs
ep number version: 0200
is realized by: da
title: PRANEŠIMAS Nuosavi ištekliai. Nauja ES finansų pradžia. Naujas startas Europai @lt
ep number: PE739.558
is realized by: pt
is realized by: lv
title: BETÄNKANDE om egna medel: en ny start för EU:s finanser, en ny start för Europa @sv
is realized by: sv
title: INFORME sobre recursos propios: un nuevo comienzo para las finanzas de la Unión; un nuevo comienzo para Europa @es
is realized by: bg
title: SPRAWOZDANIE w sprawie zasobów własnych: nowy początek dla finansów unijnych – nowy początek dla Europy @pl
is realized by: fi
title: RAPPORT dwar ir-riżorsi proprji: bidu ġdid għall-finanzi tal-UE, bidu ġdid għall-Ewropa @mt
work type: REPORT PLENARY
is realized by: ro
is realized by: en
title: RAPPORT sur les ressources propres: un nouveau départ pour les finances de l’Union, un nouveau départ pour l’Europe @fr
is realized by: mt
is realized by: de
title: ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με τους ιδίους πόρους: μια καινούρια αρχή για τα οικονομικά της ΕΕ, μια καινούρια αρχή για την Ευρώπη @el
is realized by: et
title: REPORT on own resources: a new start for EU finances, a new start for Europe @en
parliamentary term: ep-9
title: IZVJEŠĆE o vlastitim sredstvima: novi početak za financije EU-a, novi početak za Europu @hr
date document: 2023-04-25
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/96899
is realized by: fr
title: SPRÁVA o vlastných zdrojoch: nový začiatok pre financie EÚ, nový začiatok pre Európu @sk
title: RAPORT referitor la resursele proprii: un nou început pentru finanțele UE, un nou început pentru Europa @ro
is realized by: it
title: RELAZIONE sulle risorse proprie: un nuovo inizio per le finanze dell'UE, un nuovo inizio per l'Europa @it
notation: P9_A(2023)0155
is realized by: hr
identifier year: 2023
title: POROČILO o virih lastnih sredstev: nov začetek za finance EU, nov začetek za Evropo @sl
is realized by: es
creator: EP BUDG
original language: ENG
work had participation: A-9-2023-0155 BUDG

hu
type: Expression
title alternative: JELENTÉS - a saját forrásokról: új kezdet az EU pénzügyei számára, új kezdet Európa számára - (2022/2172(INI)) - Költségvetési Bizottság - Előadók: José Manuel Fernandes, Valérie Hayer @hu
title: JELENTÉS a saját forrásokról: új kezdet az EU pénzügyei számára, új kezdet Európa számára @hu
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0155/hu/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0155/hu/pdf
language: HUN

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0155/hu/docx
type: Manifestation
issued: 2023-05-05T11:46:17+02:00
is exemplified by: A-9-2023-0155 hu.docx
byte size: 98067
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0155/hu/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-05-05T11:46:17+02:00
is exemplified by: A-9-2023-0155 hu.pdf
byte size: 98067
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

sl
type: Expression
title alternative: POROČILO - o virih lastnih sredstev: nov začetek za finance EU, nov začetek za Evropo - (2022/2172(INI)) - Odbor za proračun - Poročevalca: José Manuel Fernandes, Valérie Hayer @sl
title: POROČILO o virih lastnih sredstev: nov začetek za finance EU, nov začetek za Evropo @sl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0155/sl/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0155/sl/docx
language: SLV

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0155/sl/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-05-04T12:08:12+02:00
is exemplified by: A-9-2023-0155 sl.pdf
byte size: 89755
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0155/sl/docx
type: Manifestation
issued: 2023-05-04T12:08:12+02:00
is exemplified by: A-9-2023-0155 sl.docx
byte size: 89755
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

el
type: Expression
title alternative: ΕΚΘΕΣΗ - σχετικά με τους ιδίους πόρους: μια καινούρια αρχή για τα οικονομικά της ΕΕ, μια καινούρια αρχή για την Ευρώπη - (2022/2172(INI)) - Επιτροπή Προϋπολογισμών - Εισηγητές: José Manuel Fernandes, Valérie Hayer @el
title: ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με τους ιδίους πόρους: μια καινούρια αρχή για τα οικονομικά της ΕΕ, μια καινούρια αρχή για την Ευρώπη @el
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0155/el/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0155/el/docx
language: ELL

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0155/el/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-05-05T10:36:13+02:00
is exemplified by: A-9-2023-0155 el.pdf
byte size: 107264
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0155/el/docx
type: Manifestation
issued: 2023-05-05T10:36:13+02:00
is exemplified by: A-9-2023-0155 el.docx
byte size: 107264
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

nl
type: Expression
title alternative: VERSLAG - over de eigen middelen: een nieuwe start voor de financiën van de EU, een nieuwe start voor Europa - (2022/2172(INI)) - Begrotingscommissie - Rapporteurs: José Manuel Fernandes, Valérie Hayer @nl
title: VERSLAG over de eigen middelen: een nieuwe start voor de financiën van de EU, een nieuwe start voor Europa @nl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0155/nl/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0155/nl/pdf
language: NLD

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0155/nl/docx
type: Manifestation
issued: 2023-05-05T12:16:57+02:00
is exemplified by: A-9-2023-0155 nl.docx
byte size: 87778
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0155/nl/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-05-05T12:16:57+02:00
is exemplified by: A-9-2023-0155 nl.pdf
byte size: 87778
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

ga
type: Expression
title alternative: TUARASCÁIL - ar acmhainní dílse: tús nua d’airgeadas an Aontais Eorpaigh, tús nua don Eoraip - (2022/2172(INI)) - An Coiste um Buiséid - Rapóirtéirí: José Manuel Fernandes, Valérie Hayer @ga
title: TUARASCÁIL ar acmhainní dílse: tús nua d’airgeadas an Aontais Eorpaigh, tús nua don Eoraip @ga
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0155/ga/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0155/ga/pdf
language: GLE

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0155/ga/docx
type: Manifestation
issued: 2023-05-05T12:36:12+02:00
is exemplified by: A-9-2023-0155 ga.docx
byte size: 95139
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0155/ga/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-05-05T12:36:12+02:00
is exemplified by: A-9-2023-0155 ga.pdf
byte size: 95139
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

lt
type: Expression
title alternative: PRANEŠIMAS - Nuosavi ištekliai. Nauja ES finansų pradžia. Naujas startas Europai - (2022/2172(INI)) - Biudžeto komitetas - Pranešėjai: José Manuel Fernandes, Valérie Hayer @lt
title: PRANEŠIMAS Nuosavi ištekliai. Nauja ES finansų pradžia. Naujas startas Europai @lt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0155/lt/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0155/lt/pdf
language: LIT

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0155/lt/docx
type: Manifestation
issued: 2023-05-05T10:26:12+02:00
is exemplified by: A-9-2023-0155 lt.docx
byte size: 87731
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0155/lt/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-05-05T10:26:12+02:00
is exemplified by: A-9-2023-0155 lt.pdf
byte size: 87731
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

sk
type: Expression
title alternative: SPRÁVA - o vlastných zdrojoch: nový začiatok pre financie EÚ, nový začiatok pre Európu - (2022/2172(INI)) - Výbor pre rozpočet - Spravodajcovia: José Manuel Fernandes, Valérie Hayer @sk
title: SPRÁVA o vlastných zdrojoch: nový začiatok pre financie EÚ, nový začiatok pre Európu @sk
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0155/sk/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0155/sk/pdf
language: SLK

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0155/sk/docx
type: Manifestation
issued: 2023-05-05T13:07:14+02:00
is exemplified by: A-9-2023-0155 sk.docx
byte size: 93695
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0155/sk/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-05-05T13:07:14+02:00
is exemplified by: A-9-2023-0155 sk.pdf
byte size: 93695
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

pl
type: Expression
title alternative: SPRAWOZDANIE - w sprawie zasobów własnych: nowy początek dla finansów unijnych - nowy początek dla Europy - (2022/2172(INI)) - Komisja Budżetowa - Sprawozdawcy: José Manuel Fernandes, Valérie Hayer @pl
title: SPRAWOZDANIE w sprawie zasobów własnych: nowy początek dla finansów unijnych – nowy początek dla Europy @pl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0155/pl/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0155/pl/pdf
language: POL

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0155/pl/docx
type: Manifestation
issued: 2023-05-05T11:16:12+02:00
is exemplified by: A-9-2023-0155 pl.docx
byte size: 100481
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0155/pl/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-05-05T11:16:12+02:00
is exemplified by: A-9-2023-0155 pl.pdf
byte size: 100481
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

cs
type: Expression
title alternative: ZPRÁVA - o vlastních zdrojích: nový začátek pro finance EU, nový začátek pro Evropu - (2022/2172(INI)) - Rozpočtový výbor - Zpravodajové: José Manuel Fernandes, Valérie Hayer @cs
title: ZPRÁVA o vlastních zdrojích: nový začátek pro finance EU, nový začátek pro Evropu @cs
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0155/cs/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0155/cs/pdf
language: CES

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0155/cs/docx
type: Manifestation
issued: 2023-05-05T12:26:27+02:00
is exemplified by: A-9-2023-0155 cs.docx
byte size: 91510
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0155/cs/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-05-05T12:26:27+02:00
is exemplified by: A-9-2023-0155 cs.pdf
byte size: 91510
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

da
type: Expression
title alternative: BETÆNKNING - om egne indtægter: en ny start for EU's finanser, en ny start for Europa - (2022/2172(INI)) - Budgetudvalget - Ordførere: José Manuel Fernandes, Valérie Hayer @da
title: BETÆNKNING om egne indtægter: en ny start for EU's finanser, en ny start for Europa @da
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0155/da/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0155/da/docx
language: DAN

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0155/da/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-05-05T13:26:29+02:00
is exemplified by: A-9-2023-0155 da.pdf
byte size: 93226
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0155/da/docx
type: Manifestation
issued: 2023-05-05T13:26:29+02:00
is exemplified by: A-9-2023-0155 da.docx
byte size: 93226
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

pt
type: Expression
title alternative: RELATÓRIO - sobre recursos próprios: um novo começo para as finanças da UE, um novo começo para a Europa - (2022/2172(INI)) - Comissão dos Orçamentos - Relatores: José Manuel Fernandes, Valérie Hayer @pt
title: RELATÓRIO sobre recursos próprios: um novo começo para as finanças da UE, um novo começo para a Europa @pt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0155/pt/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0155/pt/pdf
language: POR

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0155/pt/docx
type: Manifestation
issued: 2023-05-03T12:28:12+02:00
is exemplified by: A-9-2023-0155 pt.docx
byte size: 89862
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0155/pt/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-05-03T12:28:12+02:00
is exemplified by: A-9-2023-0155 pt.pdf
byte size: 89862
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

lv
type: Expression
title alternative: ZIŅOJUMS - par pašu resursiem: jauns aizsākums ES finansēm, jauns aizsākums Eiropai - (2022/2172(INI)) - Budžeta komiteja - Referenti: José Manuel Fernandes, Valérie Hayer
title: ZIŅOJUMS par pašu resursiem: jauns aizsākums ES finansēm, jauns aizsākums Eiropai
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0155/lv/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0155/lv/docx
language: LAV

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0155/lv/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-05-04T13:48:18+02:00
is exemplified by: A-9-2023-0155 lv.pdf
byte size: 96283
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0155/lv/docx
type: Manifestation
issued: 2023-05-04T13:48:18+02:00
is exemplified by: A-9-2023-0155 lv.docx
byte size: 96283
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

sv
type: Expression
title alternative: BETÄNKANDE - om egna medel: en ny start för EU:s finanser, en ny start för Europa - (2022/2172(INI)) - Budgetutskottet - Föredragande: José Manuel Fernandes, Valérie Hayer @sv
title: BETÄNKANDE om egna medel: en ny start för EU:s finanser, en ny start för Europa @sv
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0155/sv/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0155/sv/pdf
language: SWE

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0155/sv/docx
type: Manifestation
issued: 2023-05-05T12:36:46+02:00
is exemplified by: A-9-2023-0155 sv.docx
byte size: 90709
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0155/sv/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-05-05T12:36:46+02:00
is exemplified by: A-9-2023-0155 sv.pdf
byte size: 90709
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

bg
type: Expression
title alternative: ДОКЛАД - относно собствените ресурси ново начало за финансите на ЕС, ново начало за Европа - (2022/2172(INI)) - Комисия по бюджети - Докладчици: Жузе Мануел Фернандеш, Валери Айе @bg
title: ДОКЛАД относно собствените ресурси ново начало за финансите на ЕС, ново начало за Европа @bg
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0155/bg/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0155/bg/pdf
language: BUL

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0155/bg/docx
type: Manifestation
issued: 2023-05-05T12:56:14+02:00
is exemplified by: A-9-2023-0155 bg.docx
byte size: 99990
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0155/bg/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-05-05T12:56:14+02:00
is exemplified by: A-9-2023-0155 bg.pdf
byte size: 99990
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

fi
type: Expression
title alternative: MIETINTÖ - aiheesta ”Omat varat: uusi alku EU:n rahoitukselle - uusi alku Euroopalle” - (2022/2172(INI)) - Budjettivaliokunta - Esittelijät: José Manuel Fernandes, Valérie Hayer @fi
title: MIETINTÖ aiheesta ”Omat varat: uusi alku EU:n rahoitukselle – uusi alku Euroopalle” @fi
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0155/fi/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0155/fi/docx
language: FIN

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0155/fi/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-05-05T12:56:33+02:00
is exemplified by: A-9-2023-0155 fi.pdf
byte size: 98740
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0155/fi/docx
type: Manifestation
issued: 2023-05-05T12:56:33+02:00
is exemplified by: A-9-2023-0155 fi.docx
byte size: 98740
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

ro
type: Expression
title alternative: RAPORT - referitor la resursele proprii: un nou început pentru finanțele UE, un nou început pentru Europa - (2022/2172(INI)) - Comisia pentru bugete - Raportori: José Manuel Fernandes, Valérie Hayer @ro
title: RAPORT referitor la resursele proprii: un nou început pentru finanțele UE, un nou început pentru Europa @ro
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0155/ro/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0155/ro/pdf
language: RON

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0155/ro/docx
type: Manifestation
issued: 2023-05-05T12:26:53+02:00
is exemplified by: A-9-2023-0155 ro.docx
byte size: 93270
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0155/ro/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-05-05T12:26:53+02:00
is exemplified by: A-9-2023-0155 ro.pdf
byte size: 93270
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

en
type: Expression
title alternative: REPORT - on own resources: a new start for EU finances, a new start for Europe - (2022/2172(INI)) - Committee on Budgets - Rapporteurs: José Manuel Fernandes, Valérie Hayer @en
title: REPORT on own resources: a new start for EU finances, a new start for Europe @en
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0155/en/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0155/en/pdf
language: ENG

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0155/en/docx
type: Manifestation
issued: 2023-04-25T14:36:16+02:00
is exemplified by: A-9-2023-0155 en.docx
byte size: 97645
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0155/en/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-04-25T14:36:16+02:00
is exemplified by: A-9-2023-0155 en.pdf
byte size: 97645
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

mt
type: Expression
title alternative: RAPPORT - dwar ir-riżorsi proprji: bidu ġdid għall-finanzi tal-UE, bidu ġdid għall-Ewropa - (2022/2172(INI)) - Kumitat għall-Baġits - Rapporteurs: José Manuel Fernandes, Valérie Hayer @mt
title: RAPPORT dwar ir-riżorsi proprji: bidu ġdid għall-finanzi tal-UE, bidu ġdid għall-Ewropa @mt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0155/mt/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0155/mt/pdf
language: MLT

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0155/mt/docx
type: Manifestation
issued: 2023-05-04T18:18:12+02:00
is exemplified by: A-9-2023-0155 mt.docx
byte size: 86920
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0155/mt/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-05-04T18:18:12+02:00
is exemplified by: A-9-2023-0155 mt.pdf
byte size: 86920
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

de
type: Expression
title alternative: BERICHT - über das Thema „Eigenmittel: ein Neubeginn für die Finanzen der EU, ein Neubeginn für Europa“ - (2022/2172(INI)) - Haushaltsausschuss - Berichterstatter: José Manuel Fernandes, Valérie Hayer @de
title: BERICHT über das Thema „Eigenmittel: ein Neubeginn für die Finanzen der EU, ein Neubeginn für Europa“ @de
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0155/de/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0155/de/pdf
language: DEU

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0155/de/docx
type: Manifestation
issued: 2023-05-05T12:57:08+02:00
is exemplified by: A-9-2023-0155 de.docx
byte size: 97071
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0155/de/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-05-05T12:57:08+02:00
is exemplified by: A-9-2023-0155 de.pdf
byte size: 97071
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

et
type: Expression
title alternative: RAPORT - omavahendite kohta: uus algus ELi rahandusele, uus algus Euroopale - (2022/2172(INI)) - Eelarvekomisjon - Raportöörid: José Manuel Fernandes, Valérie Hayer @et
title: RAPORT omavahendite kohta: uus algus ELi rahandusele, uus algus Euroopale @et
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0155/et/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0155/et/docx
language: EST

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0155/et/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-05-05T09:26:12+02:00
is exemplified by: A-9-2023-0155 et.pdf
byte size: 91420
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0155/et/docx
type: Manifestation
issued: 2023-05-05T09:26:12+02:00
is exemplified by: A-9-2023-0155 et.docx
byte size: 91420
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

fr
type: Expression
title alternative: RAPPORT - sur les ressources propres: un nouveau départ pour les finances de l’Union, un nouveau départ pour l’Europe - (2022/2172(INI)) - Commission des budgets - Rapporteurs: José Manuel Fernandes, Valérie Hayer @fr
title: RAPPORT sur les ressources propres: un nouveau départ pour les finances de l’Union, un nouveau départ pour l’Europe @fr
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0155/fr/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0155/fr/docx
language: FRA

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0155/fr/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-05-05T13:06:17+02:00
is exemplified by: A-9-2023-0155 fr.pdf
byte size: 98740
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0155/fr/docx
type: Manifestation
issued: 2023-05-05T13:06:17+02:00
is exemplified by: A-9-2023-0155 fr.docx
byte size: 98740
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

it
type: Expression
title alternative: RELAZIONE - sulle risorse proprie: un nuovo inizio per le finanze dell'UE, un nuovo inizio per l'Europa - (2022/2172(INI)) - Commissione per i bilanci - Relatori: José Manuel Fernandes, Valérie Hayer @it
title: RELAZIONE sulle risorse proprie: un nuovo inizio per le finanze dell'UE, un nuovo inizio per l'Europa @it
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0155/it/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0155/it/docx
language: ITA

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0155/it/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-05-05T12:56:21+02:00
is exemplified by: A-9-2023-0155 it.pdf
byte size: 89940
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0155/it/docx
type: Manifestation
issued: 2023-05-05T12:56:21+02:00
is exemplified by: A-9-2023-0155 it.docx
byte size: 89940
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

hr
type: Expression
title alternative: IZVJEŠĆE - o vlastitim sredstvima: novi početak za financije EU-a, novi početak za Europu - (2022/2172(INI)) - Odbor za proračune - Izvjestitelji: José Manuel Fernandes, Valérie Hayer @hr
title: IZVJEŠĆE o vlastitim sredstvima: novi početak za financije EU-a, novi početak za Europu @hr
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0155/hr/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0155/hr/pdf
language: HRV

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0155/hr/docx
type: Manifestation
issued: 2023-05-04T10:48:12+02:00
is exemplified by: A-9-2023-0155 hr.docx
byte size: 79876
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0155/hr/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-05-04T10:48:12+02:00
is exemplified by: A-9-2023-0155 hr.pdf
byte size: 79876
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

es
type: Expression
title alternative: INFORME - sobre recursos propios: un nuevo comienzo para las finanzas de la Unión; un nuevo comienzo para Europa - (2022/2172(INI)) - Comisión de Presupuestos - Ponentes: José Manuel Fernandes, Valérie Hayer @es
title: INFORME sobre recursos propios: un nuevo comienzo para las finanzas de la Unión; un nuevo comienzo para Europa @es
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0155/es/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0155/es/pdf
language: SPA

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0155/es/docx
type: Manifestation
issued: 2023-05-05T13:16:12+02:00
is exemplified by: A-9-2023-0155 es.docx
byte size: 95100
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0155/es/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-05-05T13:16:12+02:00
is exemplified by: A-9-2023-0155 es.pdf
byte size: 95100
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf