A9-0238/2023
type: Work
is realized by: bg
title: VERSLAG over het voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van Richtlijn 2000/60/EG tot vaststelling van een kader voor communautaire maatregelen betreffende het waterbeleid, Richtlijn 2006/118/EG betreffende de bescherming van het grondwater tegen verontreiniging en achteruitgang van de toestand en Richtlijn 2008/105/EG inzake milieukwaliteitsnormen op het gebied van het waterbeleid @nl
title: PRANEŠIMAS dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos, kuria iš dalies keičiama Direktyva 2000/60/EB, nustatanti Bendrijos veiksmų vandens politikos srityje pagrindus, Direktyva 2006/118/EB dėl požeminio vandens apsaugos nuo taršos ir jo būklės blogėjimo ir Direktyva 2008/105/EB dėl aplinkos kokybės standartų vandens politikos srityje @lt
title: BETÆNKNING om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om ændring af direktiv 2000/60/EF om fastlæggelse af en ramme for Fællesskabets vandpolitiske foranstaltninger, direktiv 2006/118/EF om beskyttelse af grundvandet mod forurening og forringelse og direktiv 2008/105/EF om miljøkvalitetskrav inden for vandpolitikken @da
is realized by: hr
is realized by: sv
is realized by: mt
ep number: PE740.884
is realized by: it
title: ДОКЛАД относно предложението за директива на Европейския парламент и на Съвета за изменение на Директива 2000/60/ЕО за установяване на рамка за действията на Общността в областта на политиката за водите, Директива 2006/118/ЕО за опазване на подземните води от замърсяване и влошаване на състоянието им и Директива 2008/105/ЕО за определяне на стандарти за качество на околната среда в областта на политиката за водите
is realized by: hu
is realized by: en
title: RELATÓRIO sobre a proposta de diretiva do Parlamento Europeu e do Conselho que altera a Diretiva 2000/60/CE que estabelece um quadro de ação comunitária no domínio da política da água, a Diretiva 2006/118/CE relativa à proteção das águas subterrâneas contra a poluição e a deterioração e a Diretiva 2008/105/CE relativa a normas de qualidade ambiental no domínio da política da água @pt
title: BETÄNKANDE om förslaget till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av direktiv 2000/60/EG om upprättande av en ram för gemenskapens åtgärder på vattenpolitikens område, direktiv 2006/118/EG om skydd för grundvatten mot föroreningar och försämring och direktiv 2008/105/EG om miljökvalitetsnormer inom vattenpolitikens område @sv
is realized by: ga
identifier year: 2023
work had participation: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/participation/A-9-2023-0238-197446
creator: ENVI
notation: P9_A(2023)0238
is realized by: nl
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/197446
title: ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με την πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την τροποποίηση της οδηγίας 2000/60/ΕΚ για τη θέσπιση πλαισίου κοινοτικής δράσης στον τομέα της πολιτικής των υδάτων, της οδηγίας 2006/118/ΕΚ σχετικά με την προστασία των υπόγειων υδάτων από τη ρύπανση και την υποβάθμιση και της οδηγίας 2008/105/ΕΚ σχετικά με πρότυπα ποιότητας περιβάλλοντος στον τομέα της πολιτικής των υδάτων @el
is realized by: pt
is realized by: es
title: INFORME sobre la propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo que modifica la Directiva 2000/60/CE, por la que se establece un marco comunitario de actuación en el ámbito de la política de aguas, la Directiva 2006/118/CE, relativa a la protección de las aguas subterráneas contra la contaminación y el deterioro, y la Directiva 2008/105/CE, relativa a las normas de calidad ambiental en el ámbito de la política de aguas. @es
is realized by: da
is realized by: lv
is realized by: el
title: POROČILO o predlogu direktive Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Direktive 2000/60/ES o določitvi okvira za ukrepe Skupnosti na področju vodne politike, Direktive 2006/118/ES o varstvu podzemne vode pred onesnaževanjem in poslabšanjem ter Direktive 2008/105/ES o okoljskih standardih kakovosti na področju vodne politike @sl
title: RAPPORT sur la proposition de directive du Parlement européen et du Conseil modifiant la directive 2000/60/CE établissant un cadre pour une politique communautaire dans le domaine de l’eau, la directive 2006/118/CE sur la protection des eaux souterraines contre la pollution et la détérioration, et la directive 2008/105/CE établissant des normes de qualité environnementale dans le domaine de l’eau. @fr
date document: 2023-07-12
title: RAPORT ettepaneku kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv, millega muudetakse direktiivi 2000/60/EÜ, millega kehtestatakse ühenduse veepoliitika alane tegevusraamistik, direktiivi 2006/118/EÜ, mis käsitleb põhjavee kaitset reostuse ja seisundi halvenemise eest, ning direktiivi 2008/105/EÜ, mis käsitleb keskkonnakvaliteedi standardeid veepoliitika valdkonnas @et
is realized by: de
title: MIETINTÖ ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi yhteisön vesipolitiikan puitteista annetun direktiivin 2000/60/EY, pohjaveden suojelusta pilaantumiselta ja huononemiselta annetun direktiivin 2006/118/EY ja ympäristönlaatunormeista vesipolitiikan alalla annetun direktiivin 2008/105/EY muuttamisesta @fi
title: RELAZIONE sulla proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio recante modifica della direttiva 2000/60/CE che istituisce un quadro per l'azione comunitaria in materia di acque, della direttiva 2006/118/CE sulla protezione delle acque sotterranee dall'inquinamento e dal deterioramento e della direttiva 2008/105/CE relativa a standard di qualità ambientale nel settore della politica delle acque @it
title: RAPPORT dwar il-proposta għal direttiva tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li temenda d-Direttiva 2000/60/KE li tistabbilixxi qafas għal azzjoni Komunitarja fil-qasam tal-politika tal-ilma, id-Direttiva 2006/118/KE dwar il-protezzjoni tal-ilma ta’ taħt l-art kontra t-tniġġis u d-deterjorament u d-Direttiva 2008/105/KE dwar standards ta’ kwalità ambjentali fil-qasam tal-politika tal-ilma @mt
original language: ENG
is realized by: ro
title: ZPRÁVA o návrhu směrnice Evropského parlamentu a Rady, kterou se mění směrnice 2000/60/ES, kterou se stanoví rámec pro činnost Společenství v oblasti vodní politiky, směrnice 2006/118/ES o ochraně podzemních vod před znečištěním a zhoršováním stavu a směrnice 2008/105/ES o normách environmentální kvality v oblasti vodní politiky @cs
publisher: EU PARLIAMENT
is realized by: fi
is realized by: et
title: TUARASCÁIL maidir le togra le haghaidh treoir ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena leasaítear Treoir 2000/60/CE lena mbunaítear creat do ghníomhaíocht Chomhphobail i réimse an bheartais uisce, Treoir 2006/118/CE maidir le screamhuisce a chosaint ar thruailliú agus ar mheath agus Treoir 2008/105/CE maidir le caighdeáin cáilíochta comhshaoil i réimse an bheartais uisce @ga
title: REPORT on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council amending Directive 2000/60/EC establishing a framework for Community action in the field of water policy, Directive 2006/118/EC on the protection of groundwater against pollution and deterioration and Directive 2008/105/EC on environmental quality standards in the field of water policy @en
is realized by: cs
title: BERICHT über den Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Richtlinie 2000/60/EG zur Schaffung eines Ordnungsrahmens für Maßnahmen der Gemeinschaft im Bereich der Wasserpolitik, der Richtlinie 2006/118/EG zum Schutz des Grundwassers vor Verschmutzung und Verschlechterung und der Richtlinie 2008/105/EG über Umweltqualitätsnormen im Bereich der Wasserpolitik @de
ep number version: 0200
title: IZVJEŠĆE o Prijedlogu direktive Europskog parlamenta i Vijeća o izmjeni Direktive 2000/60/EZ o uspostavi okvira za djelovanje Zajednice u području vodne politike, Direktive 2006/118/EZ o zaštiti podzemnih voda od onečišćenja i pogoršanja stanja i Direktive 2008/105/EZ o standardima kvalitete okoliša u području vodne politike @hr
title: SPRÁVA o návrhu smernice Európskeho parlamentu a Rady, ktorou sa mení smernica 2000/60/ES, ktorou sa stanovuje rámec pôsobnosti pre opatrenia Spoločenstva v oblasti vodného hospodárstva, smernica 2006/118/ES o ochrane podzemných vôd pred znečistením a zhoršením kvality a smernica 2008/105/ES o environmentálnych normách kvality v oblasti vodnej politiky @sk
is realized by: lt
adopts: ENVI-PR-740884
title: SPRAWOZDANIE w sprawie wniosku dotyczącego dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającej dyrektywę 2000/60/WE ustanawiającą ramy wspólnotowego działania w dziedzinie polityki wodnej, dyrektywę 2006/118/WE w sprawie ochrony wód podziemnych przed zanieczyszczeniem i pogorszeniem ich stanu oraz dyrektywę 2008/105/WE w sprawie środowiskowych norm jakości w dziedzinie polityki wodnej @pl
title: ZIŅOJUMS par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes direktīvai, ar kuru groza Direktīvu 2000/60/EK, ar ko izveido sistēmu Kopienas rīcībai ūdens resursu politikas jomā, Direktīvu 2006/118/EK par gruntsūdeņu aizsardzību pret piesārņojumu un pasliktināšanos un Direktīvu 2008/105/EK par vides kvalitātes standartiem ūdens resursu politikas jomā @lv
title: JELENTÉS a vízpolitika terén a közösségi fellépés kereteinek meghatározásáról szóló 2000/60/EK irányelv, a felszín alatti vizek szennyezés és állapotromlás elleni védelméről szóló 2006/118/EK irányelv és a vízpolitika területén a környezetminőségi előírásokról szóló 2008/105/EK irányelv módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi irányelvre irányuló javaslatról @hu
title: RAPORT referitor la propunerea de directivă a Parlamentului European și a Consiliului de modificare a Directivei 2000/60/CE de stabilire a unui cadru de politică comunitară în domeniul apei, a Directivei 2006/118/CE privind protecția apelor subterane împotriva poluării și a deteriorării și a Directivei 2008/105/CE privind standardele de calitate a mediului în domeniul apei @ro
work type: REPORT PLENARY
work had participation: A-9-2023-0238-ENVI
is realized by: fr
is realized by: pl
parliamentary term: ep-9
is realized by: sk
is realized by: sl

bg
type: Expression
title: ДОКЛАД относно предложението за директива на Европейския парламент и на Съвета за изменение на Директива 2000/60/ЕО за установяване на рамка за действията на Общността в областта на политиката за водите, Директива 2006/118/ЕО за опазване на подземните води от замърсяване и влошаване на състоянието им и Директива 2008/105/ЕО за определяне на стандарти за качество на околната среда в областта на политиката за водите
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0238/bg/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0238/bg/docx
language: BUL
title alternative: ДОКЛАД - относно предложението за директива на Европейския парламент и на Съвета за изменение на Директива 2000/60/ЕО за установяване на рамка за действията на Общността в областта на политиката за водите, Директива 2006/118/ЕО за опазване на подземните води от замърсяване и влошаване на състоянието им и Директива 2008/105/ЕО за определяне на стандарти за качество на околната среда в областта на политиката за водите - (COM(2022)0540 - C9-0361/2022 - 2022/0344(COD)) - Комисия по околна среда, обществено здраве и безопасност на храните - Докладчик: Милан Бръглез

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0238/bg/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-08-30T13:04:15+02:00
is exemplified by: A-9-2023-0238 bg.pdf
byte size: 220046
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0238/bg/docx
type: Manifestation
issued: 2023-08-30T13:04:15+02:00
is exemplified by: A-9-2023-0238 bg.docx
byte size: 220046
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

hr
type: Expression
title: IZVJEŠĆE o Prijedlogu direktive Europskog parlamenta i Vijeća o izmjeni Direktive 2000/60/EZ o uspostavi okvira za djelovanje Zajednice u području vodne politike, Direktive 2006/118/EZ o zaštiti podzemnih voda od onečišćenja i pogoršanja stanja i Direktive 2008/105/EZ o standardima kvalitete okoliša u području vodne politike @hr
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0238/hr/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0238/hr/docx
language: HRV
title alternative: IZVJEŠĆE - o Prijedlogu direktive Europskog parlamenta i Vijeća o izmjeni Direktive 2000/60/EZ o uspostavi okvira za djelovanje Zajednice u području vodne politike, Direktive 2006/118/EZ o zaštiti podzemnih voda od onečišćenja i pogoršanja stanja i Direktive 2008/105/EZ o standardima kvalitete okoliša u području vodne politike - (COM(2022)0540 - C9-0361/2022 - 2022/0344(COD)) - Odbor za okoliš, javno zdravlje i sigurnost hrane - Izvjestitelj za mišljenje: Milan Brglez @hr

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0238/hr/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-08-30T13:04:13+02:00
is exemplified by: A-9-2023-0238 hr.pdf
byte size: 197571
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0238/hr/docx
type: Manifestation
issued: 2023-08-30T13:04:13+02:00
is exemplified by: A-9-2023-0238 hr.docx
byte size: 197571
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

sv
type: Expression
title: BETÄNKANDE om förslaget till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av direktiv 2000/60/EG om upprättande av en ram för gemenskapens åtgärder på vattenpolitikens område, direktiv 2006/118/EG om skydd för grundvatten mot föroreningar och försämring och direktiv 2008/105/EG om miljökvalitetsnormer inom vattenpolitikens område @sv
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0238/sv/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0238/sv/docx
language: SWE
title alternative: BETÄNKANDE - om förslaget till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av direktiv 2000/60/EG om upprättande av en ram för gemenskapens åtgärder på vattenpolitikens område, direktiv 2006/118/EG om skydd för grundvatten mot föroreningar och försämring och direktiv 2008/105/EG om miljökvalitetsnormer inom vattenpolitikens område - (COM(2022)0540 - C9-0361/2022 - 2022/0344(COD)) - Utskottet för miljö, folkhälsa och livsmedelssäkerhet - Föredragande: Milan Brglez @sv

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0238/sv/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-08-30T13:04:14+02:00
is exemplified by: A-9-2023-0238 sv.pdf
byte size: 193085
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0238/sv/docx
type: Manifestation
issued: 2023-08-30T13:04:14+02:00
is exemplified by: A-9-2023-0238 sv.docx
byte size: 193085
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

mt
type: Expression
title: RAPPORT dwar il-proposta għal direttiva tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li temenda d-Direttiva 2000/60/KE li tistabbilixxi qafas għal azzjoni Komunitarja fil-qasam tal-politika tal-ilma, id-Direttiva 2006/118/KE dwar il-protezzjoni tal-ilma ta’ taħt l-art kontra t-tniġġis u d-deterjorament u d-Direttiva 2008/105/KE dwar standards ta’ kwalità ambjentali fil-qasam tal-politika tal-ilma @mt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0238/mt/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0238/mt/docx
language: MLT
title alternative: RAPPORT - dwar il-proposta għal direttiva tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li temenda d-Direttiva 2000/60/KE li tistabbilixxi qafas għal azzjoni Komunitarja fil-qasam tal-politika tal-ilma, id-Direttiva 2006/118/KE dwar il-protezzjoni tal-ilma ta’ taħt l-art kontra t-tniġġis u d-deterjorament u d-Direttiva 2008/105/KE dwar standards ta’ kwalità ambjentali fil-qasam tal-politika tal-ilma - (COM(2022)0540 - C9-0361/2022 - 2022/0344(COD)) - Kumitat għall-Ambjent, is-Saħħa Pubblika u s-Sikurezza tal-Ikel - Rapporteur: Milan Brglez @mt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0238/mt/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-08-30T13:04:12+02:00
is exemplified by: A-9-2023-0238 mt.pdf
byte size: 192207
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0238/mt/docx
type: Manifestation
issued: 2023-08-30T13:04:12+02:00
is exemplified by: A-9-2023-0238 mt.docx
byte size: 192207
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

it
type: Expression
title: RELAZIONE sulla proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio recante modifica della direttiva 2000/60/CE che istituisce un quadro per l'azione comunitaria in materia di acque, della direttiva 2006/118/CE sulla protezione delle acque sotterranee dall'inquinamento e dal deterioramento e della direttiva 2008/105/CE relativa a standard di qualità ambientale nel settore della politica delle acque @it
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0238/it/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0238/it/pdf
language: ITA
title alternative: RELAZIONE - sulla proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio recante modifica della direttiva 2000/60/CE che istituisce un quadro per l'azione comunitaria in materia di acque, della direttiva 2006/118/CE sulla protezione delle acque sotterranee dall'inquinamento e dal deterioramento e della direttiva 2008/105/CE relativa a standard di qualità ambientale nel settore della politica delle acque - (COM(2022)0540 - C9-0361/2022 - 2022/0344(COD)) - Commissione per l'ambiente, la sanità pubblica e la sicurezza alimentare - Relatore Milan Brglez @it

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0238/it/docx
type: Manifestation
issued: 2023-08-30T13:04:12+02:00
is exemplified by: A-9-2023-0238 it.docx
byte size: 198136
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0238/it/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-08-30T13:04:12+02:00
is exemplified by: A-9-2023-0238 it.pdf
byte size: 198136
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

hu
type: Expression
title: JELENTÉS a vízpolitika terén a közösségi fellépés kereteinek meghatározásáról szóló 2000/60/EK irányelv, a felszín alatti vizek szennyezés és állapotromlás elleni védelméről szóló 2006/118/EK irányelv és a vízpolitika területén a környezetminőségi előírásokról szóló 2008/105/EK irányelv módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi irányelvre irányuló javaslatról @hu
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0238/hu/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0238/hu/docx
language: HUN
title alternative: JELENTÉS - a vízpolitika terén a közösségi fellépés kereteinek meghatározásáról szóló 2000/60/EK irányelv, a felszín alatti vizek szennyezés és állapotromlás elleni védelméről szóló 2006/118/EK irányelv és a vízpolitika területén a környezetminőségi előírásokról szóló 2008/105/EK irányelv módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi irányelvre irányuló javaslatról - (COM(2022)0540 - C9-0361/2022 - 2022/0344(COD)) - Környezetvédelmi, Közegészségügyi és Élelmiszer-biztonsági Bizottság - Előadó: Milan Brglez @hu

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0238/hu/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-08-30T13:04:13+02:00
is exemplified by: A-9-2023-0238 hu.pdf
byte size: 204104
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0238/hu/docx
type: Manifestation
issued: 2023-08-30T13:04:13+02:00
is exemplified by: A-9-2023-0238 hu.docx
byte size: 204104
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

en
type: Expression
title: REPORT on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council amending Directive 2000/60/EC establishing a framework for Community action in the field of water policy, Directive 2006/118/EC on the protection of groundwater against pollution and deterioration and Directive 2008/105/EC on environmental quality standards in the field of water policy @en
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0238/en/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0238/en/pdf
language: ENG
title alternative: REPORT - on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council amending Directive 2000/60/EC establishing a framework for Community action in the field of water policy, Directive 2006/118/EC on the protection of groundwater against pollution and deterioration and Directive 2008/105/EC on environmental quality standards in the field of water policy - (COM(2022)0540 - C9-0361/2022 - 2022/0344(COD)) - Committee on the Environment, Public Health and Food Safety - Rapporteur: Milan Brglez @en

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0238/en/docx
type: Manifestation
issued: 2023-08-30T13:02:11+02:00
is exemplified by: A-9-2023-0238 en.docx
byte size: 254547
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0238/en/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-08-30T13:02:11+02:00
is exemplified by: A-9-2023-0238 en.pdf
byte size: 254547
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

ga
type: Expression
title: TUARASCÁIL maidir le togra le haghaidh treoir ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena leasaítear Treoir 2000/60/CE lena mbunaítear creat do ghníomhaíocht Chomhphobail i réimse an bheartais uisce, Treoir 2006/118/CE maidir le screamhuisce a chosaint ar thruailliú agus ar mheath agus Treoir 2008/105/CE maidir le caighdeáin cáilíochta comhshaoil i réimse an bheartais uisce @ga
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0238/ga/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0238/ga/docx
language: GLE
title alternative: TUARASCÁIL - maidir le togra le haghaidh treoir ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena leasaítear Treoir 2000/60/CE lena mbunaítear creat do ghníomhaíocht Chomhphobail i réimse an bheartais uisce, Treoir 2006/118/CE maidir le screamhuisce a chosaint ar thruailliú agus ar mheath agus Treoir 2008/105/CE maidir le caighdeáin cáilíochta comhshaoil i réimse an bheartais uisce - (COM(2022)0540 - C9-0361/2022 - 2022/0344(COD)) - An Coiste um an gComhshaol, um Shláinte Phoiblí agus um Shábháilteacht Bia - Rapóirtéir don tuairim: Milan Brglez @ga

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0238/ga/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-08-30T13:04:13+02:00
is exemplified by: A-9-2023-0238 ga.pdf
byte size: 211559
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0238/ga/docx
type: Manifestation
issued: 2023-08-30T13:04:13+02:00
is exemplified by: A-9-2023-0238 ga.docx
byte size: 211559
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

nl
type: Expression
title: VERSLAG over het voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van Richtlijn 2000/60/EG tot vaststelling van een kader voor communautaire maatregelen betreffende het waterbeleid, Richtlijn 2006/118/EG betreffende de bescherming van het grondwater tegen verontreiniging en achteruitgang van de toestand en Richtlijn 2008/105/EG inzake milieukwaliteitsnormen op het gebied van het waterbeleid @nl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0238/nl/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0238/nl/docx
language: NLD
title alternative: VERSLAG - over het voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van Richtlijn 2000/60/EG tot vaststelling van een kader voor communautaire maatregelen betreffende het waterbeleid, Richtlijn 2006/118/EG betreffende de bescherming van het grondwater tegen verontreiniging en achteruitgang van de toestand en Richtlijn 2008/105/EG inzake milieukwaliteitsnormen op het gebied van het waterbeleid - (COM(2022)0540 - C9-0361/2022 - 2022/0344(COD)) - Commissie milieubeheer, volksgezondheid en voedselveiligheid - Rapporteur: Milan Brglez @nl

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0238/nl/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-08-30T13:04:13+02:00
is exemplified by: A-9-2023-0238 nl.pdf
byte size: 197535
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0238/nl/docx
type: Manifestation
issued: 2023-08-30T13:04:13+02:00
is exemplified by: A-9-2023-0238 nl.docx
byte size: 197535
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

pt
type: Expression
title: RELATÓRIO sobre a proposta de diretiva do Parlamento Europeu e do Conselho que altera a Diretiva 2000/60/CE que estabelece um quadro de ação comunitária no domínio da política da água, a Diretiva 2006/118/CE relativa à proteção das águas subterrâneas contra a poluição e a deterioração e a Diretiva 2008/105/CE relativa a normas de qualidade ambiental no domínio da política da água @pt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0238/pt/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0238/pt/docx
language: POR
title alternative: RELATÓRIO - sobre a proposta de diretiva do Parlamento Europeu e do Conselho que altera a Diretiva 2000/60/CE que estabelece um quadro de ação comunitária no domínio da política da água, a Diretiva 2006/118/CE relativa à proteção das águas subterrâneas contra a poluição e a deterioração e a Diretiva 2008/105/CE relativa a normas de qualidade ambiental no domínio da política da água - (COM(2022)0540 - C9-0361/2022 - 2022/0344(COD)) - Comissão do Ambiente, da Saúde Pública e da Segurança Alimentar - Relator: Milan Brglez @pt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0238/pt/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-08-30T13:04:12+02:00
is exemplified by: A-9-2023-0238 pt.pdf
byte size: 203388
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0238/pt/docx
type: Manifestation
issued: 2023-08-30T13:04:12+02:00
is exemplified by: A-9-2023-0238 pt.docx
byte size: 203388
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

es
type: Expression
language: SPA
title alternative: INFORME - sobre la propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo que modifica la Directiva 2000/60/CE, por la que se establece un marco comunitario de actuación en el ámbito de la política de aguas, la Directiva 2006/118/CE, relativa a la protección de las aguas subterráneas contra la contaminación y el deterioro, y la Directiva 2008/105/CE, relativa a las normas de calidad ambiental en el ámbito de la política de aguas. - (COM(2022)0540 - C9-0361/2022 - 2022/0344(COD)) - Comisión de Medio Ambiente, Salud Pública y Seguridad Alimentaria - Ponente: Milan Brglez @es
title: INFORME sobre la propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo que modifica la Directiva 2000/60/CE, por la que se establece un marco comunitario de actuación en el ámbito de la política de aguas, la Directiva 2006/118/CE, relativa a la protección de las aguas subterráneas contra la contaminación y el deterioro, y la Directiva 2008/105/CE, relativa a las normas de calidad ambiental en el ámbito de la política de aguas. @es
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0238/es/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0238/es/docx

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0238/es/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-08-30T13:04:14+02:00
is exemplified by: A-9-2023-0238 es.pdf
byte size: 212604
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0238/es/docx
type: Manifestation
issued: 2023-08-30T13:04:14+02:00
is exemplified by: A-9-2023-0238 es.docx
byte size: 212604
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

da
type: Expression
title: BETÆNKNING om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om ændring af direktiv 2000/60/EF om fastlæggelse af en ramme for Fællesskabets vandpolitiske foranstaltninger, direktiv 2006/118/EF om beskyttelse af grundvandet mod forurening og forringelse og direktiv 2008/105/EF om miljøkvalitetskrav inden for vandpolitikken @da
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0238/da/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0238/da/docx
language: DAN
title alternative: BETÆNKNING - om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om ændring af direktiv 2000/60/EF om fastlæggelse af en ramme for Fællesskabets vandpolitiske foranstaltninger, direktiv 2006/118/EF om beskyttelse af grundvandet mod forurening og forringelse og direktiv 2008/105/EF om miljøkvalitetskrav inden for vandpolitikken - (COM(2022)0540 - C9-0361/2022 - 2022/0344(COD)) - Udvalget om Miljø, Folkesundhed og Fødevaresikkerhed - Ordfører: Milan Brglez @da

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0238/da/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-08-30T13:04:15+02:00
is exemplified by: A-9-2023-0238 da.pdf
byte size: 197139
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0238/da/docx
type: Manifestation
issued: 2023-08-30T13:04:15+02:00
is exemplified by: A-9-2023-0238 da.docx
byte size: 197139
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

lv
type: Expression
title: ZIŅOJUMS par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes direktīvai, ar kuru groza Direktīvu 2000/60/EK, ar ko izveido sistēmu Kopienas rīcībai ūdens resursu politikas jomā, Direktīvu 2006/118/EK par gruntsūdeņu aizsardzību pret piesārņojumu un pasliktināšanos un Direktīvu 2008/105/EK par vides kvalitātes standartiem ūdens resursu politikas jomā @lv
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0238/lv/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0238/lv/docx
language: LAV
title alternative: ZIŅOJUMS - par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes direktīvai, ar kuru groza Direktīvu 2000/60/EK, ar ko izveido sistēmu Kopienas rīcībai ūdens resursu politikas jomā, Direktīvu 2006/118/EK par gruntsūdeņu aizsardzību pret piesārņojumu un pasliktināšanos un Direktīvu 2008/105/EK par vides kvalitātes standartiem ūdens resursu politikas jomā - (COM(2022)0540 - C9-0361/2022 - 2022/0344(COD)) - Vides, sabiedrības veselības un pārtikas nekaitīguma komiteja - Referents: Milan Brglez @lv

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0238/lv/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-08-30T13:04:13+02:00
is exemplified by: A-9-2023-0238 lv.pdf
byte size: 201045
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0238/lv/docx
type: Manifestation
issued: 2023-08-30T13:04:13+02:00
is exemplified by: A-9-2023-0238 lv.docx
byte size: 201045
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

el
type: Expression
title: ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με την πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την τροποποίηση της οδηγίας 2000/60/ΕΚ για τη θέσπιση πλαισίου κοινοτικής δράσης στον τομέα της πολιτικής των υδάτων, της οδηγίας 2006/118/ΕΚ σχετικά με την προστασία των υπόγειων υδάτων από τη ρύπανση και την υποβάθμιση και της οδηγίας 2008/105/ΕΚ σχετικά με πρότυπα ποιότητας περιβάλλοντος στον τομέα της πολιτικής των υδάτων @el
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0238/el/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0238/el/docx
language: ELL
title alternative: ΕΚΘΕΣΗ - σχετικά με την πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την τροποποίηση της οδηγίας 2000/60/ΕΚ για τη θέσπιση πλαισίου κοινοτικής δράσης στον τομέα της πολιτικής των υδάτων, της οδηγίας 2006/118/ΕΚ σχετικά με την προστασία των υπόγειων υδάτων από τη ρύπανση και την υποβάθμιση και της οδηγίας 2008/105/ΕΚ σχετικά με πρότυπα ποιότητας περιβάλλοντος στον τομέα της πολιτικής των υδάτων - (COM(2022)0540 - C9-0361/2022 - 2022/0344(COD)) - Επιτροπή Περιβάλλοντος, Δημόσιας Υγείας και Ασφάλειας των Τροφίμων - Εισηγητής: Milan Brglez @el

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0238/el/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-08-30T13:04:14+02:00
is exemplified by: A-9-2023-0238 el.pdf
byte size: 251331
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0238/el/docx
type: Manifestation
issued: 2023-08-30T13:04:14+02:00
is exemplified by: A-9-2023-0238 el.docx
byte size: 251331
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

de
type: Expression
title: BERICHT über den Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Richtlinie 2000/60/EG zur Schaffung eines Ordnungsrahmens für Maßnahmen der Gemeinschaft im Bereich der Wasserpolitik, der Richtlinie 2006/118/EG zum Schutz des Grundwassers vor Verschmutzung und Verschlechterung und der Richtlinie 2008/105/EG über Umweltqualitätsnormen im Bereich der Wasserpolitik @de
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0238/de/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0238/de/docx
language: DEU
title alternative: BERICHT - über den Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Richtlinie 2000/60/EG zur Schaffung eines Ordnungsrahmens für Maßnahmen der Gemeinschaft im Bereich der Wasserpolitik, der Richtlinie 2006/118/EG zum Schutz des Grundwassers vor Verschmutzung und Verschlechterung und der Richtlinie 2008/105/EG über Umweltqualitätsnormen im Bereich der Wasserpolitik - (COM(2022)0540 - C9-0361/2022 - 2022/0344(COD)) - Ausschuss für Umweltfragen, öffentliche Gesundheit und Lebensmittelsicherheit - Berichterstatter: Milan Brglez @de

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0238/de/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-08-30T13:04:15+02:00
is exemplified by: A-9-2023-0238 de.pdf
byte size: 205905
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0238/de/docx
type: Manifestation
issued: 2023-08-30T13:04:15+02:00
is exemplified by: A-9-2023-0238 de.docx
byte size: 205905
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

ro
type: Expression
title: RAPORT referitor la propunerea de directivă a Parlamentului European și a Consiliului de modificare a Directivei 2000/60/CE de stabilire a unui cadru de politică comunitară în domeniul apei, a Directivei 2006/118/CE privind protecția apelor subterane împotriva poluării și a deteriorării și a Directivei 2008/105/CE privind standardele de calitate a mediului în domeniul apei @ro
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0238/ro/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0238/ro/pdf
language: RON
title alternative: RAPORT - referitor la propunerea de directivă a Parlamentului European și a Consiliului de modificare a Directivei 2000/60/CE de stabilire a unui cadru de politică comunitară în domeniul apei, a Directivei 2006/118/CE privind protecția apelor subterane împotriva poluării și a deteriorării și a Directivei 2008/105/CE privind standardele de calitate a mediului în domeniul apei - (COM(2022)0540 - C9-0361/2022 - 2022/0344(COD)) - Comisia pentru mediu, sănătate publică și siguranță alimentară - Raportor: Milan Brglez @ro

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0238/ro/docx
type: Manifestation
issued: 2023-08-30T13:04:14+02:00
is exemplified by: A-9-2023-0238 ro.docx
byte size: 254699
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0238/ro/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-08-30T13:04:14+02:00
is exemplified by: A-9-2023-0238 ro.pdf
byte size: 254699
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

fi
type: Expression
title: MIETINTÖ ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi yhteisön vesipolitiikan puitteista annetun direktiivin 2000/60/EY, pohjaveden suojelusta pilaantumiselta ja huononemiselta annetun direktiivin 2006/118/EY ja ympäristönlaatunormeista vesipolitiikan alalla annetun direktiivin 2008/105/EY muuttamisesta @fi
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0238/fi/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0238/fi/pdf
language: FIN
title alternative: MIETINTÖ - ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi yhteisön vesipolitiikan puitteista annetun direktiivin 2000/60/EY, pohjaveden suojelusta pilaantumiselta ja huononemiselta annetun direktiivin 2006/118/EY ja ympäristönlaatunormeista vesipolitiikan alalla annetun direktiivin 2008/105/EY muuttamisesta - (COM(2022)0540 - C9-0361/2022 - 2022/0344(COD)) - Ympäristön, kansanterveyden ja elintarvikkeiden turvallisuuden valiokunta - Esittelijä: Milan Brglez @fi

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0238/fi/docx
type: Manifestation
issued: 2023-08-30T13:04:13+02:00
is exemplified by: A-9-2023-0238 fi.docx
byte size: 208096
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0238/fi/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-08-30T13:04:13+02:00
is exemplified by: A-9-2023-0238 fi.pdf
byte size: 208096
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

et
type: Expression
title: RAPORT ettepaneku kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv, millega muudetakse direktiivi 2000/60/EÜ, millega kehtestatakse ühenduse veepoliitika alane tegevusraamistik, direktiivi 2006/118/EÜ, mis käsitleb põhjavee kaitset reostuse ja seisundi halvenemise eest, ning direktiivi 2008/105/EÜ, mis käsitleb keskkonnakvaliteedi standardeid veepoliitika valdkonnas @et
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0238/et/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0238/et/docx
language: EST
title alternative: RAPORT - ettepaneku kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv, millega muudetakse direktiivi 2000/60/EÜ, millega kehtestatakse ühenduse veepoliitika alane tegevusraamistik, direktiivi 2006/118/EÜ, mis käsitleb põhjavee kaitset reostuse ja seisundi halvenemise eest, ning direktiivi 2008/105/EÜ, mis käsitleb keskkonnakvaliteedi standardeid veepoliitika valdkonnas - (COM(2022)0540 - C9-0361/2022 - 2022/0344(COD)) - Keskkonna-, rahvatervise ja toiduohutuse komisjon - Raportöör: Milan Brglez @et

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0238/et/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-08-30T13:04:12+02:00
is exemplified by: A-9-2023-0238 et.pdf
byte size: 194637
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0238/et/docx
type: Manifestation
issued: 2023-08-30T13:04:12+02:00
is exemplified by: A-9-2023-0238 et.docx
byte size: 194637
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

cs
type: Expression
title: ZPRÁVA o návrhu směrnice Evropského parlamentu a Rady, kterou se mění směrnice 2000/60/ES, kterou se stanoví rámec pro činnost Společenství v oblasti vodní politiky, směrnice 2006/118/ES o ochraně podzemních vod před znečištěním a zhoršováním stavu a směrnice 2008/105/ES o normách environmentální kvality v oblasti vodní politiky @cs
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0238/cs/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0238/cs/docx
language: CES
title alternative: ZPRÁVA - o návrhu směrnice Evropského parlamentu a Rady, kterou se mění směrnice 2000/60/ES, kterou se stanoví rámec pro činnost Společenství v oblasti vodní politiky, směrnice 2006/118/ES o ochraně podzemních vod před znečištěním a zhoršováním stavu a směrnice 2008/105/ES o normách environmentální kvality v oblasti vodní politiky - (COM(2022)0540 - C9-0361/2022 - 2022/0344(COD)) - Výbor pro životní prostředí, veřejné zdraví a bezpečnost potravin - Zpravodaj: Milan Brglez @cs

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0238/cs/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-08-30T13:04:15+02:00
is exemplified by: A-9-2023-0238 cs.pdf
byte size: 247742
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0238/cs/docx
type: Manifestation
issued: 2023-08-30T13:04:15+02:00
is exemplified by: A-9-2023-0238 cs.docx
byte size: 247742
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

lt
type: Expression
title: PRANEŠIMAS dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos, kuria iš dalies keičiama Direktyva 2000/60/EB, nustatanti Bendrijos veiksmų vandens politikos srityje pagrindus, Direktyva 2006/118/EB dėl požeminio vandens apsaugos nuo taršos ir jo būklės blogėjimo ir Direktyva 2008/105/EB dėl aplinkos kokybės standartų vandens politikos srityje @lt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0238/lt/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0238/lt/docx
language: LIT
title alternative: PRANEŠIMAS - dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos, kuria iš dalies keičiama Direktyva 2000/60/EB, nustatanti Bendrijos veiksmų vandens politikos srityje pagrindus, Direktyva 2006/118/EB dėl požeminio vandens apsaugos nuo taršos ir jo būklės blogėjimo ir Direktyva 2008/105/EB dėl aplinkos kokybės standartų vandens politikos srityje - (COM(2022)0540 - C9-0361/2022 - 2022/0344(COD)) - Aplinkos, visuomenės sveikatos ir maisto saugos komitetas - Pranešėjas: Milan Brglez @lt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0238/lt/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-08-30T13:04:15+02:00
is exemplified by: A-9-2023-0238 lt.pdf
byte size: 194296
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0238/lt/docx
type: Manifestation
issued: 2023-08-30T13:04:15+02:00
is exemplified by: A-9-2023-0238 lt.docx
byte size: 194296
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

fr
type: Expression
title: RAPPORT sur la proposition de directive du Parlement européen et du Conseil modifiant la directive 2000/60/CE établissant un cadre pour une politique communautaire dans le domaine de l’eau, la directive 2006/118/CE sur la protection des eaux souterraines contre la pollution et la détérioration, et la directive 2008/105/CE établissant des normes de qualité environnementale dans le domaine de l’eau. @fr
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0238/fr/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0238/fr/pdf
language: FRA
title alternative: RAPPORT - sur la proposition de directive du Parlement européen et du Conseil modifiant la directive 2000/60/CE établissant un cadre pour une politique communautaire dans le domaine de l’eau, la directive 2006/118/CE sur la protection des eaux souterraines contre la pollution et la détérioration, et la directive 2008/105/CE établissant des normes de qualité environnementale dans le domaine de l’eau. - (COM(2022)0540 - C9-0361/2022 - 2022/0344(COD)) - Commission de l’environnement, de la santé publique et de la sécurité alimentaire - Rapporteur pour avis: Milan Brglez @fr

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0238/fr/docx
type: Manifestation
issued: 2023-08-30T13:02:17+02:00
is exemplified by: A-9-2023-0238 fr.docx
byte size: 192113
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0238/fr/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-08-30T13:02:17+02:00
is exemplified by: A-9-2023-0238 fr.pdf
byte size: 192113
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

pl
type: Expression
title: SPRAWOZDANIE w sprawie wniosku dotyczącego dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającej dyrektywę 2000/60/WE ustanawiającą ramy wspólnotowego działania w dziedzinie polityki wodnej, dyrektywę 2006/118/WE w sprawie ochrony wód podziemnych przed zanieczyszczeniem i pogorszeniem ich stanu oraz dyrektywę 2008/105/WE w sprawie środowiskowych norm jakości w dziedzinie polityki wodnej @pl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0238/pl/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0238/pl/docx
language: POL
title alternative: SPRAWOZDANIE - w sprawie wniosku dotyczącego dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającej dyrektywę 2000/60/WE ustanawiającą ramy wspólnotowego działania w dziedzinie polityki wodnej, dyrektywę 2006/118/WE w sprawie ochrony wód podziemnych przed zanieczyszczeniem i pogorszeniem ich stanu oraz dyrektywę 2008/105/WE w sprawie środowiskowych norm jakości w dziedzinie polityki wodnej - (COM(2022)0540 - C9-0361/2022 - 2022/0344(COD)) - Komisja Ochrony Środowiska Naturalnego, Zdrowia Publicznego i Bezpieczeństwa Żywności - Sprawozdawca: Milan Brglez @pl

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0238/pl/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-08-30T13:04:14+02:00
is exemplified by: A-9-2023-0238 pl.pdf
byte size: 215576
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0238/pl/docx
type: Manifestation
issued: 2023-08-30T13:04:14+02:00
is exemplified by: A-9-2023-0238 pl.docx
byte size: 215576
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

sk
type: Expression
title: SPRÁVA o návrhu smernice Európskeho parlamentu a Rady, ktorou sa mení smernica 2000/60/ES, ktorou sa stanovuje rámec pôsobnosti pre opatrenia Spoločenstva v oblasti vodného hospodárstva, smernica 2006/118/ES o ochrane podzemných vôd pred znečistením a zhoršením kvality a smernica 2008/105/ES o environmentálnych normách kvality v oblasti vodnej politiky @sk
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0238/sk/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0238/sk/pdf
language: SLK
title alternative: SPRÁVA - o návrhu smernice Európskeho parlamentu a Rady, ktorou sa mení smernica 2000/60/ES, ktorou sa stanovuje rámec pôsobnosti pre opatrenia Spoločenstva v oblasti vodného hospodárstva, smernica 2006/118/ES o ochrane podzemných vôd pred znečistením a zhoršením kvality a smernica 2008/105/ES o environmentálnych normách kvality v oblasti vodnej politiky - (COM(2022)0540 - C9-0361/2022 - 2022/0344(COD)) - Výbor pre životné prostredie, verejné zdravie a bezpečnosť potravín - Spravodajca: Milan Brglez @sk

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0238/sk/docx
type: Manifestation
issued: 2023-08-30T13:04:13+02:00
is exemplified by: A-9-2023-0238 sk.docx
byte size: 200057
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0238/sk/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-08-30T13:04:13+02:00
is exemplified by: A-9-2023-0238 sk.pdf
byte size: 200057
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

sl
type: Expression
title: POROČILO o predlogu direktive Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Direktive 2000/60/ES o določitvi okvira za ukrepe Skupnosti na področju vodne politike, Direktive 2006/118/ES o varstvu podzemne vode pred onesnaževanjem in poslabšanjem ter Direktive 2008/105/ES o okoljskih standardih kakovosti na področju vodne politike @sl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0238/sl/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0238/sl/docx
language: SLV
title alternative: POROČILO - o predlogu direktive Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Direktive 2000/60/ES o določitvi okvira za ukrepe Skupnosti na področju vodne politike, Direktive 2006/118/ES o varstvu podzemne vode pred onesnaževanjem in poslabšanjem ter Direktive 2008/105/ES o okoljskih standardih kakovosti na področju vodne politike - (COM(2022)0540 - C9-0361/2022 - 2022/0344(COD)) - Odbor za okolje, javno zdravje in varnost hrane - Poročevalec: Milan Brglez @sl

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0238/sl/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-08-30T13:04:14+02:00
is exemplified by: A-9-2023-0238 sl.pdf
byte size: 197694
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0238/sl/docx
type: Manifestation
issued: 2023-08-30T13:04:14+02:00
is exemplified by: A-9-2023-0238 sl.docx
byte size: 197694
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document