ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με τις τροπολογίες στον Κανονισμό του Κοινοβουλίου με σκοπό την ενίσχυση της ακεραιότητας, της ανεξαρτησίας και της λογοδοσίας
POROČILO o spremembah Poslovnika Evropskega parlamenta za krepitev integritete, neodvisnosti in odgovornosti
POROČILO - o spremembah Poslovnika Evropskega parlamenta za krepitev integritete, neodvisnosti in odgovornosti - (2023/2095(REG)) - Odbor za ustavne zadeve - Poročevalka: Gabriele Bischoff
ДОКЛАД относно измененията на Правилника за дейността на Европейския парламент с цел укрепване на почтеността, независимостта и отчетността
ДОКЛАД - относно измененията на Правилника за дейността на Европейския парламент с цел укрепване на почтеността, независимостта и отчетността - (2023/2095(REG)) - Комисия по конституционни въпроси - Докладчик: Габриеле Бишоф
BETÆNKNING om ændringer til Parlamentets forretningsorden med henblik på styrkelse af integritet, uafhængighed og ansvarlighed
BETÆNKNING - om ændringer til Parlamentets forretningsorden med henblik på styrkelse af integritet, uafhængighed og ansvarlighed - (2023/2095(REG)) - Udvalget om Konstitutionelle Anliggender - Ordfører: Gabriele Bischoff
RAPPORT dwar emendi tar-Regoli ta’ Proċedura tal-Parlament bl-għan li jissaħħu l-integrità, l-indipendenza u r-responsabbiltà
RELAZIONE sulle modifiche al regolamento del Parlamento al fine di rafforzare l'integrità, l'indipendenza e la responsabilità
IZVJEŠĆE o izmjenama Poslovnika Europskog parlamenta radi jačanja integriteta, neovisnosti i odgovornosti
JELENTÉS a Parlament eljárási szabályzatának a feddhetetlenség, a függetlenség és az elszámoltathatóság megerősítését célzó módosításairól
JELENTÉS - a Parlament eljárási szabályzatának a feddhetetlenség, a függetlenség és az elszámoltathatóság megerősítését célzó módosításairól - (2023/2095(REG)) - Alkotmányügyi Bizottság - Előadó: Gabriele Bischoff
PRANEŠIMAS dėl Parlamento darbo tvarkos taisyklių pakeitimų, kuriais siekiama stiprinti sąžiningumą, nepriklausomumą ir atskaitomybę
RAPPORT - dwar emendi tar-Regoli ta’ Proċedura tal-Parlament bl-għan li jissaħħu l-integrità, l-indipendenza u r-responsabbiltà - (2023/2095(REG)) - Kumitat għall-Affarijiet Kostituzzjonali - Rapporteur: Gabriele Bischoff
ΕΚΘΕΣΗ - σχετικά με τις τροπολογίες στον Κανονισμό του Κοινοβουλίου με σκοπό την ενίσχυση της ακεραιότητας, της ανεξαρτησίας και της λογοδοσίας - (2023/2095(REG)) - Επιτροπή Συνταγματικών Υποθέσεων - Εισηγητής: Gabriele Bischoff
TUARASCÁIL maidir le leasuithe ar Rialacha Nós Imeachta na Parlaiminte d’fhonn ionracas, neamhspleáchas agus cuntasacht a neartú
TUARASCÁIL - maidir le leasuithe ar Rialacha Nós Imeachta na Parlaiminte d’fhonn ionracas, neamhspleáchas agus cuntasacht a neartú - (2023/2095(REG)) - An Coiste um Ghnóthaí Bunreachtúla - Rapóirtéir: Gabriele Bischoff
RAPORT Euroopa Parlamendi kodukorra muutmise kohta usaldusväärsuse, sõltumatuse ja vastutuse tugevdamise eesmärgil
INFORME sobre la modificación del Reglamento interno del Parlamento con vistas al refuerzo de la integridad, la independencia y la rendición de cuentas
RAPORT referitor la modificarea Regulamentului de procedură al Parlamentului pentru o mai mare integritate, independență și răspundere
RAPORT - referitor la modificarea Regulamentului de procedură al Parlamentului pentru o mai mare integritate, independență și răspundere - (2023/2095(REG)) - Comisia pentru afaceri constituționale - Raportoare: Gabriele Bischoff
RELATÓRIO sobre alterações ao Regimento do Parlamento tendo em vista o reforço da integridade, da independência e da responsabilização
PRANEŠIMAS - dėl Parlamento darbo tvarkos taisyklių pakeitimų, kuriais siekiama stiprinti sąžiningumą, nepriklausomumą ir atskaitomybę - (2023/2095(REG)) - Konstitucinių reikalų komitetas - Pranešėja: Gabriele Bischoff
RELATÓRIO - sobre alterações ao Regimento do Parlamento tendo em vista o reforço da integridade, da independência e da responsabilização - (2023/2095(REG)) - Comissão dos Assuntos Constitucionais - Relatora: Gabriele Bischoff
VERSLAG over wijzigingen van het Reglement van het Parlement met het oog op versterking van de integriteit, de onafhankelijkheid en de verantwoordingsplicht
ZPRÁVA o změnách jednacího řádu Evropského parlamentu k posílení integrity, nezávislosti a odpovědnosti
ZPRÁVA - o změnách jednacího řádu Evropského parlamentu k posílení integrity, nezávislosti a odpovědnosti - (2023/2095(REG)) - Výbor pro ústavní záležitosti - Zpravodajka: Gabriele Bischoff
BETÄNKANDE om ändringar av Europaparlamentets arbetsordning i syfte att stärka integriteten, oberoendet och ansvarsskyldigheten
MIETINTÖ Euroopan parlamentin työjärjestyksen muuttamisesta lahjomattomuuden, riippumattomuuden ja vastuuvelvollisuuden vahvistamiseksi
RAPORT - Euroopa Parlamendi kodukorra muutmise kohta usaldusväärsuse, sõltumatuse ja vastutuse tugevdamise eesmärgil - (2023/2095(REG)) - Põhiseaduskomisjon - Raportöör: Gabriele Bischoff
RAPPORT sur des amendements au règlement intérieur du Parlement en vue de renforcer l’intégrité, l’indépendance et l’obligation de rendre des comptes
RAPPORT - sur des amendements au règlement intérieur du Parlement en vue de renforcer l’intégrité, l’indépendance et l’obligation de rendre des comptes - (2023/2095(REG)) - Commission des affaires constitutionnelles - Rapporteure: Gabriele Bischoff
INFORME - sobre la modificación del Reglamento interno del Parlamento con vistas al refuerzo de la integridad, la independencia y la rendición de cuentas - (2023/2095(REG)) - Comisión de Asuntos Constitucionales - Ponente: Gabriele Bischoff
REPORT on amendments to Parliament’s Rules of Procedure with a view to strengthening integrity, independence and accountability
IZVJEŠĆE - o izmjenama Poslovnika Europskog parlamenta radi jačanja integriteta, neovisnosti i odgovornosti - (2023/2095(REG)) - Odbor za ustavna pitanja - Izvjestiteljica: Gabriele Bischoff
ZIŅOJUMS par grozījumiem Parlamenta Reglamentā integritātes, neatkarības un pārskatatbildības stiprināšanai
ZIŅOJUMS - par grozījumiem Parlamenta Reglamentā integritātes, neatkarības un pārskatatbildības stiprināšanai - (2023/2095(REG)) - Konstitucionālo jautājumu komiteja - Referente: Gabriele Bischoff
REPORT - on amendments to Parliament’s Rules of Procedure with a view to strengthening integrity, independence and accountability - (2023/2095(REG)) - Committee on Constitutional Affairs - Rapporteur: Gabriele Bischoff
VERSLAG - over wijzigingen van het Reglement van het Parlement met het oog op versterking van de integriteit, de onafhankelijkheid en de verantwoordingsplicht - (2023/2095(REG)) - Commissie constitutionele zaken - Rapporteur: Gabriele Bischoff
BERICHT über Änderungen der Geschäftsordnung des Europäischen Parlaments zur Stärkung von Integrität, Unabhängigkeit und Rechenschaftspflicht
MIETINTÖ - Euroopan parlamentin työjärjestyksen muuttamisesta lahjomattomuuden, riippumattomuuden ja vastuuvelvollisuuden vahvistamiseksi - (2023/2095(REG)) - Perussopimus-, työjärjestys- ja toimielinasioiden valiokunta - Esittelijä: Gabriele Bischoff
SPRÁVA o zmenách rokovacieho poriadku Európskeho parlamentu v záujme posilnenia integrity, nezávislosti a zodpovednosti
SPRAWOZDANIE w sprawie zmian w Regulaminie Parlamentu Europejskiego służących poprawie uczciwości, niezależności i rozliczalności
BETÄNKANDE - om ändringar av Europaparlamentets arbetsordning i syfte att stärka integriteten, oberoendet och ansvarsskyldigheten - (2023/2095(REG)) - Utskottet för konstitutionella frågor - Föredragande: Gabriele Bischoff
BERICHT - über Änderungen der Geschäftsordnung des Europäischen Parlaments zur Stärkung von Integrität, Unabhängigkeit und Rechenschaftspflicht - (2023/2095(REG)) - Ausschuss für konstitutionelle Fragen - Berichterstatterin: Gabriele Bischoff
SPRAWOZDANIE - w sprawie zmian w Regulaminie Parlamentu Europejskiego służących poprawie uczciwości, niezależności i rozliczalności - (2023/2095(REG)) - Komisja Spraw Konstytucyjnych - Sprawozdawczyni: Gabriele Bischoff
RELAZIONE - sulle modifiche al regolamento del Parlamento al fine di rafforzare l'integrità, l'indipendenza e la responsabilità - (2023/2095(REG)) - Commissione per gli affari costituzionali - Relatrice: Gabriele Bischoff
SPRÁVA - o zmenách rokovacieho poriadku Európskeho parlamentu v záujme posilnenia integrity, nezávislosti a zodpovednosti - (2023/2095(REG)) - Výbor pre ústavné veci - Spravodajkyňa: Gabriele Bischoff