ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με τον τρόπο κατάρτισης μιας καινοτόμου στρατηγικής ανθρωπιστικής βοήθειας: έμφαση σε σημερινές και σε ξεχασμένες κρίσεις
INFORME sobre cómo elaborar una estrategia innovadora en materia de ayuda humanitaria con las crisis olvidadas y actuales en el punto de mira
INFORME - sobre cómo elaborar una estrategia innovadora en materia de ayuda humanitaria con las crisis olvidadas y actuales en el punto de mira - (2023/2000(INI)) - Comisión de Desarrollo - Ponente: Carlos Zorrinho
ZPRÁVA o vytváření inovativní strategie humanitární pomoci: zaměření pozornosti na současné a zapomenuté krize
ZPRÁVA - o vytváření inovativní strategie humanitární pomoci: zaměření pozornosti na současné a zapomenuté krize - (2023/2000(INI)) - Výbor pro rozvoj - Zpravodaj: Carlos Zorrinho
RELATÓRIO sobre como elaborar uma estratégia inovadora para a ajuda humanitária: as crises atuais e esquecidas em foco
ZIŅOJUMS par inovatīvas humanitārās palīdzības stratēģijas izveidi: pašreizējo un aizmirsto krīžu izvirzīšana priekšplānā
ZIŅOJUMS - par inovatīvas humanitārās palīdzības stratēģijas izveidi: pašreizējo un aizmirsto krīžu izvirzīšana priekšplānā - (2023/2000(INI)) - Attīstības komiteja - Referents: Carlos Zorrinho
SPRÁVA o vytvorení inovatívnej stratégie humanitárnej pomoci: súčasné a zabudnuté krízy v centre pozornosti
SPRÁVA - o vytvorení inovatívnej stratégie humanitárnej pomoci: súčasné a zabudnuté krízy v centre pozornosti - (2023/2000(INI)) - Výbor pre rozvoj - Spravodajca: Carlos Zorrinho
POROČILO Kako zasnovati inovativno strategijo humanitarne pomoči: sedanje in pozabljene krize v središču pozornosti
RELAZIONE su come sviluppare una strategia di aiuto umanitario innovativa: focus sulle crisi attuali e dimenticate
RELAZIONE - su come sviluppare una strategia di aiuto umanitario innovativa: focus sulle crisi attuali e dimenticate - (2023/2000(INI)) - Commissione per lo sviluppo - Relatore: Carlos Zorrinho
SPRAWOZDANIE w sprawie sposobu stworzenia innowacyjnej strategii pomocy humanitarnej: obecne i zapomniane kryzysy w centrum uwagi
SPRAWOZDANIE - w sprawie sposobu stworzenia innowacyjnej strategii pomocy humanitarnej: obecne i zapomniane kryzysy w centrum uwagi - (2023/2000(INI)) - Komisja Rozwoju - Sprawozdawca: Carlos Zorrinho
IZVJEŠĆE o tome kako razviti inovativnu strategiju humanitarne pomoći: aktualne i zaboravljene krize u središtu pozornosti
MIETINTÖ innovatiivisen humanitaarisen avun strategian laatimisesta: valokeilassa nykyiset ja jo unohdetut kriisit
PRANEŠIMAS Kaip parengti novatorišką humanitarinės pagalbos strategiją: dėmesio centre – dabartinės ir užmirštos krizės
PRANEŠIMAS - Kaip parengti novatorišką humanitarinės pagalbos strategiją: dėmesio centre - dabartinės ir užmirštos krizės - (2023/2000(INI)) - Vystymosi komitetas - Pranešėjas: Carlos Zorrinho
IZVJEŠĆE - o tome kako razviti inovativnu strategiju humanitarne pomoći: aktualne i zaboravljene krize u središtu pozornosti - (2023/2000(INI)) - Odbor za razvoj - Izvjestitelj: Carlos Zorrinho
RAPPORT dwar kif nibnu strateġija innovattiva għall-għajnuna umanitarja: enfasi fuq il-kriżijiet attwali u minsija
RAPORT referitor la „Cum să se elaboreze o strategie de ajutor umanitar inovatoare: crize actuale și crize uitate, sub reflector”
RAPORT - referitor la „Cum să se elaboreze o strategie de ajutor umanitar inovatoare: crize actuale și crize uitate, sub reflector” - (2023/2000(INI)) - Comisia pentru dezvoltare - Raportor: Carlos Zorrinho
RAPORT innovaatilise humanitaarabi strateegia loomise võimaluste kohta, pöörates tähelepanu praegustele ja unustatud kriisidele
JELENTÉS egy innovatív humanitárius segítségnyújtási stratégia kialakításának módjáról: fókuszban a jelenlegi és az elfelejtett válságok
JELENTÉS - egy innovatív humanitárius segítségnyújtási stratégia kialakításának módjáról: fókuszban a jelenlegi és az elfelejtett válságok - (2023/2000(INI)) - Fejlesztési Bizottság - Előadó: Carlos Zorrinho
ДОКЛАД относно подхода за създаване на иновативна стратегия за предоставяне на хуманитарна помощ: насочване на вниманието към настоящите и забравените кризи
BETÆNKNING om en innovativ strategi for humanitær bistand med fokus på aktuelle og glemte kriser
BETÄNKANDE om en innovativ strategi för humanitärt bistånd med fokus på aktuella och bortglömda kriser
VERSLAG over het ontwikkelen van een innovatieve strategie voor humanitaire hulp: huidige en vergeten crises in de schijnwerpers
TUARASCÁIL ar an gcaoi chun straitéis nuálach maidir le cabhair dhaonnúil a fhorbairt: aird a tharraingt ar ghéarchéimeanna reatha agus ar ghéarchéimeanna atá ligthe i ndearmad
TUARASCÁIL - ar an gcaoi chun straitéis nuálach maidir le cabhair dhaonnúil a fhorbairt: aird a tharraingt ar ghéarchéimeanna reatha agus ar ghéarchéimeanna atá ligthe i ndearmad - (2023/2000(INI)) - An Coiste um Fhorbairt - Rapóirtéir: Carlos Zorrinho
ΕΚΘΕΣΗ - σχετικά με τον τρόπο κατάρτισης μιας καινοτόμου στρατηγικής ανθρωπιστικής βοήθειας: έμφαση σε σημερινές και σε ξεχασμένες κρίσεις - (2023/2000(INI)) - Επιτροπή Ανάπτυξης - Εισηγητής: Carlos Zorrinho
BETÆNKNING - om en innovativ strategi for humanitær bistand med fokus på aktuelle og glemte kriser - (2023/2000(INI)) - Udviklingsudvalget - Ordfører: Carlos Zorrinho
BETÄNKANDE - om en innovativ strategi för humanitärt bistånd med fokus på aktuella och bortglömda kriser - (2023/2000(INI)) - Utskottet för utveckling - Föredragande: Carlos Zorrinho
VERSLAG - over het ontwikkelen van een innovatieve strategie voor humanitaire hulp: huidige en vergeten crises in de schijnwerpers - (2023/2000(INI)) - Commissie ontwikkelingssamenwerking - Rapporteur: Carlos Zorrinho
MIETINTÖ - innovatiivisen humanitaarisen avun strategian laatimisesta: valokeilassa nykyiset ja jo unohdetut kriisit - (2023/2000(INI)) - Kehitysvaliokunta - Esittelijä: Carlos Zorrinho
ДОКЛАД - относно подхода за създаване на иновативна стратегия за предоставяне на хуманитарна помощ: насочване на вниманието към настоящите и забравените кризи - (2023/2000(INI)) - Комисия по развитие - Докладчик: Карлуш Зориню
RELATÓRIO - sobre como elaborar uma estratégia inovadora para a ajuda humanitária: as crises atuais e esquecidas em foco - (2023/2000(INI)) - Comissão do Desenvolvimento - Relator: Carlos Zorrinho
RAPORT - innovaatilise humanitaarabi strateegia loomise võimaluste kohta, pöörates tähelepanu praegustele ja unustatud kriisidele - (2023/2000(INI)) - Arengukomisjon - Raportöör: Carlos Zorrinho
Report on how to build an innovative humanitarian aid strategy: spotlight on current and forgotten crises
POROČILO - Kako zasnovati inovativno strategijo humanitarne pomoči: sedanje in pozabljene krize v središču pozornosti - (2023/2000(INI)) - Odbor za razvoj - Poročevalec: Carlos Zorrinho
RAPPORT sur la manière de construire une stratégie innovante en matière d’aide humanitaire: coup de projecteur sur les crises actuelles et oubliées
REPORT on how to build an innovative humanitarian aid strategy: spotlight on current and forgotten crises
RAPPORT - dwar kif nibnu strateġija innovattiva għall-għajnuna umanitarja: enfasi fuq il-kriżijiet attwali u minsija - (2023/2000(INI)) - Kumitat għall-Iżvilupp - Rapporteur: Carlos Zorrinho
RAPPORT - sur la manière de construire une stratégie innovante en matière d’aide humanitaire: coup de projecteur sur les crises actuelles et oubliées - (2023/2000(INI)) - Commission du développement - Rapporteur: Carlos Zorrinho
REPORT - on how to build an innovative humanitarian aid strategy: spotlight on current and forgotten crises - (2023/2000(INI)) - Committee on Development - Rapporteur: Carlos Zorrinho