A9-0364/2023
type: Work
is about: http://eurovoc.europa.eu/5550
is about: http://eurovoc.europa.eu/1708
is about subject matter: J-AI
title: JELENTÉS a gyermekek szexuális bántalmazásának megelőzésére és az ellene folytatott küzdelemre vonatkozó szabályok megállapításáról szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról
notation: P9_A(2023)0364
is about: http://eurovoc.europa.eu/3919
is realized by: mt
identifier year: 2023
is realized by: sk
is realized by: el
is realized by: pt
title: RAPORT ettepaneku kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, millega kehtestatakse eeskirjad laste seksuaalse väärkohtlemise ennetamiseks ja tõkestamiseks @et
title: PRANEŠIMAS dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento, kuriuo nustatomos seksualinės prievartos prieš vaikus prevencijos ir kovos su ja taisyklės @lt
is realized by: lt
title: BETÄNKANDE om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om fastställande av regler för att förebygga och bekämpa sexuella övergrepp mot barn @sv
title: RAPPORT sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil établissant des règles en vue de prévenir et de combattre les abus sexuels sur enfants @fr
original language: ENG
is about: http://eurovoc.europa.eu/5891
is realized by: fi
is realized by: nl
publisher: EU PARLIAMENT
is realized by: lv
adopts: LIBE-PR-746811
title: INFORME sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se establecen normas para prevenir y combatir el abuso sexual de los menores @es
is realized by: et
title: RELAZIONE sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che stabilisce norme per la prevenzione e la lotta contro l'abuso sessuale su minori @it
is about: http://eurovoc.europa.eu/2602
work type: REPORT PLENARY
work had participation: A-9-2023-0364 197606
title: ДОКЛАД относно предложението за регламент на Европейския парламент и на Съвета за определяне на правила за предотвратяване и борба със сексуалното насилие над деца @bg
title: SPRÁVA o návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa stanovujú pravidlá predchádzania sexuálnemu zneužívaniu detí a boja proti nemu @sk
title: POROČILO o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o določitvi pravil za preprečevanje spolne zlorabe otrok in boj proti njej @sl
title: ZIŅOJUMS par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai, ar ko paredz noteikumus seksuālas vardarbības pret bērniem novēršanai un apkarošanai @lv
is about: c d6e5f3ab
is about: http://eurovoc.europa.eu/2828
is about directory code: http://publications.europa.eu/resource/authority/dir-eu-legal-act/193020
is realized by: hu
is realized by: es
is realized by: de
title: RELATÓRIO sobre a proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho que estabelece regras para prevenir e combater o abuso sexual de crianças @pt
title: REPORT on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council laying down rules to prevent and combat child sexual abuse @en
is realized by: sv
is realized by: hr
title: ZPRÁVA o návrhu nařízení Evropského parlamentu a Rady, kterým se stanoví pravidla pro předcházení pohlavnímu zneužívání dětí a boj proti němu @cs
ep number version: 0200
is about: http://eurovoc.europa.eu/6553
is about: http://eurovoc.europa.eu/5769
is about directory code: http://publications.europa.eu/resource/authority/dir-eu-legal-act/0140
creator: LIBE
is realized by: bg
title: TUARASCÁIL Togra le haghaidh Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena leagtar síos rialacha chun mí-úsáid ghnéasach leanaí a chosc agus a chomhrac @ga
is about: http://eurovoc.europa.eu/6088
is realized by: da
title: MIETINTÖ ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi lapsiin kohdistuvan seksuaaliväkivallan ehkäisyä ja torjuntaa koskevista säännöistä @fi
title: IZVJEŠĆE o Prijedlogu uredbe Europskog parlamenta i Vijeća o utvrđivanju pravila za sprečavanje i suzbijanje seksualnog zlostavljanja djece @hr
is realized by: en
is about subject matter: INST
is realized by: pl
is realized by: ga
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/197606
is realized by: cs
title: BETÆNKNING om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om regler til forebyggelse og bekæmpelse af seksuelt misbrug af børn @da
is about: http://eurovoc.europa.eu/5181
title: VERSLAG over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling van regels ter voorkoming en bestrijding van seksueel misbruik van kinderen @nl
title: RAPORT referitor la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului de stabilire a normelor de prevenire și combatere a abuzului sexual asupra copiilor @ro
is realized by: sl
title: BERICHT über den Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Festlegung von Vorschriften zur Prävention und Bekämpfung des sexuellen Missbrauchs von Kindern @de
is realized by: ro
title: SPRAWOZDANIE w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady ustanawiającego przepisy mające na celu zapobieganie niegodziwemu traktowaniu dzieci w celach seksualnych i jego zwalczanie @pl
is about: http://eurovoc.europa.eu/4727
date document: 2023-11-16
work had participation: A-9-2023-0364 LIBE
ep number: PE746.811
parliamentary term: ep-9
title: ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τη θέσπιση κανόνων με σκοπό την πρόληψη και την καταπολέμηση της σεξουαλικής κακοποίησης παιδιών @el
title: RAPPORT dwar il-proposta għal regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li jistabbilixxi regoli għall-prevenzjoni tal-abbuż sesswali tat-tfal u għall-ġlieda kontra dan @mt
is realized by: it
is realized by: fr

mt
type: Expression
title alternative: RAPPORT - dwar il-proposta għal regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li jistabbilixxi regoli għall-prevenzjoni tal-abbuż sesswali tat-tfal u għall-ġlieda kontra dan - (COM(2022)0209 - C9-0174/2022 - 2022/0155(COD)) - Kumitat għal-Libertajiet Ċivili, il-Ġustizzja u l-Intern - Rapporteur: Javier Zarzalejos @mt
title: RAPPORT dwar il-proposta għal regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li jistabbilixxi regoli għall-prevenzjoni tal-abbuż sesswali tat-tfal u għall-ġlieda kontra dan @mt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0364/mt/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0364/mt/docx
language: MLT

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0364/mt/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-12-07T14:04:12+01:00
is exemplified by: A-9-2023-0364 mt.pdf
byte size: 445751
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0364/mt/docx
type: Manifestation
issued: 2023-12-07T14:04:12+01:00
is exemplified by: A-9-2023-0364 mt.docx
byte size: 445751
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

sk
type: Expression
title alternative: SPRÁVA - o návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa stanovujú pravidlá predchádzania sexuálnemu zneužívaniu detí a boja proti nemu - (COM(2022)0209 - C9-0174/2022 - 2022/0155(COD)) - Výbor pre občianske slobody, spravodlivosť a vnútorné veci - Spravodajca: Javier Zarzalejos @sk
title: SPRÁVA o návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa stanovujú pravidlá predchádzania sexuálnemu zneužívaniu detí a boja proti nemu @sk
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0364/sk/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0364/sk/docx
language: SLK

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0364/sk/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-12-08T17:18:12+01:00
is exemplified by: A-9-2023-0364 sk.pdf
byte size: 446302
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0364/sk/docx
type: Manifestation
issued: 2023-12-08T17:18:12+01:00
is exemplified by: A-9-2023-0364 sk.docx
byte size: 446302
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

el
type: Expression
title alternative: ΕΚΘΕΣΗ - σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τη θέσπιση κανόνων με σκοπό την πρόληψη και την καταπολέμηση της σεξουαλικής κακοποίησης παιδιών - (COM(2022)0209 - C9-0174/2022 - 2022/0155(COD)) - Επιτροπή Πολιτικών Ελευθεριών, Δικαιοσύνης και Εσωτερικών Υποθέσεων - Εισηγητής: Javier Zarzalejos @el
title: ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τη θέσπιση κανόνων με σκοπό την πρόληψη και την καταπολέμηση της σεξουαλικής κακοποίησης παιδιών @el
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0364/el/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0364/el/pdf
language: ELL

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0364/el/docx
type: Manifestation
issued: 2023-12-08T16:38:15+01:00
is exemplified by: A-9-2023-0364 el.docx
byte size: 515809
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0364/el/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-12-08T16:38:15+01:00
is exemplified by: A-9-2023-0364 el.pdf
byte size: 515809
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

pt
type: Expression
title alternative: RELATÓRIO - sobre a proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho que estabelece regras para prevenir e combater o abuso sexual de crianças - (COM(2022)0209 - C9-0174/2022 - 2022/0155(COD)) - Comissão das Liberdades Cívicas, da Justiça e dos Assuntos Internos - Relator: Javier Zarzalejos - Relatores de parecer das comissões associadas, nos termos do artigo 57.º do Regimento: - Alex Agius Saliba, Comissão do Mercado Interno e da Proteção dos Consumidores @pt
title: RELATÓRIO sobre a proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho que estabelece regras para prevenir e combater o abuso sexual de crianças @pt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0364/pt/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0364/pt/pdf
language: POR

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0364/pt/docx
type: Manifestation
issued: 2023-12-08T10:58:12+01:00
is exemplified by: A-9-2023-0364 pt.docx
byte size: 470789
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0364/pt/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-12-08T10:58:12+01:00
is exemplified by: A-9-2023-0364 pt.pdf
byte size: 470789
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

lt
type: Expression
title alternative: PRANEŠIMAS - dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento, kuriuo nustatomos seksualinės prievartos prieš vaikus prevencijos ir kovos su ja taisyklės - (COM(2022)0209 - C9-0174/2022 - 2022/0155(COD)) - Piliečių laisvių, teisingumo ir vidaus reikalų komitetas - Pranešėjas: Javier Zarzalejos @lt
title: PRANEŠIMAS dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento, kuriuo nustatomos seksualinės prievartos prieš vaikus prevencijos ir kovos su ja taisyklės @lt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0364/lt/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0364/lt/docx
language: LIT

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0364/lt/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-12-11T15:28:12+01:00
is exemplified by: A-9-2023-0364 lt.pdf
byte size: 425072
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0364/lt/docx
type: Manifestation
issued: 2023-12-11T15:28:12+01:00
is exemplified by: A-9-2023-0364 lt.docx
byte size: 425072
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

fi
type: Expression
title alternative: MIETINTÖ - ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi lapsiin kohdistuvan seksuaaliväkivallan ehkäisyä ja torjuntaa koskevista säännöistä - (COM(2022)0209 - C9-0174/2022 - 2022/0155(COD)) - Kansalaisvapauksien sekä oikeus- ja sisäasioiden valiokunta - Esittelijä: Javier Zarzalejos @fi
title: MIETINTÖ ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi lapsiin kohdistuvan seksuaaliväkivallan ehkäisyä ja torjuntaa koskevista säännöistä @fi
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0364/fi/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0364/fi/docx
language: FIN

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0364/fi/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-12-08T14:18:12+01:00
is exemplified by: A-9-2023-0364 fi.pdf
byte size: 430834
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0364/fi/docx
type: Manifestation
issued: 2023-12-08T14:18:12+01:00
is exemplified by: A-9-2023-0364 fi.docx
byte size: 430834
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

nl
type: Expression
title alternative: VERSLAG - over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling van regels ter voorkoming en bestrijding van seksueel misbruik van kinderen - (COM(2022)0209 - C9-0174/2022 - 2022/0155(COD)) - Commissie burgerlijke vrijheden, justitie en binnenlandse zaken - Rapporteur: Javier Zarzalejos @nl
title: VERSLAG over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling van regels ter voorkoming en bestrijding van seksueel misbruik van kinderen @nl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0364/nl/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0364/nl/pdf
language: NLD

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0364/nl/docx
type: Manifestation
issued: 2023-12-08T12:16:12+01:00
is exemplified by: A-9-2023-0364 nl.docx
byte size: 434204
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0364/nl/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-12-08T12:16:12+01:00
is exemplified by: A-9-2023-0364 nl.pdf
byte size: 434204
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

lv
type: Expression
title alternative: ZIŅOJUMS - par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai, ar ko paredz noteikumus seksuālas vardarbības pret bērniem novēršanai un apkarošanai - (COM(2022)0209 - C9-0174/2022 - 2022/0155(COD)) - Pilsoņu brīvību, tieslietu un iekšlietu komiteja - Referents: Javier Zarzalejos @lv
title: ZIŅOJUMS par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai, ar ko paredz noteikumus seksuālas vardarbības pret bērniem novēršanai un apkarošanai @lv
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0364/lv/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0364/lv/docx
language: LAV

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0364/lv/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-12-08T17:08:14+01:00
is exemplified by: A-9-2023-0364 lv.pdf
byte size: 431994
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0364/lv/docx
type: Manifestation
issued: 2023-12-08T17:08:14+01:00
is exemplified by: A-9-2023-0364 lv.docx
byte size: 431994
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

et
type: Expression
title alternative: RAPORT - ettepaneku kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, millega kehtestatakse eeskirjad laste seksuaalse väärkohtlemise ennetamiseks ja tõkestamiseks - (COM(2022)0209 - C9-0174/2022 - 2022/0155(COD)) - Kodanikuvabaduste, justiits- ja siseasjade komisjon - Raportöör: Javier Zarzalejos @et
title: RAPORT ettepaneku kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, millega kehtestatakse eeskirjad laste seksuaalse väärkohtlemise ennetamiseks ja tõkestamiseks @et
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0364/et/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0364/et/pdf
language: EST

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0364/et/docx
type: Manifestation
issued: 2023-12-08T15:38:12+01:00
is exemplified by: A-9-2023-0364 et.docx
byte size: 419446
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0364/et/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-12-08T15:38:12+01:00
is exemplified by: A-9-2023-0364 et.pdf
byte size: 419446
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

hu
type: Expression
title alternative: JELENTÉS - a gyermekek szexuális bántalmazásának megelőzésére és az ellene folytatott küzdelemre vonatkozó szabályok megállapításáról szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról - (COM(2022)0209 - C9-0174/2022 - 2022/0155(COD)) - Állampolgári Jogi, Bel- és Igazságügyi Bizottság - Előadó: Javier Zarzalejos
title: JELENTÉS a gyermekek szexuális bántalmazásának megelőzésére és az ellene folytatott küzdelemre vonatkozó szabályok megállapításáról szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0364/hu/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0364/hu/docx
language: HUN

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0364/hu/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-12-08T17:08:12+01:00
is exemplified by: A-9-2023-0364 hu.pdf
byte size: 613119
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0364/hu/docx
type: Manifestation
issued: 2023-12-08T17:08:12+01:00
is exemplified by: A-9-2023-0364 hu.docx
byte size: 613119
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

es
type: Expression
title alternative: INFORME - sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se establecen normas para prevenir y combatir el abuso sexual de los menores - (COM(2022)0209 - C9-0174/2022 - 2022/0155(COD)) - Comisión de Libertades Civiles, Justicia y Asuntos de Interior - Ponente: Javier Zarzalejos @es
title: INFORME sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se establecen normas para prevenir y combatir el abuso sexual de los menores @es
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0364/es/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0364/es/pdf
language: SPA

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0364/es/docx
type: Manifestation
issued: 2023-12-11T12:48:15+01:00
is exemplified by: A-9-2023-0364 es.docx
byte size: 433442
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0364/es/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-12-11T12:48:15+01:00
is exemplified by: A-9-2023-0364 es.pdf
byte size: 433442
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

de
type: Expression
title alternative: BERICHT - über den Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Festlegung von Vorschriften zur Prävention und Bekämpfung des sexuellen Missbrauchs von Kindern - (COM(2022)0209 - C9-0174/2022 - 2022/0155(COD)) - Ausschuss für bürgerliche Freiheiten, Justiz und Inneres - Berichterstatter: Javier Zarzalejos @de
title: BERICHT über den Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Festlegung von Vorschriften zur Prävention und Bekämpfung des sexuellen Missbrauchs von Kindern @de
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0364/de/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0364/de/docx
language: DEU

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0364/de/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-12-08T18:08:12+01:00
is exemplified by: A-9-2023-0364 de.pdf
byte size: 449188
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0364/de/docx
type: Manifestation
issued: 2023-12-08T18:08:12+01:00
is exemplified by: A-9-2023-0364 de.docx
byte size: 449188
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

sv
type: Expression
title alternative: BETÄNKANDE - om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om fastställande av regler för att förebygga och bekämpa sexuella övergrepp mot barn - (COM(2022)0209 - C9-0174/2022 - 2022/0155(COD)) - Utskottet för medborgerliga fri- och rättigheter samt rättsliga och inrikes frågor - Föredragande: Javier Zarzalejos @sv
title: BETÄNKANDE om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om fastställande av regler för att förebygga och bekämpa sexuella övergrepp mot barn @sv
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0364/sv/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0364/sv/pdf
language: SWE

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0364/sv/docx
type: Manifestation
issued: 2023-12-08T16:38:13+01:00
is exemplified by: A-9-2023-0364 sv.docx
byte size: 427230
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0364/sv/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-12-08T16:38:13+01:00
is exemplified by: A-9-2023-0364 sv.pdf
byte size: 427230
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

hr
type: Expression
title alternative: IZVJEŠĆE - o Prijedlogu uredbe Europskog parlamenta i Vijeća o utvrđivanju pravila za sprečavanje i suzbijanje seksualnog zlostavljanja djece - (COM(2022)0209 - C9-0174/2022 - 2022/0155(COD)) - Odbor za građanske slobode, pravosuđe i unutarnje poslove - Izvjestitelj: Javier Zarzalejos @hr
title: IZVJEŠĆE o Prijedlogu uredbe Europskog parlamenta i Vijeća o utvrđivanju pravila za sprečavanje i suzbijanje seksualnog zlostavljanja djece @hr
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0364/hr/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0364/hr/docx
language: HRV

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0364/hr/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-12-08T12:18:12+01:00
is exemplified by: A-9-2023-0364 hr.pdf
byte size: 440684
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0364/hr/docx
type: Manifestation
issued: 2023-12-08T12:18:12+01:00
is exemplified by: A-9-2023-0364 hr.docx
byte size: 440684
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

bg
type: Expression
title alternative: ДОКЛАД - относно предложението за регламент на Европейския парламент и на Съвета за определяне на правила за предотвратяване и борба със сексуалното насилие над деца - (COM(2022)0209 - C9-0174/2022 - 2022/0155(COD)) - Комисия по граждански свободи, правосъдие и вътрешни работи - Докладчик: Хавиер Сарсалехос @bg
title: ДОКЛАД относно предложението за регламент на Европейския парламент и на Съвета за определяне на правила за предотвратяване и борба със сексуалното насилие над деца @bg
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0364/bg/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0364/bg/docx
language: BUL

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0364/bg/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-12-08T17:28:18+01:00
is exemplified by: A-9-2023-0364 bg.pdf
byte size: 500366
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0364/bg/docx
type: Manifestation
issued: 2023-12-08T17:28:18+01:00
is exemplified by: A-9-2023-0364 bg.docx
byte size: 500366
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

da
type: Expression
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0364/da/pdf
language: DAN
title alternative: BETÆNKNING - om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om regler til forebyggelse og bekæmpelse af seksuelt misbrug af børn - (COM(2022)0209 - C9-0174/2022 - 2022/0155(COD)) - Udvalget om Borgernes Rettigheder og Retlige og Indre Anliggender - Ordfører (for udtalelse): Javier Zarzalejos @da
title: BETÆNKNING om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om regler til forebyggelse og bekæmpelse af seksuelt misbrug af børn @da
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0364/da/docx

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0364/da/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-12-08T12:56:12+01:00
is exemplified by: A-9-2023-0364 da.pdf
byte size: 421495
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0364/da/docx
type: Manifestation
issued: 2023-12-08T12:56:12+01:00
is exemplified by: A-9-2023-0364 da.docx
byte size: 421495
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

en
type: Expression
title alternative: REPORT - on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council laying down rules to prevent and combat child sexual abuse - (COM(2022)0209 - C9-0174/2022 - 2022/0155(COD)) - Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs - Rapporteur: Javier Zarzalejos @en
title: REPORT on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council laying down rules to prevent and combat child sexual abuse @en
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0364/en/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0364/en/pdf
language: ENG

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0364/en/docx
type: Manifestation
issued: 2023-11-17T11:56:10+01:00
is exemplified by: A-9-2023-0364 en.docx
byte size: 569065
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0364/en/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-11-17T11:56:10+01:00
is exemplified by: A-9-2023-0364 en.pdf
byte size: 569065
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

pl
type: Expression
title alternative: SPRAWOZDANIE - w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady ustanawiającego przepisy mające na celu zapobieganie niegodziwemu traktowaniu dzieci w celach seksualnych i jego zwalczanie - (COM(2022)0209 - C9-0174/2022 - 2022/0155(COD)) - Komisja Wolności Obywatelskich, Sprawiedliwości i Spraw Wewnętrznych - Sprawozdawca: Javier Zarzalejos @pl
title: SPRAWOZDANIE w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady ustanawiającego przepisy mające na celu zapobieganie niegodziwemu traktowaniu dzieci w celach seksualnych i jego zwalczanie @pl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0364/pl/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0364/pl/docx
language: POL

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0364/pl/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-12-08T18:08:16+01:00
is exemplified by: A-9-2023-0364 pl.pdf
byte size: 624350
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0364/pl/docx
type: Manifestation
issued: 2023-12-08T18:08:16+01:00
is exemplified by: A-9-2023-0364 pl.docx
byte size: 624350
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

ga
type: Expression
title alternative: TUARASCÁIL - Togra le haghaidh Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena leagtar síos rialacha chun mí-úsáid ghnéasach leanaí a chosc agus a chomhrac - (COM(2022)0209 - C9-0174/2022 - 2022/0155(COD)) - An Coiste um Shaoirsí Sibhialta, um Cheartas agus um Ghnóthaí Baile - Rapóirtéir: Javier Zarzalejos @ga
title: TUARASCÁIL Togra le haghaidh Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena leagtar síos rialacha chun mí-úsáid ghnéasach leanaí a chosc agus a chomhrac @ga
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0364/ga/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0364/ga/pdf
language: GLE

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0364/ga/docx
type: Manifestation
issued: 2023-12-08T18:18:12+01:00
is exemplified by: A-9-2023-0364 ga.docx
byte size: 475284
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0364/ga/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-12-08T18:18:12+01:00
is exemplified by: A-9-2023-0364 ga.pdf
byte size: 475284
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

cs
type: Expression
title alternative: ZPRÁVA - o návrhu nařízení Evropského parlamentu a Rady, kterým se stanoví pravidla pro předcházení pohlavnímu zneužívání dětí a boj proti němu - (COM(2022)0209 - C9-0174/2022 - 2022/0155(COD)) - Výbor pro občanské svobody, spravedlnost a vnitřní věci - Zpravodaj: Javier Zarzalejos @cs
title: ZPRÁVA o návrhu nařízení Evropského parlamentu a Rady, kterým se stanoví pravidla pro předcházení pohlavnímu zneužívání dětí a boj proti němu @cs
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0364/cs/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0364/cs/docx
language: CES

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0364/cs/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-12-08T17:08:17+01:00
is exemplified by: A-9-2023-0364 cs.pdf
byte size: 438477
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0364/cs/docx
type: Manifestation
issued: 2023-12-08T17:08:17+01:00
is exemplified by: A-9-2023-0364 cs.docx
byte size: 438477
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

sl
type: Expression
title alternative: POROČILO - o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o določitvi pravil za preprečevanje spolne zlorabe otrok in boj proti njej - (COM(2022)0209 - C9-0174/2022 - 2022/0155(COD)) - Odbor za državljanske svoboščine, pravosodje in notranje zadeve - Poročevalec: Javier Zarzalejos @sl
title: POROČILO o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o določitvi pravil za preprečevanje spolne zlorabe otrok in boj proti njej @sl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0364/sl/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0364/sl/pdf
language: SLV

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0364/sl/docx
type: Manifestation
issued: 2023-12-08T14:58:13+01:00
is exemplified by: A-9-2023-0364 sl.docx
byte size: 412352
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0364/sl/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-12-08T14:58:13+01:00
is exemplified by: A-9-2023-0364 sl.pdf
byte size: 412352
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

ro
type: Expression
title alternative: RAPORT - referitor la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului de stabilire a normelor de prevenire și combatere a abuzului sexual asupra copiilor - (COM(2022)0209 - C9-0174/2022 - 2022/0155(COD)) - Comisia pentru libertăți civile, justiție și afaceri interne - Raportor: Javier Zarzalejos @ro
title: RAPORT referitor la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului de stabilire a normelor de prevenire și combatere a abuzului sexual asupra copiilor @ro
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0364/ro/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0364/ro/pdf
language: RON

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0364/ro/docx
type: Manifestation
issued: 2023-12-08T17:18:22+01:00
is exemplified by: A-9-2023-0364 ro.docx
byte size: 500396
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0364/ro/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-12-08T17:18:22+01:00
is exemplified by: A-9-2023-0364 ro.pdf
byte size: 500396
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

it
type: Expression
title alternative: RELAZIONE - sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che stabilisce norme per la prevenzione e la lotta contro l'abuso sessuale su minori - (COM(2022)0209 - C9-0174/2022 - 2022/0155(COD)) - Commissione per le libertà civili, la giustizia e gli affari interni - Relatore: Javier Zarzalejos @it
title: RELAZIONE sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che stabilisce norme per la prevenzione e la lotta contro l'abuso sessuale su minori @it
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0364/it/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0364/it/pdf
language: ITA

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0364/it/docx
type: Manifestation
issued: 2023-12-08T16:08:12+01:00
is exemplified by: A-9-2023-0364 it.docx
byte size: 431752
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0364/it/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-12-08T16:08:12+01:00
is exemplified by: A-9-2023-0364 it.pdf
byte size: 431752
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

fr
type: Expression
title alternative: RAPPORT - sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil établissant des règles en vue de prévenir et de combattre les abus sexuels sur enfants - (COM(2022)0209 - C9-0174/2022 - 2022/0155(COD)) - Commission des libertés civiles, de la justice et des affaires intérieures - Rapporteur pour avis: Javier Zarzalejos @fr
title: RAPPORT sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil établissant des règles en vue de prévenir et de combattre les abus sexuels sur enfants @fr
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0364/fr/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0364/fr/docx
language: FRA

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0364/fr/pdf
type: Manifestation
issued: 2023-12-08T17:38:21+01:00
is exemplified by: A-9-2023-0364 fr.pdf
byte size: 478543
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2023-0364/fr/docx
type: Manifestation
issued: 2023-12-08T17:38:21+01:00
is exemplified by: A-9-2023-0364 fr.docx
byte size: 478543
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document