A9-0053/2024
type: Work
is realized by: bg
is realized by: cs
is realized by: it
is realized by: en
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/197638
is realized by: lv
title: ΕΚΘΕΣΗ που περιέχει πρόταση μη νομοθετικού ψηφίσματος σχετικά με το σχέδιο κανονισμού του Συμβουλίου που αφορά την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ, Ευρατόμ) 2020/2093 για τον καθορισμό του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου για τα έτη 2021 έως 2027 @el
work type: REPORT PLENARY
is realized by: hr
title: BERICHT mit einem nichtlegislativen Entschließungsantrag zu dem Entwurf einer Verordnung des Rates zur Änderung der Verordnung (EU, Euratom) 2020/2093 zur Festlegung des mehrjährigen Finanzrahmens für die Jahre 2021 bis 2027 @de
title: RAPPORT li fih mozzjoni għal riżoluzzjoni mhux leġiżlattiva dwar l-abbozz ta’ regolament tal-Kunsill li jemenda r-Regolament (UE, Euratom) 2020/2093 li jistabbilixxi l-qafas finanzjarju pluriennali għas-snin mill-2021 sal-2027 @mt
title: RELATÓRIO que contém uma proposta de resolução não legislativa referente ao projeto de regulamento do Conselho que altera o Regulamento (UE, Euratom) 2020/2093 que estabelece o quadro financeiro plurianual para o período de 2021 a 2027 @pt
is about: http://eurovoc.europa.eu/5787
is realized by: ga
parliamentary term: ep-9
is about: http://eurovoc.europa.eu/5158
date document: 2024-02-22
title: ZPRÁVA obsahující návrh nelegislativního usnesení o návrhu nařízení Rady, kterým se mění nařízení (EU, Euratom) 2020/2093, kterým se stanoví víceletý finanční rámec na období 2021–2027 @cs
is realized by: sl
title: BETÆNKNING med et forslag til ikkelovgivningsmæssig beslutning om udkast til Rådets forordning om ændring af forordning (EU, Euratom) 2020/2093 om fastlæggelse af den flerårige finansielle ramme for årene 2021-2027 @da
title: RELAZIONE contenente una proposta di risoluzione non legislativa concernente il progetto di regolamento del Consiglio recante modifica del regolamento (UE, Euratom) 2020/2093 che stabilisce il quadro finanziario pluriennale per il periodo 2021-2027 @it
title: ZIŅOJUMS kas ietver nenormatīvas rezolūcijas priekšlikumu par projektu Padomes regulai, ar kuru groza Regulu (ES, Euratom) 2020/2093, ar ko nosaka daudzgadu finanšu shēmu 2021.–2027. gadam @lv
is realized by: fi
is realized by: nl
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/28288
work had participation: A-9-2024-0053 197638
is about: http://eurovoc.europa.eu/2698
publisher: EU PARLIAMENT
title: BETÄNKANDE med ett förslag till resolution som inte avser lagstiftning om utkastet till rådets förordning om ändring av förordning (EU, Euratom) 2020/2093 om den fleråriga budgetramen för 2021–2027 @sv
title: VERSLAG met een niet-wetgevingsontwerpresolutie over de ontwerpverordening van de Raad tot wijziging van Verordening (EU, Euratom) 2020/2093 tot bepaling van het meerjarig financieel kader voor de jaren 2021-2027 @nl
work had participation: A-9-2024-0053 BUDG
is realized by: es
is realized by: pt
is realized by: el
title: TUARASCÁIL ina bhfuil tairiscint i gcomhair rún neamhreachtach ar an dréachtrialachán ón gComhairle lena leasaítear Rialachán (AE, Euratom) 2020/2093 lena leagtar síos an creat airgeadais ilbhliantúil do na blianta 2021 go 2027 @ga
is realized by: da
ep number: PE758.970
title: MIETINTÖ johon sisältyy päätöslauselmaesitys, joka ei liity lainsäädäntöön, esityksestä neuvoston asetukseksi vuosia 2021–2027 koskevan monivuotisen rahoituskehyksen vahvistamisesta annetun asetuksen (EU, Euratom) 2020/2093 muuttamisesta @fi
notation: P9_A(2024)0053
is about: http://eurovoc.europa.eu/763
title: POROČILO s predlogom nezakonodajne resolucije o osnutku uredbe Sveta o spremembi Uredbe (EU, Euratom) 2020/2093 o določitvi večletnega finančnega okvira za obdobje 2021–2027 @sl
title: RAPORT muu kui seadusandliku resolutsiooni ettepanekuga, mis käsitleb nõukogu määruse eelnõu, millega muudetakse määrust (EL, Euratom) 2020/2093, millega määratakse kindlaks mitmeaastane finantsraamistik aastateks 2021–2027 @et
title: REPORT containing a motion for a non-legislative resolution on the draft Council regulation amending Regulation (EU, Euratom) 2020/2093 laying down the multiannual financial framework for the years 2021 to 2027 @en
work had participation: A-9-2024-0053 28288
is about directory code: http://publications.europa.eu/resource/authority/dir-eu-legal-act/0160
is about: http://eurovoc.europa.eu/1460
title: RAPPORT contenant une proposition de résolution non législative sur le projet de règlement du Conseil modifiant le règlement (UE, Euratom) 2020/2093 fixant le cadre financier pluriannuel pour les années 2021 à 2027 @fr
title: IZVJEŠĆE koje sadržava prijedlog nezakonodavne rezolucije o Nacrtu uredbe Vijeća o izmjeni Uredbe (EU, Euratom) 2020/2093 kojom se uspostavlja višegodišnji financijski okvir za razdoblje 2021. – 2027. @hr
is about: http://eurovoc.europa.eu/1164
is realized by: pl
title: PRANEŠIMAS su ne teisėkūros pasiūlymu dėl rezoliucijos dėl Tarybos reglamento, kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (ES, Euratomas) 2020/2093, kuriuo nustatoma 2021–2027 m. daugiametė finansinė programa, projekto @lt
is realized by: de
is realized by: lt
is about subject matter: BUDG
is about subject matter: FIN
title: SPRAWOZDANIE zawierającego projekt rezolucji nieustawodawczej w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Rady zmieniającego rozporządzenie (UE, Euratom) 2020/2093 określające wieloletnie ramy finansowe na lata 2021–2027 @pl
title: INFORME que contiene una propuesta de Resolución no legislativa sobre el proyecto de Reglamento del Consejo por el que se modifica el Reglamento (UE, Euratom) 2020/2093, por el que se establece el marco financiero plurianual para el período 2021-2027 @es
title: RAPORT conținând o propunere de rezoluție fără caracter legislativ referitoare la proiectul de regulament al Consiliului de modificare a Regulamentului (UE, Euratom) 2020/2093 de stabilire a cadrului financiar multianual pentru perioada 2021-2027 @ro
is realized by: et
title: SPRÁVA s návrhom nelegislatívneho uznesenia o návrhu nariadenia Rady, ktorým sa mení nariadenie Rady (EÚ, Euratom) č. 2020/2093, ktorým sa ustanovuje viacročný finančný rámec na roky 2021 – 2027 @sk
is realized by: hu
title: JELENTÉS nem jogalkotási állásfoglalási indítvánnyal a 2021–2027-es időszakra vonatkozó többéves pénzügyi keretről szóló (EU, Euratom) 2020/2093 rendelet módosítására irányuló tanácsi rendelet tervezetéről @hu
is realized by: ro
is realized by: sk
original language: ENG
title: ДОКЛАД съдържащ предложение за незаконодателна резолюция относно проекта на регламент на Съвета за изменение на Регламент (EC, Евратом) 2020/2093 за определяне на многогодишната финансова рамка за годините 2021—2027
identifier year: 2024
ep number version: 0200
is realized by: mt
creator: BUDG
is realized by: sv
is about: http://eurovoc.europa.eu/5576
is realized by: fr
adopts: BUDG-PR-758970

bg
type: Expression
title: ДОКЛАД съдържащ предложение за незаконодателна резолюция относно проекта на регламент на Съвета за изменение на Регламент (EC, Евратом) 2020/2093 за определяне на многогодишната финансова рамка за годините 2021—2027
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0053/bg/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0053/bg/docx
language: BUL
title alternative: ДОКЛАД - съдържащ предложение за незаконодателна резолюция относно проекта на регламент на Съвета за изменение на Регламент (EC, Евратом) 2020/2093 за определяне на многогодишната финансова рамка за годините 2021—2027 - (05818/2024 - C9-0030/2024 - 2023/0201M(APP)) - Комисия по бюджети - Съдокладчици: Ян Олбрихт, Маргарида Маркеш

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0053/bg/pdf
type: Manifestation
issued: 2024-02-23T09:50:14+01:00
is exemplified by: A-9-2024-0053 bg.pdf
byte size: 65383
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0053/bg/docx
type: Manifestation
issued: 2024-02-23T09:50:14+01:00
is exemplified by: A-9-2024-0053 bg.docx
byte size: 65383
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

cs
type: Expression
title: ZPRÁVA obsahující návrh nelegislativního usnesení o návrhu nařízení Rady, kterým se mění nařízení (EU, Euratom) 2020/2093, kterým se stanoví víceletý finanční rámec na období 2021–2027 @cs
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0053/cs/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0053/cs/docx
language: CES
title alternative: ZPRÁVA - obsahující návrh nelegislativního usnesení o návrhu nařízení Rady, kterým se mění nařízení (EU, Euratom) 2020/2093, kterým se stanoví víceletý finanční rámec na období 2021-2027 - (05818/2024 - C9-0030/2024 - 2023/0201M(APP)) - Rozpočtový výbor - Spoluzpravodajové: Jan Olbrycht, Margarida Marques @cs

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0053/cs/pdf
type: Manifestation
issued: 2024-02-23T11:00:41+01:00
is exemplified by: A-9-2024-0053 cs.pdf
byte size: 65108
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0053/cs/docx
type: Manifestation
issued: 2024-02-23T11:00:41+01:00
is exemplified by: A-9-2024-0053 cs.docx
byte size: 65108
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

it
type: Expression
title: RELAZIONE contenente una proposta di risoluzione non legislativa concernente il progetto di regolamento del Consiglio recante modifica del regolamento (UE, Euratom) 2020/2093 che stabilisce il quadro finanziario pluriennale per il periodo 2021-2027 @it
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0053/it/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0053/it/pdf
language: ITA
title alternative: RELAZIONE - contenente una proposta di risoluzione non legislativa concernente il progetto di regolamento del Consiglio recante modifica del regolamento (UE, Euratom) 2020/2093 che stabilisce il quadro finanziario pluriennale per il periodo 2021-2027 - (05818/2024 - C9-0030/2024 - 2023/0201M(APP)) - Commissione per i bilanci - Correlatori: Jan Olbrycht, Margarida Marques @it

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0053/it/docx
type: Manifestation
issued: 2024-02-23T09:40:19+01:00
is exemplified by: A-9-2024-0053 it.docx
byte size: 60231
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0053/it/pdf
type: Manifestation
issued: 2024-02-23T09:40:19+01:00
is exemplified by: A-9-2024-0053 it.pdf
byte size: 60231
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

en
type: Expression
title: REPORT containing a motion for a non-legislative resolution on the draft Council regulation amending Regulation (EU, Euratom) 2020/2093 laying down the multiannual financial framework for the years 2021 to 2027 @en
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0053/en/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0053/en/docx
language: ENG
title alternative: REPORT - containing a motion for a non-legislative resolution on the draft Council regulation amending Regulation (EU, Euratom) 2020/2093 laying down the multiannual financial framework for the years 2021 to 2027 - (05818/2024 - C9-0030/2024 - 2023/0201M(APP)) - Committee on Budgets - Co-Rapporteurs: Jan Olbrycht, Margarida Marques @en

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0053/en/pdf
type: Manifestation
issued: 2024-02-22T17:00:10+01:00
is exemplified by: A-9-2024-0053 en.pdf
byte size: 61291
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0053/en/docx
type: Manifestation
issued: 2024-02-22T17:00:10+01:00
is exemplified by: A-9-2024-0053 en.docx
byte size: 61291
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

lv
type: Expression
title: ZIŅOJUMS kas ietver nenormatīvas rezolūcijas priekšlikumu par projektu Padomes regulai, ar kuru groza Regulu (ES, Euratom) 2020/2093, ar ko nosaka daudzgadu finanšu shēmu 2021.–2027. gadam @lv
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0053/lv/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0053/lv/pdf
language: LAV
title alternative: ZIŅOJUMS - kas ietver nenormatīvas rezolūcijas priekšlikumu par projektu Padomes regulai, ar kuru groza Regulu (ES, Euratom) 2020/2093, ar ko nosaka daudzgadu finanšu shēmu 2021.-2027. gadam - (05818/2024 - C9-0030/2024 - 2023/0201(APP)) - Budžeta komiteja - Līdzreferenti: Jan Olbrycht, Margarida Marques @lv

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0053/lv/docx
type: Manifestation
issued: 2024-02-22T20:20:12+01:00
is exemplified by: A-9-2024-0053 lv.docx
byte size: 64660
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0053/lv/pdf
type: Manifestation
issued: 2024-02-22T20:20:12+01:00
is exemplified by: A-9-2024-0053 lv.pdf
byte size: 64660
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

hr
type: Expression
title: IZVJEŠĆE koje sadržava prijedlog nezakonodavne rezolucije o Nacrtu uredbe Vijeća o izmjeni Uredbe (EU, Euratom) 2020/2093 kojom se uspostavlja višegodišnji financijski okvir za razdoblje 2021. – 2027. @hr
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0053/hr/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0053/hr/pdf
language: HRV
title alternative: IZVJEŠĆE - koje sadržava prijedlog nezakonodavne rezolucije o Nacrtu uredbe Vijeća o izmjeni Uredbe (EU, Euratom) 2020/2093 kojom se uspostavlja višegodišnji financijski okvir za razdoblje 2021. - 2027. - (05818/2024 - C9-0030/2024 - 2023/0201M(APP)) - Odbor za proračune - Suizvjestitelji: Jan Olbrycht, Margarida Marques @hr

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0053/hr/docx
type: Manifestation
issued: 2024-02-23T08:30:12+01:00
is exemplified by: A-9-2024-0053 hr.docx
byte size: 60719
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0053/hr/pdf
type: Manifestation
issued: 2024-02-23T08:30:12+01:00
is exemplified by: A-9-2024-0053 hr.pdf
byte size: 60719
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

ga
type: Expression
title: TUARASCÁIL ina bhfuil tairiscint i gcomhair rún neamhreachtach ar an dréachtrialachán ón gComhairle lena leasaítear Rialachán (AE, Euratom) 2020/2093 lena leagtar síos an creat airgeadais ilbhliantúil do na blianta 2021 go 2027 @ga
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0053/ga/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0053/ga/pdf
language: GLE
title alternative: TUARASCÁIL - ina bhfuil tairiscint i gcomhair rún neamhreachtach ar an dréachtrialachán ón gComhairle lena leasaítear Rialachán (AE, Euratom) 2020/2093 lena leagtar síos an creat airgeadais ilbhliantúil do na blianta 2021 go 2027 - (05818/2024 - C9-0030/2024 - 2023/0201M(APP)) - An Coiste um Buiséid - Comhrapóirtéirí: Jan Olbrycht, Margarida Marques @ga

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0053/ga/docx
type: Manifestation
issued: 2024-02-22T18:00:12+01:00
is exemplified by: A-9-2024-0053 ga.docx
byte size: 62528
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0053/ga/pdf
type: Manifestation
issued: 2024-02-22T18:00:12+01:00
is exemplified by: A-9-2024-0053 ga.pdf
byte size: 62528
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

sl
type: Expression
title: POROČILO s predlogom nezakonodajne resolucije o osnutku uredbe Sveta o spremembi Uredbe (EU, Euratom) 2020/2093 o določitvi večletnega finančnega okvira za obdobje 2021–2027 @sl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0053/sl/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0053/sl/docx
language: SLV
title alternative: POROČILO - s predlogom nezakonodajne resolucije o osnutku uredbe Sveta o spremembi Uredbe (EU, Euratom) 2020/2093 o določitvi večletnega finančnega okvira za obdobje 2021-2027 - (05818/2024 - C9-0030/2024 - 2023/0201M(APP)) - Odbor za proračun - Soporočevalca: Jan Olbrycht, Margarida Marques @sl

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0053/sl/pdf
type: Manifestation
issued: 2024-02-23T08:20:12+01:00
is exemplified by: A-9-2024-0053 sl.pdf
byte size: 60472
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0053/sl/docx
type: Manifestation
issued: 2024-02-23T08:20:12+01:00
is exemplified by: A-9-2024-0053 sl.docx
byte size: 60472
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

fi
type: Expression
title: MIETINTÖ johon sisältyy päätöslauselmaesitys, joka ei liity lainsäädäntöön, esityksestä neuvoston asetukseksi vuosia 2021–2027 koskevan monivuotisen rahoituskehyksen vahvistamisesta annetun asetuksen (EU, Euratom) 2020/2093 muuttamisesta @fi
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0053/fi/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0053/fi/docx
language: FIN
title alternative: MIETINTÖ - johon sisältyy päätöslauselmaesitys, joka ei liity lainsäädäntöön, esityksestä neuvoston asetukseksi vuosia 2021-2027 koskevan monivuotisen rahoituskehyksen vahvistamisesta annetun asetuksen (EU, Euratom) 2020/2093 muuttamisesta - (05818/2024 - C9-0030/2024 - 2023/0201M(APP)) - Budjettivaliokunta - Yhteisesittelijät: Jan Olbrycht, Margarida Marques @fi

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0053/fi/pdf
type: Manifestation
issued: 2024-02-23T09:50:12+01:00
is exemplified by: A-9-2024-0053 fi.pdf
byte size: 61377
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0053/fi/docx
type: Manifestation
issued: 2024-02-23T09:50:12+01:00
is exemplified by: A-9-2024-0053 fi.docx
byte size: 61377
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

nl
type: Expression
title: VERSLAG met een niet-wetgevingsontwerpresolutie over de ontwerpverordening van de Raad tot wijziging van Verordening (EU, Euratom) 2020/2093 tot bepaling van het meerjarig financieel kader voor de jaren 2021-2027 @nl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0053/nl/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0053/nl/pdf
language: NLD
title alternative: VERSLAG - met een niet-wetgevingsontwerpresolutie over de ontwerpverordening van de Raad tot wijziging van Verordening (EU, Euratom) 2020/2093 tot bepaling van het meerjarig financieel kader voor de jaren 2021-2027 - (05818/2024 - C9-0030/2024 - 2023/0201M(APP)) - Begrotingscommissie - Corapporteurs: Jan Olbrycht, Margarida Marques @nl

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0053/nl/docx
type: Manifestation
issued: 2024-02-23T10:40:32+01:00
is exemplified by: A-9-2024-0053 nl.docx
byte size: 61593
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0053/nl/pdf
type: Manifestation
issued: 2024-02-23T10:40:32+01:00
is exemplified by: A-9-2024-0053 nl.pdf
byte size: 61593
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

es
type: Expression
title: INFORME que contiene una propuesta de Resolución no legislativa sobre el proyecto de Reglamento del Consejo por el que se modifica el Reglamento (UE, Euratom) 2020/2093, por el que se establece el marco financiero plurianual para el período 2021-2027 @es
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0053/es/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0053/es/pdf
language: SPA
title alternative: INFORME - que contiene una propuesta de Resolución no legislativa - sobre el proyecto de Reglamento del Consejo por el que se modifica el Reglamento (UE, Euratom) 2020/2093, por el que se establece el marco financiero plurianual para el período 2021-2027 - (05818/2024 - C9-0030/2024 - 2023/0201M(APP)) - Comisión de Presupuestos - Coponentes: Jan Olbrycht, Margarida Marques @es

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0053/es/docx
type: Manifestation
issued: 2024-02-23T07:10:12+01:00
is exemplified by: A-9-2024-0053 es.docx
byte size: 62405
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0053/es/pdf
type: Manifestation
issued: 2024-02-23T07:10:12+01:00
is exemplified by: A-9-2024-0053 es.pdf
byte size: 62405
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

pt
type: Expression
title: RELATÓRIO que contém uma proposta de resolução não legislativa referente ao projeto de regulamento do Conselho que altera o Regulamento (UE, Euratom) 2020/2093 que estabelece o quadro financeiro plurianual para o período de 2021 a 2027 @pt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0053/pt/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0053/pt/docx
language: POR
title alternative: RELATÓRIO - que contém uma proposta de resolução não legislativa referente ao projeto de regulamento do Conselho que altera o Regulamento (UE, Euratom) 2020/2093 que estabelece o quadro financeiro plurianual para o período de 2021 a 2027 - (05818/2024 - C9-0030/2024 - 2023/0201M(APP)) - Comissão dos Orçamentos - Correlatores: Jan Olbrycht, Margarida Marques @pt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0053/pt/pdf
type: Manifestation
issued: 2024-02-23T09:50:20+01:00
is exemplified by: A-9-2024-0053 pt.pdf
byte size: 61610
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0053/pt/docx
type: Manifestation
issued: 2024-02-23T09:50:20+01:00
is exemplified by: A-9-2024-0053 pt.docx
byte size: 61610
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

el
type: Expression
title: ΕΚΘΕΣΗ που περιέχει πρόταση μη νομοθετικού ψηφίσματος σχετικά με το σχέδιο κανονισμού του Συμβουλίου που αφορά την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ, Ευρατόμ) 2020/2093 για τον καθορισμό του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου για τα έτη 2021 έως 2027 @el
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0053/el/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0053/el/docx
language: ELL
title alternative: ΕΚΘΕΣΗ - που περιέχει πρόταση μη νομοθετικού ψηφίσματος σχετικά με το σχέδιο κανονισμού του Συμβουλίου που αφορά την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ, Ευρατόμ) 2020/2093 για τον καθορισμό του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου για τα έτη 2021 έως 2027 - (05818/2024 - C9-0030/2024 - 2023/0201M(APP)) - Επιτροπή Προϋπολογισμών - Συνεισηγητές: Jan Olbrycht, Margarida Marques @el

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0053/el/pdf
type: Manifestation
issued: 2024-02-23T11:00:37+01:00
is exemplified by: A-9-2024-0053 el.pdf
byte size: 66879
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0053/el/docx
type: Manifestation
issued: 2024-02-23T11:00:37+01:00
is exemplified by: A-9-2024-0053 el.docx
byte size: 66879
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

da
type: Expression
title: BETÆNKNING med et forslag til ikkelovgivningsmæssig beslutning om udkast til Rådets forordning om ændring af forordning (EU, Euratom) 2020/2093 om fastlæggelse af den flerårige finansielle ramme for årene 2021-2027 @da
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0053/da/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0053/da/docx
language: DAN
title alternative: BETÆNKNING - med et forslag til ikkelovgivningsmæssig beslutning om udkast til Rådets forordning om ændring af forordning (EU, Euratom) 2020/2093 om fastlæggelse af den flerårige finansielle ramme for årene 2021-2027 - (05818/2024 - C9-0030/2024 - 2023/0201M(APP)) - Budgetudvalget - Ordførere: Jan Olbrycht, Margarida Marques @da

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0053/da/pdf
type: Manifestation
issued: 2024-02-23T11:00:28+01:00
is exemplified by: A-9-2024-0053 da.pdf
byte size: 61194
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0053/da/docx
type: Manifestation
issued: 2024-02-23T11:00:28+01:00
is exemplified by: A-9-2024-0053 da.docx
byte size: 61194
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

pl
type: Expression
title: SPRAWOZDANIE zawierającego projekt rezolucji nieustawodawczej w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Rady zmieniającego rozporządzenie (UE, Euratom) 2020/2093 określające wieloletnie ramy finansowe na lata 2021–2027 @pl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0053/pl/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0053/pl/docx
language: POL
title alternative: SPRAWOZDANIE - zawierającego projekt rezolucji nieustawodawczej w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Rady zmieniającego rozporządzenie (UE, Euratom) 2020/2093 określające wieloletnie ramy finansowe na lata 2021-2027 - (05818/2024 - C9-0030/2024 - 2023/0201M(APP)) - Komisja Budżetowa - Współsprawozdawcy: Jan Olbrycht, Margarida Marques @pl

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0053/pl/pdf
type: Manifestation
issued: 2024-02-23T10:20:28+01:00
is exemplified by: A-9-2024-0053 pl.pdf
byte size: 62592
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0053/pl/docx
type: Manifestation
issued: 2024-02-23T10:20:28+01:00
is exemplified by: A-9-2024-0053 pl.docx
byte size: 62592
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

de
type: Expression
title: BERICHT mit einem nichtlegislativen Entschließungsantrag zu dem Entwurf einer Verordnung des Rates zur Änderung der Verordnung (EU, Euratom) 2020/2093 zur Festlegung des mehrjährigen Finanzrahmens für die Jahre 2021 bis 2027 @de
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0053/de/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0053/de/docx
language: DEU
title alternative: BERICHT - mit einem nichtlegislativen Entschließungsantrag zu dem Entwurf einer Verordnung des Rates zur Änderung der Verordnung (EU, Euratom) 2020/2093 zur Festlegung des mehrjährigen Finanzrahmens für die Jahre 2021 bis 2027 - (05818/2024 - C9-0030/2024 - 2023/0201M(APP)) - Haushaltsausschuss - Ko-Berichterstatter und Ko-Berichterstatterin: Jan Olbrycht, Margarida Marques @de

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0053/de/pdf
type: Manifestation
issued: 2024-02-23T12:10:22+01:00
is exemplified by: A-9-2024-0053 de.pdf
byte size: 64855
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0053/de/docx
type: Manifestation
issued: 2024-02-23T12:10:22+01:00
is exemplified by: A-9-2024-0053 de.docx
byte size: 64855
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

lt
type: Expression
title: PRANEŠIMAS su ne teisėkūros pasiūlymu dėl rezoliucijos dėl Tarybos reglamento, kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (ES, Euratomas) 2020/2093, kuriuo nustatoma 2021–2027 m. daugiametė finansinė programa, projekto @lt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0053/lt/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0053/lt/pdf
language: LIT
title alternative: PRANEŠIMAS - su ne teisėkūros pasiūlymu dėl rezoliucijos dėl Tarybos reglamento, kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (ES, Euratomas) 2020/2093, kuriuo nustatoma 2021-2027 m. daugiametė finansinė programa, projekto - (05818/2024 - C9-0030/2024 - 2023/0201M(APP)) - Biudžeto komitetas - Pranešėjai: Jan Olbrycht, Margarida Marques @lt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0053/lt/docx
type: Manifestation
issued: 2024-02-23T11:20:33+01:00
is exemplified by: A-9-2024-0053 lt.docx
byte size: 60502
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0053/lt/pdf
type: Manifestation
issued: 2024-02-23T11:20:33+01:00
is exemplified by: A-9-2024-0053 lt.pdf
byte size: 60502
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

et
type: Expression
title: RAPORT muu kui seadusandliku resolutsiooni ettepanekuga, mis käsitleb nõukogu määruse eelnõu, millega muudetakse määrust (EL, Euratom) 2020/2093, millega määratakse kindlaks mitmeaastane finantsraamistik aastateks 2021–2027 @et
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0053/et/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0053/et/docx
language: EST
title alternative: RAPORT - muu kui seadusandliku resolutsiooni ettepanekuga, mis käsitleb nõukogu määruse eelnõu, millega muudetakse määrust (EL, Euratom) 2020/2093, millega määratakse kindlaks mitmeaastane finantsraamistik aastateks 2021-2027 - (05818/2024 - C9-0030/2024 - 2023/0201M(APP)) - Eelarvekomisjon - Kaasraportöörid: Jan Olbrycht, Margarida Marques @et

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0053/et/pdf
type: Manifestation
issued: 2024-02-23T10:00:13+01:00
is exemplified by: A-9-2024-0053 et.pdf
byte size: 61445
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0053/et/docx
type: Manifestation
issued: 2024-02-23T10:00:13+01:00
is exemplified by: A-9-2024-0053 et.docx
byte size: 61445
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

hu
type: Expression
title: JELENTÉS nem jogalkotási állásfoglalási indítvánnyal a 2021–2027-es időszakra vonatkozó többéves pénzügyi keretről szóló (EU, Euratom) 2020/2093 rendelet módosítására irányuló tanácsi rendelet tervezetéről @hu
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0053/hu/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0053/hu/docx
language: HUN
title alternative: JELENTÉS - nem jogalkotási állásfoglalási indítvánnyal a 2021-2027-es időszakra vonatkozó többéves pénzügyi keretről szóló (EU, Euratom) 2020/2093 rendelet módosítására irányuló tanácsi rendelet tervezetéről - (05818/2024 - C9-0030/2024 - 2023/0201M(APP)) - Költségvetési Bizottság - Társelőadók: Jan Olbrycht, Margarida Marques @hu

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0053/hu/pdf
type: Manifestation
issued: 2024-02-23T11:01:12+01:00
is exemplified by: A-9-2024-0053 hu.pdf
byte size: 61737
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0053/hu/docx
type: Manifestation
issued: 2024-02-23T11:01:12+01:00
is exemplified by: A-9-2024-0053 hu.docx
byte size: 61737
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

ro
type: Expression
title: RAPORT conținând o propunere de rezoluție fără caracter legislativ referitoare la proiectul de regulament al Consiliului de modificare a Regulamentului (UE, Euratom) 2020/2093 de stabilire a cadrului financiar multianual pentru perioada 2021-2027 @ro
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0053/ro/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0053/ro/pdf
language: RON
title alternative: RAPORT - conținând o propunere de rezoluție fără caracter legislativ referitoare la proiectul de regulament al Consiliului de modificare a Regulamentului (UE, Euratom) 2020/2093 de stabilire a cadrului financiar multianual pentru perioada 2021-2027 - (05818/2024 - C9-0030/2024 - 2023/0201M(APP)) - Comisia pentru bugete - Coraportori: Jan Olbrycht, Margarida Marques @ro

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0053/ro/docx
type: Manifestation
issued: 2024-02-23T08:50:12+01:00
is exemplified by: A-9-2024-0053 ro.docx
byte size: 62162
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0053/ro/pdf
type: Manifestation
issued: 2024-02-23T08:50:12+01:00
is exemplified by: A-9-2024-0053 ro.pdf
byte size: 62162
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

sk
type: Expression
title: SPRÁVA s návrhom nelegislatívneho uznesenia o návrhu nariadenia Rady, ktorým sa mení nariadenie Rady (EÚ, Euratom) č. 2020/2093, ktorým sa ustanovuje viacročný finančný rámec na roky 2021 – 2027 @sk
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0053/sk/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0053/sk/pdf
language: SLK
title alternative: SPRÁVA - s návrhom nelegislatívneho uznesenia o návrhu nariadenia Rady, ktorým sa mení nariadenie Rady (EÚ, Euratom) č. 2020/2093, ktorým sa ustanovuje viacročný finančný rámec na roky 2021 - 2027 - (05818/2024 - C9-0030/2024 - 2023/0201M(APP)) - Výbor pre rozpočet - Spoluspravodajcovia: Jan Olbrycht, Margarida Marques @sk

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0053/sk/docx
type: Manifestation
issued: 2024-02-23T09:00:12+01:00
is exemplified by: A-9-2024-0053 sk.docx
byte size: 62276
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0053/sk/pdf
type: Manifestation
issued: 2024-02-23T09:00:12+01:00
is exemplified by: A-9-2024-0053 sk.pdf
byte size: 62276
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

mt
type: Expression
title: RAPPORT li fih mozzjoni għal riżoluzzjoni mhux leġiżlattiva dwar l-abbozz ta’ regolament tal-Kunsill li jemenda r-Regolament (UE, Euratom) 2020/2093 li jistabbilixxi l-qafas finanzjarju pluriennali għas-snin mill-2021 sal-2027 @mt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0053/mt/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0053/mt/pdf
language: MLT
title alternative: RAPPORT - li fih mozzjoni għal riżoluzzjoni mhux leġiżlattiva dwar l-abbozz ta’ regolament tal-Kunsill li jemenda r-Regolament (UE, Euratom) 2020/2093 li jistabbilixxi l-qafas finanzjarju pluriennali għas-snin mill-2021 sal-2027 - (05818/2024 - C9-0030/2024 - 2023/0201M(APP)) - Kumitat għall-Baġits - Korapporteurs: Jan Olbrycht, Margarida Marques @mt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0053/mt/docx
type: Manifestation
issued: 2024-02-23T11:10:32+01:00
is exemplified by: A-9-2024-0053 mt.docx
byte size: 61665
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0053/mt/pdf
type: Manifestation
issued: 2024-02-23T11:10:32+01:00
is exemplified by: A-9-2024-0053 mt.pdf
byte size: 61665
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

sv
type: Expression
title: BETÄNKANDE med ett förslag till resolution som inte avser lagstiftning om utkastet till rådets förordning om ändring av förordning (EU, Euratom) 2020/2093 om den fleråriga budgetramen för 2021–2027 @sv
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0053/sv/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0053/sv/docx
language: SWE
title alternative: BETÄNKANDE - med ett förslag till resolution som inte avser lagstiftning om utkastet till rådets förordning om ändring av förordning (EU, Euratom) 2020/2093 om den fleråriga budgetramen för 2021-2027 - (0000/2024 - C9-0000 - 2023/0201(APP)) - Budgetutskottet - Medföredragande: Jan Olbrycht, Margarida Marques @sv

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0053/sv/pdf
type: Manifestation
issued: 2024-02-23T11:00:33+01:00
is exemplified by: A-9-2024-0053 sv.pdf
byte size: 63577
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0053/sv/docx
type: Manifestation
issued: 2024-02-23T11:00:33+01:00
is exemplified by: A-9-2024-0053 sv.docx
byte size: 63577
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

fr
type: Expression
title: RAPPORT contenant une proposition de résolution non législative sur le projet de règlement du Conseil modifiant le règlement (UE, Euratom) 2020/2093 fixant le cadre financier pluriannuel pour les années 2021 à 2027 @fr
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0053/fr/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0053/fr/docx
language: FRA
title alternative: RAPPORT - contenant une proposition de résolution non législative sur le projet de règlement du Conseil modifiant le règlement (UE, Euratom) 2020/2093 fixant le cadre financier pluriannuel pour les années 2021 à 2027 - (05818/2024 - C9-0030/2024 - 2023/0201M(APP)) - Commission des budgets - Corapporteurs: Jan Olbrycht, Margarida Marques @fr

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0053/fr/pdf
type: Manifestation
issued: 2024-02-23T10:00:17+01:00
is exemplified by: A-9-2024-0053 fr.pdf
byte size: 62035
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0053/fr/docx
type: Manifestation
issued: 2024-02-23T10:00:17+01:00
is exemplified by: A-9-2024-0053 fr.docx
byte size: 62035
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document