A9-0085/2024
type: Work
title: SPRÁVA o návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa zriaďuje Nástroj na podporu reforiem a rastu pre západný Balkán
title: MIETINTÖ ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi Länsi-Balkanin uudistus- ja kasvutukivälineen perustamisesta @fi
title: RAPORT ettepaneku kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, millega luuakse Lääne-Balkani reformi- ja kasvurahastu @et
is realized by: nl
title: VERSLAG over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling van de hervormings- en groeifaciliteit voor de Westelijke Balkan @nl
title: RELATÓRIO sobre a proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho que cria o Mecanismo para as Reformas e o Crescimento nos Balcãs Ocidentais @pt
title: ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου που αφορά τη θέσπιση της διευκόλυνσης μεταρρυθμίσεων και ανάπτυξης για τα Δυτικά Βαλκάνια @el
is about subject matter: CDEV
is about: http://eurovoc.europa.eu/4690
is realized by: lv
creator: AFET
is realized by: sv
is realized by: ga
is about: http://eurovoc.europa.eu/922
is about: http://eurovoc.europa.eu/1488
is about: http://eurovoc.europa.eu/310
is realized by: en
is realized by: it
based on: RULES-9-2023-11-01-ITM-A58
is about: http://eurovoc.europa.eu/5382
title: SPRAWOZDANIE w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie ustanowienia Instrumentu Wsparcia Reform i Wzrostu Gospodarczego na Bałkanach Zachodnich @pl
is realized by: pl
work had participation: A-9-2024-0085 BUDG
is realized by: hr
is about: http://eurovoc.europa.eu/1463
title: RAPPORT dwar il-proposta għal Regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar l-istabbiliment tal-Faċilità għar-Riforma u t-Tkabbir għall-Balkani tal-Punent @mt
identifier year: 2024
is realized by: hu
title: JELENTÉS a Nyugat-balkáni Reform- és Növekedéstámogató Eszköz létrehozásáról szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról @hu
title: BETÄNKANDE om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om inrättande av faciliteten för reformer och tillväxt för västra Balkan @sv
work type: REPORT PLENARY
work had participation: A-9-2024-0085 AFET
work had participation: A-9-2024-0085 112744
adopts: CJ15-PR-758888
publisher: EU PARLIAMENT
is about: http://eurovoc.europa.eu/5840
title: ZIŅOJUMS par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai, ar ko izveido Rietumbalkānu reformu un izaugsmes mehānismu @lv
title: TUARASCÁIL ar an togra le haghaidh rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le Saoráid Athchóirithe agus Fáis le haghaidh na mBalcán Thiar a bhunú @ga
creator: BUDG
is about: http://eurovoc.europa.eu/202
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/112744
is about: http://eurovoc.europa.eu/1460
is about directory code: http://publications.europa.eu/resource/authority/dir-eu-legal-act/103020
is realized by: de
is about subject matter: PECO
is realized by: fi
title: RAPORT referitor la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului de instituire a Mecanismului de reformă și creștere pentru Balcanii de Vest @ro
notation: P9_A(2024)0085
title: POROČILO o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o vzpostavitvi instrumenta za reforme in rast za Zahodni Balkan @sl
is realized by: cs
title: BETÆNKNING om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om oprettelse af reform- og vækstfaciliteten for Vestbalkan @da
title: ДОКЛАД относно предложението за регламент на Европейския парламент и на Съвета за създаване на Инструмента за реформи и растеж за Западните Балкани @bg
is realized by: pt
ep number: PE758.888
is realized by: sl
is realized by: sk
is realized by: ro
is realized by: mt
title: IZVJEŠĆE o Prijedlogu uredbe Europskog parlamenta i Vijeća o uspostavi Instrumenta za reforme i rast za zapadni Balkan @hr
parliamentary term: ep-9
title: BERICHT on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on establishing the Reform and Growth Facility for the Western Balkans @de
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/197413
ep number version: 0200
is realized by: et
title: PRANEŠIMAS dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento, kuriuo nustatoma Vakarų Balkanų reformų ir ekonomikos augimo priemonė @lt
is realized by: es
is realized by: fr
is realized by: lt
is realized by: el
original language: ENG
is about directory code: http://publications.europa.eu/resource/authority/dir-eu-legal-act/117010
title: REPORT on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on establishing the Reform and Growth Facility for the Western Balkans @en
title: INFORME sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se establece el Mecanismo de Reforma y Crecimiento para los Balcanes Occidentales @es
title: RELAZIONE sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio sull'istituzione di uno strumento per le riforme e la crescita per i Balcani occidentali @it
is realized by: bg
date document: 2024-03-11
work had participation: A-9-2024-0085 197413
title: ZPRÁVA o návrhu nařízení Evropského parlamentu a Rady o zřízení nástroje pro reformy a růst pro země západního Balkánu @cs

nl
type: Expression
title: VERSLAG over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling van de hervormings- en groeifaciliteit voor de Westelijke Balkan @nl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0085/nl/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0085/nl/docx
language: NLD
title alternative: VERSLAG - over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling van de hervormings- en groeifaciliteit voor de Westelijke Balkan - (COM(2023)0692 - C9-0408/2023 - 2023/0397(COD)) - Commissie buitenlandse zaken - Begrotingscommissie - (Gezamenlijke commissieprocedure - Artikel 58 van het Reglement) - Rapporteurs: Tonino Picula, Karlo Ressler @nl

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0085/nl/pdf
type: Manifestation
issued: 2024-03-26T11:00:12+01:00
is exemplified by: A-9-2024-0085 nl.pdf
byte size: 198274
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0085/nl/docx
type: Manifestation
issued: 2024-03-26T11:00:12+01:00
is exemplified by: A-9-2024-0085 nl.docx
byte size: 198274
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

lv
type: Expression
title: ZIŅOJUMS par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai, ar ko izveido Rietumbalkānu reformu un izaugsmes mehānismu @lv
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0085/lv/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0085/lv/docx
language: LAV
title alternative: ZIŅOJUMS - par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai, ar ko izveido Rietumbalkānu reformu un izaugsmes mehānismu - (COM(2023)0692 - C9-0408/2023 - 2023/0397(COD)) - Ārlietu komiteja - Budžeta komiteja - (Kopīgā komiteju procedūra — Reglamenta 58. pants) - Referenti: Tonino Picula, Karlo Ressler @lv

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0085/lv/pdf
type: Manifestation
issued: 2024-03-26T15:40:13+01:00
is exemplified by: A-9-2024-0085 lv.pdf
byte size: 203279
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0085/lv/docx
type: Manifestation
issued: 2024-03-26T15:40:13+01:00
is exemplified by: A-9-2024-0085 lv.docx
byte size: 203279
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

sv
type: Expression
title: BETÄNKANDE om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om inrättande av faciliteten för reformer och tillväxt för västra Balkan @sv
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0085/sv/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0085/sv/docx
language: SWE
title alternative: BETÄNKANDE - om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om inrättande av faciliteten för reformer och tillväxt för västra Balkan - (COM(2023)0692 - C9-0408/2023 - 2023/0397(COD)) - Utskottet för utrikesfrågor - Budgetutskottet - (Förfarande med gemensamma utskott - artikel 58 i arbetsordningen) - Föredragande: Tonino Picula, Karlo Ressler @sv

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0085/sv/pdf
type: Manifestation
issued: 2024-03-26T17:10:12+01:00
is exemplified by: A-9-2024-0085 sv.pdf
byte size: 199965
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0085/sv/docx
type: Manifestation
issued: 2024-03-26T17:10:12+01:00
is exemplified by: A-9-2024-0085 sv.docx
byte size: 199965
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

ga
type: Expression
title: TUARASCÁIL ar an togra le haghaidh rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le Saoráid Athchóirithe agus Fáis le haghaidh na mBalcán Thiar a bhunú @ga
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0085/ga/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0085/ga/pdf
language: GLE
title alternative: TUARASCÁIL - ar an togra le haghaidh rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le Saoráid Athchóirithe agus Fáis le haghaidh na mBalcán Thiar a bhunú - (COM(2023)0692 - C9-0408/2023 - 2023/0397(COD)) - An Coiste um Ghnóthaí Eachtracha An Coiste um Buiséid - (Nós imeachta comhchoiste - Riail 58 de na Rialacha Nós Imeachta) - Rapóirtéirí: Tonino Picula, Karlo Ressler @ga

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0085/ga/docx
type: Manifestation
issued: 2024-03-26T16:10:12+01:00
is exemplified by: A-9-2024-0085 ga.docx
byte size: 181428
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0085/ga/pdf
type: Manifestation
issued: 2024-03-26T16:10:12+01:00
is exemplified by: A-9-2024-0085 ga.pdf
byte size: 181428
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

en
type: Expression
title: REPORT on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on establishing the Reform and Growth Facility for the Western Balkans @en
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0085/en/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0085/en/docx
language: ENG
title alternative: REPORT - on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on establishing the Reform and Growth Facility for the Western Balkans - (COM(2023)0692 - C9-0408/2023 - 2023/0397(COD)) - Committee on Foreign Affairs - Committee on Budgets - (Joint committee procedure - Rule 58 of the Rules of Procedure) - Rapporteurs: Tonino Picula, Karlo Ressler @en

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0085/en/pdf
type: Manifestation
issued: 2024-03-12T10:10:10+01:00
is exemplified by: A-9-2024-0085 en.pdf
byte size: 203049
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0085/en/docx
type: Manifestation
issued: 2024-03-12T10:10:10+01:00
is exemplified by: A-9-2024-0085 en.docx
byte size: 203049
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

it
type: Expression
title: RELAZIONE sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio sull'istituzione di uno strumento per le riforme e la crescita per i Balcani occidentali @it
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0085/it/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0085/it/docx
language: ITA
title alternative: RELAZIONE - sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio sull'istituzione di uno strumento per le riforme e la crescita per i Balcani occidentali - (COM(2023)0692 - C9-0408/2023 - 2023/0397(COD)) - Commissione per gli affari esteri - Commissione per i bilanci - (Commissioni congiunte - articolo 58 del regolamento) - Relatori: Tonino Picula, Karlo Ressler @it

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0085/it/pdf
type: Manifestation
issued: 2024-03-26T11:50:12+01:00
is exemplified by: A-9-2024-0085 it.pdf
byte size: 177422
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0085/it/docx
type: Manifestation
issued: 2024-03-26T11:50:12+01:00
is exemplified by: A-9-2024-0085 it.docx
byte size: 177422
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

pl
type: Expression
title: SPRAWOZDANIE w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie ustanowienia Instrumentu Wsparcia Reform i Wzrostu Gospodarczego na Bałkanach Zachodnich @pl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0085/pl/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0085/pl/docx
language: POL
title alternative: SPRAWOZDANIE - w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie ustanowienia Instrumentu Wsparcia Reform i Wzrostu Gospodarczego na Bałkanach Zachodnich - (COM(2023)0692 - C9-0408/2023 - 2023/0397(COD)) - Komisja Spraw Zagranicznych - Komisja Budżetowa - (Procedura wspólnych posiedzeń komisji - art. 58 Regulaminu) - Sprawozdawcy: Tonino Picula, Karlo Ressler @pl

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0085/pl/pdf
type: Manifestation
issued: 2024-03-26T11:30:12+01:00
is exemplified by: A-9-2024-0085 pl.pdf
byte size: 210795
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0085/pl/docx
type: Manifestation
issued: 2024-03-26T11:30:12+01:00
is exemplified by: A-9-2024-0085 pl.docx
byte size: 210795
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

hr
type: Expression
title: IZVJEŠĆE o Prijedlogu uredbe Europskog parlamenta i Vijeća o uspostavi Instrumenta za reforme i rast za zapadni Balkan @hr
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0085/hr/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0085/hr/docx
language: HRV
title alternative: IZVJEŠĆE - o Prijedlogu uredbe Europskog parlamenta i Vijeća o uspostavi Instrumenta za reforme i rast za zapadni Balkan - (COM(2023)0692 - C9-0408/2023 - 2023/0397(COD)) - Odbor za vanjske poslove - Odbor za proračune - (Postupak u zajedničkom odboru - članak 58. Poslovnika) - Izvjestitelji: Tonino Picula, Karlo Ressler @hr

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0085/hr/pdf
type: Manifestation
issued: 2024-03-26T15:10:12+01:00
is exemplified by: A-9-2024-0085 hr.pdf
byte size: 202113
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0085/hr/docx
type: Manifestation
issued: 2024-03-26T15:10:12+01:00
is exemplified by: A-9-2024-0085 hr.docx
byte size: 202113
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

hu
type: Expression
title: JELENTÉS a Nyugat-balkáni Reform- és Növekedéstámogató Eszköz létrehozásáról szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról @hu
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0085/hu/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0085/hu/docx
language: HUN
title alternative: JELENTÉS - a Nyugat-balkáni Reform- és Növekedéstámogató Eszköz létrehozásáról szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról - (COM(2023)0692 - C9-0408/2023 - 2023/0397(COD)) - Külügyi Bizottság - Költségvetési Bizottság - (Közös bizottsági eljárás - az eljárási szabályzat 58. cikke) - Előadók: Tonino Picula, Karlo Ressler @hu

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0085/hu/pdf
type: Manifestation
issued: 2024-03-26T14:50:12+01:00
is exemplified by: A-9-2024-0085 hu.pdf
byte size: 205533
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0085/hu/docx
type: Manifestation
issued: 2024-03-26T14:50:12+01:00
is exemplified by: A-9-2024-0085 hu.docx
byte size: 205533
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

de
type: Expression
title: BERICHT on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on establishing the Reform and Growth Facility for the Western Balkans @de
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0085/de/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0085/de/pdf
language: DEU
title alternative: BERICHT - on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on establishing the Reform and Growth Facility for the Western Balkans - (COM(2023)0692 - C9-0408/2023 - 2023/0397(COD)) - Ausschuss für auswärtige Angelegenheiten - Haushaltsausschuss - (Joint committee procedure - Rule 58 of the Rules of Procedure) - Berichterstatter: Tonino Picula, Karlo Ressler @de

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0085/de/docx
type: Manifestation
issued: 2024-03-26T17:10:15+01:00
is exemplified by: A-9-2024-0085 de.docx
byte size: 206829
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0085/de/pdf
type: Manifestation
issued: 2024-03-26T17:10:15+01:00
is exemplified by: A-9-2024-0085 de.pdf
byte size: 206829
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

fi
type: Expression
title: MIETINTÖ ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi Länsi-Balkanin uudistus- ja kasvutukivälineen perustamisesta @fi
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0085/fi/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0085/fi/pdf
language: FIN
title alternative: MIETINTÖ - ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi Länsi-Balkanin uudistus- ja kasvutukivälineen perustamisesta - (COM(2023)0692 - C9-0408/2023 - 2023/0397(COD)) - Ulkoasiainvaliokunta - Budjettivaliokunta - (Valiokuntien yhteiskokoukset - työjärjestyksen 58 artikla) - Esittelijät: Tonino Picula, Karlo Ressler @fi

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0085/fi/docx
type: Manifestation
issued: 2024-03-25T14:56:12+01:00
is exemplified by: A-9-2024-0085 fi.docx
byte size: 202771
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0085/fi/pdf
type: Manifestation
issued: 2024-03-25T14:56:12+01:00
is exemplified by: A-9-2024-0085 fi.pdf
byte size: 202771
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

cs
type: Expression
title: ZPRÁVA o návrhu nařízení Evropského parlamentu a Rady o zřízení nástroje pro reformy a růst pro země západního Balkánu @cs
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0085/cs/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0085/cs/docx
language: CES
title alternative: ZPRÁVA - o návrhu nařízení Evropského parlamentu a Rady o zřízení nástroje pro reformy a růst pro země západního Balkánu - (COM(2023)0692 - C9-0408/2023 - 2023/0397(COD)) - Výbor pro zahraniční věci - Rozpočtový výbor - (Postup společných schůzí výborů - článek 58 jednacího řádu) - Zpravodajové Tonino Picula, Karlo Ressler @cs

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0085/cs/pdf
type: Manifestation
issued: 2024-03-26T15:10:12+01:00
is exemplified by: A-9-2024-0085 cs.pdf
byte size: 212357
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0085/cs/docx
type: Manifestation
issued: 2024-03-26T15:10:12+01:00
is exemplified by: A-9-2024-0085 cs.docx
byte size: 212357
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

pt
type: Expression
title: RELATÓRIO sobre a proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho que cria o Mecanismo para as Reformas e o Crescimento nos Balcãs Ocidentais @pt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0085/pt/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0085/pt/docx
language: POR
title alternative: RELATÓRIO - sobre a proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho que cria o Mecanismo para as Reformas e o Crescimento nos Balcãs Ocidentais - (COM(2023)0692 - C9-0408/2023 - 2023/0397(COD)) - Comissão dos Assuntos Externos - Comissão dos Orçamentos - (Processo de comissões conjuntas - artigo 58.º do Regimento) - Relatores: Tonino Picula, Karlo Ressler @pt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0085/pt/pdf
type: Manifestation
issued: 2024-03-26T16:40:12+01:00
is exemplified by: A-9-2024-0085 pt.pdf
byte size: 202583
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0085/pt/docx
type: Manifestation
issued: 2024-03-26T16:40:12+01:00
is exemplified by: A-9-2024-0085 pt.docx
byte size: 202583
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

sl
type: Expression
title: POROČILO o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o vzpostavitvi instrumenta za reforme in rast za Zahodni Balkan @sl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0085/sl/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0085/sl/pdf
language: SLV
title alternative: POROČILO - o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o vzpostavitvi instrumenta za reforme in rast za Zahodni Balkan - (COM(2023)0692 - C9-0408/2023 - 2023/0397(COD)) - Odbor za zunanje zadeve - Odbor za proračun - (Postopek s skupnimi sejami odborov - člen 58 Poslovnika) - Poročevalca: Tonino Picula, Karlo Ressler @sl

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0085/sl/docx
type: Manifestation
issued: 2024-03-26T11:50:13+01:00
is exemplified by: A-9-2024-0085 sl.docx
byte size: 193955
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0085/sl/pdf
type: Manifestation
issued: 2024-03-26T11:50:13+01:00
is exemplified by: A-9-2024-0085 sl.pdf
byte size: 193955
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

sk
type: Expression
title: SPRÁVA o návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa zriaďuje Nástroj na podporu reforiem a rastu pre západný Balkán
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0085/sk/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0085/sk/pdf
language: SLK
title alternative: SPRÁVA - o návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa zriaďuje Nástroj na podporu reforiem a rastu pre západný Balkán - (COM(2023)0692 - C9-0408/2023 - 2023/0397(COD)) - Výbor pre zahraničné veci - Výbor pre rozpočet - (Postup spoločných schôdzí výborov - článok 58 rokovacieho poriadku) - Spravodajcovia: Tonino Picula, Karlo Ressler

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0085/sk/docx
type: Manifestation
issued: 2024-03-26T15:50:12+01:00
is exemplified by: A-9-2024-0085 sk.docx
byte size: 202099
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0085/sk/pdf
type: Manifestation
issued: 2024-03-26T15:50:12+01:00
is exemplified by: A-9-2024-0085 sk.pdf
byte size: 202099
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

ro
type: Expression
title: RAPORT referitor la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului de instituire a Mecanismului de reformă și creștere pentru Balcanii de Vest @ro
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0085/ro/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0085/ro/docx
language: RON
title alternative: RAPORT - referitor la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului de instituire a Mecanismului de reformă și creștere pentru Balcanii de Vest - (COM(2023)0692 - C9-0408/2023 - 2023/0397(COD)) - Comisia pentru afaceri externe - Comisia pentru bugete - (Procedura reuniunilor comune ale comisiilor - articolul 58 din Regulamentul de procedură) - Raportori: Tonino Picula, Karlo Ressler @ro

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0085/ro/pdf
type: Manifestation
issued: 2024-03-26T16:50:12+01:00
is exemplified by: A-9-2024-0085 ro.pdf
byte size: 182051
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0085/ro/docx
type: Manifestation
issued: 2024-03-26T16:50:12+01:00
is exemplified by: A-9-2024-0085 ro.docx
byte size: 182051
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

mt
type: Expression
title: RAPPORT dwar il-proposta għal Regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar l-istabbiliment tal-Faċilità għar-Riforma u t-Tkabbir għall-Balkani tal-Punent @mt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0085/mt/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0085/mt/docx
language: MLT
title alternative: RAPPORT - dwar il-proposta għal Regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar l-istabbiliment tal-Faċilità għar-Riforma u t-Tkabbir għall-Balkani tal-Punent - (COM(2023)0692 - C9-0408/2023 - 2023/0397(COD)) - Kumitat għall-Affarijiet Barranin - Kumitat għall-Baġits - (Proċedura b’kumitat konġunt - Artikolu 58 tar-Regoli ta’ Proċedura) - Rapporteurs: Tonino Picula, Karlo Ressler @mt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0085/mt/pdf
type: Manifestation
issued: 2024-03-25T10:50:12+01:00
is exemplified by: A-9-2024-0085 mt.pdf
byte size: 176454
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0085/mt/docx
type: Manifestation
issued: 2024-03-25T10:50:12+01:00
is exemplified by: A-9-2024-0085 mt.docx
byte size: 176454
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

et
type: Expression
title: RAPORT ettepaneku kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, millega luuakse Lääne-Balkani reformi- ja kasvurahastu @et
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0085/et/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0085/et/pdf
language: EST
title alternative: RAPORT - ettepaneku kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, millega luuakse Lääne-Balkani reformi- ja kasvurahastu - (COM(2023)0692 - C9-0408/2023 - 2023/0397(COD)) - Väliskomisjon - Eelarvekomisjon - (Komisjonide ühismenetlus - kodukorra artikkel 58) - Raportöörid: Tonino Picula, Karlo Ressler @et

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0085/et/docx
type: Manifestation
issued: 2024-03-26T09:00:12+01:00
is exemplified by: A-9-2024-0085 et.docx
byte size: 192113
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0085/et/pdf
type: Manifestation
issued: 2024-03-26T09:00:12+01:00
is exemplified by: A-9-2024-0085 et.pdf
byte size: 192113
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

es
type: Expression
title: INFORME sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se establece el Mecanismo de Reforma y Crecimiento para los Balcanes Occidentales @es
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0085/es/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0085/es/docx
language: SPA
title alternative: INFORME - sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se establece el Mecanismo de Reforma y Crecimiento para los Balcanes Occidentales - (COM(2023)0692 - C9-0408/2023 - 2023/0397(COD)) - Comisión de Asuntos Exteriores - Comisión de Presupuestos - (Comisiones conjuntas - artículo 58 del Reglamento interno) - Ponentes: Tonino Picula, Karlo Ressler @es

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0085/es/pdf
type: Manifestation
issued: 2024-03-26T10:30:12+01:00
is exemplified by: A-9-2024-0085 es.pdf
byte size: 199756
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0085/es/docx
type: Manifestation
issued: 2024-03-26T10:30:12+01:00
is exemplified by: A-9-2024-0085 es.docx
byte size: 199756
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

fr
type: Expression
title: RAPPORT sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil établissant une facilité pour les réformes et la croissance en faveur des Balkans occidentaux @fr
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0085/fr/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0085/fr/pdf
language: FRA
title alternative: RAPPORT - sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil établissant une facilité pour les réformes et la croissance en faveur des Balkans occidentaux - (COM(2023)0692 - C9-0408/2023 - 2023/0397(COD)) - Commission des affaires étrangères - Commission des budgets - (Procédure avec commissions conjointes - article 58 du règlement intérieur) - Rapporteurs: Tonino Picula, Karlo Ressler @fr

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0085/fr/docx
type: Manifestation
issued: 2024-03-26T12:40:12+01:00
is exemplified by: A-9-2024-0085 fr.docx
byte size: 205355
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0085/fr/pdf
type: Manifestation
issued: 2024-03-26T12:40:12+01:00
is exemplified by: A-9-2024-0085 fr.pdf
byte size: 205355
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

lt
type: Expression
title: PRANEŠIMAS dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento, kuriuo nustatoma Vakarų Balkanų reformų ir ekonomikos augimo priemonė @lt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0085/lt/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0085/lt/pdf
language: LIT
title alternative: PRANEŠIMAS - dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento, kuriuo nustatoma Vakarų Balkanų reformų ir ekonomikos augimo priemonė - (COM(2023)0692 - C9-0408/2023 - 2023/0397(COD)) - Užsienio reikalų komitetas - Biudžeto komitetas - (Bendra komitetų procedūra. Darbo tvarkos taisyklių 58 straipsnis) - Pranešėjai: Tonino Picula, Karlo Ressler @lt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0085/lt/docx
type: Manifestation
issued: 2024-03-26T15:30:12+01:00
is exemplified by: A-9-2024-0085 lt.docx
byte size: 199232
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0085/lt/pdf
type: Manifestation
issued: 2024-03-26T15:30:12+01:00
is exemplified by: A-9-2024-0085 lt.pdf
byte size: 199232
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

el
type: Expression
title: ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου που αφορά τη θέσπιση της διευκόλυνσης μεταρρυθμίσεων και ανάπτυξης για τα Δυτικά Βαλκάνια @el
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0085/el/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0085/el/docx
language: ELL
title alternative: ΕΚΘΕΣΗ - σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου που αφορά τη θέσπιση της διευκόλυνσης μεταρρυθμίσεων και ανάπτυξης για τα Δυτικά Βαλκάνια - (COM(2023)0692 - C9-0408/2023 - 2023/0397(COD)) - Επιτροπή Εξωτερικών Υποθέσεων - Επιτροπή Προϋπολογισμών - (Κοινή διαδικασία επιτροπών - Άρθρο 58 του Κανονισμού - Εισηγητές: Tonino Picula, Karlo Ressler @el

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0085/el/pdf
type: Manifestation
issued: 2024-03-26T12:20:12+01:00
is exemplified by: A-9-2024-0085 el.pdf
byte size: 245637
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0085/el/docx
type: Manifestation
issued: 2024-03-26T12:20:12+01:00
is exemplified by: A-9-2024-0085 el.docx
byte size: 245637
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

bg
type: Expression
title: ДОКЛАД относно предложението за регламент на Европейския парламент и на Съвета за създаване на Инструмента за реформи и растеж за Западните Балкани @bg
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0085/bg/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0085/bg/docx
language: BUL
title alternative: ДОКЛАД - относно предложението за регламент на Европейския парламент и на Съвета за създаване на Инструмента за реформи и растеж за Западните Балкани - (COM(2023)0692 - C9-0408/2023 - 2023/0397(COD)) - Комисия по външни работи - Комисия по бюджети - (Процедура на съвместни комисии - член 58 от Правилника за дейността) - Докладчици: Тонино Пицула, Карло Реслер @bg

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0085/bg/pdf
type: Manifestation
issued: 2024-03-26T16:40:13+01:00
is exemplified by: A-9-2024-0085 bg.pdf
byte size: 202714
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0085/bg/docx
type: Manifestation
issued: 2024-03-26T16:40:13+01:00
is exemplified by: A-9-2024-0085 bg.docx
byte size: 202714
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

da
type: Expression
title: BETÆNKNING om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om oprettelse af reform- og vækstfaciliteten for Vestbalkan @da
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0085/da/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0085/da/pdf
language: DAN
title alternative: BETÆNKNING - om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om oprettelse af reform- og vækstfaciliteten for Vestbalkan - (COM(2023)0692 - C9-0408/2023 - 2023/0397(COD)) - Udenrigsudvalget - Budgetudvalget - (Fælles udvalgsprocedure - forretningsordenens artikel 58) - Ordførere: Tonino Picula, Karlo Ressler @da

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0085/da/docx
type: Manifestation
issued: 2024-03-26T09:50:12+01:00
is exemplified by: A-9-2024-0085 da.docx
byte size: 189389
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0085/da/pdf
type: Manifestation
issued: 2024-03-26T09:50:12+01:00
is exemplified by: A-9-2024-0085 da.pdf
byte size: 189389
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf