A9-0176/2024
type: Work
publisher: EU PARLIAMENT
title: AJÁNLÁS az Uniónak az Energia Charta Egyezményből való kilépéséről szóló tanácsi határozattervezetről
is realized by: el
title: PREPORUKA o Nacrtu odluke Vijeća o povlačenju Unije iz Ugovora o energetskoj povelji @hr
title: RACCOMANDAZIONE concernente il progetto di decisione del Consiglio relativa al recesso dell'Unione dal trattato sulla Carta dell'energia @it
is realized by: ro
is realized by: hu
is realized by: sv
is realized by: es
is about directory code: http://publications.europa.eu/resource/authority/dir-eu-legal-act/113070
title: RECOMMENDATION on the draft Council decision on the withdrawal of the Union from the Energy Charter Treaty @en
title: RAKKOMANDAZZJONI dwar l-abbozz ta’ deċiżjoni tal-Kunsill dwar il-ħruġ tal-Unjoni mit-Trattat tal-Karta tal-Enerġija @mt
is about: http://eurovoc.europa.eu/2463
is realized by: sk
title: PRIPOROČILO o osnutku sklepa Sveta o odstopu Unije od Pogodbe o energetski listini @sl
is about subject matter: EXT
is about: http://eurovoc.europa.eu/435164
is about directory code: http://publications.europa.eu/resource/authority/dir-eu-legal-act/121010
is about: http://eurovoc.europa.eu/5486
title: MOLADH i ndáil leis an dréachtchinneadh ón gComhairle maidir le tarraingt siar an Aontais as an gConradh um Chairt Fuinnimh @ga
adopts: CJ49-PR-759993
work had participation: A-9-2024-0176 ITRE
title: ПРЕПОРЪКА относно проекта на решение на Съвета относно оттеглянето на Съюза от Договора за Енергийната харта @bg
work had participation: A-9-2024-0176 187917
title: ODPORÚČANIE k návrhu rozhodnutia Rady o odstúpení Únie od Zmluvy o energetickej charte @sk
is realized by: en
is realized by: lt
title: RECOMMANDATION sur le projet de décision du Conseil sur le retrait de l’Union du traité sur la Charte de l’énergie @fr
is about: http://eurovoc.europa.eu/5870
work type: REPORT PLENARY
title: RECOMENDACIÓN sobre el proyecto de Decisión del Consejo relativa a la retirada de la Unión del Tratado sobre la Carta de la Energía @es
title: REKOMMENDATION om utkastet till rådets beslut om unionens frånträde från energistadgefördraget @sv
title: HENSTILLING om udkast til Rådets afgørelse om Unionens udtræden af energichartertraktaten @da
creator: ITRE
date document: 2024-04-11
is realized by: nl
is about: http://eurovoc.europa.eu/3463
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/86793
is realized by: pl
is realized by: mt
is realized by: et
title: AANBEVELING over het ontwerp van besluit van de Raad betreffende de terugtrekking van de Unie uit het Verdrag inzake het Energiehandvest @nl
is about: http://eurovoc.europa.eu/5585
work had participation: A-9-2024-0176 86793
is about subject matter: ENER
is realized by: sl
title: EMPFEHLUNG zu dem Entwurf eines Beschlusses des Rates über den Rücktritt der Union vom Vertrag über die Energiecharta @de
is realized by: fr
title: DOPORUČENÍ k návrhu rozhodnutí Rady o odstoupení Unie od Smlouvy o energetické chartě @cs
title: ΣΥΣΤΑΣΗ σχετικά με το σχέδιο απόφασης του Συμβουλίου σχετικά με την αποχώρηση της Ένωσης από τη Συνθήκη για τον Χάρτη Ενέργειας @el
is realized by: cs
title: SOOVITUS mis käsitleb nõukogu otsuse eelnõu, milles käsitletakse liidu taganemist energiaharta lepingust @et
identifier year: 2024
title: SUOSITUS esityksestä neuvoston päätökseksi unionin irtisanoutumisesta energiaperuskirjasta tehdystä sopimuksesta @fi
is realized by: it
parliamentary term: ep-9
based on: RULES-9-2023-11-01-ITM-A58
is realized by: lv
notation: P9_A(2024)0176
is realized by: hr
is about: http://eurovoc.europa.eu/5574
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/187917
ep number version: 0200
title: RECOMANDARE referitoare la proiectul de decizie a Consiliului referitoare la retragerea Uniunii din Tratatul privind Carta energiei @ro
title: RECOMENDAÇÃO referente ao projeto de decisão do Conselho sobre a retirada da União do Tratado da Carta da Energia @pt
is realized by: de
original language: ENG
title: IETEIKUMS par projektu Padomes lēmumam par Savienības izstāšanos no Enerģētikas hartas nolīguma @lv
work had participation: A-9-2024-0176 INTA
title: REKOMENDACIJA dėl Tarybos sprendimo dėl Sąjungos pasitraukimo iš Energetikos chartijos sutarties projekto @lt
is realized by: bg
title: ZALECENIE w sprawie projektu decyzji Rady w sprawie wystąpienia Unii z Traktatu karty energetycznej @pl
creator: INTA
is realized by: pt
is about: http://eurovoc.europa.eu/434743
is realized by: fi
is realized by: da
is realized by: ga

el
type: Expression
title: ΣΥΣΤΑΣΗ σχετικά με το σχέδιο απόφασης του Συμβουλίου σχετικά με την αποχώρηση της Ένωσης από τη Συνθήκη για τον Χάρτη Ενέργειας @el
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0176/el/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0176/el/pdf
language: ELL
title alternative: ΣΥΣΤΑΣΗ - σχετικά με το σχέδιο απόφασης του Συμβουλίου σχετικά με την αποχώρηση της Ένωσης από τη Συνθήκη για τον Χάρτη Ενέργειας - (06509/2024 - C9-0059/2024 - 2023/0273(NLE)) - Επιτροπή Διεθνούς Εμπορίου - Επιτροπή Βιομηχανίας, Έρευνας και Ενέργειας - (Κοινή διαδικασία επιτροπών - άρθρο 58 του Κανονισμού) - Εισηγητές: Anna Cavazzini, Marc Botenga @el

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0176/el/docx
type: Manifestation
issued: 2024-04-18T16:20:12+02:00
is exemplified by: A-9-2024-0176 el.docx
byte size: 58582
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0176/el/pdf
type: Manifestation
issued: 2024-04-18T16:20:12+02:00
is exemplified by: A-9-2024-0176 el.pdf
byte size: 58582
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

ro
type: Expression
title: RECOMANDARE referitoare la proiectul de decizie a Consiliului referitoare la retragerea Uniunii din Tratatul privind Carta energiei @ro
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0176/ro/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0176/ro/pdf
language: RON
title alternative: RECOMANDARE - referitoare la proiectul de decizie a Consiliului referitoare la retragerea Uniunii din Tratatul privind Carta energiei - (06509/2024 - C9-0059/2024 - 2023/0273(NLE)) - Comisia pentru comerț internațional - Comisia pentru industrie, cercetare și energie - (Procedura reuniunilor comune ale comisiilor - articolul 58 din Regulamentul de procedură) - Raportori: Anna Cavazzini, Marc Botenga @ro

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0176/ro/docx
type: Manifestation
issued: 2024-04-19T10:48:12+02:00
is exemplified by: A-9-2024-0176 ro.docx
byte size: 56462
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0176/ro/pdf
type: Manifestation
issued: 2024-04-19T10:48:12+02:00
is exemplified by: A-9-2024-0176 ro.pdf
byte size: 56462
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

hu
type: Expression
title: AJÁNLÁS az Uniónak az Energia Charta Egyezményből való kilépéséről szóló tanácsi határozattervezetről
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0176/hu/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0176/hu/pdf
language: HUN
title alternative: AJÁNLÁS - az Uniónak az Energia Charta Egyezményből való kilépéséről szóló tanácsi határozattervezetről - (06509/2024 - C9-0059/2024 - 2023/0273(NLE)) - Nemzetközi Kereskedelmi Bizottság - Ipari, Kutatási és Energiaügyi Bizottság - (Közös bizottsági eljárás - az eljárási szabályzat 58. cikke) - Előadók: Anna Cavazzini, Marc Botenga

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0176/hu/docx
type: Manifestation
issued: 2024-04-19T10:38:12+02:00
is exemplified by: A-9-2024-0176 hu.docx
byte size: 56479
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0176/hu/pdf
type: Manifestation
issued: 2024-04-19T10:38:12+02:00
is exemplified by: A-9-2024-0176 hu.pdf
byte size: 56479
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

sv
type: Expression
title: REKOMMENDATION om utkastet till rådets beslut om unionens frånträde från energistadgefördraget @sv
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0176/sv/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0176/sv/pdf
language: SWE
title alternative: REKOMMENDATION - om utkastet till rådets beslut om unionens frånträde från energistadgefördraget - (06509/2024 - C9-0059/2024 - 2023/0273(NLE)) - Utskottet för internationell handel - Utskottet för industrifrågor, forskning och energi - (Gemensamt utskottsförfarande - artikel 58 i arbetsordningen) - Föredragande: Anna Cavazzini, Marc Botenga @sv

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0176/sv/docx
type: Manifestation
issued: 2024-04-19T08:58:12+02:00
is exemplified by: A-9-2024-0176 sv.docx
byte size: 57849
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0176/sv/pdf
type: Manifestation
issued: 2024-04-19T08:58:12+02:00
is exemplified by: A-9-2024-0176 sv.pdf
byte size: 57849
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

es
type: Expression
title: RECOMENDACIÓN sobre el proyecto de Decisión del Consejo relativa a la retirada de la Unión del Tratado sobre la Carta de la Energía @es
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0176/es/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0176/es/pdf
language: SPA
title alternative: RECOMENDACIÓN - sobre el proyecto de Decisión del Consejo relativa a la retirada de la Unión del Tratado sobre la Carta de la Energía - (06509/2024 - C9-0059/2024 - 2023/0273(NLE)) - Comisión de Comercio Internacional - Comisión de Industria, Investigación y Energía - (Comisiones conjuntas - artículo 58 del Reglamento interno) - Ponentes: Anna Cavazzini, Marc Botenga @es

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0176/es/docx
type: Manifestation
issued: 2024-04-18T13:20:12+02:00
is exemplified by: A-9-2024-0176 es.docx
byte size: 55898
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0176/es/pdf
type: Manifestation
issued: 2024-04-18T13:20:12+02:00
is exemplified by: A-9-2024-0176 es.pdf
byte size: 55898
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

sk
type: Expression
title: ODPORÚČANIE k návrhu rozhodnutia Rady o odstúpení Únie od Zmluvy o energetickej charte @sk
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0176/sk/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0176/sk/pdf
language: SLK
title alternative: ODPORÚČANIE - k návrhu rozhodnutia Rady o odstúpení Únie od Zmluvy o energetickej charte - (06509/2024 - C9-0059/2024 - 2023/0273(NLE)) - Výbor pre medzinárodný obchod - Výbor pre priemysel, výskum a energetiku - (Postup spoločných schôdzí výborov - článok 58 rokovacieho poriadku) - Spravodajcovia: Anna Cavazzini, Marc Botenga @sk

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0176/sk/docx
type: Manifestation
issued: 2024-04-19T09:20:12+02:00
is exemplified by: A-9-2024-0176 sk.docx
byte size: 56291
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0176/sk/pdf
type: Manifestation
issued: 2024-04-19T09:20:12+02:00
is exemplified by: A-9-2024-0176 sk.pdf
byte size: 56291
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

en
type: Expression
title: RECOMMENDATION on the draft Council decision on the withdrawal of the Union from the Energy Charter Treaty @en
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0176/en/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0176/en/docx
language: ENG
title alternative: RECOMMENDATION - on the draft Council decision on the withdrawal of the Union from the Energy Charter Treaty - (06509/2024 - C9-0059/2024 - 2023/0273(NLE)) - Committee on International Trade - Committee on Industry, Research and Energy - (Joint committee procedure - Rule 58 of the Rules of Procedure) - Rapporteurs: Anna Cavazzini, Marc Botenga @en

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0176/en/pdf
type: Manifestation
issued: 2024-04-12T11:20:10+02:00
is exemplified by: A-9-2024-0176 en.pdf
byte size: 56073
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0176/en/docx
type: Manifestation
issued: 2024-04-12T11:20:10+02:00
is exemplified by: A-9-2024-0176 en.docx
byte size: 56073
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

lt
type: Expression
title: REKOMENDACIJA dėl Tarybos sprendimo dėl Sąjungos pasitraukimo iš Energetikos chartijos sutarties projekto @lt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0176/lt/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0176/lt/pdf
language: LIT
title alternative: REKOMENDACIJA - dėl Tarybos sprendimo dėl Sąjungos pasitraukimo iš Energetikos chartijos sutarties projekto - (06509/2024 - C9-0059/2024 - 2023/0273(NLE)) - Tarptautinės prekybos komitetas - Pramonės, mokslinių tyrimų ir energetikos komitetas - (Bendra komitetų procedūra. Darbo tvarkos taisyklių 58 straipsnis) - Pranešėjai: Anna Cavazzini, Marc Botenga @lt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0176/lt/docx
type: Manifestation
issued: 2024-04-16T18:10:30+02:00
is exemplified by: A-9-2024-0176 lt.docx
byte size: 55712
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0176/lt/pdf
type: Manifestation
issued: 2024-04-16T18:10:30+02:00
is exemplified by: A-9-2024-0176 lt.pdf
byte size: 55712
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

nl
type: Expression
title: AANBEVELING over het ontwerp van besluit van de Raad betreffende de terugtrekking van de Unie uit het Verdrag inzake het Energiehandvest @nl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0176/nl/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0176/nl/docx
language: NLD
title alternative: AANBEVELING - over het ontwerp van besluit van de Raad betreffende de terugtrekking van de Unie uit het Verdrag inzake het Energiehandvest - (06509/2024 - C9-0059/2024 - 2023/0273(NLE)) - Commissie internationale handel - Commissie industrie, onderzoek en energie - (Gezamenlijke commissieprocedure - Artikel 58 van het Reglement) - Rapporteurs: Anna Cavazzini, Marc Botenga @nl

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0176/nl/pdf
type: Manifestation
issued: 2024-04-18T17:53:40+02:00
is exemplified by: A-9-2024-0176 nl.pdf
byte size: 55161
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0176/nl/docx
type: Manifestation
issued: 2024-04-18T17:53:40+02:00
is exemplified by: A-9-2024-0176 nl.docx
byte size: 55161
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

pl
type: Expression
title: ZALECENIE w sprawie projektu decyzji Rady w sprawie wystąpienia Unii z Traktatu karty energetycznej @pl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0176/pl/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0176/pl/pdf
language: POL
title alternative: ZALECENIE - w sprawie projektu decyzji Rady w sprawie wystąpienia Unii z Traktatu karty energetycznej - (06509/2024 - C9-0059/2024 - 2023/0273(NLE)) - Komisja Handlu Międzynarodowego - Komisja Przemysłu, Badań Naukowych i Energii - (Procedura wspólnych posiedzeń komisji - art. 58 Regulaminu) - Sprawozdawcy: Anna Cavazzini, Marc Botenga @pl

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0176/pl/docx
type: Manifestation
issued: 2024-04-19T09:50:14+02:00
is exemplified by: A-9-2024-0176 pl.docx
byte size: 56399
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0176/pl/pdf
type: Manifestation
issued: 2024-04-19T09:50:14+02:00
is exemplified by: A-9-2024-0176 pl.pdf
byte size: 56399
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

mt
type: Expression
title: RAKKOMANDAZZJONI dwar l-abbozz ta’ deċiżjoni tal-Kunsill dwar il-ħruġ tal-Unjoni mit-Trattat tal-Karta tal-Enerġija @mt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0176/mt/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0176/mt/pdf
language: MLT
title alternative: RAKKOMANDAZZJONI - dwar l-abbozz ta’ deċiżjoni tal-Kunsill dwar il-ħruġ tal-Unjoni mit-Trattat tal-Karta tal-Enerġija - (06509/2024 - C9-0059/2024 - 2023/0273(NLE)) - Kumitat għall-Kummerċ Internazzjonali - Kumitat għall-Industrija, ir-Riċerka u l-Enerġija - (Proċedura b’kumitat konġunt - Artikolu 58 tar-Regoli ta’ Proċedura) - Rapporteurs: Anna Cavazzini, Marc Botenga @mt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0176/mt/docx
type: Manifestation
issued: 2024-04-18T16:40:12+02:00
is exemplified by: A-9-2024-0176 mt.docx
byte size: 54832
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0176/mt/pdf
type: Manifestation
issued: 2024-04-18T16:40:12+02:00
is exemplified by: A-9-2024-0176 mt.pdf
byte size: 54832
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

et
type: Expression
title: SOOVITUS mis käsitleb nõukogu otsuse eelnõu, milles käsitletakse liidu taganemist energiaharta lepingust @et
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0176/et/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0176/et/pdf
language: EST
title alternative: SOOVITUS - mis käsitleb nõukogu otsuse eelnõu, milles käsitletakse liidu taganemist energiaharta lepingust - (06509/2024 - C9-0059/2024 - 2023/0273(NLE)) - Rahvusvahelise kaubanduse komisjon - Tööstuse, teadusuuringute ja energeetikakomisjon - (Komisjonide ühismenetlus - kodukorra artikkel 58) - Raportöörid: Anna Cavazzini, Marc Botenga @et

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0176/et/docx
type: Manifestation
issued: 2024-04-19T09:08:12+02:00
is exemplified by: A-9-2024-0176 et.docx
byte size: 55336
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0176/et/pdf
type: Manifestation
issued: 2024-04-19T09:08:12+02:00
is exemplified by: A-9-2024-0176 et.pdf
byte size: 55336
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

sl
type: Expression
title: PRIPOROČILO o osnutku sklepa Sveta o odstopu Unije od Pogodbe o energetski listini @sl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0176/sl/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0176/sl/docx
language: SLV
title alternative: PRIPOROČILO - o osnutku sklepa Sveta o odstopu Unije od Pogodbe o energetski listini - (06509/2024 - C9-0059/2024 - 2023/0273(NLE)) - Odbor za mednarodno trgovino - Odbor za industrijo, raziskave in energetiko - (Postopek s skupnimi sejami odborov - člen 58 Poslovnika) - Poročevalca: Anna Cavazzini, Marc Botenga @sl

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0176/sl/pdf
type: Manifestation
issued: 2024-04-17T17:30:12+02:00
is exemplified by: A-9-2024-0176 sl.pdf
byte size: 55133
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0176/sl/docx
type: Manifestation
issued: 2024-04-17T17:30:12+02:00
is exemplified by: A-9-2024-0176 sl.docx
byte size: 55133
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

fr
type: Expression
title: RECOMMANDATION sur le projet de décision du Conseil sur le retrait de l’Union du traité sur la Charte de l’énergie @fr
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0176/fr/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0176/fr/pdf
language: FRA
title alternative: RECOMMANDATION - sur le projet de décision du Conseil sur le retrait de l’Union du traité sur la Charte de l’énergie - (06509/2024 - C9-0059/2024 - 2023/0273(NLE)) - Commission du commerce international - Commission de l’industrie, de la recherche et de l’énergie - (Procédure avec commissions conjointes - article 58 du règlement intérieur) - Rapporteurs: Anna Cavazzini, Marc Botenga @fr

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0176/fr/docx
type: Manifestation
issued: 2024-04-15T10:30:13+02:00
is exemplified by: A-9-2024-0176 fr.docx
byte size: 56911
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0176/fr/pdf
type: Manifestation
issued: 2024-04-15T10:30:13+02:00
is exemplified by: A-9-2024-0176 fr.pdf
byte size: 56911
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

cs
type: Expression
title: DOPORUČENÍ k návrhu rozhodnutí Rady o odstoupení Unie od Smlouvy o energetické chartě @cs
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0176/cs/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0176/cs/pdf
language: CES
title alternative: DOPORUČENÍ - k návrhu rozhodnutí Rady o odstoupení Unie od Smlouvy o energetické chartě - (06509/2024 - C9-0059/2024 - 2023/0273(NLE)) - Výbor pro mezinárodní obchod - Výbor pro průmysl, výzkum a energetiku - (Postup společných schůzí výborů - článek 58 jednacího řádu) - Zpravodajové: Anna Cavazzini, Marc Botenga @cs

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0176/cs/docx
type: Manifestation
issued: 2024-04-19T10:10:30+02:00
is exemplified by: A-9-2024-0176 cs.docx
byte size: 59753
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0176/cs/pdf
type: Manifestation
issued: 2024-04-19T10:10:30+02:00
is exemplified by: A-9-2024-0176 cs.pdf
byte size: 59753
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

it
type: Expression
title: RACCOMANDAZIONE concernente il progetto di decisione del Consiglio relativa al recesso dell'Unione dal trattato sulla Carta dell'energia @it
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0176/it/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0176/it/pdf
language: ITA
title alternative: RACCOMANDAZIONE - concernente il progetto di decisione del Consiglio relativa al recesso dell'Unione dal trattato sulla Carta dell'energia - (06509/2024 - C9-0059/2024 - 2023/0273(NLE)) - Commissione per il commercio internazionale - Commissione per l'industria, la ricerca e l'energia - (Procedura con le commissioni congiunte - articolo 58 del regolamento) - Relatori: Anna Cavazzini, Marc Botenga @it

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0176/it/docx
type: Manifestation
issued: 2024-04-15T15:20:19+02:00
is exemplified by: A-9-2024-0176 it.docx
byte size: 55944
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0176/it/pdf
type: Manifestation
issued: 2024-04-15T15:20:19+02:00
is exemplified by: A-9-2024-0176 it.pdf
byte size: 55944
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

lv
type: Expression
title: IETEIKUMS par projektu Padomes lēmumam par Savienības izstāšanos no Enerģētikas hartas nolīguma @lv
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0176/lv/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0176/lv/pdf
language: LAV
title alternative: IETEIKUMS - par projektu Padomes lēmumam par Savienības izstāšanos no Enerģētikas hartas nolīguma - (06509/2024 - C9-0059/2024 - 2023/0273(NLE)) - Starptautiskās tirdzniecības komiteja - Rūpniecības, pētniecības un enerģētikas komiteja - (Kopīgā komiteju procedūra — Reglamenta 58. pants) - Referenti: Anna Cavazzini, Marc Botenga @lv

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0176/lv/docx
type: Manifestation
issued: 2024-04-15T14:30:12+02:00
is exemplified by: A-9-2024-0176 lv.docx
byte size: 55338
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0176/lv/pdf
type: Manifestation
issued: 2024-04-15T14:30:12+02:00
is exemplified by: A-9-2024-0176 lv.pdf
byte size: 55338
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

hr
type: Expression
title: PREPORUKA o Nacrtu odluke Vijeća o povlačenju Unije iz Ugovora o energetskoj povelji @hr
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0176/hr/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0176/hr/docx
language: HRV
title alternative: PREPORUKA - o Nacrtu odluke Vijeća o povlačenju Unije iz Ugovora o energetskoj povelji - (06509/2024 - C9-0059/2024 - 2023/0273(NLE)) - Odbor za međunarodnu trgovinu - Odbor za industriju, istraživanje i energetiku - (Postupak u zajedničkom odboru - članak 58. Poslovnika) - Izvjestitelji: Anna Cavazzini, Marc Botenga @hr

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0176/hr/pdf
type: Manifestation
issued: 2024-04-19T12:30:17+02:00
is exemplified by: A-9-2024-0176 hr.pdf
byte size: 54777
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0176/hr/docx
type: Manifestation
issued: 2024-04-19T12:30:17+02:00
is exemplified by: A-9-2024-0176 hr.docx
byte size: 54777
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

de
type: Expression
title: EMPFEHLUNG zu dem Entwurf eines Beschlusses des Rates über den Rücktritt der Union vom Vertrag über die Energiecharta @de
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0176/de/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0176/de/docx
language: DEU
title alternative: EMPFEHLUNG - zu dem Entwurf eines Beschlusses des Rates über den Rücktritt der Union vom Vertrag über die Energiecharta - (06509/2024 - C9-0059/2024 - 2023/0273(NLE)) - Ausschuss für internationalen Handel - Ausschuss für Industrie, Forschung und Energie - (Gemeinsames Ausschussverfahren - Artikel 58 der Geschäftsordnung) - Berichterstatter: Anna Cavazzini, Marc Botenga @de

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0176/de/pdf
type: Manifestation
issued: 2024-04-19T11:58:15+02:00
is exemplified by: A-9-2024-0176 de.pdf
byte size: 56094
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0176/de/docx
type: Manifestation
issued: 2024-04-19T11:58:15+02:00
is exemplified by: A-9-2024-0176 de.docx
byte size: 56094
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

bg
type: Expression
title: ПРЕПОРЪКА относно проекта на решение на Съвета относно оттеглянето на Съюза от Договора за Енергийната харта @bg
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0176/bg/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0176/bg/docx
language: BUL
title alternative: ПРЕПОРЪКА - относно проекта на решение на Съвета относно оттеглянето на Съюза от Договора за Енергийната харта - (06509/2024 - C9-0059/2024 - 2023/0273(NLE)) - Комисия по международна търговия - Комисия по промишленост, изследвания и енергетика - (Процедура на съвместни комисии - член 58 от Правилника за дейността) - Докладчици: Ана Кавацини, Марк Ботенга @bg

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0176/bg/pdf
type: Manifestation
issued: 2024-04-18T18:50:19+02:00
is exemplified by: A-9-2024-0176 bg.pdf
byte size: 57753
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0176/bg/docx
type: Manifestation
issued: 2024-04-18T18:50:19+02:00
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document
format: DOCX
is exemplified by: A-9-2024-0176 bg.docx
byte size: 57753

pt
type: Expression
title: RECOMENDAÇÃO referente ao projeto de decisão do Conselho sobre a retirada da União do Tratado da Carta da Energia @pt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0176/pt/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0176/pt/pdf
language: POR
title alternative: RECOMENDAÇÃO - referente ao projeto de decisão do Conselho sobre a retirada da União do Tratado da Carta da Energia - (06509/2024 - C9-0059/2024 - 2023/0273(NLE)) - Comissão do Comércio Internacional - Comissão da Indústria, da Investigação e da Energia - (Processo de comissões conjuntas - artigo 58.º do Regimento) - Relatores: Anna Cavazzini, Marc Botenga @pt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0176/pt/docx
type: Manifestation
issued: 2024-04-19T13:31:10+02:00
is exemplified by: A-9-2024-0176 pt.docx
byte size: 56415
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0176/pt/pdf
type: Manifestation
issued: 2024-04-19T13:31:10+02:00
is exemplified by: A-9-2024-0176 pt.pdf
byte size: 56415
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

fi
type: Expression
title: SUOSITUS esityksestä neuvoston päätökseksi unionin irtisanoutumisesta energiaperuskirjasta tehdystä sopimuksesta @fi
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0176/fi/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0176/fi/pdf
language: FIN
title alternative: SUOSITUS - esityksestä neuvoston päätökseksi unionin irtisanoutumisesta energiaperuskirjasta tehdystä sopimuksesta - (06509/2024 - C9-0059/2024 - 2023/0273(NLE)) - Kansainvälisen kaupan valiokunta - Teollisuus-, tutkimus- ja energiavaliokunta - (Valiokuntien yhteiskokoukset - työjärjestyksen 58 artikla) - Esittelijät: Anna Cavazzini, Marc Botenga @fi

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0176/fi/docx
type: Manifestation
issued: 2024-04-16T10:30:12+02:00
is exemplified by: A-9-2024-0176 fi.docx
byte size: 56107
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0176/fi/pdf
type: Manifestation
issued: 2024-04-16T10:30:12+02:00
is exemplified by: A-9-2024-0176 fi.pdf
byte size: 56107
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

da
type: Expression
title: HENSTILLING om udkast til Rådets afgørelse om Unionens udtræden af energichartertraktaten @da
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0176/da/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0176/da/pdf
language: DAN
title alternative: HENSTILLING - om udkast til Rådets afgørelse om Unionens udtræden af energichartertraktaten - (06509/2024 - C9-0059/2024 - 2023/0273(NLE)) - Udvalget om International Handel - Udvalget om Industri, Forskning og Energi - (Fælles udvalgsprocedure - forretningsordenens artikel 58) - Ordførere: Anna Cavazzini, Marc Botenga @da

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0176/da/docx
type: Manifestation
issued: 2024-04-18T18:10:15+02:00
is exemplified by: A-9-2024-0176 da.docx
byte size: 55535
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0176/da/pdf
type: Manifestation
issued: 2024-04-18T18:10:15+02:00
is exemplified by: A-9-2024-0176 da.pdf
byte size: 55535
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

ga
type: Expression
title: MOLADH i ndáil leis an dréachtchinneadh ón gComhairle maidir le tarraingt siar an Aontais as an gConradh um Chairt Fuinnimh @ga
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0176/ga/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0176/ga/pdf
language: GLE
title alternative: MOLADH - i ndáil leis an dréachtchinneadh ón gComhairle maidir le tarraingt siar an Aontais as an gConradh um Chairt Fuinnimh - (06509/2024 - C9-0059/2024 - 2023/0273(NLE)) - An Coiste um Thrádáil Idirnáisiúnta - An Coiste um Thionsclaíocht, um Thaighde agus um Fhuinneamh - (Nós imeachta comhchoiste - Riail 58 de na Rialacha Nós Imeachta) - Rapóirtéirí: Anna Cavazzini, Marc Botenga @ga

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0176/ga/docx
type: Manifestation
issued: 2024-04-19T13:12:55+02:00
is exemplified by: A-9-2024-0176 ga.docx
byte size: 56187
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/A-9-2024-0176/ga/pdf
type: Manifestation
issued: 2024-04-19T13:12:55+02:00
is exemplified by: A-9-2024-0176 ga.pdf
byte size: 56187
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf