ADVIES inzake de situatie van de grondrechten in de Europese Unie in 2022 en 2023
ADVIES - van de Commissie constitutionele zaken - aan de Commissie burgerlijke vrijheden, justitie en binnenlandse zaken - inzake de situatie van de grondrechten in de Europese Unie in 2022 en 2023 - (2023/2028(INI)) - Rapporteur voor advies: François Alfonsi
UDTALELSE om situationen vedrørende grundlæggende rettigheder i EU i 2022 og 2023
ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗ σχετικά με την κατάσταση των θεμελιωδών δικαιωμάτων στην ΕΕ το 2022 και το 2023
STELLUNGNAHME on the situation of fundamental rights in the EU in 2022 and 2023
STELLUNGNAHME - des Ausschusses für konstitutionelle Fragen - für den Ausschuss für bürgerliche Freiheiten, Justiz und Inneres - on the situation of fundamental rights in the EU in 2022 and 2023 - (2023/2028(INI)) - Verfasser der Stellungnahme: François Alfonsi
UDTALELSE - fra Udvalget om Konstitutionelle Anliggender - til Udvalget om Borgernes Rettigheder og Retlige og Indre Anliggender - om situationen vedrørende grundlæggende rettigheder i EU i 2022 og 2023 - (2023/2028(INI)) - Ordfører for udtalelse: François Alfonsi
OPINIÓN sobre la situación de los derechos fundamentales en la Unión Europea en 2022 y 2023
OPINJONI dwar is-sitwazzjoni tad-drittijiet fundamentali fl-UE fl-2022 u l-2023
OPINJONI - tal-Kumitat għall-Affarijiet Kostituzzjonali - għall-Kumitat għal-Libertajiet Ċivili, il-Ġustizzja u l-Intern - dwar is-sitwazzjoni tad-drittijiet fundamentali fl-UE fl-2022 u l-2023 - (2023/2028(INI)) - Rapporteur għal opinjoni: François Alfonsi
PARECER sobre a situação dos direitos fundamentais na União Europeia em 2022 e 2023
AVIZ referitor la situația drepturilor fundamentale în UE în 2022 și 2023
AVIZ - al Comisiei pentru afaceri constituționale - destinat Comisiei pentru libertăți civile, justiție și afaceri interne - referitor la situația drepturilor fundamentale în UE în 2022 și 2023 - (2023/2028(INI)) - Raportor pentru aviz: François Alfonsi
OPINION on the situation of fundamental rights in the EU in 2022 and 2023
OPINION - of the Committee on Constitutional Affairs - for the Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs - on the situation of fundamental rights in the EU in 2022 and 2023 - (2023/2028(INI)) - Rapporteur for opinion: François Alfonsi
OPINIA w sprawie sytuacji w zakresie praw podstawowych w Unii Europejskiej w latach 2022 i 2023
NUOMONĖ dėl pagrindinių teisių padėties Europos Sąjungoje 2022 ir 2023 metais
PARERE sulla situazione dei diritti fondamentali nell'Unione europea – Relazione annuale 2022 e 2023
MNENJE o razmerah na področju temeljnih pravic v Evropski uniji v letih 2022 in 2023
MNENJE - Odbora za ustavne zadeve - za Odbor za državljanske svoboščine, pravosodje in notranje zadeve - o razmerah na področju temeljnih pravic v Evropski uniji v letih 2022 in 2023 - (2023/2028(INI)) - Pripravljavec mnenja: François Alfonsi
LAUSUNTO perusoikeuksien tilanteesta EU:ssa vuosina 2022 ja 2023
СТАНОВИЩЕ относно положението с основните права в ЕС през 2022 г. и 2023 г.
СТАНОВИЩЕ - на комисията по конституционни въпроси - на вниманието на комисията по граждански свободи, правосъдие и вътрешни работи - относно положението с основните права в ЕС през 2022 г. и 2023 г. - (2023/2028(INI)) - Докладчик по становище: Франсоа Алфонси
ARVAMUS põhiõiguste olukorra kohta ELis 2022. ja 2023. aastal
ARVAMUS - Esitaja: põhiseaduskomisjon - Saaja: kodanikuvabaduste, justiits- ja siseasjade komisjon - põhiõiguste olukorra kohta ELis 2022. ja 2023. aastal - (2023/2028(INI)) - Arvamuse koostaja: François Alfonsi
ATZINUMS par pamattiesību stāvokli Eiropas Savienībā 2022. un 2023. gadā
ATZINUMS - Sniegusi Konstitucionālo jautājumu komiteja - Pilsoņu brīvību, tieslietu un iekšlietu komitejai - par pamattiesību stāvokli Eiropas Savienībā 2022. un 2023. gadā - (2023/2028(INI)) - Atzinuma sagatavotājs: François Alfonsi
TUAIRIM ar staid na gceart bunúsach san Aontas Eorpach in 2022 agus 2023
VÉLEMÉNY az alapvető jogok helyzetéről az Európai Unióban 2022-ben és 2023-ban
STANOVISKO k situácii v oblasti základných práv v EÚ v rokoch 2022 a 2023
STANOVISKO ke stavu základních práv v EU v roce 2022 a 2023
YTTRANDE över situationen för de grundläggande rättigheterna i EU 2022 och 2023
YTTRANDE - från utskottet för konstitutionella frågor - till utskottet för medborgerliga fri- och rättigheter samt rättsliga och inrikes frågor - över situationen för de grundläggande rättigheterna i EU 2022 och 2023 - (2023/2028(INI)) - Föredragande av yttrande: François Alfonsi
ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗ - της Επιτροπής Συνταγματικών Υποθέσεων - προς την Επιτροπή Πολιτικών Ελευθεριών, Δικαιοσύνης και Εσωτερικών Υποθέσεων - σχετικά με την κατάσταση των θεμελιωδών δικαιωμάτων στην ΕΕ το 2022 και το 2023 - (2023/2028(INI)) - Συντάκτης γνωμοδότησης: François Alfonsi
PARERE - della commissione per gli affari costituzionali - destinato alla commissione per le libertà civili, la giustizia e gli affari interni - sulla situazione dei diritti fondamentali nell'Unione europea - Relazione annuale 2022 e 2023 - (2023/2028(INI)) - Relatore per parere: François Alfonsi
STANOVISKO - Výboru pre ústavné veci - pre Výbor pre občianske slobody, spravodlivosť a vnútorné veci - k situácii v oblasti základných práv v EÚ v rokoch 2022 a 2023 - (2023/2028(INI)) - Spravodajca výboru požiadaného o stanovisko: François Alfonsi
MIŠLJENJE o stanju temeljnih prava u Europskoj uniji 2022. i 2023.
MIŠLJENJE - Odbora za ustavna pitanja - upućeno Odboru za građanske slobode, pravosuđe i unutarnje poslove - o stanju temeljnih prava u Europskoj uniji 2022. i 2023. - (2023/2028(INI)) - Izvjestitelj za mišljenje: François Alfonsi
VÉLEMÉNY - az Alkotmányügyi Bizottság részéről - az Állampolgári Jogi, Bel- és Igazságügyi Bizottság részére - az alapvető jogok helyzetéről az Európai Unióban 2022-ben és 2023-ban - (2023/2028(INI)) - A vélemény előadója: François Alfonsi
AVIS sur la situation des droits fondamentaux dans l’Union en 2022 et en 2023
AVIS - de la commission des affaires constitutionnelles - à l’intention de la commission des libertés civiles, de la justice et des affaires intérieures - sur la situation des droits fondamentaux dans l’Union en 2022 et en 2023 - (2023/2028(INI)) - Rapporteur pour avis: François Alfonsi
STANOVISKO - Výboru pro ústavní záležitosti - pro Výbor pro občanské svobody, spravedlnost a vnitřní věci - ke stavu základních práv v EU v roce 2022 a 2023 - (2023/2028(INI)) - Zpravodaj: François Alfonsi
TUAIRIM - ón gCoiste um Ghnóthaí Bunreachtúla - chuig an gCoiste um Shaoirsí Sibhialta, um Cheartas agus um Ghnóthaí Baile - ar staid na gceart bunúsach san Aontas Eorpach in 2022 agus 2023 - (2023/2028(INI)) - Rapóirtéir don tuairim: François Alfonsi
NUOMONĖ - Konstitucinių reikalų komiteto - pateikta Piliečių laisvių, teisingumo ir vidaus reikalų komitetui - dėl pagrindinių teisių padėties Europos Sąjungoje 2022 ir 2023 metais - (2023/2028(INI)) - Nuomonės referentas: François Alfonsi
PARECER - da Comissão dos Assuntos Constitucionais - dirigido à Comissão das Liberdades Cívicas, da Justiça e dos Assuntos Internos - sobre a situação dos direitos fundamentais na União Europeia em 2022 e 2023 - (2023/2028(INI)) - Relator de parecer: François Alfonsi
OPINIÓN - de la Comisión de Asuntos Constitucionales - para la Comisión de Libertades Civiles, Justicia y Asuntos de Interior - sobre la situación de los derechos fundamentales en la Unión Europea en 2022 y 2023 - (2023/2028(INI)) - Ponente de opinión: François Alfonsi
OPINIA - Komisji Spraw Konstytucyjnych - dla Komisji Wolności Obywatelskich, Sprawiedliwości i Spraw Wewnętrznych - w sprawie sytuacji w zakresie praw podstawowych w Unii Europejskiej w latach 2022 i 2023 - (2023/2028(INI)) - Sprawozdawca komisji opiniodawczej: François Alfonsi
LAUSUNTO - perussopimus-, työjärjestys- ja toimielinasioiden valiokunnalta - kansalaisvapauksien sekä oikeus- ja sisäasioiden valiokunnalle - perusoikeuksien tilanteesta EU:ssa vuosina 2022 ja 2023 - (2023/2028(INI)) - Valmistelija: François Alfonsi