NÁVRH ZPRÁVY o změnách jednacího řádu Evropského parlamentu, kterými se provádí dohoda o zřízení orgánu pro etiku
ABBOZZ TA’ RAPPORT dwar emendi tar-Regoli ta’ Proċedura tal-Parlament li jimplimentaw il-Ftehim li jistabbilixxi l-Korp tal-Etika
ABBOZZ TA’ RAPPORT - dwar emendi tar-Regoli ta’ Proċedura tal-Parlament li jimplimentaw il-Ftehim li jistabbilixxi l-Korp tal-Etika - (2025/2044(REG)) - Kumitat għall-Affarijiet Kostituzzjonali - Rapporteur: Sven Simon
ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ σχετικά με τις τροποποιήσεις του Κανονισμού του Κοινοβουλίου για την εφαρμογή της συμφωνίας για τη σύσταση του φορέα δεοντολογίας
RAPORTI PROJEKT Euroopa Parlamendi kodukorra muutmise kohta eetikaorgani loomiseks sõlmitud kokkuleppe täitmiseks
RAPORTI PROJEKT - Euroopa Parlamendi kodukorra muutmise kohta eetikaorgani loomiseks sõlmitud kokkuleppe täitmiseks - (2025/2044(REG)) - Põhiseaduskomisjon - Raportöör: Sven Simon
FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE om ändringar av parlamentets arbetsordning för att genomföra avtalet om inrättande av ett interinstitutionellt etikorgan
PROGETTO DI RELAZIONE sulle modifiche al regolamento del Parlamento in vista dell'attuazione dell'accordo che istituisce l'organismo etico
PROGETTO DI RELAZIONE - sulle modifiche al regolamento del Parlamento in vista dell'attuazione dell'accordo che istituisce l'organismo etico - (2025/2044(REG)) - Commissione per gli affari costituzionali - Relatore: Sven Simon
ONTWERPVERSLAG houdende wijzigingen van het Reglement van het Europees Parlement tot uitvoering van het akkoord tot instelling van het Ethisch Orgaan
NACRT IZVJEŠĆA o izmjenama Poslovnika Parlamenta radi provedbe Sporazuma o osnivanju Tijela za etičke standarde
DRÉACHT-TUARASCÁIL maidir le leasuithe ar Rialacha Nós Imeachta na Parlaiminte lena gcuirtear chun feidhme an Comhaontú lena mbunaítear an Comhlacht Eitice
DRÉACHT-TUARASCÁIL - maidir le leasuithe ar Rialacha Nós Imeachta na Parlaiminte lena gcuirtear chun feidhme an Comhaontú lena mbunaítear an Comhlacht Eitice - (2025/2044(REG)) - an Coiste um Ghnóthaí Bunreachtúla - Rapóirtéir: Sven Simon
UDKAST TIL BETÆNKNING om ændringer til Parlamentets forretningsorden med henblik på gennemførelse af aftalen om oprettelse af det etiske organ
UDKAST TIL BETÆNKNING - om ændringer til Parlamentets forretningsorden med henblik på gennemførelse af aftalen om oprettelse af det etiske organ - (2025/2044(REG)) - Udvalget om Konstitutionelle Anliggender - Ordfører: Sven Simon
OSNUTEK POROČILA o spremembah Poslovnika Parlamenta zaradi izvajanja sporazuma o ustanovitvi organa za etiko
OSNUTEK POROČILA - o spremembah Poslovnika Parlamenta zaradi izvajanja sporazuma o ustanovitvi organa za etiko - (2025/2044(REG)) - Odbor za ustavne zadeve - Poročevalec: Sven Simon
DRAFT REPORT on amendments to Parliament’s Rules of Procedure implementing the Agreement establishing the Ethics Body
PRANEŠIMO PROJEKTAS dėl Parlamento darbo tvarkos taisyklių pakeitimų, kuriais įgyvendinamas susitarimas dėl etikos organo įsteigimo
ПРОЕКТ НА ДОКЛАД относно изменения на Правилника за дейността на Парламента с цел прилагане на Споразумението за създаване на орган по етика
PRANEŠIMO PROJEKTAS - dėl Parlamento darbo tvarkos taisyklių pakeitimų, kuriais įgyvendinamas susitarimas dėl etikos organo įsteigimo - (2025/2044(REG)) - Konstitucinių reikalų komitetas - Pranešėjas: Sven Simon
PROJETO DE RELATÓRIO sobre as alterações ao Regimento do Parlamento tendo em vista a execução do acordo que cria um organismo interinstitucional de normas de ética
PROJETO DE RELATÓRIO - sobre as alterações ao Regimento do Parlamento tendo em vista a execução do acordo que cria um organismo interinstitucional de normas de ética - (2025/2044(REG)) - Comissão dos Assuntos Constitucionais - Relator: Sven Simon
PROJEKT SPRAWOZDANIA w sprawie zmian w Regulaminie Parlamentu w celu wdrożenia porozumienia ustanawiającego organ do spraw etyki
PROJEKT SPRAWOZDANIA - w sprawie zmian w Regulaminie Parlamentu w celu wdrożenia porozumienia ustanawiającego organ do spraw etyki - (2025/2044(REG)) - Komisja Spraw Konstytucyjnych - Sprawozdawca: Sven Simon
JELENTÉSTERVEZET a Parlament eljárási szabályzatának az etikai testület létrehozásáról szóló megállapodás végrehajtása céljából történő módosításáról
JELENTÉSTERVEZET - a Parlament eljárási szabályzatának az etikai testület létrehozásáról szóló megállapodás végrehajtása céljából történő módosításáról - (2025/2044(REG)) - Alkotmányügyi Bizottság - Előadó: Sven Simon
ENTWURF EINES BERICHTS über Änderungen an der Geschäftsordnung des Europäischen Parlaments zur Umsetzung der Vereinbarung über die Einrichtung eines Ethikgremiums
ZIŅOJUMA PROJEKTS par grozījumiem Parlamenta Reglamenta noteikumos, ar ko īsteno Nolīgumu par ētikas normu struktūras izveidi
ENTWURF EINES BERICHTS - über Änderungen an der Geschäftsordnung des Europäischen Parlaments zur Umsetzung der Vereinbarung über die Einrichtung eines Ethikgremiums - (2025/2044(REG)) - Ausschuss für konstitutionelle Fragen - Berichterstatter: Sven Simon
MIETINTÖLUONNOS Euroopan parlamentin työjärjestyksen muuttamisesta eettisen elimen perustamisesta tehdyn sopimuksen täytäntöön panemiseksi
MIETINTÖLUONNOS - Euroopan parlamentin työjärjestyksen muuttamisesta eettisen elimen perustamisesta tehdyn sopimuksen täytäntöön panemiseksi - (2025/2044(REG)) - Perussopimus-, työjärjestys- ja toimielinasioiden valiokunta - Esittelijä: Sven Simon
NÁVRH SPRÁVY o zmenách rokovacieho poriadku Európskeho parlamentu, ktorými sa vykonáva dohoda o zriadení etického orgánu
DRAFT REPORT - on amendments to Parliament’s Rules of Procedure implementing the Agreement establishing the Ethics Body - (2025/2044(REG)) - Committee on Constitutional Affairs - Rapporteur: Sven Simon
PROIECT DE RAPORT referitor la modificările la Regulamentul de procedură al Parlamentului pentru a pune în aplicare Acordul de înființare a organismului de etică
NACRT IZVJEŠĆA - o izmjenama Poslovnika Parlamenta radi provedbe Sporazuma o osnivanju Tijela za etičke standarde - (2025/2044(REG)) - Odbor za ustavna pitanja - Izvjestitelj: Sven Simon
FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE - om ändringar av parlamentets arbetsordning för att genomföra avtalet om inrättande av ett interinstitutionellt etikorgan - (2025/2044(REG)) - Utskottet för konstitutionella frågor - Föredragande: Sven Simon
ПРОЕКТ НА ДОКЛАД - относно изменения на Правилника за дейността на Парламента с цел прилагане на Споразумението за създаване на орган по етика - (2025/2044(REG)) - Комисия по конституционни въпроси - Докладчик: Свен Зимон
PROIECT DE RAPORT - referitor la modificările la Regulamentul de procedură al Parlamentului pentru a pune în aplicare Acordul de înființare a organismului de etică - (2025/2044(REG)) - Comisia pentru afaceri constituționale - Raportor: Sven Simon
ZIŅOJUMA PROJEKTS - par grozījumiem Parlamenta Reglamenta noteikumos, ar ko īsteno Nolīgumu par ētikas normu struktūras izveidi - (2025/2044(REG)) - Konstitucionālo jautājumu komiteja - Referents: Sven Simon
NÁVRH SPRÁVY - o zmenách rokovacieho poriadku Európskeho parlamentu, ktorými sa vykonáva dohoda o zriadení etického orgánu - (2025/2044(REG)) - Výbor pre ústavné veci - Spravodajca: Sven Simon
PROYECTO DE INFORME sobre la modificación del Reglamento interno del Parlamento con vistas a la aplicación del Acuerdo por el que se establece un Órgano interinstitucional de normas éticas
PROYECTO DE INFORME - sobre la modificación del Reglamento interno del Parlamento con vistas a la aplicación del Acuerdo por el que se establece un Órgano interinstitucional de normas éticas - (2025/2044(REG)) - Comisión de Asuntos Constitucionales - Ponente: Sven Simon
ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ - σχετικά με τις τροποποιήσεις του Κανονισμού του Κοινοβουλίου για την εφαρμογή της συμφωνίας για τη σύσταση του φορέα δεοντολογίας - (2025/2044(REG)) - Επιτροπή Συνταγματικών Υποθέσεων - Εισηγητής: Sven Simon
ONTWERPVERSLAG - houdende wijzigingen van het Reglement van het Europees Parlement tot uitvoering van het akkoord tot instelling van het Ethisch Orgaan - (2025/2044(REG)) - Commissie constitutionele zaken - Rapporteur: Sven Simon
NÁVRH ZPRÁVY - o změnách jednacího řádu Evropského parlamentu, kterými se provádí dohoda o zřízení orgánu pro etiku - (2025/2044(REG)) - Výbor pro ústavní záležitosti - Zpravodaj: Sven Simon