UDTALELSE om gennemførelsesrapport om handels- og samarbejdsaftalen mellem EU og Det Forenede Kongerige
MIŠLJENJE o Izvješću o provedbi Sporazuma o trgovini i suradnji između EU-a i Ujedinjene Kraljevine
MIŠLJENJE - Odbora za poljoprivredu i ruralni razvoj - upućeno Odboru za vanjske poslove i Odboru za međunarodnu trgovinu - o Izvješću o provedbi Sporazuma o trgovini i suradnji između EU-a i Ujedinjene Kraljevine - (2022/2188(INI)) - Izvjestitelj za mišljenje (*): Martin Hlaváček
AVIZ referitor la raportul privind punerea în aplicare a Acordului comercial și de cooperare dintre UE și Regatul Unit
AVIZ - al Comisiei pentru agricultură și dezvoltare rurală - destinat Comisiei pentru afaceri externe și Comisiei pentru comerț internațional - referitor la raportul privind punerea în aplicare a Acordului comercial și de cooperare dintre UE și Regatul Unit - (2022/2188(INI)) - Raportor pentru aviz (*): Martin Hlaváček
ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗ σχετικά με την έκθεση εφαρμογής της συμφωνίας εμπορίου και συνεργασίας ΕΕ-Ηνωμένου Βασιλείου
OPINJONI dwar ir-rapport ta’ implimentazzjoni dwar il-Ftehim dwar il-Kummerċ u l-Kooperazzjoni bejn l-UE u r-Renju Unit
OPINION on the implementation report on the EU-UK Trade and Cooperation Agreement
ATZINUMS par īstenošanas ziņojumu par ES un Apvienotās Karalistes Tirdzniecības un sadarbības nolīgumu
PARECER sobre o relatório de execução sobre o Acordo de Comércio e Cooperação UE-Reino Unido
PARECER - da Comissão da Agricultura e do Desenvolvimento Rural - dirigido à Comissão dos Assuntos Externos e à Comissão do Comércio Internacional - sobre o relatório de execução sobre o Acordo de Comércio e Cooperação UE-Reino Unido - (2022/2188(INI)) - Relator de parecer (*): Martin Hlaváček
OPINJONI - tal-Kumitat għall-Agrikoltura u l-Iżvilupp Rurali - għall-Kumitat għall-Affarijiet Barranin u l-Kumitat għall-Kummerċ Internazzjonali - dwar ir-rapport ta’ implimentazzjoni dwar il-Ftehim dwar il-Kummerċ u l-Kooperazzjoni bejn l-UE u r-Renju Unit - (2022/2188(INI)) - Rapporteur għal opinjoni (*): Martin Hlaváček
OPINION - of the Committee on Agriculture and Rural Development - for the Committee on Foreign Affairs and the Committee on International Trade - on the implementation report on the EU-UK Trade and Cooperation Agreement - (2022/2188(INI)) - Rapporteur for opinion (*): Martin Hlaváček
LAUSUNTO EU:n ja Yhdistyneen kuningaskunnan kauppa- ja yhteistyösopimuksen täytäntöönpanoa koskevasta mietinnöstä
LAUSUNTO - maatalouden ja maaseudun kehittämisen valiokunnalta - ulkoasiainvaliokunnalle ja kansainvälisen kaupan valiokunnalle - EU:n ja Yhdistyneen kuningaskunnan kauppa- ja yhteistyösopimuksen täytäntöönpanoa koskevasta mietinnöstä - (2022/2188(INI)) - Valmistelija (*): Martin Hlaváček
VÉLEMÉNY az EU és az Egyesült Királyság közötti kereskedelmi és együttműködési megállapodásról szóló végrehajtási jelentésről
STELLUNGNAHME zu dem Umsetzungsbericht über das Handels- und Kooperationsabkommen zwischen der EU und dem Vereinigten Königreich
STELLUNGNAHME - des Ausschusses für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung - für den Ausschuss für auswärtige Angelegenheiten und den Ausschuss für internationalen Handel - zu dem Umsetzungsbericht über das Handels- und Kooperationsabkommen zwischen der EU und dem Vereinigten Königreich - (2022/2188(INI)) - Verfasser der Stellungnahme (*): Martin Hlaváček
MNENJE o poročilu o izvajanju sporazuma o trgovini in sodelovanju med EU in Združenim kraljestvom
ARVAMUS ELi ja Ühendkuningriigi kaubandus- ja koostöölepingu rakendamisraporti kohta
ARVAMUS - Esitaja: põllumajanduse ja maaelu arengu komisjon - Saaja: väliskomisjon ja rahvusvahelise kaubanduse komisjon - ELi ja Ühendkuningriigi kaubandus- ja koostöölepingu rakendamisraporti kohta - (2022/2188(INI)) - Arvamuse koostaja (*): Martin Hlaváček
ADVIES inzake het verslag over de uitvoering van de handels- en samenwerkingsovereenkomst EU-VK
ADVIES - van de Commissie landbouw en plattelandsontwikkeling - aan de Commissie buitenlandse zaken en de Commissie internationale handel - inzake het verslag over de uitvoering van de handels- en samenwerkingsovereenkomst EU-VK - (2022/2188(INI)) - Rapporteur voor advies (*): Martin Hlaváček
STANOVISKO o provádění dohody o obchodu a spolupráci mezi EU a Spojeným královstvím
STANOVISKO - Výboru pro zemědělství a rozvoj venkova - pro Výbor pro zahraniční věci a Výbor pro mezinárodní obchod - o provádění dohody o obchodu a spolupráci mezi EU a Spojeným královstvím - (2022/2188(INI)) - Zpravodaj (*): Martin Hlaváček
NUOMONĖ dėl ES ir JK prekybos ir bendradarbiavimo susitarimo įgyvendinimo ataskaitos
STANOVISKO k vykonávacej správe o Dohode o obchode a spolupráci medzi EÚ a Spojeným kráľovstvom
STANOVISKO - Výboru pre poľnohospodárstvo a rozvoj vidieka - pre Výbor pre zahraničné veci a Výbor pre medzinárodný obchod - k vykonávacej správe o Dohode o obchode a spolupráci medzi EÚ a Spojeným kráľovstvom - (2022/2188(INI)) - Spravodajca výboru požiadaného o stanovisko: Martin Hlaváček
MNENJE - Odbora za kmetijstvo in razvoj podeželja - za Odbor za zunanje zadeve in Odbor za mednarodno trgovino - o poročilu o izvajanju sporazuma o trgovini in sodelovanju med EU in Združenim kraljestvom - (2022/2188(INI)) - Pripravljavec mnenja (*): Martin Hlaváček
СТАНОВИЩЕ относно доклада за изпълнението на споразумението за търговия и сътрудничество между ЕС и Обединеното кралство
OPINIA w sprawie sprawozdania z realizacji umowy o handlu i współpracy między Zjednoczonym Królestwem a UE
OPINIA - Komisji Rolnictwa i Rozwoju Wsi - dla Komisji Spraw Zagranicznych oraz Komisji Handlu Międzynarodowego - w sprawie sprawozdania z realizacji umowy o handlu i współpracy między Zjednoczonym Królestwem a UE - (2022/2188(INI)) - Sprawozdawca komisji opiniodawczej (*): Martin Hlaváček
ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗ - της Επιτροπής Γεωργίας και Ανάπτυξης της Υπαίθρου - προς την Επιτροπή Εξωτερικών Υποθέσεων και την Επιτροπή Διεθνούς Εμπορίου - σχετικά με την έκθεση εφαρμογής της συμφωνίας εμπορίου και συνεργασίας ΕΕ-Ηνωμένου Βασιλείου - (2022/2188(INI)) - Συντάκτης γνωμοδότησης (*): Martin Hlaváček
AVIS sur le rapport d’exécution sur l’accord de commerce et de coopération entre l’Union européenne et le Royaume‑Uni
AVIS - de la commission de l’agriculture et du développement rural - à l’intention de la commission des affaires étrangères et de la commission du commerce international - sur le rapport d’exécution sur l’accord de commerce et de coopération entre l’Union européenne et le Royaume‑Uni - (2022/2188(INI)) - Rapporteur pour avis (*): Martin Hlaváček
VÉLEMÉNY - a Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Bizottság részéről - a Külügyi Bizottság és a Nemzetközi Kereskedelmi Bizottság részére - az EU és az Egyesült Királyság közötti kereskedelmi és együttműködési megállapodásról szóló végrehajtási jelentésről - (2022/2188(INI)) - A vélemény előadója (*): Martin Hlaváček
YTTRANDE över genomföranderapporten om handels- och samarbetsavtalet mellan EU och Förenade kungariket
YTTRANDE - från utskottet för jordbruk och landsbygdens utveckling - till utskottet för utrikesfrågor och utskottet för internationell handel - över genomföranderapporten om handels- och samarbetsavtalet mellan EU och Förenade kungariket - (2022/2188(INI)) - Föredragande av yttrande (*): Martin Hlaváček
OPINIÓN sobre el informe de ejecución sobre el Acuerdo de Comercio y Cooperación entre la Unión Europea y el Reino Unido
OPINIÓN - de la Comisión de Agricultura y Desarrollo Rural - para la Comisión de Asuntos Exteriores y la Comisión de Comercio Internacional - sobre el informe de ejecución sobre el Acuerdo de Comercio y Cooperación entre la Unión Europea y el Reino Unido - (2022/2188(INI)) - Ponente de opinión (*): Martin Hlaváček
PARERE sulla relazione di attuazione sull'accordo sugli scambi commerciali e la cooperazione UE-Regno Unito
PARERE - Commissione per l'agricoltura e lo sviluppo rurale - destinato alla commissione per gli affari esteri e alla commissione per il commercio internazionale - sulla relazione di attuazione sull'accordo sugli scambi commerciali e la cooperazione UE-Regno Unito - (2022/2188(INI)) - Relatore per parere (*): Martin Hlaváček
TUAIRIM maidir leis an tuarascáil cur chun feidhme maidir leis an gComhaontú Trádála agus Comhair idir AE agus an Ríocht Aontaithe
TUAIRIM - ón gCoiste um Thalmhaíocht agus um Fhorbairt Tuaithe - chuig an gCoiste um Ghnóthaí Eachtracha agus chuig an gCoiste um Thrádáil Idirnáisiúnta - maidir leis an tuarascáil cur chun feidhme maidir leis an gComhaontú Trádála agus Comhair idir AE agus an Ríocht Aontaithe - (2022/2188(INI)) - Rapóirtéir don tuairim (*): Martin Hlaváček
СТАНОВИЩЕ - на комисията по земеделие и развитие на селските райони - на вниманието на комисията по международна търговия - относно доклада за изпълнението на споразумението за търговия и сътрудничество между ЕС и Обединеното кралство - (2022/2188(INI)) - Докладчик по становище (*): Мартин Хлавачек
UDTALELSE - fra Udvalget om Landbrug og Udvikling af Landdistrikter - til Udenrigsudvalget og Udvalget om International Handel - om gennemførelsesrapport om handels- og samarbejdsaftalen mellem EU og Det Forenede Kongerige - (2022/2188(INI)) - Ordfører for udtalelse (*): Martin Hlaváček
ATZINUMS - Sniegusi Lauksaimniecības un lauku attīstības komiteja - Ārlietu komitejai un Starptautiskās tirdzniecības komitejai - par īstenošanas ziņojumu par ES un Apvienotās Karalistes Tirdzniecības un sadarbības nolīgumu - (2022/2188(INI)) - Atzinuma sagatavotājs (*): Martin Hlaváček
NUOMONĖ - Žemės ūkio ir kaimo plėtros komiteto - pateikta Užsienio reikalų komitetui ir Tarptautinės prekybos komitetui - dėl ES ir JK prekybos ir bendradarbiavimo susitarimo įgyvendinimo ataskaitos - (2022/2188(INI)) - Nuomonės referentas (*): Martin Hlaváček