PROIECT DE AVIZ referitor la posibilitățile de îmbunătățire a fiabilității auditurilor și controalelor realizate de autoritățile naționale în cadrul gestiunii partajate
PROIECT DE AVIZ - al Comisiei pentru agricultură și dezvoltare rurală - destinat Comisiei pentru control bugetar - (2022/2020(INI)) - referitor la posibilitățile de îmbunătățire a fiabilității auditurilor și controalelor realizate de autoritățile naționale în cadrul gestiunii partajate - Luke Ming Flanagan
PROJETO DE PARECER sobre as possibilidades de melhorar a fiabilidade das auditorias e dos controlos realizados pelas autoridades nacionais no âmbito da gestão partilhada
PROJETO DE PARECER - da Comissão da Agricultura e do Desenvolvimento Rural - dirigido à Comissão do Controlo Orçamental - (2022/2020(INI)) - sobre as possibilidades de melhorar a fiabilidade das auditorias e dos controlos realizados pelas autoridades nacionais no âmbito da gestão partilhada - Luke Ming Flanagan
ATZINUMA PROJEKTS par iespējām palielināt valsts iestāžu veiktu revīziju un kontroļu uzticamību dalītajā pārvaldībā
ATZINUMA PROJEKTS - Sniegusi Lauksaimniecības un lauku attīstības komiteja - Budžeta kontroles komitejai - (2022/2020(INI)) - par iespējām palielināt valsts iestāžu veiktu revīziju un kontroļu uzticamību dalītajā pārvaldībā - Luke Ming Flanagan
NÁVRH STANOVISKA k možnostiam zvýšenia spoľahlivosti auditov a kontrol vykonávaných vnútroštátnymi orgánmi v rámci zdieľaného riadenia
NÁVRH STANOVISKA - Výboru pre poľnohospodárstvo a rozvoj vidieka - pre Výbor pre kontrolu rozpočtu - (2022/2020(INI)) - k možnostiam zvýšenia spoľahlivosti auditov a kontrol vykonávaných vnútroštátnymi orgánmi v rámci zdieľaného riadenia - Luke Ming Flanagan
VÉLEMÉNYTERVEZET a megosztott irányítás keretében működő nemzeti hatóságok által végzett ellenőrzések és kontrollok megbízhatóságának növelésére szolgáló lehetőségekről
DRÉACHT-TUAIRIM maidir le féidearthachtaí chun iontaofacht iniúchtaí agus rialuithe ag na húdaráis náisiúnta i mbainistíocht chomhroinnte a mhéadú
PROJET D’AVIS sur les possibilités d’amélioration de la fiabilité des audits et des contrôles réalisés par les autorités nationales dans le cadre de la gestion partagée
DRAFT OPINION on the possibilities to increase the reliability of audits and controls by national authorities in shared management
ARVAMUSE PROJEKT riikide ametiasutuste auditite ja kontrollide usaldusväärsuse suurendamise võimaluste kohta jagatud eelarve täitmise korral
ARVAMUSE PROJEKT - Esitaja: põllumajanduse ja maaelu arengu komisjon - Saaja: eelarvekontrollikomisjon - (2022/2020(INI)) - riikide ametiasutuste auditite ja kontrollide usaldusväärsuse suurendamise võimaluste kohta jagatud eelarve täitmise korral - Luke Ming Flanagan
ABBOZZ TA' OPINJONI dwar il-possibbiltajiet biex tiżdied l-affidabbiltà tal-awditi u l-kontrolli mill-awtoritajiet nazzjonali fl-ambitu tal-ġestjoni kondiviża
PROGETTO DI PARERE sulle possibilità di aumentare l'affidabilità degli audit e dei controlli effettuati dalle autorità nazionali nell'ambito della gestione concorrente
DRAFT OPINION - of the Committee on Agriculture and Rural Development - for the Committee on Budgetary Control - (2022/2020(INI)) - on the possibilities to increase the reliability of audits and controls by national authorities in shared management - Luke Ming Flanagan
PROJEKT OPINII w sprawie możliwości zwiększenia wiarygodności audytów i kontroli przez organy krajowe w ramach zarządzania dzielonego
UDKAST TIL UDTALELSE om mulighederne for at øge pålideligheden af revisioner og kontroller foretaget af nationale myndigheder ved delt forvaltning
FÖRSLAG TILL YTTRANDE över möjligheter att öka tillförlitligheten hos revisioner och kontroller som utförs av nationella myndigheter vid delad förvaltning
FÖRSLAG TILL YTTRANDE - från utskottet för jordbruk och landsbygdens utveckling - till budgetkontrollutskottet - (2022/2020(INI)) - över möjligheter att öka tillförlitligheten hos revisioner och kontroller som utförs av nationella myndigheter vid delad förvaltning - Luke Ming Flanagan
LAUSUNTOLUONNOS mahdollisuuksista lisätä kansallisten viranomaisten tarkastusten ja valvonnan luotettavuutta yhteistyöhön perustuvassa hallinnoinnissa
ΣΧΕΔΙΟ ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗΣ σχετικά με τις δυνατότητες ενίσχυσης της αξιοπιστίας των λογιστικών και λοιπών ελέγχων από τις εθνικές αρχές στο πλαίσιο της επιμερισμένης διαχείρισης
ONTWERPADVIES inzake de mogelijkheden om de betrouwbaarheid van audits en controles door nationale autoriteiten bij gedeeld beheer te vergroten
ONTWERPADVIES - van de Commissie landbouw en plattelandsontwikkeling - aan de Commissie begrotingscontrole - (2022/2020(INI)) - inzake de mogelijkheden om de betrouwbaarheid van audits en controles door nationale autoriteiten bij gedeeld beheer te vergroten - Luke Ming Flanagan
ПРОЕКТ НА СТАНОВИЩЕ относно възможностите за повишаване на надеждността на одитите и проверките от националните органи в рамките на споделеното управление
ПРОЕКТ НА СТАНОВИЩЕ - на комисията по земеделие и развитие на селските райони - на вниманието на комисията по бюджетен контрол - (2022/2020(INI)) - относно възможностите за повишаване на надеждността на одитите и проверките от националните органи в рамките на споделеното управление - Люк Минг Фланаган
NÁVRH STANOVISKA o možnostech zvýšení spolehlivosti auditů a kontrol prováděných vnitrostátními orgány v rámci sdíleného řízení
NÁVRH STANOVISKA - Výboru pro zemědělství a rozvoj venkova - pro Výbor pro rozpočtovou kontrolu - (2022/2020(INI)) - o možnostech zvýšení spolehlivosti auditů a kontrol prováděných vnitrostátními orgány v rámci sdíleného řízení - Luke Ming Flanagan
PROJET D’AVIS - de la commission de l’agriculture et du développement rural - à l’intention de la commission du contrôle budgétaire - (2022/2020(INI)) - sur les possibilités d’amélioration de la fiabilité des audits et des contrôles réalisés par les autorités nationales dans le cadre de la gestion partagée - Luke Ming Flanagan
DRÉACHT-TUAIRIM - ón gCoiste um Thalmhaíocht agus um Fhorbairt Tuaithe - chuig an gCoiste um Rialú Buiséadach - (2022/2020(INI)) - maidir le féidearthachtaí chun iontaofacht iniúchtaí agus rialuithe ag na húdaráis náisiúnta i mbainistíocht chomhroinnte a mhéadú - Luke Ming Flanagan
NUOMONĖS PROJEKTAS dėl galimybių padidinti nacionalinių valdžios institucijų pagal pasidalijamojo valdymo principą atliekamų auditų ir patikrinimų patikimumą
ABBOZZ TA' OPINJONI - tal-Kumitat għall-Agrikoltura u l-Iżvilupp Rurali - għall-Kumitat għall-Kontroll tal-Baġit - (2022/2020(INI)) - dwar il-possibbiltajiet biex tiżdied l-affidabbiltà tal-awditi u l-kontrolli mill-awtoritajiet nazzjonali fl-ambitu tal-ġestjoni kondiviża - Luke Ming Flanagan
PROYECTO DE OPINIÓN sobre las posibilidades de mejora de la fiabilidad de las auditorías y los controles realizados por las autoridades nacionales en el marco de la gestión compartida
PROYECTO DE OPINIÓN - de la Comisión de Agricultura y Desarrollo Rural - para la Comisión de Control Presupuestario - (2022/2020(INI)) - sobre las posibilidades de mejora de la fiabilidad de las auditorías y los controles realizados por las autoridades nacionales en el marco de la gestión compartida - Luke Ming Flanagan
VÉLEMÉNYTERVEZET - a Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Bizottság részéről - a Költségvetési Ellenőrző Bizottság részére - (2022/2020(INI)) - a megosztott irányítás keretében működő nemzeti hatóságok által végzett ellenőrzések és kontrollok megbízhatóságának növelésére szolgáló lehetőségekről - Luke Ming Flanagan
PROGETTO DI PARERE - Commissione per l'agricoltura e lo sviluppo rurale - destinato alla commissione per il controllo dei bilanci - (2022/2020(INI)) - sulle possibilità di aumentare l'affidabilità degli audit e dei controlli effettuati dalle autorità nazionali nell'ambito della gestione concorrente - Luke Ming Flanagan
LAUSUNTOLUONNOS - maatalouden ja maaseudun kehittämisen valiokunnalta - talousarvion valvontavaliokunnalle - (2022/2020(INI)) - mahdollisuuksista lisätä kansallisten viranomaisten tarkastusten ja valvonnan luotettavuutta yhteistyöhön perustuvassa hallinnoinnissa - Luke Ming Flanagan
NACRT MIŠLJENJA o mogućnosti povećanja pouzdanosti revizija i kontrola nacionalnih tijela u okviru podijeljenog upravljanja
NACRT MIŠLJENJA - Odbora za poljoprivredu i ruralni razvoj - upućen Odboru za proračunski nadzor - (2022/2020(INI)) - o mogućnosti povećanja pouzdanosti revizija i kontrola nacionalnih tijela u okviru podijeljenog upravljanja - Luke Ming Flanagan
ENTWURF EINER STELLUNGNAHME zu den Optionen zur Verbesserung der Zuverlässigkeit von Prüfungen und Kontrollen der nationalen Behörden bei geteilter Mittelverwaltung
OSNUTEK MNENJA o možnostih za povečanje zanesljivosti revizij in nadzora, ki jih izvajajo nacionalni organi v okviru deljenega upravljanja
OSNUTEK MNENJA - Odbora za kmetijstvo in razvoj podeželja - za Odbor za proračunski nadzor - (2022/2020(INI)) - o možnostih za povečanje zanesljivosti revizij in nadzora, ki jih izvajajo nacionalni organi v okviru deljenega upravljanja - Luke Ming Flanagan
UDKAST TIL UDTALELSE - fra Udvalget om Landbrug og Udvikling af Landdistrikter - til Budgetkontroludvalget - (2022/2020(INI)) - om mulighederne for at øge pålideligheden af revisioner og kontroller foretaget af nationale myndigheder ved delt forvaltning - Luke Ming Flanagan
NUOMONĖS PROJEKTAS - Žemės ūkio ir kaimo plėtros komiteto - pateiktas Biudžeto kontrolės komitetui - (2022/2020(INI)) - dėl galimybių padidinti nacionalinių valdžios institucijų pagal pasidalijamojo valdymo principą atliekamų auditų ir patikrinimų patikimumą - Luke Ming Flanagan
ENTWURF EINER STELLUNGNAHME - des Ausschusses für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung - für den Haushaltskontrollausschuss - (2022/2020(INI)) - zu den Optionen zur Verbesserung der Zuverlässigkeit von Prüfungen und Kontrollen der nationalen Behörden bei geteilter Mittelverwaltung - Luke Ming Flanagan
ΣΧΕΔΙΟ ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗΣ - της Επιτροπής Γεωργίας και Ανάπτυξης της Υπαίθρου - προς την Επιτροπή Ελέγχου του Προϋπολογισμού - (2022/2020(INI)) - σχετικά με τις δυνατότητες ενίσχυσης της αξιοπιστίας των λογιστικών και λοιπών ελέγχων από τις εθνικές αρχές στο πλαίσιο της επιμερισμένης διαχείρισης - Luke Ming Flanagan
PROJEKT OPINII - Komisji Rolnictwa i Rozwoju Wsi - dla Komisji Kontroli Budżetowej - (2022/2020(INI)) - w sprawie możliwości zwiększenia wiarygodności audytów i kontroli przez organy krajowe w ramach zarządzania dzielonego - Luke Ming Flanagan