ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με τη διασφάλιση του δικαιώματος στην ελευθερία του λόγου στο διαδίκτυο
PREDLOG RESOLUCIJE o zaščiti pravice do svobode govora v spletu
PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl teisės į žodžio laisvę internete užtikrinimo
PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS - pateiktas pagal Darbo tvarkos taisyklių 149 straipsnį - dėl teisės į žodžio laisvę internete užtikrinimo - Sebastian Tynkkynen, Charlie Weimers, Dick Erixon, Kristoffer Storm, António Tânger Corrêa, Georgiana Teodorescu, Patryk Jaki, Petar Volgin, Nikola Bartůšek, Nora Junco García, Erik Kaliňák, Jaak Madison, Piotr Müller, Jaroslava Pokorná Jermanová, Anna Bryłka, Diana Iovanovici Şoşoacă, Fernand Kartheiser, Petra Steger
PROPUNERE DE REZOLUȚIE referitoare la garantarea dreptului la libertatea de exprimare online
PROPUNERE DE REZOLUȚIE - depusă în conformitate cu articolul 149 din Regulamentul de procedură - referitoare la garantarea dreptului la libertatea de exprimare online - Sebastian Tynkkynen, Charlie Weimers, Dick Erixon, Kristoffer Storm, António Tânger Corrêa, Georgiana Teodorescu, Patryk Jaki, Petar Volgin, Nikola Bartůšek, Nora Junco García, Erik Kaliňák, Jaak Madison, Piotr Müller, Jaroslava Pokorná Jermanová, Anna Bryłka, Diana Iovanovici Șoșoacă, Fernand Kartheiser, Petra Steger
NÁVRH USNESENÍ o zaručení práva na svobodu projevu na internetu
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI dwar is-salvagwardja tad-dritt għal-libertà tal-kelma online
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI - imressqa skont l-Artikolu 149 tar-Regoli ta’ Proċedura - dwar is-salvagwardja tad-dritt għal-libertà tal-kelma online - Sebastian Tynkkynen, Charlie Weimers, Dick Erixon, Kristoffer Storm, António Tânger Corrêa, Georgiana Teodorescu, Patryk Jaki, Petar Volgin, Nikola Bartůšek, Nora Junco García, Erik Kaliňák, Jaak Madison, Piotr Müller, Jaroslava Pokorná Jermanová, Anna Bryłka, Diana Iovanovici Şoşoacă, Fernand Kartheiser, Petra Steger
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно защитата на правото на свобода на словото онлайн
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ - внесено съгласно член 149 от Правилника за дейността - относно защитата на правото на свобода на словото онлайн - Себастиан Тюнкюнен, Чарли Веймерс, Дик Ериксон, Кристофер Сторм, Антонио Танжер Кореа, Джорджиана Теодореску, Патрик Яки, Петър Волгин, Никола Бартушек, Нора Хунко Гарсия, Ерик Калиняк, Як Мадисон, Пьотр Мюлер, Ярослава Покорна Йерманова, Анна Брилка, Диана Йованович Шошоака, Фернан Картайзер, Петра Щегер
ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zur Wahrung des Rechts auf freie Meinungsäußerung im Internet
ENTSCHLIESSUNGSANTRAG - eingereicht gemäß Artikel 149 der Geschäftsordnung - zur Wahrung des Rechts auf freie Meinungsäußerung im Internet - Sebastian Tynkkynen, Charlie Weimers, Dick Erixon, Kristoffer Storm, António Tânger Corrêa, Georgiana Teodorescu, Patryk Jaki, Petar Volgin, Nikola Bartůšek, Nora Junco García, Erik Kaliňák, Jaak Madison, Piotr Müller, Jaroslava Pokorná Jermanová, Anna Bryłka, Diana Iovanovici Şoşoacă, Fernand Kartheiser, Petra Steger
ONTWERPRESOLUTIE over de bescherming van het recht op vrijheid van meningsuiting online
ONTWERPRESOLUTIE - ingediend overeenkomstig artikel 149 van het Reglement - over de bescherming van het recht op vrijheid van meningsuiting online - Sebastian Tynkkynen, Charlie Weimers, Dick Erixon, Kristoffer Storm, António Tânger Corrêa, Georgiana Teodorescu, Patryk Jaki, Petar Volgin, Nikola Bartůšek, Nora Junco García, Erik Kaliňák, Jaak Madison, Piotr Müller, Jaroslava Pokorná Jermanová, Anna Bryłka, Diana Iovanovici Şoşoacă, Fernand Kartheiser, Petra Steger
NÁVRH USNESENÍ - předložený v souladu s článkem 149 jednacího řádu - o zaručení práva na svobodu projevu na internetu - Sebastian Tynkkynen, Charlie Weimers, Dick Erixon, Kristoffer Storm, António Tânger Corrêa, Georgiana Teodorescu, Patryk Jaki, Petar Volgin, Nikola Bartůšek, Nora Junco García, Erik Kaliňák, Jaak Madison, Piotr Müller, Jaroslava Pokorná Jermanová, Anna Bryłka, Diana Iovanovici Şoşoacă, Fernand Kartheiser, Petra Steger
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ - σύμφωνα με το άρθρο 149 του Κανονισμού - σχετικά με τη διασφάλιση του δικαιώματος στην ελευθερία του λόγου στο διαδίκτυο - Sebastian Tynkkynen, Charlie Weimers, Dick Erixon, Kristoffer Storm, António Tânger Corrêa, Georgiana Teodorescu, Patryk Jaki, Petar Volgin, Nikola Bartůšek, Nora Junco García, Erik Kaliňák, Jaak Madison, Piotr Müller, Jaroslava Pokorná Jermanová, Anna Bryłka, Diana Iovanovici Şoşoacă, Fernand Kartheiser, Petra Steger
REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par tiesību uz vārda brīvību aizsardzību tiešsaistē
NÁVRH UZNESENIA o ochrane práva na slobodu prejavu na internete
NÁVRH UZNESENIA - predložený v súlade s článkom 149 rokovacieho poriadku - o ochrane práva na slobodu prejavu na internete - Sebastian Tynkkynen, Charlie Weimers, Dick Erixon, Kristoffer Storm, António Tânger Corrêa, Georgiana Teodorescu, Patryk Jaki, Petar Volgin, Nikola Bartůšek, Nora Junco García, Erik Kaliňák, Jaak Madison, Piotr Müller, Jaroslava Pokorná Jermanová, Anna Bryłka, Diana Iovanovici Şoşoacă, Fernand Kartheiser, Petra Steger
FORSLAG TIL BESLUTNING om beskyttelse af retten til ytringsfrihed online
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN sobre la protección del derecho a la libertad de expresión en línea
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN - presentada de conformidad con el artículo 149 del Reglamento interno - sobre la protección del derecho a la libertad de expresión en línea - Sebastian Tynkkynen, Charlie Weimers, Dick Erixon, Kristoffer Storm, António Tânger Corrêa, Georgiana Teodorescu, Patryk Jaki, Petar Volgin, Nikola Bartůšek, Nora Junco García, Erik Kaliňák, Jaak Madison, Piotr Müller, Jaroslava Pokorná Jermanová, Anna Bryłka, Diana Iovanovici Şoşoacă, Fernand Kartheiser, Petra Steger
PREDLOG RESOLUCIJE - v skladu s členom 149 Poslovnika - o zaščiti pravice do svobode govora v spletu - Sebastian Tynkkynen, Charlie Weimers, Dick Erixon, Kristoffer Storm, António Tânger Corrêa, Georgiana Teodorescu, Patryk Jaki, Peter Volgin (Petar Volgin), Nikola Bartůšek, Nora Junco García, Erik Kaliňák, Jaak Madison, Piotr Müller, Jaroslava Pokorná Jermanová, Anna Bryłka, Diana Iovanovici Şoşoacă, Fernand Kartheiser, Petra Steger
FÖRSLAG TILL RESOLUTION - i enlighet med artikel 149 i arbetsordningen - om värnande av yttrandefriheten på nätet - Sebastian Tynkkynen, Charlie Weimers, Dick Erixon, Kristoffer Storm, António Tânger Corrêa, Georgiana Teodorescu, Patryk Jaki, Petar Volgin, Nikola Bartůšek, Nora Junco García, Erik Kaliňák, Jaak Madison, Piotr Müller, Jaroslava Pokorná Jermanová, Anna Bryłka, Diana Iovanovici Şoşoacă, Fernand Kartheiser, Petra Steger
FÖRSLAG TILL RESOLUTION om värnande av yttrandefriheten på nätet
REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS - iesniegts saskaņā ar Reglamenta 149. pantu - par tiesību uz vārda brīvību aizsardzību tiešsaistē - Sebastian Tynkkynen, Charlie Weimers, Dick Erixon, Kristoffer Storm, António Tânger Corrêa, Georgiana Teodorescu, Patryk Jaki, Petar Volgin, Nikola Bartůšek, Nora Junco García, Erik Kaliňák, Jaak Madison, Piotr Müller, Jaroslava Pokorná Jermanová, Anna Bryłka, Diana Iovanovici Şoşoacă, Fernand Kartheiser, Petra Steger
PRIJEDLOG REZOLUCIJE o zaštiti prava na slobodu govora na internetu
PRIJEDLOG REZOLUCIJE - podnesen u skladu s člankom 149. Poslovnika - o zaštiti prava na slobodu govora na internetu - Sebastian Tynkkynen, Charlie Weimers, Dick Erixon, Kristoffer Storm, António Tânger Corrêa, Georgiana Teodorescu, Patryk Jaki, Petar Volgin, Nikola Bartůšek, Nora Junco García, Erik Kaliňák, Jaak Madison, Piotr Müller, Jaroslava Pokorná Jermanová, Anna Bryłka, Diana Iovanovici Şoşoacă, Fernand Kartheiser, Petra Steger
TAIRISCINT I gCOMHAIR RÚIN maidir leis an gceart a bhaineann le saoirse cainte ar líne a chosaint
TAIRISCINT I gCOMHAIR RÚIN - de bhun Riail 149 de na Rialacha Nós Imeachta - maidir leis an gceart a bhaineann le saoirse cainte ar líne a chosaint - Sebastian Tynkkynen, Charlie Weimers, Dick Erixon, Kristoffer Storm, António Tânger Corrêa, Georgiana Teodorescu, Patryk Jaki, Petar Volgin, Nikola Bartůšek, Nora Junco García, Erik Kaliňák, Jaak Madison, Piotr Müller, Jaroslava Pokorná Jermanová, Anna Bryłka, Diana Iovanovici Şoşoacă, Fernand Kartheiser, Petra Steger
ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY az online szólásszabadsághoz való jog védelméről
ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY - benyújtva az eljárási szabályzat 149. cikke alapján - az online szólásszabadsághoz való jog védelméről - Sebastian Tynkkynen, Charlie Weimers, Dick Erixon, Kristoffer Storm, António Tânger Corrêa, Georgiana Teodorescu, Patryk Jaki, Petar Volgin, Nikola Bartůšek, Nora Junco García, Erik Kaliňák, Jaak Madison, Piotr Müller, Jaroslava Pokorná Jermanová, Anna Bryłka, Diana Iovanovici Şoşoacă, Fernand Kartheiser, Petra Steger
PROJEKT REZOLUCJI w sprawie ochrony prawa do wolności słowa w internecie
PROJEKT REZOLUCJI - złożony zgodnie z art. 149 Regulaminu - w sprawie ochrony prawa do wolności słowa w internecie - Sebastian Tynkkynen, Charlie Weimers, Dick Erixon, Kristoffer Storm, António Tânger Corrêa, Georgiana Teodorescu, Patryk Jaki, Petar Volgin, Nikola Bartůšek, Nora Junco García, Erik Kaliňák, Jaak Madison, Piotr Müller, Jaroslava Pokorná Jermanová, Anna Bryłka, Diana Iovanovici Şoşoacă, Fernand Kartheiser, Petra Steger
MOTION FOR A RESOLUTION on safeguarding the right to freedom of speech online
MOTION FOR A RESOLUTION - pursuant to Rule 149 of the Rules of Procedure - on safeguarding the right to freedom of speech online - Sebastian Tynkkynen, Charlie Weimers, Dick Erixon, Kristoffer Storm, António Tânger Corrêa, Georgiana Teodorescu, Patryk Jaki, Petar Volgin, Nikola Bartůšek, Nora Junco García, Erik Kaliňák, Jaak Madison, Piotr Müller, Jaroslava Pokorná Jermanová, Anna Bryłka, Diana Iovanovici Şoşoacă, Fernand Kartheiser, Petra Steger
RESOLUTSIOONI ETTEPANEK sõnavabaduse kaitsmise kohta internetis
FORSLAG TIL BESLUTNING - jf. forretningsordenens artikel 149 - om beskyttelse af retten til ytringsfrihed online - Sebastian Tynkkynen, Charlie Weimers, Dick Erixon, Kristoffer Storm, António Tânger Corrêa, Georgiana Teodorescu, Patryk Jaki, Petar Volgin, Nikola Bartůšek, Nora Junco García, Erik Kaliňák, Jaak Madison, Piotr Müller, Jaroslava Pokorná Jermanová, Anna Bryłka, Diana Iovanovici Şoşoacă, Fernand Kartheiser, Petra Steger
PROPOSITION DE RÉSOLUTION sur la protection du droit à la liberté d’expression en ligne
PROPOSITION DE RÉSOLUTION - déposée conformément à l’article 149 du règlement intérieur - sur la protection du droit à la liberté d’expression en ligne - Sebastian Tynkkynen, Charlie Weimers, Dick Erixon, Kristoffer Storm, António Tânger Corrêa, Georgiana Teodorescu, Patryk Jaki, Petar Volgin, Nikola Bartůšek, Nora Junco García, Erik Kaliňák, Jaak Madison, Piotr Müller, Jaroslava Pokorná Jermanová, Anna Bryłka, Diana Iovanovici Şoşoacă, Fernand Kartheiser, Petra Steger
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO sobre a salvaguarda do direito à liberdade de expressão em linha
PROPOSTA DI RISOLUZIONE sulla salvaguardia del diritto alla libertà di parola online
RESOLUTSIOONI ETTEPANEK - vastavalt kodukorra artiklile 149 - sõnavabaduse kaitsmise kohta internetis - Sebastian Tynkkynen, Charlie Weimers, Dick Erixon, Kristoffer Storm, António Tânger Corrêa, Georgiana Teodorescu, Patryk Jaki, Petar Volgin, Nikola Bartůšek, Nora Junco García, Erik Kaliňák, Jaak Madison, Piotr Müller, Jaroslava Pokorná Jermanová, Anna Bryłka, Diana Iovanovici Şoşoacă, Fernand Kartheiser, Petra Steger
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO - apresentada nos termos do artigo 149.º do Regimento - sobre a salvaguarda do direito à liberdade de expressão em linha - Sebastian Tynkkynen, Charlie Weimers, Dick Erixon, Kristoffer Storm, António Tânger Corrêa, Georgiana Teodorescu, Patryk Jaki, Petar Volgin, Nikola Bartůšek, Nora Junco García, Erik Kaliňák, Jaak Madison, Piotr Müller, Jaroslava Pokorná Jermanová, Anna Bryłka, Diana Iovanovici Şoşoacă, Fernand Kartheiser, Petra Steger
PROPOSTA DI RISOLUZIONE - presentata a norma dell'articolo 149 del regolamento - sulla salvaguardia del diritto alla libertà di parola online - Sebastian Tynkkynen, Charlie Weimers, Dick Erixon, Kristoffer Storm, António Tânger Corrêa, Georgiana Teodorescu, Patryk Jaki, Petar Volgin, Nikola Bartůšek, Nora Junco García, Erik Kaliňák, Jaak Madison, Piotr Müller, Jaroslava Pokorná Jermanová, Anna Bryłka, Diana Iovanovici Şoşoacă, Fernand Kartheiser, Petra Steger
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS sananvapautta koskevan oikeuden turvaamisesta verkossa
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS - työjärjestyksen 149 artiklan mukaisesti - sananvapautta koskevan oikeuden turvaamisesta verkossa - Sebastian Tynkkynen, Charlie Weimers, Dick Erixon, Kristoffer Storm, António Tânger Corrêa, Georgiana Teodorescu, Patryk Jaki, Petar Volgin, Nikola Bartůšek, Nora Junco García, Erik Kaliňák, Jaak Madison, Piotr Müller, Jaroslava Pokorná Jermanová, Anna Bryłka, Diana Iovanovici Şoşoacă, Fernand Kartheiser, Petra Steger