B10-0242/2025
type: Work
ep number: PE772.526
work type: RESOLUTION MOTION
work had participation: B-10-2025-0242 256877
title: PREDLOG RESOLUCIJE o zaščiti večjezičnosti v Evropski uniji
title: MOTION FOR A RESOLUTION on protecting multilingualism in the EU @en
title: PROPUNERE DE REZOLUȚIE referitoare la protejarea multilingvismului în Uniunea Europeană @ro
is realized by: et
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/256872
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/200345
work had participation: B-10-2025-0242 197691
title: PROJEKT REZOLUCJI w sprawie ochrony wielojęzyczności w Unii Europejskiej @pl
is realized by: da
is realized by: mt
title: PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS monikielisyyden suojelemisesta Euroopan unionissa @fi
is about: http://eurovoc.europa.eu/3030
work had participation: B-10-2025-0242 256883
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/256882
work had participation: B-10-2025-0242 197623
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/197623
work had participation: B-10-2025-0242 256895
title: ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με την προστασία της πολυγλωσσίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση @el
title: PRIJEDLOG REZOLUCIJE o zaštiti višejezičnosti u Europskoj uniji @hr
work had participation: B-10-2025-0242 200345
work had participation: B-10-2025-0242 256878
title: RESOLUTSIOONI ETTEPANEK mitmekeelsuse kaitsmise kohta Euroopa Liidus @et
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/256895
is about: http://eurovoc.europa.eu/5640
is about: http://eurovoc.europa.eu/4478
is realized by: cs
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/5736
title: NÁVRH UZNESENIA o ochrane viacjazyčnosti v Európskej únii @sk
is realized by: hr
is realized by: lt
title: REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par daudzvalodības aizsardzību Eiropas Savienībā @lv
title: ONTWERPRESOLUTIE over de bescherming van meertaligheid in de Europese Unie @nl
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/94649
title: NÁVRH USNESENÍ o ochraně mnohojazyčnosti v Evropské unii @cs
is about directory code: http://publications.europa.eu/resource/authority/dir-eu-legal-act/0140
title: MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI dwar il-protezzjoni tal-multilingwiżmu fl-Unjoni Ewropea @mt
is realized by: sk
is realized by: it
identifier year: 2025
is about: http://eurovoc.europa.eu/1482
original language: FRA
work had participation: B-10-2025-0242 256872
is realized by: pt
title: TAIRISCINT I gCOMHAIR RÚIN maidir le cosaint an ilteangachais san Aontas Eorpach @ga
is about: http://eurovoc.europa.eu/5609
work had participation: B-10-2025-0242 256876
is realized by: hu
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/256878
title: ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zum Schutz der Mehrsprachigkeit in der Europäischen Union @de
title: FÖRSLAG TILL RESOLUTION om skyddet av flerspråkigheten i Europeiska unionen @sv
title: FORSLAG TIL BESLUTNING om beskyttelse af flersprogetheden i Den Europæiske Union @da
is realized by: es
work had participation: B-10-2025-0242 5736
title: ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY a többnyelvűség védelméről az Európai Unióban @hu
title: PROPOSTA DI RISOLUZIONE sulla tutela del multilinguismo nell'Unione europea @it
is realized by: fi
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/256876
is realized by: sv
is realized by: el
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/197691
title: ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно защитата на многоезичието в Европейския съюз @bg
publisher: EU PARLIAMENT
is realized by: lv
is realized by: pl
is about: http://eurovoc.europa.eu/2019
is realized by: sl
is realized by: ro
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/197690
is realized by: de
is realized by: ga
is realized by: fr
work had participation: B-10-2025-0242 197690
title: PROPUESTA DE RESOLUCIÓN sobre la protección del multilingüismo en la Unión Europea @es
is about subject matter: INST
title: PROPOSTA DE RESOLUÇÃO sobre a proteção do multilinguismo na União Europeia @pt

et
type: Expression
title: RESOLUTSIOONI ETTEPANEK mitmekeelsuse kaitsmise kohta Euroopa Liidus @et
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-10-2025-0242/et/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-10-2025-0242/et/docx
language: EST
title alternative: RESOLUTSIOONI ETTEPANEK - vastavalt kodukorra artiklile 149 - mitmekeelsuse kaitsmise kohta Euroopa Liidus - Catherine Griset, Julien Leonardelli, Fabrice Leggeri, Julie Rechagneux, Marie-Luce Brasier-Clain, Anne-Sophie Frigout, Thierry Mariani, Aleksandar Nikolic, André Rougé, Mathilde Androuët, Pierre-Romain Thionnet, Pascale Piera, Alexandre Varaut @et

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-10-2025-0242/et/pdf
type: Manifestation
issued: 2025-05-12T13:28:56+02:00
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf
format: PDF
is exemplified by: B-10-2025-0242 et.pdf
byte size: 43118

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-10-2025-0242/et/docx
type: Manifestation
issued: 2025-05-12T13:28:56+02:00
is exemplified by: B-10-2025-0242 et.docx
byte size: 43118
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

da
type: Expression
title: FORSLAG TIL BESLUTNING om beskyttelse af flersprogetheden i Den Europæiske Union @da
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-10-2025-0242/da/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-10-2025-0242/da/docx
language: DAN
title alternative: FORSLAG TIL BESLUTNING - forretningsordenens artikel 149 - om beskyttelse af flersprogetheden i Den Europæiske Union - Catherine Griset, Julien Leonardelli, Fabrice Leggeri, Julie Rechagneux, Marie-Luce Brasier-Clain, Anne-Sophie Frigout, Thierry Mariani, Aleksandar Nikolic, André Rougé, Mathilde Androuët, Pierre-Romain Thionnet, Pascale Piera, Alexandre Varaut @da

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-10-2025-0242/da/pdf
type: Manifestation
issued: 2025-05-12T13:28:51+02:00
is exemplified by: B-10-2025-0242 da.pdf
byte size: 43120
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-10-2025-0242/da/docx
type: Manifestation
issued: 2025-05-12T13:28:51+02:00
is exemplified by: B-10-2025-0242 da.docx
byte size: 43120
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

mt
type: Expression
title: MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI dwar il-protezzjoni tal-multilingwiżmu fl-Unjoni Ewropea @mt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-10-2025-0242/mt/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-10-2025-0242/mt/pdf
language: MLT
title alternative: MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI - imressqa skont l-Artikolu 149 tar-Regoli ta’ Proċedura - dwar il-protezzjoni tal-multilingwiżmu fl-Unjoni Ewropea - Catherine Griset, Julien Leonardelli, Fabrice Leggeri, Julie Rechagneux, Marie-Luce Brasier-Clain, Anne-Sophie Frigout, Thierry Mariani, Aleksandar Nikolic, André Rougé, Mathilde Androuët, Pierre-Romain Thionnet, Pascale Piera, Alexandre Varaut @mt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-10-2025-0242/mt/docx
type: Manifestation
issued: 2025-05-12T13:27:49+02:00
is exemplified by: B-10-2025-0242 mt.docx
byte size: 43197
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-10-2025-0242/mt/pdf
type: Manifestation
issued: 2025-05-12T13:27:49+02:00
is exemplified by: B-10-2025-0242 mt.pdf
byte size: 43197
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

cs
type: Expression
title: NÁVRH USNESENÍ o ochraně mnohojazyčnosti v Evropské unii @cs
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-10-2025-0242/cs/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-10-2025-0242/cs/pdf
language: CES
title alternative: NÁVRH USNESENÍ - předložený v souladu s článkem 149 jednacího řádu - o ochraně mnohojazyčnosti v Evropské unii - Catherine Griset, Julien Leonardelli, Fabrice Leggeri, Julie Rechagneux, Marie-Luce Brasier-Clain, Anne-Sophie Frigout, Thierry Mariani, Aleksandar Nikolic, André Rougé, Mathilde Androuët, Pierre-Romain Thionnet, Pascale Piera, Alexandre Varaut @cs

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-10-2025-0242/cs/docx
type: Manifestation
issued: 2025-05-12T13:27:57+02:00
is exemplified by: B-10-2025-0242 cs.docx
byte size: 43082
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-10-2025-0242/cs/pdf
type: Manifestation
issued: 2025-05-12T13:27:57+02:00
is exemplified by: B-10-2025-0242 cs.pdf
byte size: 43082
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

hr
type: Expression
title: PRIJEDLOG REZOLUCIJE o zaštiti višejezičnosti u Europskoj uniji @hr
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-10-2025-0242/hr/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-10-2025-0242/hr/docx
language: HRV
title alternative: PRIJEDLOG REZOLUCIJE - podnesen u skladu s člankom 149. Poslovnika - o zaštiti višejezičnosti u Europskoj uniji - Catherine Griset, Julien Leonardelli, Fabrice Leggeri, Julie Rechagneux, Marie-Luce Brasier-Clain, Anne-Sophie Frigout, Thierry Mariani, Aleksandar Nikolic, André Rougé, Mathilde Androuët, Pierre-Romain Thionnet, Pascale Piera, Alexandre Varaut @hr

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-10-2025-0242/hr/pdf
type: Manifestation
issued: 2025-05-12T13:29:19+02:00
is exemplified by: B-10-2025-0242 hr.pdf
byte size: 43122
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-10-2025-0242/hr/docx
type: Manifestation
issued: 2025-05-12T13:29:19+02:00
is exemplified by: B-10-2025-0242 hr.docx
byte size: 43122
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

lt
type: Expression
title: PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl daugiakalbystės apsaugos Europos Sąjungoje @lt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-10-2025-0242/lt/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-10-2025-0242/lt/pdf
language: LIT
title alternative: PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS - pateiktas pagal Darbo tvarkos taisyklių 149 straipsnį - dėl daugiakalbystės apsaugos Europos Sąjungoje - Catherine Griset, Julien Leonardelli, Fabrice Leggeri, Julie Rechagneux, Marie-Luce Brasier-Clain, Anne-Sophie Frigout, Thierry Mariani, Aleksandar Nikolic, André Rougé, Mathilde Androuët, Pierre-Romain Thionnet, Pascale Piera, Alexandre Varaut @lt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-10-2025-0242/lt/docx
type: Manifestation
issued: 2025-05-12T13:27:54+02:00
is exemplified by: B-10-2025-0242 lt.docx
byte size: 43195
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-10-2025-0242/lt/pdf
type: Manifestation
issued: 2025-05-12T13:27:54+02:00
is exemplified by: B-10-2025-0242 lt.pdf
byte size: 43195
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

sk
type: Expression
title: NÁVRH UZNESENIA o ochrane viacjazyčnosti v Európskej únii @sk
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-10-2025-0242/sk/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-10-2025-0242/sk/docx
language: SLK
title alternative: NÁVRH UZNESENIA - predložený v súlade s článkom 149 rokovacieho poriadku - o ochrane viacjazyčnosti v Európskej únii - Catherine Griset, Julien Leonardelli, Fabrice Leggeri, Julie Rechagneux, Marie-Luce Brasier-Clain, Anne-Sophie Frigout, Thierry Mariani, Aleksandar Nikolic, André Rougé, Mathilde Androuët, Pierre-Romain Thionnet, Pascale Piera, Alexandre Varaut @sk

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-10-2025-0242/sk/pdf
type: Manifestation
issued: 2025-05-12T13:29:06+02:00
is exemplified by: B-10-2025-0242 sk.pdf
byte size: 43176
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-10-2025-0242/sk/docx
type: Manifestation
issued: 2025-05-12T13:29:06+02:00
is exemplified by: B-10-2025-0242 sk.docx
byte size: 43176
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

it
type: Expression
title: PROPOSTA DI RISOLUZIONE sulla tutela del multilinguismo nell'Unione europea @it
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-10-2025-0242/it/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-10-2025-0242/it/docx
language: ITA
title alternative: PROPOSTA DI RISOLUZIONE - presentata a norma dell'articolo 149 del regolamento - sulla tutela del multilinguismo nell'Unione europea - Catherine Griset, Julien Leonardelli, Fabrice Leggeri, Julie Rechagneux, Marie-Luce Brasier-Clain, Anne-Sophie Frigout, Thierry Mariani, Aleksandar Nikolic, André Rougé, Mathilde Androuët, Pierre-Romain Thionnet, Pascale Piera, Alexandre Varaut @it

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-10-2025-0242/it/pdf
type: Manifestation
issued: 2025-05-12T13:27:42+02:00
is exemplified by: B-10-2025-0242 it.pdf
byte size: 43122
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-10-2025-0242/it/docx
type: Manifestation
issued: 2025-05-12T13:27:42+02:00
is exemplified by: B-10-2025-0242 it.docx
byte size: 43122
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

pt
type: Expression
title: PROPOSTA DE RESOLUÇÃO sobre a proteção do multilinguismo na União Europeia @pt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-10-2025-0242/pt/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-10-2025-0242/pt/pdf
language: POR
title alternative: PROPOSTA DE RESOLUÇÃO - apresentada nos termos do artigo 149.º do Regimento - sobre a proteção do multilinguismo na União Europeia - Catherine Griset, Julien Leonardelli, Fabrice Leggeri, Julie Rechagneux, Marie-Luce Brasier-Clain, Anne-Sophie Frigout, Thierry Mariani, Aleksandar Nikolic, André Rougé, Mathilde Androuët, Pierre-Romain Thionnet, Pascale Piera, Alexandre Varaut @pt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-10-2025-0242/pt/docx
type: Manifestation
issued: 2025-05-12T13:27:47+02:00
is exemplified by: B-10-2025-0242 pt.docx
byte size: 43233
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-10-2025-0242/pt/pdf
type: Manifestation
issued: 2025-05-12T13:27:47+02:00
is exemplified by: B-10-2025-0242 pt.pdf
byte size: 43233
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

hu
type: Expression
title: ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY a többnyelvűség védelméről az Európai Unióban @hu
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-10-2025-0242/hu/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-10-2025-0242/hu/docx
language: HUN
title alternative: ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY - benyújtva az eljárási szabályzat 149. cikke alapján - a többnyelvűség védelméről az Európai Unióban - Catherine Griset, Julien Leonardelli, Fabrice Leggeri, Julie Rechagneux, Marie-Luce Brasier-Clain, Anne-Sophie Frigout, Thierry Mariani, Aleksandar Nikolic, André Rougé, Mathilde Androuët, Pierre-Romain Thionnet, Pascale Piera, Alexandre Varaut @hu

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-10-2025-0242/hu/pdf
type: Manifestation
issued: 2025-05-12T13:29:29+02:00
is exemplified by: B-10-2025-0242 hu.pdf
byte size: 43212
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-10-2025-0242/hu/docx
type: Manifestation
issued: 2025-05-12T13:29:29+02:00
is exemplified by: B-10-2025-0242 hu.docx
byte size: 43212
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

es
type: Expression
title: PROPUESTA DE RESOLUCIÓN sobre la protección del multilingüismo en la Unión Europea @es
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-10-2025-0242/es/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-10-2025-0242/es/docx
language: SPA
title alternative: PROPUESTA DE RESOLUCIÓN - presentada de conformidad con el artículo 149 del Reglamento interno - sobre la protección del multilingüismo en la Unión Europea - Catherine Griset, Julien Leonardelli, Fabrice Leggeri, Julie Rechagneux, Marie-Luce Brasier-Clain, Anne-Sophie Frigout, Thierry Mariani, Aleksandar Nikolic, André Rougé, Mathilde Androuët, Pierre-Romain Thionnet, Pascale Piera, Alexandre Varaut @es

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-10-2025-0242/es/pdf
type: Manifestation
issued: 2025-05-12T13:27:40+02:00
is exemplified by: B-10-2025-0242 es.pdf
byte size: 43211
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-10-2025-0242/es/docx
type: Manifestation
issued: 2025-05-12T13:27:40+02:00
is exemplified by: B-10-2025-0242 es.docx
byte size: 43211
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

fi
type: Expression
title: PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS monikielisyyden suojelemisesta Euroopan unionissa @fi
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-10-2025-0242/fi/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-10-2025-0242/fi/pdf
language: FIN
title alternative: PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS - työjärjestyksen 149 artiklan mukaisesti - monikielisyyden suojelemisesta Euroopan unionissa - Catherine Griset, Julien Leonardelli, Fabrice Leggeri, Julie Rechagneux, Marie-Luce Brasier-Clain, Anne-Sophie Frigout, Thierry Mariani, Aleksandar Nikolic, André Rougé, Mathilde Androuët, Pierre-Romain Thionnet, Pascale Piera, Alexandre Varaut @fi

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-10-2025-0242/fi/docx
type: Manifestation
issued: 2025-05-12T13:27:52+02:00
is exemplified by: B-10-2025-0242 fi.docx
byte size: 43145
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-10-2025-0242/fi/pdf
type: Manifestation
issued: 2025-05-12T13:27:52+02:00
is exemplified by: B-10-2025-0242 fi.pdf
byte size: 43145
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

sv
type: Expression
title: FÖRSLAG TILL RESOLUTION om skyddet av flerspråkigheten i Europeiska unionen @sv
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-10-2025-0242/sv/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-10-2025-0242/sv/docx
language: SWE
title alternative: FÖRSLAG TILL RESOLUTION - i enlighet med artikel 149 i arbetsordningen - om skyddet av flerspråkigheten i Europeiska unionen - Catherine Griset, Julien Leonardelli, Fabrice Leggeri, Julie Rechagneux, Marie-Luce Brasier-Clain, Anne-Sophie Frigout, Thierry Mariani, Aleksandar Nikolic, André Rougé, Mathilde Androuët, Pierre-Romain Thionnet, Pascale Piera, Alexandre Varaut @sv

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-10-2025-0242/sv/pdf
type: Manifestation
issued: 2025-05-12T13:29:03+02:00
is exemplified by: B-10-2025-0242 sv.pdf
byte size: 43182
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-10-2025-0242/sv/docx
type: Manifestation
issued: 2025-05-12T13:29:03+02:00
is exemplified by: B-10-2025-0242 sv.docx
byte size: 43182
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

el
type: Expression
title: ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με την προστασία της πολυγλωσσίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση @el
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-10-2025-0242/el/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-10-2025-0242/el/pdf
language: ELL
title alternative: ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ - σύμφωνα με το άρθρο 149 του Κανονισμού - σχετικά με την προστασία της πολυγλωσσίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση - Catherine Griset, Julien Leonardelli, Fabrice Leggeri, Julie Rechagneux, Marie-Luce Brasier-Clain, Anne-Sophie Frigout, Thierry Mariani, Aleksandar Nikolic, André Rougé, Mathilde Androuët, Pierre-Romain Thionnet, Pascale Piera, Alexandre Varaut @el

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-10-2025-0242/el/docx
type: Manifestation
issued: 2025-05-12T13:27:46+02:00
is exemplified by: B-10-2025-0242 el.docx
byte size: 43606
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-10-2025-0242/el/pdf
type: Manifestation
issued: 2025-05-12T13:27:46+02:00
is exemplified by: B-10-2025-0242 el.pdf
byte size: 43606
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

lv
type: Expression
title: REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par daudzvalodības aizsardzību Eiropas Savienībā @lv
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-10-2025-0242/lv/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-10-2025-0242/lv/docx
language: LAV
title alternative: REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS - iesniegts saskaņā ar Reglamenta 149. pantu - par daudzvalodības aizsardzību Eiropas Savienībā - Catherine Griset, Julien Leonardelli, Fabrice Leggeri, Julie Rechagneux, Marie-Luce Brasier-Clain, Anne-Sophie Frigout, Thierry Mariani, Aleksandar Nikolic, André Rougé, Mathilde Androuët, Pierre-Romain Thionnet, Pascale Piera, Alexandre Varaut @lv

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-10-2025-0242/lv/pdf
type: Manifestation
issued: 2025-05-12T13:27:36+02:00
is exemplified by: B-10-2025-0242 lv.pdf
byte size: 43350
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-10-2025-0242/lv/docx
type: Manifestation
issued: 2025-05-12T13:27:36+02:00
is exemplified by: B-10-2025-0242 lv.docx
byte size: 43350
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

pl
type: Expression
title: PROJEKT REZOLUCJI w sprawie ochrony wielojęzyczności w Unii Europejskiej @pl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-10-2025-0242/pl/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-10-2025-0242/pl/docx
language: POL
title alternative: PROJEKT REZOLUCJI - złożony zgodnie z art. 149 Regulaminu - w sprawie ochrony wielojęzyczności w Unii Europejskiej - Catherine Griset, Julien Leonardelli, Fabrice Leggeri, Julie Rechagneux, Marie-Luce Brasier-Clain, Anne-Sophie Frigout, Thierry Mariani, Aleksandar Nikolic, André Rougé, Mathilde Androuët, Pierre-Romain Thionnet, Pascale Piera, Alexandre Varaut @pl

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-10-2025-0242/pl/pdf
type: Manifestation
issued: 2025-05-12T13:29:25+02:00
is exemplified by: B-10-2025-0242 pl.pdf
byte size: 43431
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-10-2025-0242/pl/docx
type: Manifestation
issued: 2025-05-12T13:29:25+02:00
is exemplified by: B-10-2025-0242 pl.docx
byte size: 43431
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

sl
type: Expression
title: PREDLOG RESOLUCIJE o zaščiti večjezičnosti v Evropski uniji
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-10-2025-0242/sl/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-10-2025-0242/sl/docx
language: SLV
title alternative: PREDLOG RESOLUCIJE - v skladu s členom 149 Poslovnika - o zaščiti večjezičnosti v Evropski uniji - Catherine Griset, Julien Leonardelli, Fabrice Leggeri, Julie Rechagneux, Marie-Luce Brasier-Clain, Anne-Sophie Frigout, Thierry Mariani, Aleksandar Nikolic, André Rougé, Mathilde Androuët, Pierre-Romain Thionnet, Pascale Piera, Alexandre Varaut

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-10-2025-0242/sl/pdf
type: Manifestation
issued: 2025-05-12T13:29:22+02:00
is exemplified by: B-10-2025-0242 sl.pdf
byte size: 43012
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-10-2025-0242/sl/docx
type: Manifestation
issued: 2025-05-12T13:29:22+02:00
is exemplified by: B-10-2025-0242 sl.docx
byte size: 43012
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

ro
type: Expression
title: PROPUNERE DE REZOLUȚIE referitoare la protejarea multilingvismului în Uniunea Europeană @ro
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-10-2025-0242/ro/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-10-2025-0242/ro/docx
language: RON
title alternative: PROPUNERE DE REZOLUȚIE - depusă în conformitate cu articolul 149 din Regulamentul de procedură - referitoare la protejarea multilingvismului în Uniunea Europeană - Catherine Griset, Julien Leonardelli, Fabrice Leggeri, Julie Rechagneux, Marie-Luce Brasier-Clain, Anne-Sophie Frigout, Thierry Mariani, Aleksandar Nikolic, André Rougé, Mathilde Androuët, Pierre-Romain Thionnet, Pascale Piera, Alexandre Varaut @ro

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-10-2025-0242/ro/pdf
type: Manifestation
issued: 2025-05-12T13:29:09+02:00
is exemplified by: B-10-2025-0242 ro.pdf
byte size: 43288
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-10-2025-0242/ro/docx
type: Manifestation
issued: 2025-05-12T13:29:09+02:00
is exemplified by: B-10-2025-0242 ro.docx
byte size: 43288
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

de
type: Expression
title: ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zum Schutz der Mehrsprachigkeit in der Europäischen Union @de
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-10-2025-0242/de/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-10-2025-0242/de/docx
language: DEU
title alternative: ENTSCHLIESSUNGSANTRAG - eingereicht gemäß Artikel 149 der Geschäftsordnung - zum Schutz der Mehrsprachigkeit in der Europäischen Union - Catherine Griset, Julien Leonardelli, Fabrice Leggeri, Julie Rechagneux, Marie-Luce Brasier-Clain, Anne-Sophie Frigout, Thierry Mariani, Aleksandar Nikolic, André Rougé, Mathilde Androuët, Pierre-Romain Thionnet, Pascale Piera, Alexandre Varaut @de

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-10-2025-0242/de/pdf
type: Manifestation
issued: 2025-05-12T13:28:54+02:00
is exemplified by: B-10-2025-0242 de.pdf
byte size: 43250
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-10-2025-0242/de/docx
type: Manifestation
issued: 2025-05-12T13:28:54+02:00
is exemplified by: B-10-2025-0242 de.docx
byte size: 43250
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

ga
type: Expression
title: TAIRISCINT I gCOMHAIR RÚIN maidir le cosaint an ilteangachais san Aontas Eorpach @ga
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-10-2025-0242/ga/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-10-2025-0242/ga/docx
language: GLE
title alternative: TAIRISCINT I gCOMHAIR RÚIN - de bhun Riail 149 de na Rialacha Nós Imeachta - maidir le cosaint an ilteangachais san Aontas Eorpach - Catherine Griset, Julien Leonardelli, Fabrice Leggeri, Julie Rechagneux, Marie-Luce Brasier-Clain, Anne-Sophie Frigout, Thierry Mariani, Aleksandar Nikolic, André Rougé, Mathilde Androuët, Pierre-Romain Thionnet, Pascale Piera, Alexandre Varaut @ga

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-10-2025-0242/ga/pdf
type: Manifestation
issued: 2025-05-12T13:28:48+02:00
is exemplified by: B-10-2025-0242 ga.pdf
byte size: 43220
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-10-2025-0242/ga/docx
type: Manifestation
issued: 2025-05-12T13:28:48+02:00
is exemplified by: B-10-2025-0242 ga.docx
byte size: 43220
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

fr
type: Expression
title: PROPOSITION DE RÉSOLUTION sur la protection du multilinguisme au sein de l’Union européenne @fr
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-10-2025-0242/fr/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-10-2025-0242/fr/docx
language: FRA
title alternative: PROPOSITION DE RÉSOLUTION - déposée conformément à l’article 149 du règlement intérieur - sur la protection du multilinguisme au sein de l’Union européenne - Catherine Griset, Julien Leonardelli, Fabrice Leggeri, Julie Rechagneux, Marie-Luce Brasier-Clain, Anne-Sophie Frigout, Thierry Mariani, Aleksandar Nikolic, André Rougé, Mathilde Androuët, Pierre-Romain Thionnet, Pascale Piera, Alexandre Varaut @fr

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-10-2025-0242/fr/pdf
type: Manifestation
issued: 2025-05-14T16:46:47+02:00
is exemplified by: B-10-2025-0242 fr.pdf
byte size: 43600
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-10-2025-0242/fr/docx
type: Manifestation
issued: 2025-05-14T16:46:47+02:00
is exemplified by: B-10-2025-0242 fr.docx
byte size: 43600
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

nl
type: Expression
title: ONTWERPRESOLUTIE over de bescherming van meertaligheid in de Europese Unie @nl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-10-2025-0242/nl/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-10-2025-0242/nl/docx
language: NLD
title alternative: ONTWERPRESOLUTIE - ingediend overeenkomstig artikel 149 van het Reglement - over de bescherming van meertaligheid in de Europese Unie - Catherine Griset, Julien Leonardelli, Fabrice Leggeri, Julie Rechagneux, Marie-Luce Brasier-Clain, Anne-Sophie Frigout, Thierry Mariani, Aleksandar Nikolic, André Rougé, Mathilde Androuët, Pierre-Romain Thionnet, Pascale Piera, Alexandre Varaut @nl

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-10-2025-0242/nl/pdf
type: Manifestation
issued: 2025-05-12T13:28:59+02:00
is exemplified by: B-10-2025-0242 nl.pdf
byte size: 43144
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-10-2025-0242/nl/docx
type: Manifestation
issued: 2025-05-12T13:28:59+02:00
is exemplified by: B-10-2025-0242 nl.docx
byte size: 43144
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

en
type: Expression
title: MOTION FOR A RESOLUTION on protecting multilingualism in the EU @en
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-10-2025-0242/en/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-10-2025-0242/en/docx
language: ENG
title alternative: MOTION FOR A RESOLUTION - pursuant to Rule 149 of the Rules of Procedure - on protecting multilingualism in the EU - Catherine Griset, Julien Leonardelli, Fabrice Leggeri, Julie Rechagneux, Marie-Luce Brasier-Clain, Anne-Sophie Frigout, Thierry Mariani, Aleksandar Nikolic, André Rougé, Mathilde Androuët, Pierre-Romain Thionnet, Pascale Piera, Alexandre Varaut @en

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-10-2025-0242/en/pdf
type: Manifestation
issued: 2025-05-14T16:46:48+02:00
is exemplified by: B-10-2025-0242 en.pdf
byte size: 43053
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-10-2025-0242/en/docx
type: Manifestation
issued: 2025-05-14T16:46:48+02:00
is exemplified by: B-10-2025-0242 en.docx
byte size: 43053
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

bg
type: Expression
title: ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно защитата на многоезичието в Европейския съюз @bg
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-10-2025-0242/bg/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-10-2025-0242/bg/docx
language: BUL
title alternative: ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ - внесено съгласно член 149 от Правилника за дейността - относно защитата на многоезичието в Европейския съюз - Катрин Гризе, Жюлиен Леонардели, Фабрис Леджери, Жюли Решанийо, Мари-Люс Бразие-Клен, Ан-Софи Фригу, Тиери Мариани, Александар Николич, Андре Руже, Матилд Андруе, Пиер-Ромен Тионе, Паскал Пиера, Александър Варо @bg

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-10-2025-0242/bg/pdf
type: Manifestation
issued: 2025-05-12T13:29:15+02:00
is exemplified by: B-10-2025-0242 bg.pdf
byte size: 43618
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-10-2025-0242/bg/docx
type: Manifestation
issued: 2025-05-12T13:29:15+02:00
is exemplified by: B-10-2025-0242 bg.docx
byte size: 43618
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document