PROPUESTA DE RESOLUCIÓN - presentada de conformidad con el artículo 202, apartado 2, del Reglamento - sobre una nueva siderurgia sostenible y competitiva (a raíz de una petición) (2012/2905 (RSP)) - Erminia Mazzoni
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN sobre una nueva siderurgia sostenible y competitiva (a raíz de una petición) (2012/2905 (RSP))
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με μια νέα βιώσιμη και ανταγωνιστική βιομηχανία χάλυβα, βάσει ληφθείσας αναφοράς
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ - σύμφωνα με το άρθρο 202, παράγραφος 2 του Κανονισμού - σχετικά με μια νέα βιώσιμη και ανταγωνιστική βιομηχανία χάλυβα, βάσει ληφθείσας αναφοράς - 2012/2905(RSP) - Erminia Mazzoni
PROJEKT REZOLUCJI - złożony zgodnie z art. 202 ust. 2 Regulaminu - w sprawie nowego, zrównoważonego i konkurencyjnego przemysłu hutniczego, sporządzonej na podstawie otrzymanej petycji - (2012/2905(RSP)) - Erminia Mazzoni
PROJEKT REZOLUCJI w sprawie nowego, zrównoważonego i konkurencyjnego przemysłu hutniczego, sporządzonej na podstawie otrzymanej petycji
PROPOSITION DE RÉSOLUTION sur une nouvelle industrie sidérurgique durable et compétitive
NÁVRH USNESENÍ - předložený v souladu s čl. 202 odst. 2 jednacího řádu - o novém, udržitelném a konkurenceschopném ocelářském průmyslu, na základě obdržené petice - Erminia Mazzoni
NÁVRH USNESENÍ o novém, udržitelném a konkurenceschopném ocelářském průmyslu, na základě obdržené petice
ONTWERPRESOLUTIE over een nieuwe duurzame en concurrentiële staalindustrie, op basis van een ontvangen verzoekschrift
PREDLOG RESOLUCIJE o novi trajnostni in konkurenčni jeklarski industriji, na podlagi prejete peticije
ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY - az eljárási szabályzat 202. cikkének (2) bekezdése alapján - egy beérkezett petíció alapján egy új, fenntartható és versenyképes acéliparról - 2012/2905(RSP) - Erminia Mazzoni
ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY egy beérkezett petíció alapján egy új, fenntartható és versenyképes acéliparról
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS uudesta kestävästä ja kilpailukykyisestä terästeollisuudesta (perustuu vastaanotettuun vetoomukseen)
NÁVRH UZNESENIA - predložený v súlade s článkom 202 ods. 2 rokovacieho poriadku - o novom udržateľnom a konkurencieschopnom oceliarskom priemysle na základe doručenej petície - Erminia Mazzoni
NÁVRH UZNESENIA o novom udržateľnom a konkurencieschopnom oceliarskom priemysle na základe doručenej petície
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ - съгласно член 202, параграф 2 от Правилника за дейността - относно нова устойчива и конкурентоспособна стоманодобивна промишленост, въз основа на получена петиция - Erminia Mazzoni
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно нова устойчива и конкурентоспособна стоманодобивна промишленост, въз основа на получена петиция
REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS - iesniegts saskaņā ar Reglamenta 202. panta 2. punktu - par jaunu ilgtspējīgu un konkurētspējīgu tēraudrūpniecību, pamatojoties saņemto lūgumrakstu - (2012/2905(RSP)) - Erminia Mazzoni
REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par jaunu ilgtspējīgu un konkurētspējīgu tēraudrūpniecību, pamatojoties saņemto lūgumrakstu
MOTION FOR A RESOLUTION - pursuant to Rule 202(2) of the Rules of Procedure - on a new sustainable and competitive steel industry, based on a petition received - Erminia Mazzoni
MOTION FOR A RESOLUTION on a new sustainable and competitive steel industry, based on a petition received
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO sobre uma nova indústria siderúrgica sustentável e competitiva, com base numa petição recebida
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO - apresentada nos termos do artigo 202.º, n.º 2, do Regimento - sobre uma nova indústria siderúrgica sustentável e competitiva, com base numa petição recebida - Erminia Mazzoni
FÖRSLAG TILL RESOLUTION - i enlighet med artikel 202.2 i arbetsordningen - om en ny, hållbar och konkurrenskraftig stålindustri (på grundval av en framställning) - (2012/2905(RSP)) - Erminia Mazzoni
FÖRSLAG TILL RESOLUTION om en ny, hållbar och konkurrenskraftig stålindustri (på grundval av en framställning)
RESOLUTSIOONI ETTEPANEK Jätkusuutlik ja konkurentsivõimeline terasetööstus, põhineb petitsioonil
FORSLAG TIL BESLUTNING - jf. forretningsordenens artikel 202, stk. 2, - om en ny bæredygtig og konkurrencedygtig stålindustri, på grundlag af et andragende - Erminia Mazzoni
FORSLAG TIL BESLUTNING om en ny bæredygtig og konkurrencedygtig stålindustri, på grundlag af et andragende
ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zu einer neuen nachhaltigen und wettbewerbsfähigen Stahlindustrie (auf der Grundlage einer eingegangenen Petition) (2012/2905 (RSP))
PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl naujos tvarios ir konkurencingos plieno pramonės, remiantis gauta peticija
PROPOSITION DE RÉSOLUTION - déposée à la suite d'une pétition - conformément à l'article 202, paragraphe 2, du règlement - sur une nouvelle industrie sidérurgique durable et compétitive - (2012/2905 (RSP)) - Erminia Mazzoni - au nom de la commission des pétitions
PROPOSTA DI RISOLUZIONE su una nuova industria siderurgica sostenibile e competitiva, sulla base di una petizione ricevuta (2012/2905(RSP))
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI - imressqa skont l-Artikolu 202(2) tar-Regoli ta' Proċedura - on a new sustainable and competitive steel industry, based on a petition received - Erminia Mazzoni
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI on a new sustainable and competitive steel industry, based on a petition received
RESOLUTSIOONI ETTEPANEK - vastavalt kodukorra artiklile 202(2) - Jätkusuutlik ja konkurentsivõimeline terasetööstus, põhineb petitsioonil - (2012/2905(RSP)) - Erminia Mazzoni
PROPOSTA DI RISOLUZIONE - presentata a norma dell'articolo 202, paragrafo 2, del regolamento - su una nuova industria siderurgica sostenibile e competitiva, sulla base di una petizione ricevuta (2012/2905(RSP)) - Erminia Mazzoni
PREDLOG RESOLUCIJE - v skladu s členom 120 Poslovnika - o novi trajnostni in konkurenčni jeklarski industriji, na podlagi prejete peticije - (2012/2905 (RSP)) - Erminia Mazzoni
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS - työjärjestyksen 120 artiklan mukaisesti - uudesta kestävästä ja kilpailukykyisestä terästeollisuudesta (perustuu vastaanotettuun vetoomukseen) - (2012/2905 (RSP)) - Erminia Mazzoni
PROPUNERE DE REZOLUȚIE referitoare la o nouă industrie siderurgică durabilă și competitivă (pe baza unei petiții primite)
PROPUNERE DE REZOLUȚIE - depusă în conformitate cu articolul 202 alineatul (2) din Regulamentul de procedură - referitoare la o nouă industrie siderurgică durabilă și competitivă (pe baza unei petiții primite) - (2012/2905(RSP)) - Erminia Mazzoni
ENTSCHLIESSUNGSANTRAG - eingereicht gemäß Artikel 202 Absatz 2 der Geschäftsordnung - zu einer neuen nachhaltigen und wettbewerbsfähigen Stahlindustrie (auf der Grundlage einer eingegangenen Petition) (2012/2905 (RSP)) - Erminia Mazzoni
PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS - pateiktas pagal Darbo tvarkos taisyklių 120 straipsnį - dėl naujos tvarios ir konkurencingos plieno pramonės, remiantis gauta peticija - Erminia Mazzoni