MOTION FOR A RESOLUTION on the US National Security Agency surveillance programme, surveillance bodies and programmes in various Member States and their impact on EU citizens’ privacy
type: Work
work had participation: B-7-2013-0336 28139
title: ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно програмата за наблюдение на Агенцията за национална сигурност на САЩ, органите и програмите за наблюдение в различните държави членки и тяхното отражение върху правото на неприкосновеност на личния живот на гражданите на ЕС
is realized by: sl
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/96745
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/1934
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/28409
title: FORSLAG TIL BESLUTNING om den amerikanske nationale sikkerhedsmyndighed NSA's overvågningsprogram, overvågningsmyndigheder og overvågningsprogrammer i forskellige medlemsstater og indvirkningen på privatlivets fred for EU-borgere @da
work had participation: B-7-2013-0336 96736
is realized by: lt
is realized by: fi
is realized by: sv
is realized by: bg
work had participation: B-7-2013-0336 96739
publisher: EU PARLIAMENT
is realized by: nl
title: REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par ASV Nacionālās drošības aģentūras novērošanas programmu, novērošanas struktūrām un programmām vairākās dalībvalstīs un to ietekmi uz ES pilsoņu privātumu @lv
title: MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI dwar il-programm ta’ sorveljanza tan-National Security Agency tal-Istati Uniti, il-korpi u l-programmi ta’ sorveljanza f’diversi Stati Membri u l-impatt fuq il-privatezza taċ-ċittadini tal-UE @mt
is realized by: et
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/28139
title: PROPUNERE DE REZOLUȚIE referitoare la programul de supraveghere al Agenției Naționale de Securitate a SUA, la organismele și programele de supraveghere ale diferitelor state membre și la impactul lor asupra vieții private a cetățenilor UE @ro
work type: RESOLUTION MOTION
is realized by: mt
work had participation: B-7-2013-0336 96740
is realized by: ro
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/24942
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/96815
title: RESOLUTSIOONI ETTEPANEK USA Riikliku Julgeolekuagentuuri jälgimisprogramm ja ELi liikmesriikide jälgimisasutused ja -programmid ning nende mõju ELi kodanike eraelu puutumatusele @et
is realized by: en
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/96740
title: PROPOSTA DE RESOLUÇÃO sobre o programa de vigilância da Agência Nacional de Segurança dos Estados Unidos, instâncias e programas de vigilância em diversos Estados­Membros, e o seu impacto na privacidade dos cidadãos da UE @pt
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/96732
work had participation: B-7-2013-0336 96732
title: ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με το πρόγραμμα παρακολούθησης της Εθνικής Υπηρεσίας Ασφάλειας των ΗΠΑ, τα όργανα και προγράμματα παρακολούθησης σε διάφορα κράτη μέλη και τον αντίκτυπό τους στην ιδιωτική ζωή των πολιτών της ΕΕ @el
work had participation: B-7-2013-0336 28409
date document: 2013-07-01
is realized by: da
creator: VERTS-ALE
is realized by: pl
work had participation: B-7-2013-0336 24942
parliamentary term: ep-7
title: PROJEKT REZOLUCJI w sprawie programu inwigilacji Agencji Bezpieczeństwa Narodowego USA, programów inwigilacji i służb bezpieczeństwa w różnych państwach członkowskich oraz ich wpływu na prywatność obywateli UE @pl
work had participation: B-7-2013-0336 96815
is realized by: it
title: PREDLOG RESOLUCIJE o programu agencije ZDA za nacionalno varnost za spremljanje, organih za nadzor in programih v različnih državah članicah ter njihovem vplivu na zasebnost državljanov EU @sl
title: ONTWERPRESOLUTIE over de toezichtprogramma's van de NSA in de VS, medewerking van IT-bedrijven, nationale inlichtingendiensten en de gevolgen voor de privacy van EU-onderdanen @nl
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/96736
title: PRIJEDLOG REZOLUCIJE o programu nadzora američke Agencije za nacionalnu sigurnost, obavještajnim službama i programima u raznim državama članicama i njihovu utjecaju na privatnost građana EU-a @hr
based on: RULES-7-2013-05-21-ITM-A110
identifier year: 2013
is realized by: de
ep number: PE515.880
work had participation: B-7-2013-0336 28233
title: PROPOSITION DE RÉSOLUTION sur le programme de surveillance de l'agence nationale de sécurité américaine (NSA), les organismes et les programmes de surveillance de plusieurs États membres et leur impact sur la vie privée des citoyens de l'Union @fr
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/28233
title: ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zum Überwachungsprogramm der nationalen Sicherheitsbehörde der Vereinigten Staaten und zu Überwachungsbehörden und –programmen in verschiedenen Mitgliedstaaten sowie zu deren Einfluss auf die Privatsphäre der EU-Bürger @de
title: PROPUESTA DE RESOLUCIÓN sobre el programa de vigilancia de la Agencia Nacional de Seguridad de los EE.UU., los órganos y los programas de vigilancia en diversos Estados miembros y su impacto en la privacidad de los ciudadanos de la UE @es
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/96739
title: NÁVRH USNESENÍ o programu Národní bezpečnostní agentury USA určenému ke sledování, sledovacích subjektech a programech v různých členských státech a jejich dopadu na soukromí občanů EU @cs
is realized by: hu
is realized by: el
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/4751
is realized by: pt
title: PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl JAV Nacionalinės saugumo agentūros (NSA) sekimo programos, sekimą vykdančių tarnybų ir sekimo programų įvairiose valstybėse narėse ir poveikio ES piliečių privatumui @lt
title: FÖRSLAG TILL RESOLUTION om om den amerikanska säkerhetsmyndigheten NSA:s övervakningsprogram och övervakningsorgan i olika medlemsstater och konsekvenserna för EU-medborgarnas integritet @sv
work had participation: B-7-2013-0336 4751
is realized by: lv
title: PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS Yhdysvaltojen Kansallisen turvallisuusviraston valvontaohjelmasta, valvontaelimistä ja -ohjelmista eri jäsenvaltioissa ja niiden vaikutuksesta EU:n kansalaisten yksityisyyteen @fi
is realized by: fr
is realized by: hr
title: PROPOSTA DI RISOLUZIONE sul programma di sorveglianza dell'Agenzia per la sicurezza nazionale statunitense, sugli organismi e i programmi di sorveglianza di diversi Stati membri e sul loro impatto sulla vita privata dei cittadini dell'Unione europea @it
is realized by: sk
is realized by: cs
is realized by: es
work had participation: B-7-2013-0336 1934
title: NÁVRH UZNESENIA o programe sledovania Národnej bezpečnostnej agentúry USA, orgánoch a programoch sledovania v rôznych členských štátoch a ich vplyve na súkromie občanov EÚ @sk
original language: ENG
work had participation: B-7-2013-0336 96745
title: ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY az egyesült államokbeli NSA megfigyelési programjáról, a különféle tagállamokban lévő megfigyelést végző szervekről és programokról és azoknak az uniós polgárok magánéletére gyakorolt hatásáról @hu

sl
type: Expression
title: PREDLOG RESOLUCIJE o programu agencije ZDA za nacionalno varnost za spremljanje, organih za nadzor in programih v različnih državah članicah ter njihovem vplivu na zasebnost državljanov EU @sl
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-7-2013-0336/sl/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-7-2013-0336/sl/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-7-2013-0336/sl/pdf
language: SLV
title alternative: PREDLOG RESOLUCIJE - ob zaključku razprave o izjavah Sveta in Komisije - v skladu s členom 110(2) Poslovnika - o programu agencije ZDA za nacionalno varnost za spremljanje, organih za nadzor in programih v različnih državah članicah ter njihovem vplivu na zasebnost državljanov EU - (2013/2682(RSP)) - Rebecca Harms, Daniel Cohn-Bendit, Jan Philipp Albrecht, Judith Sargentini, Reinhard Bütikofer, Carl Schlyter, Yannick Jadot, Raül Romeva i Rueda, Ana Miranda, Bart Staes, Catherine Grèze, Malika Benarab-Attou - v imenu skupine Verts/ALE @sl

doc
type: Manifestation
issued: 2020-01-06T23:17:00+01:00
is exemplified by: B-7-2013-0336 sl.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-7-2013-0336/sl/html
type: Manifestation
issued: 2014-03-06T18:17:49+01:00
is exemplified by: B-7-2013-0336 sl.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-7-2013-0336/sl/xml
type: Manifestation
issued: 2014-03-06T18:17:49+01:00
is exemplified by: B-7-2013-0336 sl.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-7-2013-0336/sl/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-01-06T23:17:00+01:00
is exemplified by: B-7-2013-0336 sl.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

lt
type: Expression
title: PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl JAV Nacionalinės saugumo agentūros (NSA) sekimo programos, sekimą vykdančių tarnybų ir sekimo programų įvairiose valstybėse narėse ir poveikio ES piliečių privatumui @lt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-7-2013-0336/lt/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-7-2013-0336/lt/xml
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-7-2013-0336/lt/html
language: LIT
title alternative: PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS - pateiktas siekiant užbaigti diskusijas dėl Tarybos ir Komisijos pareiškimų - pagal Darbo tvarkos taisyklių 110 straipsnio 2 dalį - dėl JAV Nacionalinės saugumo agentūros (NSA) sekimo programos, sekimą vykdančių tarnybų ir sekimo programų įvairiose valstybėse narėse ir poveikio ES piliečių privatumui - (2013/2682(RSP)) - Rebecca Harms, Daniel Cohn-Bendit, Jan Philipp Albrecht, Judith Sargentini, Reinhard Bütikofer, Carl Schlyter, Yannick Jadot, Raül Romeva i Rueda, Ana Miranda, Bart Staes, Catherine Grèze, Malika Benarab-Attou - Verts/ALE frakcijos vardu @lt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-7-2013-0336/lt/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-01-06T23:16:58+01:00
is exemplified by: B-7-2013-0336 lt.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-7-2013-0336/lt/xml
type: Manifestation
issued: 2014-03-06T18:17:48+01:00
is exemplified by: B-7-2013-0336 lt.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

doc
type: Manifestation
issued: 2020-01-06T23:16:58+01:00
is exemplified by: B-7-2013-0336 lt.doc
format: DOC
media type: msword

fi
type: Expression
title: PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS Yhdysvaltojen Kansallisen turvallisuusviraston valvontaohjelmasta, valvontaelimistä ja -ohjelmista eri jäsenvaltioissa ja niiden vaikutuksesta EU:n kansalaisten yksityisyyteen @fi
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-7-2013-0336/fi/xml
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-7-2013-0336/fi/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-7-2013-0336/fi/pdf
language: FIN
title alternative: PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS - neuvoston ja komission julkilausumien johdosta - työjärjestyksen 110 artiklan 2 kohdan mukaisesti - Yhdysvaltojen Kansallisen turvallisuusviraston valvontaohjelmasta, valvontaelimistä ja -ohjelmista eri jäsenvaltioissa ja niiden vaikutuksesta EU:n kansalaisten yksityisyyteen - (2013/2682(RSP)) - Rebecca Harms, Daniel Cohn-Bendit, Jan Philipp Albrecht, Judith Sargentini, Reinhard Bütikofer, Carl Schlyter, Yannick Jadot, Raül Romeva i Rueda, Ana Miranda, Bart Staes, Catherine Grèze, Malika Benarab-Attou - Verts/ALE-ryhmän puolesta @fi

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-7-2013-0336/fi/xml
type: Manifestation
issued: 2014-03-06T18:17:47+01:00
is exemplified by: B-7-2013-0336 fi.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

doc
type: Manifestation
issued: 2020-01-06T23:16:56+01:00
is exemplified by: B-7-2013-0336 fi.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-7-2013-0336/fi/html
type: Manifestation
issued: 2014-03-06T18:17:47+01:00
is exemplified by: B-7-2013-0336 fi.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-7-2013-0336/fi/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-01-06T23:16:56+01:00
is exemplified by: B-7-2013-0336 fi.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

sv
type: Expression
title: FÖRSLAG TILL RESOLUTION om om den amerikanska säkerhetsmyndigheten NSA:s övervakningsprogram och övervakningsorgan i olika medlemsstater och konsekvenserna för EU-medborgarnas integritet @sv
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-7-2013-0336/sv/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-7-2013-0336/sv/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-7-2013-0336/sv/xml
language: SWE
title alternative: FÖRSLAG TILL RESOLUTION - till följd av uttalanden av rådet och kommissionen - i enlighet med artikel 110.2 i arbetsordningen - om om den amerikanska säkerhetsmyndigheten NSA:s övervakningsprogram och övervakningsorgan i olika medlemsstater och konsekvenserna för EU-medborgarnas integritet - (2013/2682(RSP)) - Rebecca Harms, Daniel Cohn-Bendit, Jan Philipp Albrecht, Judith Sargentini, Reinhard Bütikofer, Carl Schlyter, Yannick Jadot, Raül Romeva i Rueda, Ana Miranda, Bart Staes, Catherine Grèze, Malika Benarab-Attou - för Verts/ALE-gruppen @sv

doc
type: Manifestation
issued: 2020-01-06T23:17:01+01:00
is exemplified by: B-7-2013-0336 sv.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-7-2013-0336/sv/html
type: Manifestation
issued: 2014-03-06T18:17:49+01:00
is exemplified by: B-7-2013-0336 sv.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-7-2013-0336/sv/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-01-06T23:17:01+01:00
is exemplified by: B-7-2013-0336 sv.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-7-2013-0336/sv/xml
type: Manifestation
issued: 2014-03-06T18:17:49+01:00
is exemplified by: B-7-2013-0336 sv.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

bg
type: Expression
title: ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно програмата за наблюдение на Агенцията за национална сигурност на САЩ, органите и програмите за наблюдение в различните държави членки и тяхното отражение върху правото на неприкосновеност на личния живот на гражданите на ЕС
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-7-2013-0336/bg/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-7-2013-0336/bg/xml
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-7-2013-0336/bg/html
language: BUL
title alternative: ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ - за приключване на разисквания по изявление на Съвета и на Комисията - внесено съгласно член 110, параграф 2 от Правилника за дейността - относно програмата за наблюдение на Агенцията за национална сигурност на САЩ, органите и програмите за наблюдение в различните държави членки и тяхното отражение върху правото на неприкосновеност на личния живот на гражданите на ЕС - (2013/2682(RSP)) - Ребека Хармс, Даниел Кон-Бедит, Ян Филип Албрехт, Юдит Саргентини, Райнхард Бютикофер, Карл Шлютер, Яник Жадо, Раул Ромева и Руеда, Ана Миранда, Барт Стас, Катрин Грез, Малика Бенараб-Ату - от името на групата Verts/ALE

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-7-2013-0336/bg/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-01-06T23:16:53+01:00
is exemplified by: B-7-2013-0336 bg.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-7-2013-0336/bg/xml
type: Manifestation
issued: 2014-03-06T18:17:45+01:00
is exemplified by: B-7-2013-0336 bg.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

doc
type: Manifestation
issued: 2020-01-06T23:16:53+01:00
is exemplified by: B-7-2013-0336 bg.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-7-2013-0336/bg/html
type: Manifestation
issued: 2014-03-06T18:17:45+01:00
is exemplified by: B-7-2013-0336 bg.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

nl
type: Expression
title: ONTWERPRESOLUTIE over de toezichtprogramma's van de NSA in de VS, medewerking van IT-bedrijven, nationale inlichtingendiensten en de gevolgen voor de privacy van EU-onderdanen @nl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-7-2013-0336/nl/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-7-2013-0336/nl/pdf
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-7-2013-0336/nl/xml
language: NLD
title alternative: ONTWERPRESOLUTIE - naar aanleiding van de verklaringen van de Raad en de Commissie - ingediend overeenkomstig artikel 110, lid 2, van het Reglement - over de toezichtprogramma's van de NSA in de VS, medewerking van IT-bedrijven, nationale inlichtingendiensten en de gevolgen voor de privacy van EU-onderdanen - (2013/2682(RSP)) - Rebecca Harms, Daniel Cohn-Bendit, Jan Philipp Albrecht, Judith Sargentini, Reinhard Bütikofer, Carl Schlyter, Yannick Jadot, Raül Romeva i Rueda, Ana Miranda, Bart Staes, Catherine Grèze, Malika Benarab-Attou - namens de Verts/ALE-Fractie @nl

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-7-2013-0336/nl/html
type: Manifestation
issued: 2014-03-06T18:17:48+01:00
is exemplified by: B-7-2013-0336 nl.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-7-2013-0336/nl/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-01-06T23:16:59+01:00
is exemplified by: B-7-2013-0336 nl.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

doc
type: Manifestation
issued: 2020-01-06T23:16:59+01:00
is exemplified by: B-7-2013-0336 nl.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-7-2013-0336/nl/xml
type: Manifestation
issued: 2014-03-06T18:17:48+01:00
is exemplified by: B-7-2013-0336 nl.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

et
type: Expression
title: RESOLUTSIOONI ETTEPANEK USA Riikliku Julgeolekuagentuuri jälgimisprogramm ja ELi liikmesriikide jälgimisasutused ja -programmid ning nende mõju ELi kodanike eraelu puutumatusele @et
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-7-2013-0336/et/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-7-2013-0336/et/xml
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-7-2013-0336/et/pdf
language: EST
title alternative: RESOLUTSIOONI ETTEPANEK - nõukogu ja komisjoni avalduste alusel - vastavalt kodukorra artikli 110 lõikele 2 - USA Riikliku Julgeolekuagentuuri jälgimisprogramm ja ELi liikmesriikide jälgimisasutused ja -programmid ning nende mõju ELi kodanike eraelu puutumatusele - ((2013/2682(RSP)) - Rebecca Harms, Daniel Cohn-Bendit, Jan Philipp Albrecht, Judith Sargentini, Reinhard Bütikofer, Carl Schlyter, Yannick Jadot, Raül Romeva i Rueda, Ana Miranda, Bart Staes, Catherine Grèze, Malika Benarab-Attou - fraktsiooni Verts/ALE nimel @et

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-7-2013-0336/et/html
type: Manifestation
issued: 2014-03-06T18:17:47+01:00
is exemplified by: B-7-2013-0336 et.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-7-2013-0336/et/xml
type: Manifestation
issued: 2014-03-06T18:17:47+01:00
is exemplified by: B-7-2013-0336 et.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

doc
type: Manifestation
issued: 2020-01-06T23:16:56+01:00
is exemplified by: B-7-2013-0336 et.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-7-2013-0336/et/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-01-06T23:16:56+01:00
is exemplified by: B-7-2013-0336 et.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

mt
type: Expression
title: MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI dwar il-programm ta’ sorveljanza tan-National Security Agency tal-Istati Uniti, il-korpi u l-programmi ta’ sorveljanza f’diversi Stati Membri u l-impatt fuq il-privatezza taċ-ċittadini tal-UE @mt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-7-2013-0336/mt/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-7-2013-0336/mt/xml
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-7-2013-0336/mt/pdf
language: MLT
title alternative: MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI - imressqa wara d-dikjarazzjonijiet tal-Kunsill u tal-Kummissjoni - skont l-Artikolu 110(2) tar-Regoli ta' Proċedura - dwar il-programm ta’ sorveljanza tan-National Security Agency tal-Istati Uniti, il-korpi u l-programmi ta’ sorveljanza f’diversi Stati Membri u l-impatt fuq il-privatezza taċ-ċittadini tal-UE - (2013/2682(RSP)) - Rebecca Harms, Daniel Cohn-Bendit, Jan Philipp Albrecht, Judith Sargentini, Reinhard Bütikofer, Carl Schlyter, Yannick Jadot, Raül Romeva i Rueda, Ana Miranda, Bart Staes, Catherine Grèze, Malika Benarab-Attou - f'isem il-Grupp Verts/ALE @mt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-7-2013-0336/mt/html
type: Manifestation
issued: 2014-03-06T18:17:48+01:00
is exemplified by: B-7-2013-0336 mt.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-7-2013-0336/mt/xml
type: Manifestation
issued: 2014-03-06T18:17:48+01:00
is exemplified by: B-7-2013-0336 mt.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

doc
type: Manifestation
issued: 2020-01-06T23:16:58+01:00
is exemplified by: B-7-2013-0336 mt.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-7-2013-0336/mt/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-01-06T23:16:58+01:00
is exemplified by: B-7-2013-0336 mt.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

ro
type: Expression
title: PROPUNERE DE REZOLUȚIE referitoare la programul de supraveghere al Agenției Naționale de Securitate a SUA, la organismele și programele de supraveghere ale diferitelor state membre și la impactul lor asupra vieții private a cetățenilor UE @ro
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-7-2013-0336/ro/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-7-2013-0336/ro/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-7-2013-0336/ro/xml
language: RON
title alternative: PROPUNERE DE REZOLUȚIE - depusă pe baza declarațiilor Consiliului și Comisiei - în conformitate cu articolul 110 alineatul (2) din Regulamentul de procedură - referitoare la programul de supraveghere al Agenției Naționale de Securitate a SUA, la organismele și programele de supraveghere ale diferitelor state membre și la impactul lor asupra vieții private a cetățenilor UE - (2013/2682(RSP)) - Rebecca Harms, Daniel Cohn-Bendit, Jan Philipp Albrecht, Judith Sargentini, Reinhard Bütikofer, Carl Schlyter, Yannick Jadot, Raül Romeva i Rueda, Ana Miranda, Bart Staes, Catherine Grèze, Malika Benarab-Attou - în numele Grupului Verts/ALE @ro

doc
type: Manifestation
issued: 2020-01-06T23:17:00+01:00
is exemplified by: B-7-2013-0336 ro.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-7-2013-0336/ro/html
type: Manifestation
issued: 2014-03-06T18:17:49+01:00
is exemplified by: B-7-2013-0336 ro.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-7-2013-0336/ro/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-01-06T23:17:00+01:00
is exemplified by: B-7-2013-0336 ro.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-7-2013-0336/ro/xml
type: Manifestation
issued: 2014-03-06T18:17:49+01:00
is exemplified by: B-7-2013-0336 ro.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

en
type: Expression
title: MOTION FOR A RESOLUTION on the US National Security Agency surveillance programme, surveillance bodies and programmes in various Member States and their impact on EU citizens’ privacy @en
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-7-2013-0336/en/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-7-2013-0336/en/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-7-2013-0336/en/pdf
is embodied by: doc
language: ENG
title alternative: MOTION FOR A RESOLUTION - to wind up the debate on the statements by the Council and the Commission - pursuant to Rule 110(2) of the Rules of Procedure - on the US National Security Agency surveillance programme, surveillance bodies and programmes in various Member States and their impact on EU citizens’ privacy - (2013/2682(RSP)) - Rebecca Harms, Daniel Cohn-Bendit, Jan Philipp Albrecht, Judith Sargentini, Reinhard Bütikofer, Carl Schlyter, Yannick Jadot, Raül Romeva i Rueda, Ana Miranda, Bart Staes, Catherine Grèze, Malika Benarab-Attou - on behalf of the Verts/ALE Group @en

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-7-2013-0336/en/xml
type: Manifestation
issued: 2014-03-06T18:17:46+01:00
is exemplified by: B-7-2013-0336 en.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-7-2013-0336/en/html
type: Manifestation
issued: 2014-03-06T18:17:46+01:00
is exemplified by: B-7-2013-0336 en.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-7-2013-0336/en/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-01-06T23:16:55+01:00
is exemplified by: B-7-2013-0336 en.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

doc
type: Manifestation
issued: 2020-01-06T23:16:55+01:00
is exemplified by: B-7-2013-0336 en.doc
format: DOC
media type: msword

da
type: Expression
title: FORSLAG TIL BESLUTNING om den amerikanske nationale sikkerhedsmyndighed NSA's overvågningsprogram, overvågningsmyndigheder og overvågningsprogrammer i forskellige medlemsstater og indvirkningen på privatlivets fred for EU-borgere @da
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-7-2013-0336/da/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-7-2013-0336/da/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-7-2013-0336/da/pdf
language: DAN
title alternative: FORSLAG TIL BESLUTNING - på baggrund af Rådets og Kommissionens redegørelser - jf. forretningsordenens artikel 110, stk. 2 - om den amerikanske nationale sikkerhedsmyndighed NSA's overvågningsprogram, overvågningsmyndigheder og overvågningsprogrammer i forskellige medlemsstater og indvirkningen på privatlivets fred for EU-borgere - (2013/2682(RSP)) - Rebecca Harms, Daniel Cohn-Bendit, Jan Philipp Albrecht, Judith Sargentini, Reinhard Bütikofer, Carl Schlyter, Yannick Jadot, Raül Romeva i Rueda, Ana Miranda, Bart Staes, Catherine Grèze, Malika Benarab-Attou - for Verts/ALE-Gruppen @da

doc
type: Manifestation
issued: 2020-01-06T23:16:54+01:00
is exemplified by: B-7-2013-0336 da.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-7-2013-0336/da/xml
type: Manifestation
issued: 2014-03-06T18:17:46+01:00
is exemplified by: B-7-2013-0336 da.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-7-2013-0336/da/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-01-06T23:16:54+01:00
is exemplified by: B-7-2013-0336 da.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

pl
type: Expression
title: PROJEKT REZOLUCJI w sprawie programu inwigilacji Agencji Bezpieczeństwa Narodowego USA, programów inwigilacji i służb bezpieczeństwa w różnych państwach członkowskich oraz ich wpływu na prywatność obywateli UE @pl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-7-2013-0336/pl/html
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-7-2013-0336/pl/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-7-2013-0336/pl/xml
language: POL
title alternative: PROJEKT REZOLUCJI - złożony w następstwie oświadczeń Rady i Komisji - zgodnie z art. 110 ust. 2 Regulaminu - w sprawie programu inwigilacji Agencji Bezpieczeństwa Narodowego USA, programów inwigilacji i służb bezpieczeństwa w różnych państwach członkowskich oraz ich wpływu na prywatność obywateli UE - (2013/2682(RSP)) - Rebecca Harms, Daniel Cohn-Bendit, Jan Philipp Albrecht, Judith Sargentini, Reinhard Bütikofer, Carl Schlyter, Yannick Jadot, Raül Romeva i Rueda, Ana Miranda, Bart Staes, Catherine Grèze, Malika Benarab-Attou - w imieniu grupy Verts/ALE @pl

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-7-2013-0336/pl/html
type: Manifestation
issued: 2014-03-06T18:17:49+01:00
is exemplified by: B-7-2013-0336 pl.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

doc
type: Manifestation
issued: 2020-01-06T23:16:59+01:00
is exemplified by: B-7-2013-0336 pl.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-7-2013-0336/pl/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-01-06T23:16:59+01:00
is exemplified by: B-7-2013-0336 pl.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-7-2013-0336/pl/xml
type: Manifestation
issued: 2014-03-06T18:17:49+01:00
is exemplified by: B-7-2013-0336 pl.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

it
type: Expression
title: PROPOSTA DI RISOLUZIONE sul programma di sorveglianza dell'Agenzia per la sicurezza nazionale statunitense, sugli organismi e i programmi di sorveglianza di diversi Stati membri e sul loro impatto sulla vita privata dei cittadini dell'Unione europea @it
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-7-2013-0336/it/pdf
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-7-2013-0336/it/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-7-2013-0336/it/xml
language: ITA
title alternative: PROPOSTA DI RISOLUZIONE - presentata a seguito di dichiarazioni del Consiglio e della Commissione - a norma dell'articolo 110, paragrafo 2, del regolamento - sul programma di sorveglianza dell'Agenzia per la sicurezza nazionale statunitense, sugli organismi e i programmi di sorveglianza di diversi Stati membri e sul loro impatto sulla vita privata dei cittadini dell'Unione europea - (2013/2682(RSP)) - Rebecca Harms, Daniel Cohn-Bendit, Jan Philipp Albrecht, Judith Sargentini, Reinhard Bütikofer, Carl Schlyter, Yannick Jadot, Raül Romeva i Rueda, Ana Miranda, Bart Staes, Catherine Grèze, Malika Benarab-Attou - a nome del gruppo Verts/ALE @it

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-7-2013-0336/it/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-01-06T23:16:57+01:00
is exemplified by: B-7-2013-0336 it.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

doc
type: Manifestation
issued: 2020-01-06T23:16:57+01:00
is exemplified by: B-7-2013-0336 it.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-7-2013-0336/it/xml
type: Manifestation
issued: 2014-03-06T18:17:48+01:00
is exemplified by: B-7-2013-0336 it.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

de
type: Expression
title: ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zum Überwachungsprogramm der nationalen Sicherheitsbehörde der Vereinigten Staaten und zu Überwachungsbehörden und –programmen in verschiedenen Mitgliedstaaten sowie zu deren Einfluss auf die Privatsphäre der EU-Bürger @de
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-7-2013-0336/de/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-7-2013-0336/de/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-7-2013-0336/de/html
is embodied by: doc
language: DEU
title alternative: ENTSCHLIESSUNGSANTRAG - eingereicht im Anschluss an Erklärungen des Rates und der Kommission - gemäß Artikel 110 Absatz 2 der Geschäftsordnung - zum Überwachungsprogramm der nationalen Sicherheitsbehörde der Vereinigten Staaten und zu Überwachungsbehörden und -programmen in verschiedenen Mitgliedstaaten sowie zu deren Einfluss auf die Privatsphäre der EU-Bürger - (2013/2682(RSP)) - Rebecca Harms, Daniel Cohn-Bendit, Jan Philipp Albrecht, Judith Sargentini, Reinhard Bütikofer, Carl Schlyter, Yannick Jadot, Raül Romeva i Rueda, Ana Miranda, Bart Staes, Catherine Grèze, Malika Benarab-Attou - im Namen der Verts/ALE-Fraktion @de

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-7-2013-0336/de/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-01-06T23:16:54+01:00
is exemplified by: B-7-2013-0336 de.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-7-2013-0336/de/xml
type: Manifestation
issued: 2014-03-06T18:17:46+01:00
is exemplified by: B-7-2013-0336 de.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-7-2013-0336/de/html
type: Manifestation
issued: 2014-03-06T18:17:46+01:00
is exemplified by: B-7-2013-0336 de.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

doc
type: Manifestation
issued: 2020-01-06T23:16:54+01:00
is exemplified by: B-7-2013-0336 de.doc
format: DOC
media type: msword

hu
type: Expression
title: ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY az egyesült államokbeli NSA megfigyelési programjáról, a különféle tagállamokban lévő megfigyelést végző szervekről és programokról és azoknak az uniós polgárok magánéletére gyakorolt hatásáról @hu
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-7-2013-0336/hu/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-7-2013-0336/hu/html
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-7-2013-0336/hu/xml
language: HUN
title alternative: ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY - benyújtva a Tanács és a Bizottság nyilatkozatait követően - az eljárási szabályzat 110. cikkének (2) bekezdése alapján - az egyesült államokbeli NSA megfigyelési programjáról, a különféle tagállamokban lévő megfigyelést végző szervekről és programokról és azoknak az uniós polgárok magánéletére gyakorolt hatásáról - (2013/2682(RSP)) - Rebecca Harms, Daniel Cohn-Bendit, Jan Philipp Albrecht, Judith Sargentini, Reinhard Bütikofer, Carl Schlyter, Yannick Jadot, Raül Romeva i Rueda, Ana Miranda, Bart Staes, Catherine Grèze, Malika Benarab-Attou - a Verts/ALE képviselőcsoport nevében @hu

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-7-2013-0336/hu/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-01-06T23:16:57+01:00
is exemplified by: B-7-2013-0336 hu.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-7-2013-0336/hu/html
type: Manifestation
issued: 2014-03-06T18:17:47+01:00
is exemplified by: B-7-2013-0336 hu.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

doc
type: Manifestation
issued: 2020-01-06T23:16:57+01:00
is exemplified by: B-7-2013-0336 hu.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-7-2013-0336/hu/xml
type: Manifestation
issued: 2014-03-06T18:17:47+01:00
is exemplified by: B-7-2013-0336 hu.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

el
type: Expression
title: ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με το πρόγραμμα παρακολούθησης της Εθνικής Υπηρεσίας Ασφάλειας των ΗΠΑ, τα όργανα και προγράμματα παρακολούθησης σε διάφορα κράτη μέλη και τον αντίκτυπό τους στην ιδιωτική ζωή των πολιτών της ΕΕ @el
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-7-2013-0336/el/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-7-2013-0336/el/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-7-2013-0336/el/xml
is embodied by: doc
language: ELL
title alternative: ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ - εν συνεχεία δηλώσεων του Συμβουλίου και της Επιτροπής - σύμφωνα με το άρθρο 110 παράγραφος 2 του Κανονισμού - σχετικά με το πρόγραμμα παρακολούθησης της Εθνικής Υπηρεσίας Ασφάλειας των ΗΠΑ, τα όργανα και προγράμματα παρακολούθησης σε διάφορα κράτη μέλη και τον αντίκτυπό τους στην ιδιωτική ζωή των πολιτών της ΕΕ - (2013/2682(RSP)) - Rebecca Harms, Daniel Cohn-Bendit, Jan Philipp Albrecht, Judith Sargentini, Reinhard Bütikofer, Carl Schlyter, Yannick Jadot, Raül Romeva i Rueda, Ana Miranda, Bart Staes, Catherine Grèze, Malika Benarab-Attou - εξ ονόματος της Ομάδας Verts/ALE @el

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-7-2013-0336/el/html
type: Manifestation
issued: 2014-03-06T18:17:46+01:00
is exemplified by: B-7-2013-0336 el.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-7-2013-0336/el/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-01-06T23:16:55+01:00
is exemplified by: B-7-2013-0336 el.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-7-2013-0336/el/xml
type: Manifestation
issued: 2014-03-06T18:17:46+01:00
is exemplified by: B-7-2013-0336 el.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

doc
type: Manifestation
issued: 2020-01-06T23:16:55+01:00
is exemplified by: B-7-2013-0336 el.doc
format: DOC
media type: msword

pt
type: Expression
title: PROPOSTA DE RESOLUÇÃO sobre o programa de vigilância da Agência Nacional de Segurança dos Estados Unidos, instâncias e programas de vigilância em diversos Estados­Membros, e o seu impacto na privacidade dos cidadãos da UE @pt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-7-2013-0336/pt/pdf
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-7-2013-0336/pt/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-7-2013-0336/pt/xml
language: POR
title alternative: PROPOSTA DE RESOLUÇÃO - apresentada na sequência de declarações do Conselho e da Comissão - nos termos do artigo 110.º, n.º 2, do Regimento - sobre o programa de vigilância da Agência Nacional de Segurança dos Estados Unidos, instâncias e programas de vigilância em diversos Estados­Membros, e o seu impacto na privacidade dos cidadãos da UE - (2013/2682(RSP)) - Rebecca Harms, Daniel Cohn-Bendit, Jan Philipp Albrecht, Judith Sargentini, Reinhard Bütikofer, Carl Schlyter, Yannick Jadot, Raül Romeva i Rueda, Ana Miranda, Bart Staes, Catherine Grèze, Malika Benarab-Attou - em nome do Grupo VERTS/ALE @pt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-7-2013-0336/pt/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-01-06T23:16:59+01:00
is exemplified by: B-7-2013-0336 pt.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

doc
type: Manifestation
issued: 2020-01-06T23:16:59+01:00
is exemplified by: B-7-2013-0336 pt.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-7-2013-0336/pt/html
type: Manifestation
issued: 2014-03-06T18:17:49+01:00
is exemplified by: B-7-2013-0336 pt.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-7-2013-0336/pt/xml
type: Manifestation
issued: 2014-03-06T18:17:49+01:00
is exemplified by: B-7-2013-0336 pt.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

lv
type: Expression
title: REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par ASV Nacionālās drošības aģentūras novērošanas programmu, novērošanas struktūrām un programmām vairākās dalībvalstīs un to ietekmi uz ES pilsoņu privātumu @lv
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-7-2013-0336/lv/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-7-2013-0336/lv/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-7-2013-0336/lv/xml
language: LAV
title alternative: REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS - iesniegts, noslēdzot debates par Padomes un Komisijas paziņojumiem, - saskaņā ar Reglamenta 110. panta 2. punktu - par ASV Nacionālās drošības aģentūras novērošanas programmu, novērošanas struktūrām un programmām vairākās dalībvalstīs un to ietekmi uz ES pilsoņu privātumu - (2013/2682(RSP)) - Rebecca Harms, Daniel Cohn-Bendit, Jan Philipp Albrecht, Judith Sargentini, Reinhard Bütikofer, Carl Schlyter, Yannick Jadot, Raül Romeva i Rueda, Ana Miranda, Bart Staes, Catherine Grèze, Malika Benarab-Attou - Verts/ALE grupas vārdā @lv

doc
type: Manifestation
issued: 2020-01-06T23:16:58+01:00
is exemplified by: B-7-2013-0336 lv.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-7-2013-0336/lv/html
type: Manifestation
issued: 2014-03-06T18:17:48+01:00
is exemplified by: B-7-2013-0336 lv.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-7-2013-0336/lv/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-01-06T23:16:58+01:00
is exemplified by: B-7-2013-0336 lv.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-7-2013-0336/lv/xml
type: Manifestation
issued: 2014-03-06T18:17:48+01:00
is exemplified by: B-7-2013-0336 lv.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

fr
type: Expression
title: PROPOSITION DE RÉSOLUTION sur le programme de surveillance de l'agence nationale de sécurité américaine (NSA), les organismes et les programmes de surveillance de plusieurs États membres et leur impact sur la vie privée des citoyens de l'Union @fr
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-7-2013-0336/fr/xml
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-7-2013-0336/fr/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-7-2013-0336/fr/pdf
language: FRA
title alternative: PROPOSITION DE RÉSOLUTION - déposée à la suite de déclarations du Conseil et de la Commission - conformément à l'article 110, paragraphe 2, du règlement - sur le programme de surveillance de l'agence nationale de sécurité américaine (NSA), les organismes et les programmes de surveillance de plusieurs États membres et leur impact sur la vie privée des citoyens de l'Union - (2013/2682(RSP)) - Rebecca Harms, Daniel Cohn-Bendit, Jan Philipp Albrecht, Judith Sargentini, Reinhard Bütikofer, Carl Schlyter, Yannick Jadot, Raül Romeva i Rueda, Ana Miranda, Bart Staes, Catherine Grèze, Malika Benarab-Attou - au nom du groupe Verts/ALE @fr

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-7-2013-0336/fr/xml
type: Manifestation
issued: 2014-03-06T18:17:47+01:00
is exemplified by: B-7-2013-0336 fr.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

doc
type: Manifestation
issued: 2020-01-06T23:16:56+01:00
is exemplified by: B-7-2013-0336 fr.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-7-2013-0336/fr/html
type: Manifestation
issued: 2014-03-06T18:17:47+01:00
is exemplified by: B-7-2013-0336 fr.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-7-2013-0336/fr/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-01-06T23:16:56+01:00
is exemplified by: B-7-2013-0336 fr.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

hr
type: Expression
title: PRIJEDLOG REZOLUCIJE o programu nadzora američke Agencije za nacionalnu sigurnost, obavještajnim službama i programima u raznim državama članicama i njihovu utjecaju na privatnost građana EU-a @hr
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-7-2013-0336/hr/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-7-2013-0336/hr/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-7-2013-0336/hr/xml
is embodied by: doc
language: HRV
title alternative: PRIJEDLOG REZOLUCIJE - podnesen nakon izjava Vijeća i Komisije - u skladu s člankom 110. stavkom 2. Poslovnika - o programu nadzora američke Agencije za nacionalnu sigurnost, obavještajnim službama i programima u raznim državama članicama i njihovu utjecaju na privatnost građana EU-a - (2013/2682(RSP)) - Rebecca Harms, Daniel Cohn-Bendit, Jan Philipp Albrecht, Judith Sargentini, Reinhard Bütikofer, Carl Schlyter, Yannick Jadot, Raül Romeva i Rueda, Ana Miranda, Bart Staes, Catherine Grèze, Malika Benarab-Attou - u ime kluba Verts/ALE @hr

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-7-2013-0336/hr/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-01-06T23:16:57+01:00
is exemplified by: B-7-2013-0336 hr.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-7-2013-0336/hr/html
type: Manifestation
issued: 2014-03-06T18:17:47+01:00
is exemplified by: B-7-2013-0336 hr.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-7-2013-0336/hr/xml
type: Manifestation
issued: 2014-03-06T18:17:47+01:00
is exemplified by: B-7-2013-0336 hr.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

doc
type: Manifestation
issued: 2020-01-06T23:16:57+01:00
is exemplified by: B-7-2013-0336 hr.doc
format: DOC
media type: msword

sk
type: Expression
title: NÁVRH UZNESENIA o programe sledovania Národnej bezpečnostnej agentúry USA, orgánoch a programoch sledovania v rôznych členských štátoch a ich vplyve na súkromie občanov EÚ @sk
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-7-2013-0336/sk/xml
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-7-2013-0336/sk/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-7-2013-0336/sk/pdf
language: SLK
title alternative: NÁVRH UZNESENIA - predložený na základe vyhlásení Rady a Komisie - v súlade s článkom 110 ods. 2 rokovacieho poriadku - o programe sledovania Národnej bezpečnostnej agentúry USA, orgánoch a programoch sledovania v rôznych členských štátoch a ich vplyve na súkromie občanov EÚ - (2013/2682(RSP)) - Rebecca Harms, Daniel Cohn-Bendit, Jan Philipp Albrecht, Judith Sargentini, Reinhard Bütikofer, Carl Schlyter, Yannick Jadot, Raül Romeva i Rueda, Ana Miranda, Bart Staes, Catherine Grèze, Malika Benarab-Attou - v mene skupiny Verts/ALE @sk

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-7-2013-0336/sk/xml
type: Manifestation
issued: 2014-03-06T18:17:49+01:00
is exemplified by: B-7-2013-0336 sk.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

doc
type: Manifestation
issued: 2020-01-06T23:17:00+01:00
is exemplified by: B-7-2013-0336 sk.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-7-2013-0336/sk/html
type: Manifestation
issued: 2014-03-06T18:17:49+01:00
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html
is exemplified by: B-7-2013-0336 sk.html
format: HTML

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-7-2013-0336/sk/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-01-06T23:17:00+01:00
is exemplified by: B-7-2013-0336 sk.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

cs
type: Expression
title: NÁVRH USNESENÍ o programu Národní bezpečnostní agentury USA určenému ke sledování, sledovacích subjektech a programech v různých členských státech a jejich dopadu na soukromí občanů EU @cs
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-7-2013-0336/cs/html
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-7-2013-0336/cs/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-7-2013-0336/cs/xml
language: CES
title alternative: NÁVRH USNESENÍ - předložený na základě prohlášení Rady a Komise - v souladu s čl. 110 odst. 2 jednacího řádu - o programu Národní bezpečnostní agentury USA určenému ke sledování, sledovacích subjektech a programech v různých členských státech a jejich dopadu na soukromí občanů EU - (2013/2682(RSP)) - Rebecca Harms, Daniel Cohn-Bendit, Jan Philipp Albrecht, Judith Sargentini, Reinhard Bütikofer, Carl Schlyter, Yannick Jadot, Raül Romeva i Rueda, Ana Miranda, Bart Staes, Catherine Grèze, Malika Benarab-Attou - za skupinu Verts/ALE @cs

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-7-2013-0336/cs/html
type: Manifestation
issued: 2014-03-06T18:17:45+01:00
is exemplified by: B-7-2013-0336 cs.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

doc
type: Manifestation
issued: 2020-01-06T23:16:54+01:00
is exemplified by: B-7-2013-0336 cs.doc
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-7-2013-0336/cs/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-01-06T23:16:54+01:00
is exemplified by: B-7-2013-0336 cs.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-7-2013-0336/cs/xml
type: Manifestation
issued: 2014-03-06T18:17:45+01:00
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml
is exemplified by: B-7-2013-0336 cs.xml

es
type: Expression
title: PROPUESTA DE RESOLUCIÓN sobre el programa de vigilancia de la Agencia Nacional de Seguridad de los EE.UU., los órganos y los programas de vigilancia en diversos Estados miembros y su impacto en la privacidad de los ciudadanos de la UE @es
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-7-2013-0336/es/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-7-2013-0336/es/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-7-2013-0336/es/html
is embodied by: doc
language: SPA
title alternative: PROPUESTA DE RESOLUCIÓN - tras las declaraciones del Consejo y de la Comisión - presentada de conformidad con el artículo 110, apartado 2, del Reglamento - sobre el programa de vigilancia de la Agencia Nacional de Seguridad de los EE.UU., los órganos y los programas de vigilancia en diversos Estados miembros y su impacto en la privacidad de los ciudadanos de la UE - (2013/2682(RSP)) - Rebecca Harms, Daniel Cohn-Bendit, Jan Philipp Albrecht, Judith Sargentini, Reinhard Bütikofer, Carl Schlyter, Yannick Jadot, Raül Romeva i Rueda, Ana Miranda, Bart Staes, Catherine Grèze, Malika Benarab-Attou - en nombre del Grupo Verts/ALE @es

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-7-2013-0336/es/pdf
type: Manifestation
issued: 2020-01-06T23:16:55+01:00
is exemplified by: B-7-2013-0336 es.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-7-2013-0336/es/xml
type: Manifestation
issued: 2014-03-06T18:17:46+01:00
is exemplified by: B-7-2013-0336 es.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

doc
type: Manifestation
issued: 2020-01-06T23:16:55+01:00
is exemplified by: B-7-2013-0336 es.doc
format: DOC
media type: msword