MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI dwar l-inklużjoni tal-kultivazzjoni tal-qanneb fil-lista prinċipali tal-prattiki permessi f'erjas b'fokus ekoloġiku
PREDLOG RESOLUCIJE o uvrstitvi gojenja konoplje na glavni seznam praks, dovoljenih na površinah z ekološkim pomenom
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно включването на отглеждането на коноп в основния списък на практиките, позволени в природните екологични площи
FORSLAG TIL BESLUTNING om at medtage dyrkning af hamp på hovedlisten over de former for praksis, der er tilladt i miljømæssige fokusområder
FORSLAG TIL BESLUTNING forretningsordenens artikel 133 om at medtage dyrkning af hamp på hovedlisten over de former for praksis, der er tilladt i miljømæssige fokusområder Alberto Cirio
PROPOSTA DI RISOLUZIONE sull'inclusione della coltivazione della canapa nell'elenco principale delle pratiche consentite nelle aree di interesse ecologico
PROPOSITION DE RÉSOLUTION sur l'inclusion de la culture du chanvre dans la liste principale des pratiques autorisées dans les surfaces d'intérêt écologique
PROPOSITION DE RÉSOLUTION déposée conformément à l'article 133 du règlement sur l'inclusion de la culture du chanvre dans la liste principale des pratiques autorisées dans les surfaces d'intérêt écologique Alberto Cirio
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS hampun viljelyn sisällyttämisestä ekologisilla aloilla sallittujen menetelmien pääluetteloon
RESOLUTSIOONI ETTEPANEK kanepi kasvatamise lisamise kohta ökoloogilise kasutuseesmärgiga maa-aladel lubatud tegevuste põhiloetellu
RESOLUTSIOONI ETTEPANEK vastavalt kodukorra artiklile 133 kanepi kasvatamise lisamise kohta ökoloogilise kasutuseesmärgiga maa-aladel lubatud tegevuste põhiloetellu Alberto Cirio
NÁVRH UZNESENIA o začlenení pestovania konope do hlavného zoznamu postupov povolených v oblastiach ekologického záujmu
NÁVRH UZNESENIA predložený v súlade s článkom 133 rokovacieho poriadku o začlenení pestovania konope do hlavného zoznamu postupov povolených v oblastiach ekologického záujmu Alberto Cirio
MOTION FOR A RESOLUTION on including the cultivation of hemp in the main list of the practices permitted in ecological focus areas
ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zur Aufnahme des Hanfanbaus in die Hauptliste der auf ökologischen Vorrangflächen genehmigten Verfahren
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σύμφωνα με το άρθρο 133 του Κανονισμού σχετικά με τη συμπερίληψη της καλλιέργειας κάνναβης στον κύριο κατάλογο των πρακτικών που επιτρέπονται στις περιοχές οικολογικής εστίασης Alberto Cirio
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με τη συμπερίληψη της καλλιέργειας κάνναβης στον κύριο κατάλογο των πρακτικών που επιτρέπονται στις περιοχές οικολογικής εστίασης
ONTWERPRESOLUTIE over plaatsing van de hennepteelt op de hoofdlijst van praktijken die in ecologische aandachtsgebieden zijn toegestaan
ONTWERPRESOLUTIE ingediend overeenkomstig artikel 133 van het Reglement over plaatsing van de hennepteelt op de hoofdlijst van praktijken die in ecologische aandachtsgebieden zijn toegestaan Alberto Cirio
PROPUNERE DE REZOLUȚIE referitoare la includerea cultivării cânepei pe lista practicilor permise în zonele ecologice protejate
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN sobre la inclusión del cultivo de cáñamo en la lista de las prácticas permitidas en superficies de interés ecológico
FÖRSLAG TILL RESOLUTION om att inkludera hampaodling i huvudförteckningen över tillåtna odlingar i områden med ekologiskt fokus
PREDLOG RESOLUCIJE v skladu s členom 133 Poslovnika o uvrstitvi gojenja konoplje na glavni seznam praks, dovoljenih na površinah z ekološkim pomenom Alberto Cirio
ENTSCHLIESSUNGSANTRAG eingereicht gemäß Artikel 133 der Geschäftsordnung zur Aufnahme des Hanfanbaus in die Hauptliste der auf ökologischen Vorrangflächen genehmigten Verfahren Alberto Cirio
PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl kanapių auginimo įtraukimo į pagrindinį ekologiniu požiūriu svarbiose vietovėse leidžiamų taikyti metodų sąrašą
PROPOSTA DI RISOLUZIONE presentata a norma dell'articolo 133 del regolamento sull'inclusione della coltivazione della canapa nell'elenco principale delle pratiche consentite nelle aree di interesse ecologico Alberto Cirio
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ съгласно член 133 от Правилника за дейността относно включването на отглеждането на коноп в основния списък на практиките, позволени в природните екологични площи Алберто Чирио
NÁVRH USNESENÍ o zahrnutí pěstování konopí na seznam postupů povolených na plochách využívaných v ekologickém zájmu
PROJEKT REZOLUCJI w sprawie umieszczenia uprawy konopi w głównym wykazie praktyk dozwolonych na obszarach proekologicznych
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN presentada de conformidad con el artículo 133 del Reglamento sobre la inclusión del cultivo de cáñamo en la lista de las prácticas permitidas en superficies de interés ecológico Alberto Cirio
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO sobre a inclusão do cultivo de cânhamo na principal lista de práticas permitidas em superfícies de interesse ecológico
REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par kaņepju audzēšanas iekļaušanu ekoloģiski nozīmīgās platībās atļauto prakšu galvenajā sarakstā
REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS iesniegts saskaņā ar Reglamenta 133. pantu par kaņepju audzēšanas iekļaušanu ekoloģiski nozīmīgās platībās atļauto prakšu galvenajā sarakstā Alberto Cirio
ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY a kendertermesztés felvételéről az ökológiai jelentőségű területeken engedélyezett gyakorlatok főlistájára
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS työjärjestyksen 133 artiklan mukaisesti hampun viljelyn sisällyttämisestä ekologisilla aloilla sallittujen menetelmien pääluetteloon Alberto Cirio
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO apresentada nos termos do artigo 133.º do Regimento sobre a inclusão do cultivo de cânhamo na principal lista de práticas permitidas em superfícies de interesse ecológico Alberto Cirio
ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY az eljárási szabályzat 133. cikke alapján a kendertermesztés felvételéről az ökológiai jelentőségű területeken engedélyezett gyakorlatok főlistájára Alberto Cirio
NÁVRH USNESENÍ předložený v souladu s článkem 133 jednacího řádu o zahrnutí pěstování konopí na seznam postupů povolených na plochách využívaných v ekologickém zájmu Alberto Cirio
PROPUNERE DE REZOLUȚIE depusă în conformitate cu articolul 133 din Regulamentul de procedură referitoare la includerea cultivării cânepei pe lista practicilor permise în zonele ecologice protejate Alberto Cirio
PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS pateiktas pagal Darbo tvarkos taisyklių 133 straipsnį dėl kanapių auginimo įtraukimo į pagrindinį ekologiniu požiūriu svarbiose vietovėse leidžiamų taikyti metodų sąrašą Alberto Cirio
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI imressqa skont l-Artikolu 133 tar-Regoli ta' Proċedura dwar l-inklużjoni tal-kultivazzjoni tal-qanneb fil-lista prinċipali tal-prattiki permessi f'erjas b'fokus ekoloġiku Alberto Cirio
PRIJEDLOG REZOLUCIJE o uvrštenju uzgoja konoplje na glavni popis praksi dozvoljenih na ekološki značajnim površinama
FÖRSLAG TILL RESOLUTION i enlighet med artikel 133 i arbetsordningen om att inkludera hampaodling i huvudförteckningen över tillåtna odlingar i områden med ekologiskt fokus Alberto Cirio
PRIJEDLOG REZOLUCIJE podnesen u skladu s člankom 133. Poslovnika o uvrštenju uzgoja konoplje na glavni popis praksi dozvoljenih na ekološki značajnim površinama Alberto Cirio
PROJEKT REZOLUCJI złożony zgodnie z art. 133 Regulaminu w sprawie umieszczenia uprawy konopi w głównym wykazie praktyk dozwolonych na obszarach proekologicznych Alberto Cirio
MOTION FOR A RESOLUTION pursuant to Rule 133 of the Rules of Procedure on including the cultivation of hemp in the main list of the practices permitted in ecological focus areas Alberto Cirio