PROPOSTA DE MODIFICAÇÃO DO REGIMENTO DO PARLAMENTO EUROPEU Alteração dos artigos 17.º e 204.º (aplicação do método d'Hondt)
PROPOSTA DE MODIFICAÇÃO DO REGIMENTO DO PARLAMENTO EUROPEU apresentada nos termos do artigo 227.º do Regimento Alteração dos artigos 17.º e 204.º (aplicação do método d'Hondt) Kazimierz Michał Ujazdowski, Morten Messerschmidt
FORSLAG TIL ÆNDRING AF EUROPA-PARLAMENTETS FORRETNINGSORDEN Ændring af artikel 17 og artikel 204 (anvendelse af d'Hondts fordelingsmetode)
FORSLAG TIL ÆNDRING AF EUROPA-PARLAMENTETS FORRETNINGSORDEN jf. forretningsordenens artikel 227 Ændring af artikel 17 og artikel 204 (anvendelse af d'Hondts fordelingsmetode) Kazimierz Michał Ujazdowski, Morten Messerschmidt
PROPUESTA DE MODIFICACIÓN DEL REGLAMENTO DEL PARLAMENTO EUROPEO Modificación de los artículos 17 y 204 (aplicación de la regla d'Hondt)
PROPUESTA DE MODIFICACIÓN DEL REGLAMENTO DEL PARLAMENTO EUROPEO presentada de conformidad con el artículo 227 del Reglamento Modificación de los artículos 17 y 204 (aplicación de la regla d'Hondt) Kazimierz Michał Ujazdowski, Morten Messerschmidt
FÖRSLAG TILL ÄNDRING AV EUROPAPARLAMENTETS ARBETSORDNING Ändring av artiklarna 17 och 204 (tillämpning av d'Hondt-systemet)
FÖRSLAG TILL ÄNDRING AV EUROPAPARLAMENTETS ARBETSORDNING i enlighet med artikel 227 i arbetsordningen Ändring av artiklarna 17 och 204 (tillämpning av d'Hondt-systemet) Kazimierz Michał Ujazdowski, Morten Messerschmidt
EHDOTUS EUROOPAN PARLAMENTIN TYÖJÄRJESTYKSEN MUUTTAMISEKSI 17 ja 204 artiklan muuttaminen (d'Hondtin menetelmän soveltaminen)
PREDLOG SPREMEMBE POSLOVNIKA EVROPSKEGA PARLAMENTA Sprememba členov 17 in 204 (uporaba d'Hondtovega sistema)
NÁVRH ZMĚNY JEDNACÍHO ŘÁDU EVROPSKÉHO PARLAMENTU Změna článků 17 a 204 (uplatňování d'Hondtova systému)
ΠΡΟΤΑΣΗ ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΗΣ ΤΟΥ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ Τροποποίηση των άρθρων 17 και 204 (εφαρμογή του τύπου d'Hondt)
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА ИЗМЕНЕНИЯ В ПРАВИЛНИКА ЗА ДЕЙНОСТТА НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ Изменение на членове 17 и 204 (Прилагане на формулата д'Онт)
PROPUNERE DE MODIFICARE A REGULAMENTULUI DE PROCEDURĂ AL PARLAMENTULUI EUROPEAN Modificarea articolelor 17 și 204 (aplicarea metodei d-Hondt)
PROPUNERE DE MODIFICARE A REGULAMENTULUI DE PROCEDURĂ AL PARLAMENTULUI EUROPEAN depusă în conformitate cu articolul 227 din Regulamentul de procedură Modificarea articolelor 17 și 204 (aplicarea metodei d-Hondt) Kazimierz Michał Ujazdowski, Morten Messerschmidt
VOORSTEL TOT WIJZIGING VAN HET REGLEMENT VAN HET EUROPEES PARLEMENT Wijziging van de artikelen 27 en 204 (Toepassing van de methode d'Hondt)
EUROOPA PARLAMENDI KODUKORRA MUUTMISE ETTEPANEK Artiklite 17 ja 204 muutmine (d’Hondti meetodi kohaldamine)
PASIŪLYMAS DĖL EUROPOS PARLAMENTO DARBO TVARKOS TAISYKLIŲ KEITIMO Darbo tvarkos taisyklių 17 ir 204 straipsnių keitimas (d'Hondto sistemos taikymas)
PROPOSITION DE MODIFICATION DU RÈGLEMENT DU PARLEMENT EUROPÉEN Modification des articles 17 et 204 (Application de la formule d'Hondt)
PROPOSITION DE MODIFICATION DU RÈGLEMENT DU PARLEMENT EUROPÉEN déposée conformément à l'article 227 du règlement Modification des articles 17 et 204 (Application de la formule d'Hondt) Kazimierz Michał Ujazdowski, Morten Messerschmidt
PROPOSTA DI MODIFICA DEL REGOLAMENTO DEL PARLAMENTO EUROPEO presentata a norma dell'articolo 227 del regolamento Modifica degli articoli 17 e 204 (Applicazione del metodo d'Hondt) Kazimierz Michał Ujazdowski, Morten Messerschmidt
PROPOSTA DI MODIFICA DEL REGOLAMENTO DEL PARLAMENTO EUROPEO Modifica degli articoli 17 e 204 (Applicazione del metodo d'Hondt)
PROJEKT ZMIANY W REGULAMINIE PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO Zmiana w art. 17 i 204 (Zastosowanie metody d'Hondta)
NÁVRH ZMĚNY JEDNACÍHO ŘÁDU EVROPSKÉHO PARLAMENTU předložený v souladu s článkem 227 jednacího řádu Změna článků 17 a 204 (uplatňování d'Hondtova systému) Kazimierz Michał Ujazdowski, Morten Messerschmidt
EHDOTUS EUROOPAN PARLAMENTIN TYÖJÄRJESTYKSEN MUUTTAMISEKSI työjärjestyksen 227 artiklan mukaisesti 17 ja 204 artiklan muuttaminen (d'Hondtin menetelmän soveltaminen) Kazimierz Michał Ujazdowski, Morten Messerschmidt
PRIJEDLOG IZMJENE POSLOVNIKA EUROPSKOG PARLAMENTA Izmjena članaka 17. i 204. (Primjena D'Hondtove metode)
ΠΡΟΤΑΣΗ ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΗΣ ΤΟΥ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ σύμφωνα με το άρθρο 227 του Κανονισμού Τροποποίηση των άρθρων 17 και 204 (εφαρμογή του τύπου d'Hondt) Kazimierz Michał Ujazdowski, Morten Messerschmidt
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА ИЗМЕНЕНИЯ В ПРАВИЛНИКА ЗА ДЕЙНОСТТА НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ внесено съгласно член 227 от Правилника за дейността Изменение на членове 17 и 204 (Прилагане на формулата д'Онт) Кажимеж Михал Уяздовски, Мортен Месерсмит
NÁVRH NA ZMENU ROKOVACIEHO PORIADKU EURÓPSKEHO PARLAMENTU Zmena článkov 17 a 204 (uplatňovanie d'Hondtovho systému)
PREDLOG SPREMEMBE POSLOVNIKA EVROPSKEGA PARLAMENTA v skladu s členom 227 Poslovnika Sprememba členov 17 in 204 (uporaba d'Hondtovega sistema) Kazimierz Michał Ujazdowski, Morten Messerschmidt
PROPOSAL FOR AMENDMENT OF PARLIAMENT’S RULES OF PROCEDURE Amendment of Rules 17 and 204 (Application of the d’Hondt formula)
PROPOSAL FOR AMENDMENT OF PARLIAMENT’S RULES OF PROCEDURE pursuant to Rule 227 of the Rules of Procedure Amendment of Rules 17 and 204 (Application of the d’Hondt formula) Kazimierz Michał Ujazdowski, Morten Messerschmidt
PASIŪLYMAS DĖL EUROPOS PARLAMENTO DARBO TVARKOS TAISYKLIŲ KEITIMO pagal Darbo tvarkos taisyklių 227 straipsnį Darbo tvarkos taisyklių 17 ir 204 straipsnių keitimas (d'Hondto sistemos taikymas) Kazimierz Michał Ujazdowski, Morten Messerschmidt
AZ EURÓPAI PARLAMENT ELJÁRÁSI SZABÁLYZATÁNAK MÓDOSÍTÁSÁRA IRÁNYULÓ JAVASLAT a 17. és 204. cikk módosítása (a d’Hondt-módszer alkalmazása)
AZ EURÓPAI PARLAMENT ELJÁRÁSI SZABÁLYZATÁNAK MÓDOSÍTÁSÁRA IRÁNYULÓ JAVASLAT az eljárási szabályzat 227. cikke alapján a 17. és 204. cikk módosítása (a d’Hondt-módszer alkalmazása) Kazimierz Michał Ujazdowski, Morten Messerschmidt
VORSCHLAG ZUR ÄNDERUNG DER GESCHÄFTSORDNUNG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS Änderung von Artikel 17 und 204 (Anwendung des d’Hondtschen Höchstzahlverfahrens)
VORSCHLAG ZUR ÄNDERUNG DER GESCHÄFTSORDNUNG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS eingereicht gemäß Artikel 227 der Geschäftsordnung Änderung von Artikel 17 und 204 (Anwendung des d’Hondtschen Höchstzahlverfahrens) Kazimierz Michał Ujazdowski, Morten Messerschmidt
EUROOPA PARLAMENDI KODUKORRA MUUTMISE ETTEPANEK vastavalt kodukorra artiklile 227 Artiklite 17 ja 204 muutmine (d’Hondti meetodi kohaldamine) Kazimierz Michał Ujazdowski, Morten Messerschmidt
NÁVRH NA ZMENU ROKOVACIEHO PORIADKU EURÓPSKEHO PARLAMENTU predložený v súlade s článkom 227 rokovacieho poriadku Zmena článkov 17 a 204 (uplatňovanie d'Hondtovho systému) Kazimierz Michał Ujazdowski, Morten Messerschmidt
EIROPAS PARLAMENTA REGLAMENTA GROZĪJUMA PRIEKŠLIKUMS 17. un 204. panta grozīšana (d'Hondt formulas piemērošana)
PROPOSTA GĦAL EMENDI GĦAR-REGOLI TA' PROĊEDURA TAL-PARLAMENT EWROPEW Emenda għall-Artikoli 17 u 204 (Applikazzjoni tal-formula d'Hondt)
PROJEKT ZMIANY W REGULAMINIE PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO złożony zgodnie z art. 227 Regulaminu Zmiana w art. 17 i 204 (Zastosowanie metody d'Hondta) Kazimierz Michał Ujazdowski, Morten Messerschmidt
VOORSTEL TOT WIJZIGING VAN HET REGLEMENT VAN HET EUROPEES PARLEMENT ingediend overeenkomstig artikel 227 van het Reglement Wijziging van de artikelen 27 en 204 (Toepassing van de methode d'Hondt) Kazimierz Michał Ujazdowski, Morten Messerschmidt
PRIJEDLOG IZMJENE POSLOVNIKA EUROPSKOG PARLAMENTA podnesen u skladu s člankom 227. Poslovnika Izmjena članaka 17. i 204. (Primjena D'Hondtove metode) Kazimierz Michał Ujazdowski, Morten Messerschmidt
PROPOSTA GĦAL EMENDI GĦAR-REGOLI TA' PROĊEDURA TAL-PARLAMENT EWROPEW skont l-Artikolu 227 tar-Regoli ta' Proċedura Emenda għall-Artikoli 17 u 204 (Applikazzjoni tal-formula d'Hondt) Kazimierz Michał Ujazdowski, Morten Messerschmidt
EIROPAS PARLAMENTA REGLAMENTA GROZĪJUMA PRIEKŠLIKUMS iesniegts saskaņā ar Reglamenta 227. pantu 17. un 204. panta grozīšana (d'Hondt formulas piemērošana) Kazimierz Michał Ujazdowski, Morten Messerschmidt