ONTWERPRESOLUTIE over het project om securitisaties te stimuleren in het kader van de kapitaalmarktenunie
ONTWERPRESOLUTIE ingediend overeenkomstig artikel 133 van het Reglement over het project om securitisaties te stimuleren in het kader van de kapitaalmarktenunie Sophie Montel, Marine Le Pen, Dominique Bilde, Mireille D'Ornano, Florian Philippot, Steeve Briois, Bruno Gollnisch
MOTION FOR A RESOLUTION pursuant to Rule 133 of the Rules of Procedure on the reintroduction of securitisation as part of the Capital Markets Union project Sophie Montel, Marine Le Pen, Dominique Bilde, Mireille D’Ornano, Florian Philippot, Steeve Briois, Bruno Gollnisch
MOTION FOR A RESOLUTION on the reintroduction of securitisation as part of the Capital Markets Union project
PROPOSITION DE RÉSOLUTION déposée conformément à l'article 133 du règlement sur le projet de relance de la titrisation dans le cadre de l'Union des marchés de capitaux Sophie Montel, Marine Le Pen, Dominique Bilde, Mireille D'Ornano, Florian Philippot, Steeve Briois, Bruno Gollnisch
PROPOSITION DE RÉSOLUTION sur le projet de relance de la titrisation dans le cadre de l'Union des marchés de capitaux
FORSLAG TIL BESLUTNING om planen vedrørende genoptagelse af securitisering inden for rammerne af kapitalmarkedsunionen
ENTSCHLIESSUNGSANTRAG eingereicht gemäß Artikel 133 der Geschäftsordnung zum Vorhaben der Wiederbelebung des Verbriefungsmarktes im Rahmen der Kapitalmarktunion Sophie Montel, Marine Le Pen, Dominique Bilde, Mireille D'Ornano, Florian Philippot, Steeve Briois, Bruno Gollnisch
ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zum Vorhaben der Wiederbelebung des Verbriefungsmarktes im Rahmen der Kapitalmarktunion
PROPOSTA DI RISOLUZIONE presentata a norma dell'articolo 133 del regolamento sul progetto di rilancio della cartolarizzazione nell'ambito dell'unione dei mercati dei capitali Sophie Montel, Marine Le Pen, Dominique Bilde, Mireille D'Ornano, Florian Philippot, Steeve Briois, Bruno Gollnisch
PROPOSTA DI RISOLUZIONE sul progetto di rilancio della cartolarizzazione nell'ambito dell'unione dei mercati dei capitali
FÖRSLAG TILL RESOLUTION om återinförandet av värdepapperisering inom ramen för kapitalmarknadsunionen
PRIJEDLOG REZOLUCIJE o ponovnom uvođenju sekuritizacije u okviru unije tržišta kapitala
REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par jauna impulsa sniegšanu vērtspapīrošanai saistībā ar kapitāla tirgu savienību
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN sobre el proyecto de reactivación de la titulización en el marco de la Unión de los Mercados de Capitales
PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS pateiktas pagal Darbo tvarkos taisyklių 133 straipsnį dėl naujo pakeitimo vertybiniais popieriais projekto kapitalo rinkų sąjungoje Sophie Montel, Marine Le Pen, Dominique Bilde, Mireille D'Ornano, Florian Philippot, Steeve Briois, Bruno Gollnisch
PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl naujo pakeitimo vertybiniais popieriais projekto kapitalo rinkų sąjungoje
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI dwar il-proġett għar-rilanċ tat-titolizzazzjoni fil-qafas tal-Unjoni tas-Swieq Kapitali
ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY az eljárási szabályzat 133. cikke alapján az értékpapírosítás tőkepiaci unió keretében történő élénkítésére irányuló projektről Sophie Montel, Marine Le Pen, Dominique Bilde, Mireille D'Ornano, Florian Philippot, Steeve Briois, Bruno Gollnisch
ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY az értékpapírosítás tőkepiaci unió keretében történő élénkítésére irányuló projektről
PROJEKT REZOLUCJI w sprawie wznowienia sekurytyzacji w unii rynków kapitałowych
FORSLAG TIL BESLUTNING jf. forretningsordenens artikel 133 om planen vedrørende genoptagelse af securitisering inden for rammerne af kapitalmarkedsunionen Sophie Montel, Marine Le Pen, Dominique Bilde, Mireille D'Ornano, Florian Philippot, Steeve Briois, Bruno Gollnisch
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI imressqa skont l-Artikolu 133 tar-Regoli ta' Proċedura dwar il-proġett għar-rilanċ tat-titolizzazzjoni fil-qafas tal-Unjoni tas-Swieq Kapitali Sophie Montel, Marine Le Pen, Dominique Bilde, Mireille D'Ornano, Florian Philippot, Steeve Briois, Bruno Gollnisch
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO sobre o projeto de relançamento da titularização no âmbito da União dos Mercados de Capitais
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με το σχέδιο για την ανάκαμψη της τιτλοποίησης στο πλαίσιο της Ένωσης των κεφαλαιαγορών
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σύμφωνα με το άρθρο 133 του Κανονισμού σχετικά με το σχέδιο για την ανάκαμψη της τιτλοποίησης στο πλαίσιο της Ένωσης των κεφαλαιαγορών Sophie Montel, Marine Le Pen, Dominique Bilde, Mireille D'Ornano, Florian Philippot, Steeve Briois, Bruno Gollnisch
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO apresentada nos termos do artigo 133.º do Regimento sobre o projeto de relançamento da titularização no âmbito da União dos Mercados de Capitais Sophie Montel, Marine Le Pen, Dominique Bilde, Mireille D'Ornano, Florian Philippot, Steeve Briois, Bruno Gollnisch
PROPUNERE DE REZOLUȚIE referitoare la proiectul de relansare a securitizării în cadrul uniunii piețelor de capital
PREDLOG RESOLUCIJE o ponovni oživitvi listinjenja v okviru unije kapitalskih trgov
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно проекта за стимулиране на секюритизацията в рамките на съюза на капиталовите пазари
PREDLOG RESOLUCIJE v skladu s členom 133 Poslovnika o ponovni oživitvi listinjenja v okviru unije kapitalskih trgov Sophie Montel, Marine Le Pen, Dominique Bilde, Mireille D'Ornano, Florian Philippot, Steeve Briois, Bruno Gollnisch
PROJEKT REZOLUCJI złożony zgodnie z art. 133 Regulaminu w sprawie wznowienia sekurytyzacji w unii rynków kapitałowych Sophie Montel, Marine Le Pen, Dominique Bilde, Mireille D'Ornano, Florian Philippot, Steeve Briois, Bruno Gollnisch
RESOLUTSIOONI ETTEPANEK väärtpaberistamise mahu taastamise projekti kohta kapitaliturgude liidu raames
PROPUNERE DE REZOLUȚIE depusă în conformitate cu articolul 133 din Regulamentul de procedură referitoare la proiectul de relansare a securitizării în cadrul uniunii piețelor de capital Sophie Montel, Marine Le Pen, Dominique Bilde, Mireille D'Ornano, Florian Philippot, Steeve Briois, Bruno Gollnisch
NÁVRH USNESENÍ předložený v souladu s článkem 133 jednacího řádu o projektu na obnovení sekuritizace v rámci unie kapitálových trhů Sophie Montel, Marine Le Pen, Dominique Bilde, Mireille D'Ornano, Florian Philippot, Steeve Briois, Bruno Gollnisch
NÁVRH USNESENÍ o projektu na obnovení sekuritizace v rámci unie kapitálových trhů
NÁVRH UZNESENIA predložený v súlade s článkom 133 rokovacieho poriadku o návrhu na stimulovanie sekuritizácie v rámci únie kapitálových trhov Sophie Montel, Marine Le Pen, Dominique Bilde, Mireille D'Ornano, Florian Philippot, Steeve Briois, Bruno Gollnisch
NÁVRH UZNESENIA o návrhu na stimulovanie sekuritizácie v rámci únie kapitálových trhov
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ внесено съгласно член 133 от Правилника за дейността относно проекта за стимулиране на секюритизацията в рамките на съюза на капиталовите пазари Софи Монтел, Марин Льо Пен, Доминик Билд, Мирей Д'Орнано, Флориан Филипо, Стийв Бриуа, Брюно Голниш
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS työjärjestyksen 133 artiklan mukaisesti arvopaperistamisen elvytyshankkeesta pääomamarkkinaunionin yhteydessä Sophie Montel, Marine Le Pen, Dominique Bilde, Mireille D'Ornano, Florian Philippot, Steeve Briois, Bruno Gollnisch
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS arvopaperistamisen elvytyshankkeesta pääomamarkkinaunionin yhteydessä
REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS iesniegts saskaņā ar Reglamenta 133. pantu par jauna impulsa sniegšanu vērtspapīrošanai saistībā ar kapitāla tirgu savienību Sophie Montel, Marine Le Pen, Dominique Bilde, Mireille D'Ornano, Florian Philippot, Steeve Briois, Bruno Gollnisch
RESOLUTSIOONI ETTEPANEK vastavalt kodukorra artiklile 133 väärtpaberistamise mahu taastamise projekti kohta kapitaliturgude liidu raames Sophie Montel, Marine Le Pen, Dominique Bilde, Mireille D'Ornano, Florian Philippot, Steeve Briois, Bruno Gollnisch
PRIJEDLOG REZOLUCIJE podnesen u skladu s člankom 133. Poslovnika o ponovnom uvođenju sekuritizacije u okviru unije tržišta kapitala Sophie Montel, Marine Le Pen, Dominique Bilde, Mireille D'Ornano, Florian Philippot, Steeve Briois, Bruno Gollnisch
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN presentada de conformidad con el artículo 133 del Reglamento sobre el proyecto de reactivación de la titulización en el marco de la Unión de los Mercados de Capitales Sophie Montel, Marine Le Pen, Dominique Bilde, Mireille D'Ornano, Florian Philippot, Steeve Briois, Bruno Gollnisch
FÖRSLAG TILL RESOLUTION i enlighet med artikel 133 i arbetsordningen om återinförandet av värdepapperisering inom ramen för kapitalmarknadsunionen Sophie Montel, Marine Le Pen, Dominique Bilde, Mireille D'Ornano, Florian Philippot, Steeve Briois, Bruno Gollnisch