PROPOSTA DE RESOLUÇÃO sobre a soberania de um Estado-Membro da União Europeia: a Polónia
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS Euroopan unionin jäsenvaltion Puolan suvereniteetista
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS työjärjestyksen 133 artiklan mukaisesti Euroopan unionin jäsenvaltion Puolan suvereniteetista Aymeric Chauprade
FORSLAG TIL BESLUTNING om en EU-medlemsstats suverænitet: Polen
FORSLAG TIL BESLUTNING jf. forretningsordenens artikel 133 om en EU-medlemsstats suverænitet: Polen Aymeric Chauprade
FÖRSLAG TILL RESOLUTION om suveräniteten för ett medlemsland i Europeiska unionen: Polen
FÖRSLAG TILL RESOLUTION i enlighet med artikel 133 i arbetsordningen om suveräniteten för ett medlemsland i Europeiska unionen: Polen Aymeric Chauprade
NÁVRH USNESENÍ o svrchovanosti členské země Evropské unie: Polska
ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zur Souveränität eines Mitgliedstaates der Europäischen Union: Polen
ENTSCHLIESSUNGSANTRAG eingereicht gemäß Artikel 133 der Geschäftsordnung zur Souveränität eines Mitgliedstaates der Europäischen Union: Polen Aymeric Chauprade
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно суверенитета на държава – членка на Европейския съюз: Полша
PROPOSITION DE RÉSOLUTION sur la souveraineté d'un pays membre de l'Union européenne: la Pologne
PROPOSITION DE RÉSOLUTION déposée conformément à l'article 133 du règlement sur la souveraineté d'un pays membre de l'Union européenne: la Pologne Aymeric Chauprade
NÁVRH UZNESENIA o zvrchovanosti členského štátu Európskej únie: Poľsko
REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par vienas Eiropas Savienības dalībvalsts — Polijas — suverenitāti
REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS iesniegts saskaņā ar Reglamenta 133. pantu par vienas Eiropas Savienības dalībvalsts — Polijas — suverenitāti Aymeric Chauprade
ONTWERPRESOLUTIE over de soevereiniteit van een lidstaat van de Europese Unie: Polen
ONTWERPRESOLUTIE ingediend overeenkomstig artikel 133 van het Reglement over de soevereiniteit van een lidstaat van de Europese Unie: Polen Aymeric Chauprade
RESOLUTSIOONI ETTEPANEK Poola kui Euroopa Liidu liikmesriigi suveräänsuse kohta
RESOLUTSIOONI ETTEPANEK vastavalt kodukorra artiklile 133 Poola kui Euroopa Liidu liikmesriigi suveräänsuse kohta Aymeric Chauprade
PROPOSTA DI RISOLUZIONE sulla sovranità di uno Stato membro dell'Unione europea: la Polonia
MOTION FOR A RESOLUTION on the sovereignty of Poland
MOTION FOR A RESOLUTION pursuant to Rule 133 of the Rules of Procedure on the sovereignty of Poland Aymeric Chauprade
ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY az Európai Unió egyik tagállama, Lengyelország szuverenitásáról
PROPUNERE DE REZOLUȚIE referitoare la suveranitatea unei țări membre a Uniunii Europene: Polonia
ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY az eljárási szabályzat 133. cikke alapján az Európai Unió egyik tagállama, Lengyelország szuverenitásáról Aymeric Chauprade
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO apresentada nos termos do artigo 133.º do Regimento sobre a soberania de um Estado-Membro da União Europeia: a Polónia Aymeric Chauprade
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN sobre la soberanía de un país miembro de la Unión Europea: Polonia
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με την κυριαρχία ενός κράτους μέλους της Ευρωπαϊκής Ένωσης: της Πολωνίας
PRIJEDLOG REZOLUCIJE o suverenosti jedne države članice Europske unije: slučaj Poljske
PRIJEDLOG REZOLUCIJE podnesen u skladu s člankom 133. Poslovnika o suverenosti jedne države članice Europske unije: slučaj Poljske Aymeric Chauprade
PROJEKT REZOLUCJI w sprawie suwerenności państwa członkowskiego Unii Europejskiej: Polski
PROJEKT REZOLUCJI złożony zgodnie z art. 133 Regulaminu w sprawie suwerenności państwa członkowskiego Unii Europejskiej: Polski Aymeric Chauprade
PREDLOG RESOLUCIJE o suverenosti države članice Evropske unije: Poljska
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ внесено съгласно член 133 от Правилника за дейността относно суверенитета на държава - членка на Европейския съюз: Полша Емерик Шопрад
PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS Europos Sąjungos valstybės narės suverenitetas: Lenkija
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN presentada de conformidad con el artículo 133 del Reglamento sobre la soberanía de un país miembro de la Unión Europea: Polonia Aymeric Chauprade
PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS pateiktas pagal Darbo tvarkos taisyklių 133 straipsnį Europos Sąjungos valstybės narės suverenitetas: Lenkija Aymeric Chauprade
NÁVRH USNESENÍ předložený v souladu s článkem 133 jednacího řádu o svrchovanosti členské země Evropské unie: Polska Aymeric Chauprade
PREDLOG RESOLUCIJE v skladu s členom 133 Poslovnika o suverenosti države članice Evropske unije: Poljska Aymeric Chauprade
PROPUNERE DE REZOLUȚIE depusă în conformitate cu articolul 133 din Regulamentul de procedură referitoare la suveranitatea unei țări membre a Uniunii Europene: Polonia Aymeric Chauprade
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σύμφωνα με το άρθρο 133 του Κανονισμού σχετικά με την κυριαρχία ενός κράτους μέλους της Ευρωπαϊκής Ένωσης: της Πολωνίας Aymeric Chauprade
NÁVRH UZNESENIA predložený v súlade s článkom 133 rokovacieho poriadku o zvrchovanosti členského štátu Európskej únie: Poľsko Aymeric Chauprade
PROPOSTA DI RISOLUZIONE presentata a norma dell'articolo 133 del regolamento sulla sovranità di uno Stato membro dell'Unione europea: la Polonia Aymeric Chauprade
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI dwar is-sovranità ta' pajjiż membru tal-Unjoni Ewropea: il-Polonja
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI imressqa skont l-Artikolu 133 tar-Regoli ta' Proċedura dwar is-sovranità ta' pajjiż membru tal-Unjoni Ewropea: il-Polonja Aymeric Chauprade