ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно развитието на европейско партньорство в областта на селското стопанство
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ внесено съгласно член 133 от Правилника за дейността относно развитието на европейско партньорство в областта на селското стопанство Джанлука Буонано
REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par Eiropas partnerības attīstību lauksaimniecībā
REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS iesniegts saskaņā ar Reglamenta 133. pantu par Eiropas partnerības attīstību lauksaimniecībā Gianluca Buonanno
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI dwar l-iżvilupp tas-sħubija Ewropea fl-agrikoltura
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI imressqa skont l-Artikolu 133 tar-Regoli ta' Proċedura dwar l-iżvilupp tas-sħubija Ewropea fl-agrikoltura Gianluca Buonanno
ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY az európai partnerség fejlesztéséről a mezőgazdaság terén
FÖRSLAG TILL RESOLUTION om utveckling av det europeiska partnerskapet inom jordbruket
PROPOSTA DI RISOLUZIONE sullo sviluppo del partenariato europeo in agricoltura
PROPUNERE DE REZOLUȚIE referitoare la dezvoltarea parteneriatului european în agricultură
FÖRSLAG TILL RESOLUTION i enlighet med artikel 133 i arbetsordningen om utveckling av det europeiska partnerskapet inom jordbruket Gianluca Buonanno
PRIJEDLOG REZOLUCIJE o razvoju europskog partnerstva u poljoprivredi
PRIJEDLOG REZOLUCIJE podnesen u skladu s člankom 133. Poslovnika o razvoju europskog partnerstva u poljoprivredi Gianluca Buonanno
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN sobre el desarrollo de la asociación europea en el ámbito de la agricultura
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS maataloutta koskevan eurooppalaisen kumppanuuden kehityksestä
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO sobre o desenvolvimento da parceria europeia para a agricultura
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO apresentada nos termos do artigo 133.º do Regimento sobre o desenvolvimento da parceria europeia para a agricultura Gianluca Buonanno
ONTWERPRESOLUTIE over de ontwikkeling van het Europese partnerschap in de landbouw
ONTWERPRESOLUTIE ingediend overeenkomstig artikel 133 van het Reglement over de ontwikkeling van het Europese partnerschap in de landbouw Gianluca Buonanno
RESOLUTSIOONI ETTEPANEK Euroopa põllumajanduspartnerluse arendamise kohta
RESOLUTSIOONI ETTEPANEK vastavalt kodukorra artiklile 133 Euroopa põllumajanduspartnerluse arendamise kohta Gianluca Buonanno
PROPUNERE DE REZOLUȚIE depusă în conformitate cu articolul 133 din Regulamentul de procedură referitoare la dezvoltarea parteneriatului european în agricultură Gianluca Buonanno
NÁVRH UZNESENIA o rozvoji európskeho partnerstva v poľnohospodárstve
NÁVRH UZNESENIA predložený v súlade s článkom 133 rokovacieho poriadku o rozvoji európskeho partnerstva v poľnohospodárstve Gianluca Buonanno
PROPOSITION DE RÉSOLUTION sur le développement du partenariat européen dans le secteur agricole
PROPOSITION DE RÉSOLUTION déposée conformément à l'article 133 du règlement sur le développement du partenariat européen dans le secteur agricole Gianluca Buonanno
PROJEKT REZOLUCJI w sprawie rozwoju europejskiego partnerstwa na rzecz rolnictwa
PROJEKT REZOLUCJI złożony zgodnie z art. 133 Regulaminu w sprawie rozwoju europejskiego partnerstwa na rzecz rolnictwa Gianluca Buonanno
PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl Europos partnerystės plėtros žemės ūkio srityje
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με την ανάπτυξη της ευρωπαϊκής σύμπραξης στον τομέα της γεωργίας
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σύμφωνα με το άρθρο 133 του Κανονισμού σχετικά με την ανάπτυξη της ευρωπαϊκής σύμπραξης στον τομέα της γεωργίας Gianluca Buonanno
MOTION FOR A RESOLUTION on developing the European partnership for innovation in agriculture
NÁVRH USNESENÍ o rozvoji evropského partnerství v zemědělství
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS työjärjestyksen 133 artiklan mukaisesti maataloutta koskevan eurooppalaisen kumppanuuden kehityksestä Gianluca Buonanno
PREDLOG RESOLUCIJE o razvoju evropskega partnerstva na področju kmetijstva
PREDLOG RESOLUCIJE v skladu s členom 133 Poslovnika o razvoju evropskega partnerstva na področju kmetijstva Gianluca Buonanno
ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zur Entwicklung der Europäischen Partnerschaft in der Landwirtschaft
ENTSCHLIESSUNGSANTRAG eingereicht gemäß Artikel 133 der Geschäftsordnung zur Entwicklung der Europäischen Partnerschaft in der Landwirtschaft Gianluca Buonanno
NÁVRH USNESENÍ předložený v souladu s článkem 133 jednacího řádu o rozvoji evropského partnerství v zemědělství Gianluca Buonanno
PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS pateiktas pagal Darbo tvarkos taisyklių 133 straipsnį dėl Europos partnerystės plėtros žemės ūkio srityje Gianluca Buonanno
MOTION FOR A RESOLUTION pursuant to Rule 133 of the Rules of Procedure on developing the European partnership for innovation in agriculture Gianluca Buonanno
FORSLAG TIL BESLUTNING om udviklingen af det europæiske innovationspartnerskab inden for landbruget
FORSLAG TIL BESLUTNING jf. forretningsordenens artikel 133 om udviklingen af det europæiske innovationspartnerskab inden for landbruget Gianluca Buonanno
ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY az eljárási szabályzat 133. cikke alapján az európai partnerség fejlesztéséről a mezőgazdaság terén Gianluca Buonanno
PROPOSTA DI RISOLUZIONE presentata a norma dell'articolo 133 del regolamento sullo sviluppo del partenariato europeo in agricoltura Gianluca Buonanno
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN presentada de conformidad con el artículo 133 del Reglamento sobre el desarrollo de la asociación europea en el ámbito de la agricultura Gianluca Buonanno