PROJEKT REZOLUCJI w sprawie przepisów dotyczących wykorzystywania danych osobowych w celach komercyjnych na rynku internetowym
MOTION FOR A RESOLUTION on the regulations concerning the use of personal data for commercial purposes on the digital market
MOTION FOR A RESOLUTION pursuant to Rule 133 of the Rules of Procedure on the regulations concerning the use of personal data for commercial purposes on the digital market Gianluca Buonanno
PROJEKT REZOLUCJI złożony zgodnie z art. 133 Regulaminu w sprawie przepisów dotyczących wykorzystywania danych osobowych w celach komercyjnych na rynku internetowym Gianluca Buonanno
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με τις διατάξεις που αφορούν τη χρήση των προσωπικών δεδομένων για εμπορικούς σκοπούς στο ηλεκτρονικό εμπόριο
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS säännöistä, jotka koskevat henkilötietojen käyttöä kaupallisiin tarkoituksiin verkkomarkkinoilla
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS työjärjestyksen 133 artiklan mukaisesti säännöistä, jotka koskevat henkilötietojen käyttöä kaupallisiin tarkoituksiin verkkomarkkinoilla Gianluca Buonanno
ONTWERPRESOLUTIE over de regelgeving inzake het gebruik van persoonsgegevens voor commerciële doeleinden op de internetmarkt
ONTWERPRESOLUTIE ingediend overeenkomstig artikel 133 van het Reglement over de regelgeving inzake het gebruik van persoonsgegevens voor commerciële doeleinden op de internetmarkt Gianluca Buonanno
ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zur Regelung der Verwendung personenbezogener Daten zu kommerziellen Zwecken im Internet-Markt
REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par regulējumu personas datu izmantošanai komerciālos nolūkos tīmekļa tirgū
REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS iesniegts saskaņā ar Reglamenta 133. pantu par regulējumu personas datu izmantošanai komerciālos nolūkos tīmekļa tirgū Gianluca Buonanno
NÁVRH UZNESENIA o právnych predpisoch týkajúcich sa komerčného využívania osobných údajov v rámci online trhu
NÁVRH UZNESENIA predložený v súlade s článkom 133 rokovacieho poriadku o právnych predpisoch týkajúcich sa komerčného využívania osobných údajov v rámci online trhu Gianluca Buonanno
PROPUNERE DE REZOLUȚIE referitoare la reglementarea privind utilizarea datelor cu caracter personal în scopuri comerciale pe piața online
ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY a személyes adatok internetes piacon való kereskedelmi célú felhasználásának szabályozásáról
ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY az eljárási szabályzat 133. cikke alapján a személyes adatok internetes piacon való kereskedelmi célú felhasználásának szabályozásáról Gianluca Buonanno
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO sobre a regulamentação em matéria de utilização dos dados pessoais para fins comerciais no comércio eletrónico
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO apresentada nos termos do artigo 133.º do Regimento sobre a regulamentação em matéria de utilização dos dados pessoais para fins comerciais no comércio eletrónico Gianluca Buonanno
FORSLAG TIL BESLUTNING om reglerne for anvendelse af personoplysninger til kommercielle formål på det digitale marked
FORSLAG TIL BESLUTNING jf. forretningsordenens artikel 133 om reglerne for anvendelse af personoplysninger til kommercielle formål på det digitale marked Gianluca Buonanno
PROPOSTA DI RISOLUZIONE sulla regolamentazione in tema di utilizzo dei dati personali a fini commerciali nel mercato del web
PROPOSTA DI RISOLUZIONE presentata a norma dell'articolo 133 del regolamento sulla regolamentazione in tema di utilizzo dei dati personali a fini commerciali nel mercato del web Gianluca Buonanno
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI dwar ir-regoli li jirrigwardaw l-użu ta' data personali għal skopijiet kummerċjali fis-suq tal-Internet
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI imressqa skont l-Artikolu 133 tar-Regoli ta' Proċedura dwar ir-regoli li jirrigwardaw l-użu ta' data personali għal skopijiet kummerċjali fis-suq tal-Internet Gianluca Buonanno
PRIJEDLOG REZOLUCIJE o propisima o upotrebi osobnih podataka u komercijalne svrhe na tržištu u internetskom sektoru
PRIJEDLOG REZOLUCIJE podnesen u skladu s člankom 133. Poslovnika o propisima o upotrebi osobnih podataka u komercijalne svrhe na tržištu u internetskom sektoru Gianluca Buonanno
PROPOSITION DE RÉSOLUTION sur la réglementation en matière d'utilisation à des fins commerciales de données à caractère personnel dans le cadre de transactions en ligne
NÁVRH USNESENÍ o regulaci komerčního používání osobních údajů na internetovém trhu
FÖRSLAG TILL RESOLUTION om reglerna för användning av personuppgifter i kommersiella syften på nätet
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN sobre la regulación relativa a la utilización de los datos personales con fines comerciales en el marco de las transacciones on line
FÖRSLAG TILL RESOLUTION i enlighet med artikel 133 i arbetsordningen om reglerna för användning av personuppgifter i kommersiella syften på nätet Gianluca Buonanno
PROPOSITION DE RÉSOLUTION déposée conformément à l'article 133 du règlement sur la réglementation en matière d'utilisation à des fins commerciales de données à caractère personnel dans le cadre de transactions en ligne Gianluca Buonanno
PREDLOG RESOLUCIJE o zakonski ureditvi v zvezi z uporabo osebnih podatkov v komercialne namene na spletnem trgu
PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl asmens duomenų panaudojimo komerciniais tikslais prekybos internetu srityje reglamentavimo
PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS pateiktas pagal Darbo tvarkos taisyklių 133 straipsnį dėl asmens duomenų panaudojimo komerciniais tikslais prekybos internetu srityje reglamentavimo Gianluca Buonanno
NÁVRH USNESENÍ předložený v souladu s článkem 133 jednacího řádu o regulaci komerčního používání osobních údajů na internetovém trhu Gianluca Buonanno
RESOLUTSIOONI ETTEPANEK eeskirjade kohta, mis käsitlevad ärilisel eesmärgil isikuandmete kasutamist internetikaubanduses
RESOLUTSIOONI ETTEPANEK vastavalt kodukorra artiklile 133 eeskirjade kohta, mis käsitlevad ärilisel eesmärgil isikuandmete kasutamist internetikaubanduses Gianluca Buonanno
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно разпоредбите, касаещи използването на лични данни за търговски цели на интернет пазара
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ внесено съгласно член 133 от Правилника за дейността относно разпоредбите, касаещи използването на лични данни за търговски цели на интернет пазара Джанлука Буонано
PROPUNERE DE REZOLUȚIE depusă în conformitate cu articolul 133 din Regulamentul de procedură referitoare la reglementarea privind utilizarea datelor cu caracter personal în scopuri comerciale pe piața online Gianluca Buonanno
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σύμφωνα με το άρθρο 133 του Κανονισμού σχετικά με τις διατάξεις που αφορούν τη χρήση των προσωπικών δεδομένων για εμπορικούς σκοπούς στο ηλεκτρονικό εμπόριο Gianluca Buonanno
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN presentada de conformidad con el artículo 133 del Reglamento sobre la regulación relativa a la utilización de los datos personales con fines comerciales en el marco de las transacciones on line Gianluca Buonanno
ENTSCHLIESSUNGSANTRAG eingereicht gemäß Artikel 133 der Geschäftsordnung zur Regelung der Verwendung personenbezogener Daten zu kommerziellen Zwecken im Internet-Markt Gianluca Buonanno
PREDLOG RESOLUCIJE v skladu s členom 133 Poslovnika o zakonski ureditvi v zvezi z uporabo osebnih podatkov v komercialne namene na spletnem trgu Gianluca Buonanno