PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS Lahoren kristittyjä vastaan tehdystä itsemurhaiskusta
PROPUNERE DE REZOLUȚIE referitoare la atentatul sinucigaș împotriva creștinilor din Lahore
PROPUNERE DE REZOLUȚIE depusă în conformitate cu articolul 133 din Regulamentul de procedură referitoare la atentatul sinucigaș împotriva creștinilor din Lahore Edouard Ferrand, Matteo Salvini, Mara Bizzotto
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO sobre o atentado suicida cometido contra os cristãos de Lahore
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO apresentada nos termos do artigo 133.º do Regimento sobre o atentado suicida cometido contra os cristãos de Lahore Edouard Ferrand, Matteo Salvini, Mara Bizzotto
ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY a lahorei keresztények ellen irányuló öngyilkos merényletről
NÁVRH USNESENÍ k sebevražednému útoku zaměřenému na křesťany v Láhauru
ONTWERPRESOLUTIE over de zelfmoordaanslag op de christenen van Lahore
FORSLAG TIL BESLUTNING om selvmordsangrebet på kristne i Lahore
PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl savižudžio sprogdintojo išpuolio, nukreipto prieš Lahoro krikščionis
PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS pateiktas pagal Darbo tvarkos taisyklių 133 straipsnį dėl savižudžio sprogdintojo išpuolio, nukreipto prieš Lahoro krikščionis Edouard Ferrand, Matteo Salvini, Mara Bizzotto
REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par pašnāvnieka uzbrukumu, kas tika vērsts pret kristiešiem Lahorā
REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS iesniegts saskaņā ar Reglamenta 133. pantu par pašnāvnieka uzbrukumu, kas tika vērsts pret kristiešiem Lahorā Edouard Ferrand, Matteo Salvini, Mara Bizzotto
FÖRSLAG TILL RESOLUTION om självmordsattentatet mot de kristna i Lahore
FÖRSLAG TILL RESOLUTION i enlighet med artikel 133 i arbetsordningen om självmordsattentatet mot de kristna i Lahore Edouard Ferrand, Matteo Salvini, Mara Bizzotto
ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY az eljárási szabályzat 133. cikke alapján a lahorei keresztények ellen irányuló öngyilkos merényletről Edouard Ferrand, Matteo Salvini, Mara Bizzotto
ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zum gegen die Christen von Lahore gerichteten Selbstmordanschlag
ENTSCHLIESSUNGSANTRAG eingereicht gemäß Artikel 133 der Geschäftsordnung zum gegen die Christen von Lahore gerichteten Selbstmordanschlag Edouard Ferrand, Matteo Salvini, Mara Bizzotto
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI dwar l-attakk suwiċida li kellu fil-mira tiegħu l-Insara f'Lahore
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS työjärjestyksen 133 artiklan mukaisesti Lahoren kristittyjä vastaan tehdystä itsemurhaiskusta Edouard Ferrand, Matteo Salvini, Mara Bizzotto
RESOLUTSIOONI ETTEPANEK Lahore'i kristlaste vastu suunatud enesetapurünnaku kohta
RESOLUTSIOONI ETTEPANEK vastavalt kodukorra artiklile 133 Lahore'i kristlaste vastu suunatud enesetapurünnaku kohta Edouard Ferrand, Matteo Salvini, Mara Bizzotto
NÁVRH UZNESENIA o samovražednom útoku, ktorého terčom boli kresťania v Láhaure
NÁVRH UZNESENIA predložený v súlade s článkom 133 rokovacieho poriadku o samovražednom útoku, ktorého terčom boli kresťania v Láhaure Edouard Ferrand, Matteo Salvini, Mara Bizzotto
MOTION FOR A RESOLUTION on the suicide attack against Christians in Lahore
MOTION FOR A RESOLUTION pursuant to Rule 133 of the Rules of Procedure on the suicide attack against Christians in Lahore Edouard Ferrand, Matteo Salvini, Mara Bizzotto
PRIJEDLOG REZOLUCIJE o samoubilačkom napadu usmjerenom protiv kršćana u Lahoreu
PRIJEDLOG REZOLUCIJE podnesen u skladu s člankom 133. Poslovnika o samoubilačkom napadu usmjerenom protiv kršćana u Lahoreu Edouard Ferrand, Matteo Salvini, Mara Bizzotto
ONTWERPRESOLUTIE ingediend overeenkomstig artikel 133 van het Reglement over de zelfmoordaanslag op de christenen van Lahore Edouard Ferrand, Matteo Salvini, Mara Bizzotto
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN sobre el atentado suicida dirigido contra los cristianos de Lahore
PROPOSTA DI RISOLUZIONE sull'attentato suicida contro i cristiani di Lahore
PROPOSTA DI RISOLUZIONE presentata a norma dell'articolo 133 del regolamento sull'attentato suicida contro i cristiani di Lahore Edouard Ferrand, Matteo Salvini, Mara Bizzotto
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με την επίθεση αυτοκτονίας με στόχο τους χριστιανούς της Λαχώρης
NÁVRH USNESENÍ předložený v souladu s článkem 133 jednacího řádu k sebevražednému útoku zaměřenému na křesťany v Láhauru Edouard Ferrand, Matteo Salvini, Mara Bizzotto
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно самоубийствения атентат, насочен срещу християните в Лахор
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI imressqa skont l-Artikolu 133 tar-Regoli ta' Proċedura dwar l-attakk suwiċida li kellu fil-mira tiegħu l-Insara f'Lahore Edouard Ferrand, Matteo Salvini, Mara Bizzotto
PREDLOG RESOLUCIJE o samomorilskem bombnem napadu na kristjane v Lahoreju
PREDLOG RESOLUCIJE v skladu s členom 133 Poslovnika o samomorilskem bombnem napadu na kristjane v Lahoreju Edouard Ferrand, Matteo Salvini, Mara Bizzotto
FORSLAG TIL BESLUTNING jf. forretningsordenens artikel 133 om selvmordsangrebet på kristne i Lahore Edouard Ferrand, Matteo Salvini, Mara Bizzotto
PROJEKT REZOLUCJI w sprawie samobójczego zamachu wymierzonego przeciw chrześcijanom z Lahauru
PROJEKT REZOLUCJI złożony zgodnie z art. 133 Regulaminu w sprawie samobójczego zamachu wymierzonego przeciw chrześcijanom z Lahauru Edouard Ferrand, Matteo Salvini, Mara Bizzotto
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σύμφωνα με το άρθρο 133 του Κανονισμού σχετικά με την επίθεση αυτοκτονίας με στόχο τους χριστιανούς της Λαχώρης Edouard Ferrand, Matteo Salvini, Mara Bizzotto
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ внесено съгласно член 133 от Правилника за дейността относно самоубийствения атентат, насочен срещу християните в Лахор Едуар Феран, Матео Салвини, Мара Бицото
PROPOSITION DE RÉSOLUTION sur l'attentat-suicide qui a ciblé les chrétiens de Lahore
PROPOSITION DE RÉSOLUTION déposée conformément à l'article 133 du règlement sur l'attentat-suicide qui a ciblé les chrétiens de Lahore Edouard Ferrand, Matteo Salvini, Mara Bizzotto
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN presentada de conformidad con el artículo 133 del Reglamento sobre el atentado suicida dirigido contra los cristianos de Lahore Edouard Ferrand, Matteo Salvini, Mara Bizzotto