FORSLAG TIL BESLUTNING om støtte og beskyttelse af den europæiske kulproduktion
FORSLAG TIL BESLUTNING jf. forretningsordenens artikel 133 om støtte og beskyttelse af den europæiske kulproduktion Steeve Briois, Jean-Luc Schaffhauser
PROPOSITION DE RÉSOLUTION visant à soutenir et à protéger la production européenne de charbon
PROPOSITION DE RÉSOLUTION déposée conformément à l'article 133 du règlement visant à soutenir et à protéger la production européenne de charbon Steeve Briois, Jean-Luc Schaffhauser
ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zu der Unterstützung und dem Schutz der europäischen Kohleförderung
ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY az európai széntermelés támogatásáról és védelméről
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN con miras a apoyar y proteger la producción europea de carbón
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN presentada de conformidad con el artículo 133 del Reglamento con miras a apoyar y proteger la producción europea de carbón Steeve Briois, Jean-Luc Schaffhauser
NÁVRH UZNESENIA o podpore a ochrane európskej produkcie uhlia
NÁVRH UZNESENIA predložený v súlade s článkom 133 rokovacieho poriadku o podpore a ochrane európskej produkcie uhlia Steeve Briois, Jean-Luc Schaffhauser
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με την στήριξη και προστασία της ευρωπαϊκής παραγωγής άνθρακα
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σύμφωνα με το άρθρο 133 του Κανονισμού σχετικά με την στήριξη και προστασία της ευρωπαϊκής παραγωγής άνθρακα Steeve Briois, Jean-Luc Schaffhauser
PRIJEDLOG REZOLUCIJE o poticanju i zaštiti europske proizvodnje ugljena
PRIJEDLOG REZOLUCIJE podnesen u skladu s člankom 133. Poslovnika o poticanju i zaštiti europske proizvodnje ugljena Steeve Briois, Jean-Luc Schaffhauser
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно подкрепата и защитата за производството на въглища в Европа
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO que visa apoiar e proteger a produção europeia de carvão
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO apresentada nos termos do artigo 133.º do Regimento que visa apoiar e proteger a produção europeia de carvão Steeve Briois, Jean-Luc Schaffhauser
MOTION FOR A RESOLUTION seeking to support and protect European coal production
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS eurooppalaisen hiilentuotannon tukemisesta
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ внесено съгласно член 133 от Правилника за дейността относно подкрепата и защитата за производството на въглища в Европа Стийв Бриуа, Жан-Люк Шафаузер
FÖRSLAG TILL RESOLUTION om stöd till och skydd av den europeiska kolproduktionen
FÖRSLAG TILL RESOLUTION i enlighet med artikel 133 i arbetsordningen om stöd till och skydd av den europeiska kolproduktionen Steeve Briois, Jean-Luc Schaffhauser
NÁVRH USNESENÍ předložený v souladu s článkem 133 jednacího řádu o podpoře a ochraně produkce uhlí v Evropě Steeve Briois, Jean-Luc Schaffhauser
NÁVRH USNESENÍ o podpoře a ochraně produkce uhlí v Evropě
ENTSCHLIESSUNGSANTRAG eingereicht gemäß Artikel 133 der Geschäftsordnung zu der Unterstützung und dem Schutz der europäischen Kohleförderung Steeve Briois, Jean-Luc Schaffhauser
PROPUNERE DE REZOLUȚIE referitoare la sprijinirea și protejarea producției europene de cărbune
PROPUNERE DE REZOLUȚIE depusă în conformitate cu articolul 133 din Regulamentul de procedură referitoare la sprijinirea și protejarea producției europene de cărbune Steeve Briois, Jean-Luc Schaffhauser
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI dwar l-appoġġ u l-protezzjoni tal-produzzjoni Ewropea tal-faħam
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS työjärjestyksen 133 artiklan mukaisesti eurooppalaisen hiilentuotannon tukemisesta Steeve Briois, Jean-Luc Schaffhauser
ONTWERPRESOLUTIE inzake steun aan en bescherming van de Europese steenkoolproductie
ONTWERPRESOLUTIE ingediend overeenkomstig artikel 133 van het Reglement inzake steun aan en bescherming van de Europese steenkoolproductie Steeve Briois, Jean-Luc Schaffhauser
MOTION FOR A RESOLUTION pursuant to Rule 133 of the Rules of Procedure seeking to support and protect European coal production Steeve Briois, Jean-Luc Schaffhauser
PROPOSTA DI RISOLUZIONE volta a sostenere e a tutelare la produzione europea di carbone
PROPOSTA DI RISOLUZIONE presentata a norma dell'articolo 133 del regolamento volta a sostenere e a tutelare la produzione europea di carbone Steeve Briois, Jean-Luc Schaffhauser
PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl paramos Europos anglies gamybai ir jos apsaugos
ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY az eljárási szabályzat 133. cikke alapján az európai széntermelés támogatásáról és védelméről Steeve Briois, Jean-Luc Schaffhauser
REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par to, lai atbalstītu un aizsargātu ogļu ražošanu Eiropā
PROJEKT REZOLUCJI w sprawie udzielenia wsparcia i zapewnienia ochrony europejskiej produkcji węgla
PROJEKT REZOLUCJI złożony zgodnie z art. 133 Regulaminu, w sprawie udzielenia wsparcia i zapewnienia ochrony europejskiej produkcji węgla Steeve Briois, Jean-Luc Schaffhauser
RESOLUTSIOONI ETTEPANEK Euroopa söetootmise toetamise ja kaitsmise kohta
RESOLUTSIOONI ETTEPANEK vastavalt kodukorra artiklile 133 Euroopa söetootmise toetamise ja kaitsmise kohta Steeve Briois, Jean-Luc Schaffhauser
PREDLOG RESOLUCIJE o podpori in zaščiti evropske proizvodnje premoga
PREDLOG RESOLUCIJE v skladu s členom 133 Poslovnika o podpori in zaščiti evropske proizvodnje premoga Steeve Briois, Jean-Luc Schaffhauser
PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS pateiktas pagal Darbo tvarkos taisyklių 133 straipsnį dėl paramos Europos anglies gamybai ir jos apsaugos Steeve Briois, Jean-Luc Schaffhauser
REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS iesniegts saskaņā ar Reglamenta 133. pantu par to, lai atbalstītu un aizsargātu ogļu ražošanu Eiropā Steeve Briois, Jean-Luc Schaffhauser
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI imressqa skont l-Artikolu 133 tar-Regoli ta' Proċedura dwar l-appoġġ u l-protezzjoni tal-produzzjoni Ewropea tal-faħam Steeve Briois, Jean-Luc Schaffhauser