MOTION FOR A RESOLUTION pursuant to Rule 133 of the Rules of Procedure on remedying job insecurity in the tourist industry Gianluca Buonanno
MOTION FOR A RESOLUTION on remedying job insecurity in the tourist industry
PREDLOG RESOLUCIJE o izboljšanju negotovih delovnih pogojev v turizmu
ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY a turizmus területére jellemző bizonytalan foglalkoztatási körülmények javításáról
RESOLUTSIOONI ETTEPANEK turismiga seotud töö ebakindluse vähendamise kohta
RESOLUTSIOONI ETTEPANEK vastavalt kodukorra artiklile 133 turismiga seotud töö ebakindluse vähendamise kohta Gianluca Buonanno
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI dwar it-titjib tal-kundizzjonijiet tal-impjiegi prekarji fis-settur turistiku
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI imressqa skont l-Artikolu 133 tar-Regoli ta' Proċedura dwar it-titjib tal-kundizzjonijiet tal-impjiegi prekarji fis-settur turistiku Gianluca Buonanno
FORSLAG TIL BESLUTNING om forbedring af de usikre arbejdsforhold i turistbranchen
FORSLAG TIL BESLUTNING jf. forretningsordenens artikel 133 om forbedring af de usikre arbejdsforhold i turistbranchen Gianluca Buonanno
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO sobre a melhoria das condições de trabalho precárias no domínio do turismo
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO apresentada nos termos do artigo 133.º do Regimento sobre a melhoria das condições de trabalho precárias no domínio do turismo Gianluca Buonanno
ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zur Verbesserung der prekären Arbeitsbedingungen in der Tourismusbranche
PROPUNERE DE REZOLUȚIE referitoare la îmbunătățirea condițiilor precare ale lucrătorilor din sectorul turistic
NÁVRH USNESENÍ o zlepšování nejistých pracovních podmínek v odvětví cestovního ruchu
NÁVRH USNESENÍ předložený v souladu s článkem 133 jednacího řádu o zlepšování nejistých pracovních podmínek v odvětví cestovního ruchu Gianluca Buonanno
PREDLOG RESOLUCIJE v skladu s členom 133 Poslovnika o izboljšanju negotovih delovnih pogojev v turizmu Gianluca Buonanno
PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl mažų garantijų turizmo darbo sąlygų pagerinimo
NÁVRH UZNESENIA o zlepšení neistých pracovných podmienok v odvetví cestovného ruchu
ONTWERPRESOLUTIE over de verbetering van de onzekere arbeidsvoorwaarden in de toerismesector
ONTWERPRESOLUTIE ingediend overeenkomstig artikel 133 van het Reglement over de verbetering van de onzekere arbeidsvoorwaarden in de toerismesector Gianluca Buonanno
FÖRSLAG TILL RESOLUTION om förbättring av de otrygga arbetsvillkoren i turistindustrin
PROPOSITION DE RÉSOLUTION sur l'amélioration des conditions de travail précaires dans le secteur du tourisme
PROPOSITION DE RÉSOLUTION déposée conformément à l'article 133 du règlement sur l'amélioration des conditions de travail précaires dans le secteur du tourisme Gianluca Buonanno
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно подобряването на несигурните условия на труд в сферата на туризма
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ внесено съгласно член 133 от Правилника за дейността относно подобряването на несигурните условия на труд в сферата на туризма Джанлука Буонано
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS matkailualan epävarmojen työolojen parantamisesta
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS työjärjestyksen 133 artiklan mukaisesti matkailualan epävarmojen työolojen parantamisesta Gianluca Buonanno
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN sobre el mejoramiento de las situaciones de precariedad en el trabajo turístico
PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS pateiktas pagal Darbo tvarkos taisyklių 133 straipsnį dėl mažų garantijų turizmo darbo sąlygų pagerinimo Gianluca Buonanno
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN presentada de conformidad con el artículo 133 del Reglamento sobre el mejoramiento de las situaciones de precariedad en el trabajo turístico Gianluca Buonanno
PRIJEDLOG REZOLUCIJE o boljim uvjetima za prekarne radnike u turizmu
NÁVRH UZNESENIA predložený v súlade s článkom 133 rokovacieho poriadku o zlepšení neistých pracovných podmienok v odvetví cestovného ruchu Gianluca Buonanno
PROJEKT REZOLUCJI w sprawie polepszenia niepewnych warunków zatrudnienia w turystyce
PROJEKT REZOLUCJI złożony zgodnie z art. 133 Regulaminu w sprawie polepszenia niepewnych warunków zatrudnienia w turystyce Gianluca Buonanno
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με τη βελτίωση του αβέβαιου καθεστώτος όσων εργάζονται στον τουρισμό
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σύμφωνα με το άρθρο 133 του Κανονισμού σχετικά με τη βελτίωση του αβέβαιου καθεστώτος όσων εργάζονται στον τουρισμό Gianluca Buonanno
PROPOSTA DI RISOLUZIONE sul miglioramento delle condizioni di precarietà del lavoro turistico
PROPOSTA DI RISOLUZIONE presentata a norma dell'articolo 133 del regolamento sul miglioramento delle condizioni di precarietà del lavoro turistico Gianluca Buonanno
ENTSCHLIESSUNGSANTRAG eingereicht gemäß Artikel 133 der Geschäftsordnung zur Verbesserung der prekären Arbeitsbedingungen in der Tourismusbranche Gianluca Buonanno
PRIJEDLOG REZOLUCIJE podnesen u skladu s člankom 133. Poslovnika o boljim uvjetima za prekarne radnike u turizmu Gianluca Buonanno
REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par nestabilo nodarbinātības apstākļu uzlabošanu tūrisma nozarē
ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY az eljárási szabályzat 133. cikke alapján a turizmus területére jellemző bizonytalan foglalkoztatási körülmények javításáról Gianluca Buonanno
FÖRSLAG TILL RESOLUTION i enlighet med artikel 133 i arbetsordningen om förbättring av de otrygga arbetsvillkoren i turistindustrin Gianluca Buonanno
PROPUNERE DE REZOLUȚIE depusă în conformitate cu articolul 133 din Regulamentul de procedură referitoare la îmbunătățirea condițiilor precare ale lucrătorilor din sectorul turistic Gianluca Buonanno
REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS iesniegts saskaņā ar Reglamenta 133. pantu par nestabilo nodarbinātības apstākļu uzlabošanu tūrisma nozarē Gianluca Buonanno