PREDLOG RESOLUCIJE o spremljanju arzena v žitu, ki prihaja iz tretjih držav
type: Work
ep number: PE582.624
is realized by: sl
title: MOTION FOR A RESOLUTION on monitoring arsenic in grains from third countries @en
is about: http://eurovoc.europa.eu/6569
is realized by: pl
title: ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY a harmadik országokból származó gabonafélékben jelen lévő arzén nyomon követéséről @hu
original language: ITA
is realized by: de
is about: http://eurovoc.europa.eu/4308
title: PROPOSITION DE RÉSOLUTION sur le contrôle de la quantité d'arsenic contenue dans les céréales importées de pays tiers @fr
is about: http://eurovoc.europa.eu/1442
title: ONTWERPRESOLUTIE over de monitoring van arsenicum in graan uit derde landen @nl
is about: http://eurovoc.europa.eu/3191
is realized by: lv
is realized by: fi
title: RESOLUTSIOONI ETTEPANEK kolmandatest riikidest pärit teraviljas esineva arseeni seire kohta @et
is about: http://eurovoc.europa.eu/2300
title: FÖRSLAG TILL RESOLUTION om övervakning av arsenik i spannmål från tredjeländer @sv
title: ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με τον έλεγχο της ποσότητας αρσενικού στα δημητριακά που προέρχονται από τρίτες χώρες @el
is about: http://eurovoc.europa.eu/3730
title: PROPUESTA DE RESOLUCIÓN sobre el control del arsénico en los cereales procedentes de terceros países @es
title: PROPOSTA DE RESOLUÇÃO sobre o controlo da presença de arsénico nos cereais importados de países terceiros @pt
title: ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно мониторинга на арсена в зърнено-житните култури, произхождащи от трети държави @bg
title: PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS kolmansista maista peräisin olevan viljan arsenikkipitoisuuksien seurannasta @fi
is realized by: da
is realized by: fr
work type: RESOLUTION MOTION
is realized by: el
parliamentary term: ep-8
is realized by: nl
is about: http://eurovoc.europa.eu/3579
is realized by: hr
title: REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par arsēna atliekvielu uzraudzību no trešām valstīm importētā labībā @lv
title: PROPOSTA DI RISOLUZIONE sul monitoraggio dell'arsenico nei cereali provenienti da paesi terzi @it
is realized by: pt
date document: 2016-05-10
is realized by: mt
is realized by: ro
is realized by: cs
is realized by: it
creator: EP GROUP ENF
is realized by: lt
title: PROPUNERE DE REZOLUȚIE referitoare la monitorizarea arsenului din cerealele provenite din țări terțe @ro
title: PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl arseno kiekio grūduose iš trečiųjų šalių stebėsenos @lt
work had participation: B-8-2016-0606 124869
is realized by: sv
identifier year: 2016
title: ENTSCHLIESSUNGSANTRAG mit der Forderung, mit Arsen belastetes Getreide aus Drittländern schärfer zu kontrollieren @de
is realized by: en
title: FORSLAG TIL BESLUTNING om kontrol med arsenindholdet i korn fra tredjelande @da
is realized by: hu
is realized by: et
title: NÁVRH UZNESENIA o monitorovaní arzénu v obilninách pochádzajúcich z tretích krajín @sk
based on: RULES-8-2015-09-09-ITM-A133
is realized by: es
title: PRIJEDLOG REZOLUCIJE o kontroliranju arsena u žitaricama iz trećih zemalja @hr
is realized by: bg
title: NÁVRH USNESENÍ o monitorování arzénu v obilovinách pocházejících ze třetích zemí @cs
is realized by: sk
is about: http://eurovoc.europa.eu/2836
title: MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI dwar il-monitoraġġ tal-arseniku fiċ-ċereali minn pajjiżi terzi @mt
title: PROJEKT REZOLUCJI w sprawie monitorowania arsenu w zbożach pochodzących z państw trzecich @pl
is about: http://eurovoc.europa.eu/5360
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/124869

sl
type: Expression
title: PREDLOG RESOLUCIJE o spremljanju arzena v žitu, ki prihaja iz tretjih držav
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/sl/xml
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/sl/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/sl/pdf
language: SLV
title alternative: PREDLOG RESOLUCIJE v skladu s členom 133 Poslovnika o spremljanju arzena v žitu, ki prihaja iz tretjih držav Gianluca Buonanno

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/sl/xml
type: Manifestation
issued: 2016-05-23T11:32:49+02:00
is exemplified by: B-8-2016-0606 sl.xml
byte size: 3295
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

doc
type: Manifestation
issued: 2016-05-23T11:32:49+02:00
is exemplified by: B-8-2016-0606 sl.doc
byte size: 60928
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/sl/html
type: Manifestation
issued: 2016-05-23T11:32:49+02:00
is exemplified by: B-8-2016-0606 sl.html
byte size: 22005
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/sl/pdf
type: Manifestation
issued: 2016-05-23T11:32:49+02:00
is exemplified by: B-8-2016-0606 sl.pdf
byte size: 306169
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

pl
type: Expression
title: PROJEKT REZOLUCJI w sprawie monitorowania arsenu w zbożach pochodzących z państw trzecich @pl
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/pl/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/pl/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/pl/html
language: POL
title alternative: PROJEKT REZOLUCJI złożony zgodnie z art. 133 Regulaminu w sprawie monitorowania arsenu w zbożach pochodzących z państw trzecich Gianluca Buonanno @pl

doc
type: Manifestation
issued: 2016-05-23T12:30:49+02:00
is exemplified by: B-8-2016-0606 pl.doc
byte size: 61952
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/pl/xml
type: Manifestation
issued: 2016-05-23T12:30:49+02:00
is exemplified by: B-8-2016-0606 pl.xml
byte size: 3357
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/pl/pdf
type: Manifestation
issued: 2016-05-23T12:30:49+02:00
is exemplified by: B-8-2016-0606 pl.pdf
byte size: 313971
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/pl/html
type: Manifestation
issued: 2016-05-23T12:30:49+02:00
is exemplified by: B-8-2016-0606 pl.html
byte size: 21793
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

de
type: Expression
title: ENTSCHLIESSUNGSANTRAG mit der Forderung, mit Arsen belastetes Getreide aus Drittländern schärfer zu kontrollieren @de
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/de/xml
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/de/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/de/html
language: DEU
title alternative: ENTSCHLIESSUNGSANTRAG eingereicht gemäß Artikel 133 der Geschäftsordnung mit der Forderung, mit Arsen belastetes Getreide aus Drittländern schärfer zu kontrollieren Gianluca Buonanno @de

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/de/xml
type: Manifestation
issued: 2016-05-19T17:12:48+02:00
is exemplified by: B-8-2016-0606 de.xml
byte size: 3449
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

doc
type: Manifestation
issued: 2016-05-19T17:12:48+02:00
is exemplified by: B-8-2016-0606 de.doc
byte size: 58880
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/de/pdf
type: Manifestation
issued: 2016-05-19T17:12:48+02:00
is exemplified by: B-8-2016-0606 de.pdf
byte size: 159821
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/de/html
type: Manifestation
issued: 2016-05-19T17:12:48+02:00
is exemplified by: B-8-2016-0606 de.html
byte size: 21885
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

lv
type: Expression
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/lv/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/lv/html
language: LAV
title alternative: REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS iesniegts saskaņā ar Reglamenta 133. pantu par arsēna atliekvielu uzraudzību no trešām valstīm importētā labībā Gianluca Buonanno @lv
title: REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par arsēna atliekvielu uzraudzību no trešām valstīm importētā labībā @lv
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/lv/xml
is embodied by: doc

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/lv/pdf
type: Manifestation
issued: 2016-05-23T12:10:49+02:00
is exemplified by: B-8-2016-0606 lv.pdf
byte size: 386636
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/lv/html
type: Manifestation
issued: 2016-05-23T12:10:49+02:00
is exemplified by: B-8-2016-0606 lv.html
byte size: 22334
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/lv/xml
type: Manifestation
issued: 2016-05-23T12:10:49+02:00
is exemplified by: B-8-2016-0606 lv.xml
byte size: 3375
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

doc
type: Manifestation
issued: 2016-05-23T12:10:49+02:00
is exemplified by: B-8-2016-0606 lv.doc
byte size: 61440
format: DOC
media type: msword

fi
type: Expression
title: PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS kolmansista maista peräisin olevan viljan arsenikkipitoisuuksien seurannasta @fi
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/fi/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/fi/html
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/fi/xml
language: FIN
title alternative: PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS työjärjestyksen 133 artiklan mukaisesti kolmansista maista peräisin olevan viljan arsenikkipitoisuuksien seurannasta Gianluca Buonanno @fi

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/fi/pdf
type: Manifestation
issued: 2016-05-23T10:52:48+02:00
is exemplified by: B-8-2016-0606 fi.pdf
byte size: 151318
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/fi/html
type: Manifestation
issued: 2016-05-23T10:52:48+02:00
is exemplified by: B-8-2016-0606 fi.html
byte size: 22242
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

doc
type: Manifestation
issued: 2016-05-23T10:52:48+02:00
is exemplified by: B-8-2016-0606 fi.doc
byte size: 58368
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/fi/xml
type: Manifestation
issued: 2016-05-23T10:52:48+02:00
is exemplified by: B-8-2016-0606 fi.xml
byte size: 3291
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

da
type: Expression
title: FORSLAG TIL BESLUTNING om kontrol med arsenindholdet i korn fra tredjelande @da
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/da/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/da/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/da/html
is embodied by: doc
language: DAN
title alternative: FORSLAG TIL BESLUTNING jf. forretningsordenens artikel 133 om kontrol med arsenindholdet i korn fra tredjelande Gianluca Buonanno @da

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/da/pdf
type: Manifestation
issued: 2016-05-19T18:38:49+02:00
is exemplified by: B-8-2016-0606 da.pdf
byte size: 155658
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/da/xml
type: Manifestation
issued: 2016-05-19T18:38:49+02:00
is exemplified by: B-8-2016-0606 da.xml
byte size: 3130
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/da/html
type: Manifestation
issued: 2016-05-19T18:38:49+02:00
is exemplified by: B-8-2016-0606 da.html
byte size: 22052
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

doc
type: Manifestation
issued: 2016-05-19T18:38:49+02:00
is exemplified by: B-8-2016-0606 da.doc
byte size: 58368
format: DOC
media type: msword

fr
type: Expression
title: PROPOSITION DE RÉSOLUTION sur le contrôle de la quantité d'arsenic contenue dans les céréales importées de pays tiers @fr
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/fr/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/fr/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/fr/html
is embodied by: doc
language: FRA
title alternative: PROPOSITION DE RÉSOLUTION déposée conformément à l'article 133 du règlement sur le contrôle de la quantité d'arsenic contenue dans les céréales importées de pays tiers Gianluca Buonanno @fr

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/fr/xml
type: Manifestation
issued: 2016-05-20T12:28:48+02:00
is exemplified by: B-8-2016-0606 fr.xml
byte size: 3558
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/fr/pdf
type: Manifestation
issued: 2016-05-20T12:28:48+02:00
is exemplified by: B-8-2016-0606 fr.pdf
byte size: 156332
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/fr/html
type: Manifestation
issued: 2016-05-20T12:28:48+02:00
is exemplified by: B-8-2016-0606 fr.html
byte size: 21991
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

doc
type: Manifestation
issued: 2016-05-20T12:28:48+02:00
is exemplified by: B-8-2016-0606 fr.doc
byte size: 58880
format: DOC
media type: msword

el
type: Expression
title: ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με τον έλεγχο της ποσότητας αρσενικού στα δημητριακά που προέρχονται από τρίτες χώρες @el
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/el/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/el/xml
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/el/html
language: ELL
title alternative: ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σύμφωνα με το άρθρο 133 του Κανονισμού σχετικά με τον έλεγχο της ποσότητας αρσενικού στα δημητριακά που προέρχονται από τρίτες χώρες Gianluca Buonanno @el

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/el/pdf
type: Manifestation
issued: 2016-05-23T12:44:51+02:00
is exemplified by: B-8-2016-0606 el.pdf
byte size: 456949
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/el/xml
type: Manifestation
issued: 2016-05-23T12:44:51+02:00
is exemplified by: B-8-2016-0606 el.xml
byte size: 4786
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

doc
type: Manifestation
issued: 2016-05-23T12:44:51+02:00
is exemplified by: B-8-2016-0606 el.doc
byte size: 61440
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/el/html
type: Manifestation
issued: 2016-05-23T12:44:51+02:00
is exemplified by: B-8-2016-0606 el.html
byte size: 23750
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

nl
type: Expression
title: ONTWERPRESOLUTIE over de monitoring van arsenicum in graan uit derde landen @nl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/nl/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/nl/xml
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/nl/pdf
language: NLD
title alternative: ONTWERPRESOLUTIE ingediend overeenkomstig artikel 133 van het Reglement over de monitoring van arsenicum in graan uit derde landen Gianluca Buonanno @nl

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/nl/html
type: Manifestation
issued: 2016-05-20T13:22:49+02:00
is exemplified by: B-8-2016-0606 nl.html
byte size: 22264
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/nl/xml
type: Manifestation
issued: 2016-05-20T13:22:49+02:00
is exemplified by: B-8-2016-0606 nl.xml
byte size: 3313
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

doc
type: Manifestation
issued: 2016-05-20T13:22:49+02:00
is exemplified by: B-8-2016-0606 nl.doc
byte size: 59392
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/nl/pdf
type: Manifestation
issued: 2016-05-20T13:22:49+02:00
is exemplified by: B-8-2016-0606 nl.pdf
byte size: 154430
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

hr
type: Expression
title: PRIJEDLOG REZOLUCIJE o kontroliranju arsena u žitaricama iz trećih zemalja @hr
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/hr/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/hr/html
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/hr/xml
language: HRV
title alternative: PRIJEDLOG REZOLUCIJE podnesen u skladu s člankom 133. Poslovnika o kontroliranju arsena u žitaricama iz trećih zemalja Gianluca Buonanno @hr

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/hr/pdf
type: Manifestation
issued: 2016-05-23T13:02:48+02:00
is exemplified by: B-8-2016-0606 hr.pdf
byte size: 237955
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/hr/html
type: Manifestation
issued: 2016-05-23T13:02:48+02:00
is exemplified by: B-8-2016-0606 hr.html
byte size: 21829
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

doc
type: Manifestation
issued: 2016-05-23T13:02:48+02:00
is exemplified by: B-8-2016-0606 hr.doc
byte size: 61952
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/hr/xml
type: Manifestation
issued: 2016-05-23T13:02:48+02:00
is exemplified by: B-8-2016-0606 hr.xml
byte size: 3320
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

pt
type: Expression
title: PROPOSTA DE RESOLUÇÃO sobre o controlo da presença de arsénico nos cereais importados de países terceiros @pt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/pt/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/pt/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/pt/html
is embodied by: doc
language: POR
title alternative: PROPOSTA DE RESOLUÇÃO apresentada nos termos do artigo 133.º do Regimento sobre o controlo da presença de arsénico nos cereais importados de países terceiros Gianluca Buonanno @pt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/pt/xml
type: Manifestation
issued: 2016-05-23T13:12:48+02:00
is exemplified by: B-8-2016-0606 pt.xml
byte size: 3473
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/pt/pdf
type: Manifestation
issued: 2016-05-23T13:12:48+02:00
is exemplified by: B-8-2016-0606 pt.pdf
byte size: 156480
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/pt/html
type: Manifestation
issued: 2016-05-23T13:12:48+02:00
is exemplified by: B-8-2016-0606 pt.html
byte size: 22396
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

doc
type: Manifestation
issued: 2016-05-23T13:12:48+02:00
is exemplified by: B-8-2016-0606 pt.doc
byte size: 59392
format: DOC
media type: msword

mt
type: Expression
title: MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI dwar il-monitoraġġ tal-arseniku fiċ-ċereali minn pajjiżi terzi @mt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/mt/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/mt/html
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/mt/pdf
language: MLT
title alternative: MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI imressqa skont l-Artikolu 133 tar-Regoli ta' Proċedura dwar il-monitoraġġ tal-arseniku fiċ-ċereali minn pajjiżi terzi Gianluca Buonanno @mt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/mt/xml
type: Manifestation
issued: 2016-05-23T11:36:50+02:00
is exemplified by: B-8-2016-0606 mt.xml
byte size: 3523
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/mt/html
type: Manifestation
issued: 2016-05-23T11:36:50+02:00
is exemplified by: B-8-2016-0606 mt.html
byte size: 22496
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

doc
type: Manifestation
issued: 2016-05-23T11:36:50+02:00
is exemplified by: B-8-2016-0606 mt.doc
byte size: 62464
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/mt/pdf
type: Manifestation
issued: 2016-05-23T11:36:50+02:00
is exemplified by: B-8-2016-0606 mt.pdf
byte size: 398079
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

ro
type: Expression
title: PROPUNERE DE REZOLUȚIE referitoare la monitorizarea arsenului din cerealele provenite din țări terțe @ro
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/ro/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/ro/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/ro/html
is embodied by: doc
language: RON
title alternative: PROPUNERE DE REZOLUȚIE depusă în conformitate cu articolul 133 din Regulamentul de procedură referitoare la monitorizarea arsenului din cerealele provenite din țări terțe Gianluca Buonanno @ro

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/ro/xml
type: Manifestation
issued: 2016-05-23T11:02:48+02:00
is exemplified by: B-8-2016-0606 ro.xml
byte size: 3450
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/ro/pdf
type: Manifestation
issued: 2016-05-23T11:02:48+02:00
is exemplified by: B-8-2016-0606 ro.pdf
byte size: 382614
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/ro/html
type: Manifestation
issued: 2016-05-23T11:02:48+02:00
is exemplified by: B-8-2016-0606 ro.html
byte size: 22375
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

doc
type: Manifestation
issued: 2016-05-23T11:02:48+02:00
is exemplified by: B-8-2016-0606 ro.doc
byte size: 61440
format: DOC
media type: msword

cs
type: Expression
title: NÁVRH USNESENÍ o monitorování arzénu v obilovinách pocházejících ze třetích zemí @cs
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/cs/xml
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/cs/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/cs/pdf
language: CES
title alternative: NÁVRH USNESENÍ předložený v souladu s článkem 133 jednacího řádu o monitorování arzénu v obilovinách pocházejících ze třetích zemí Gianluca Buonanno @cs

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/cs/xml
type: Manifestation
issued: 2016-05-23T11:54:49+02:00
is exemplified by: B-8-2016-0606 cs.xml
byte size: 3379
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

doc
type: Manifestation
issued: 2016-05-23T11:54:49+02:00
is exemplified by: B-8-2016-0606 cs.doc
byte size: 60416
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/cs/html
type: Manifestation
issued: 2016-05-23T11:54:49+02:00
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html
format: HTML
is exemplified by: B-8-2016-0606 cs.html
byte size: 21728

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/cs/pdf
type: Manifestation
issued: 2016-05-23T11:54:49+02:00
is exemplified by: B-8-2016-0606 cs.pdf
byte size: 244678
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

it
type: Expression
title: PROPOSTA DI RISOLUZIONE sul monitoraggio dell'arsenico nei cereali provenienti da paesi terzi @it
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/it/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/it/pdf
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/it/html
language: ITA
title alternative: PROPOSTA DI RISOLUZIONE presentata a norma dell'articolo 133 del regolamento sul monitoraggio dell'arsenico nei cereali provenienti da paesi terzi Gianluca Buonanno @it

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/it/xml
type: Manifestation
issued: 2016-05-10T14:16:49+02:00
is exemplified by: B-8-2016-0606 it.xml
byte size: 3288
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/it/pdf
type: Manifestation
issued: 2016-05-10T14:16:49+02:00
is exemplified by: B-8-2016-0606 it.pdf
byte size: 153063
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

doc
type: Manifestation
issued: 2016-05-10T14:16:49+02:00
is exemplified by: B-8-2016-0606 it.doc
byte size: 60416
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/it/html
type: Manifestation
issued: 2016-05-10T14:16:49+02:00
is exemplified by: B-8-2016-0606 it.html
byte size: 21422
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

lt
type: Expression
title: PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl arseno kiekio grūduose iš trečiųjų šalių stebėsenos @lt
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/lt/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/lt/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/lt/pdf
language: LIT
title alternative: PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS pateiktas pagal Darbo tvarkos taisyklių 133 straipsnį dėl arseno kiekio grūduose iš trečiųjų šalių stebėsenos Gianluca Buonanno @lt

doc
type: Manifestation
issued: 2016-05-20T12:24:48+02:00
is exemplified by: B-8-2016-0606 lt.doc
byte size: 60416
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/lt/xml
type: Manifestation
issued: 2016-05-20T12:24:48+02:00
is exemplified by: B-8-2016-0606 lt.xml
byte size: 3214
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/lt/html
type: Manifestation
issued: 2016-05-20T12:24:48+02:00
is exemplified by: B-8-2016-0606 lt.html
byte size: 21660
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/lt/pdf
type: Manifestation
issued: 2016-05-20T12:24:48+02:00
is exemplified by: B-8-2016-0606 lt.pdf
byte size: 390208
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

sv
type: Expression
title: FÖRSLAG TILL RESOLUTION om övervakning av arsenik i spannmål från tredjeländer @sv
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/sv/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/sv/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/sv/html
is embodied by: doc
language: SWE
title alternative: FÖRSLAG TILL RESOLUTION i enlighet med artikel 133 i arbetsordningen om övervakning av arsenik i spannmål från tredjeländer Gianluca Buonanno @sv

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/sv/pdf
type: Manifestation
issued: 2016-05-23T13:04:49+02:00
is exemplified by: B-8-2016-0606 sv.pdf
byte size: 155304
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/sv/xml
type: Manifestation
issued: 2016-05-23T13:04:49+02:00
is exemplified by: B-8-2016-0606 sv.xml
byte size: 3328
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/sv/html
type: Manifestation
issued: 2016-05-23T13:04:49+02:00
is exemplified by: B-8-2016-0606 sv.html
byte size: 22245
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

doc
type: Manifestation
issued: 2016-05-23T13:04:49+02:00
is exemplified by: B-8-2016-0606 sv.doc
byte size: 58368
format: DOC
media type: msword

en
type: Expression
title: MOTION FOR A RESOLUTION on monitoring arsenic in grains from third countries @en
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/en/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/en/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/en/xml
language: ENG
title alternative: MOTION FOR A RESOLUTION pursuant to Rule 133 of the Rules of Procedure on monitoring arsenic in grains from third countries Gianluca Buonanno @en

doc
type: Manifestation
issued: 2016-05-23T14:00:49+02:00
is exemplified by: B-8-2016-0606 en.doc
byte size: 58368
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/en/html
type: Manifestation
issued: 2016-05-23T14:00:49+02:00
is exemplified by: B-8-2016-0606 en.html
byte size: 22145
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/en/pdf
type: Manifestation
issued: 2016-05-23T14:00:49+02:00
is exemplified by: B-8-2016-0606 en.pdf
byte size: 154125
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/en/xml
type: Manifestation
issued: 2016-05-23T14:00:49+02:00
is exemplified by: B-8-2016-0606 en.xml
byte size: 3195
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

hu
type: Expression
title: ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY a harmadik országokból származó gabonafélékben jelen lévő arzén nyomon követéséről @hu
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/hu/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/hu/pdf
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/hu/html
language: HUN
title alternative: ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY az eljárási szabályzat 133. cikke alapján a harmadik országokból származó gabonafélékben jelen lévő arzén nyomon követéséről Gianluca Buonanno @hu

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/hu/xml
type: Manifestation
issued: 2016-05-20T15:00:49+02:00
is exemplified by: B-8-2016-0606 hu.xml
byte size: 3481
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/hu/pdf
type: Manifestation
issued: 2016-05-20T15:00:49+02:00
is exemplified by: B-8-2016-0606 hu.pdf
byte size: 248917
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

doc
type: Manifestation
issued: 2016-05-20T15:00:49+02:00
is exemplified by: B-8-2016-0606 hu.doc
byte size: 60928
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/hu/html
type: Manifestation
issued: 2016-05-20T15:00:49+02:00
is exemplified by: B-8-2016-0606 hu.html
byte size: 22442
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

et
type: Expression
title: RESOLUTSIOONI ETTEPANEK kolmandatest riikidest pärit teraviljas esineva arseeni seire kohta @et
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/et/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/et/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/et/html
language: EST
title alternative: RESOLUTSIOONI ETTEPANEK vastavalt kodukorra artiklile 133 kolmandatest riikidest pärit teraviljas esineva arseeni seire kohta Gianluca Buonanno @et

doc
type: Manifestation
issued: 2016-05-23T12:44:50+02:00
is exemplified by: B-8-2016-0606 et.doc
byte size: 58880
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/et/pdf
type: Manifestation
issued: 2016-05-23T12:44:50+02:00
is exemplified by: B-8-2016-0606 et.pdf
byte size: 151079
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/et/xml
type: Manifestation
issued: 2016-05-23T12:44:50+02:00
is exemplified by: B-8-2016-0606 et.xml
byte size: 3263
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/et/html
type: Manifestation
issued: 2016-05-23T12:44:50+02:00
is exemplified by: B-8-2016-0606 et.html
byte size: 22181
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

es
type: Expression
title: PROPUESTA DE RESOLUCIÓN sobre el control del arsénico en los cereales procedentes de terceros países @es
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/es/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/es/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/es/pdf
language: SPA
title alternative: PROPUESTA DE RESOLUCIÓN presentada de conformidad con el artículo 133 del Reglamento sobre el control del arsénico en los cereales procedentes de terceros países Gianluca Buonanno @es

doc
type: Manifestation
issued: 2016-05-20T15:34:48+02:00
is exemplified by: B-8-2016-0606 es.doc
byte size: 59392
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/es/html
type: Manifestation
issued: 2016-05-20T15:34:48+02:00
is exemplified by: B-8-2016-0606 es.html
byte size: 22366
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/es/xml
type: Manifestation
issued: 2016-05-20T15:34:48+02:00
is exemplified by: B-8-2016-0606 es.xml
byte size: 3411
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/es/pdf
type: Manifestation
issued: 2016-05-20T15:34:48+02:00
byte size: 155614
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf
is exemplified by: B-8-2016-0606 es.pdf

bg
type: Expression
title: ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно мониторинга на арсена в зърнено-житните култури, произхождащи от трети държави @bg
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/bg/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/bg/xml
is embodied by: doc
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/bg/html
language: BUL
title alternative: ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ внесено съгласно член 133 от Правилника за дейността относно мониторинга на арсена в зърнено-житните култури, произхождащи от трети държави Джанлука Буонано @bg

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/bg/pdf
type: Manifestation
issued: 2016-05-17T17:58:56+02:00
is exemplified by: B-8-2016-0606 bg.pdf
byte size: 466690
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/bg/xml
type: Manifestation
issued: 2016-05-17T17:58:56+02:00
is exemplified by: B-8-2016-0606 bg.xml
byte size: 4685
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

doc
type: Manifestation
issued: 2016-05-17T17:58:56+02:00
is exemplified by: B-8-2016-0606 bg.doc
byte size: 61440
format: DOC
media type: msword

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/bg/html
type: Manifestation
issued: 2016-05-17T17:58:56+02:00
is exemplified by: B-8-2016-0606 bg.html
byte size: 23715
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

sk
type: Expression
title: NÁVRH UZNESENIA o monitorovaní arzénu v obilninách pochádzajúcich z tretích krajín @sk
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/sk/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/sk/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/sk/pdf
is embodied by: doc
language: SLK
title alternative: NÁVRH UZNESENIA predložený v súlade s článkom 133 rokovacieho poriadku o monitorovaní arzénu v obilninách pochádzajúcich z tretích krajín Gianluca Buonanno @sk

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/sk/html
type: Manifestation
issued: 2016-05-23T11:52:50+02:00
is exemplified by: B-8-2016-0606 sk.html
byte size: 22274
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/sk/xml
type: Manifestation
issued: 2016-05-23T11:52:50+02:00
is exemplified by: B-8-2016-0606 sk.xml
byte size: 3351
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2016-0606/sk/pdf
type: Manifestation
issued: 2016-05-23T11:52:50+02:00
is exemplified by: B-8-2016-0606 sk.pdf
byte size: 162061
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

doc
type: Manifestation
issued: 2016-05-23T11:52:50+02:00
is exemplified by: B-8-2016-0606 sk.doc
byte size: 60928
format: DOC
media type: msword