PROPOSTA DI RISOLUZIONE sulla promozione delle tecniche di pesca che salvaguardano la biodiversità marina
PROJEKT REZOLUCJI w sprawie technik połowu chroniących różnorodność biologiczną mórz
RESOLUTSIOONI ETTEPANEK vastavalt kodukorra artiklile 133 mere elurikkust säilitavate püügiviiside edendamise kohta Dominique Bilde, Sylvie Goddyn
RESOLUTSIOONI ETTEPANEK mere elurikkust säilitavate püügiviiside edendamise kohta
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS merien biologista monimuotoisuutta säilyttävien kalastustekniikoiden edistämisestä
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS työjärjestyksen 133 artiklan mukaisesti merien biologista monimuotoisuutta säilyttävien kalastustekniikoiden edistämisestä Dominique Bilde, Sylvie Goddyn
ONTWERPRESOLUTIE ingediend overeenkomstig artikel 133 van het Reglement over de bevordering van visserijtechnieken die de mariene biodiversiteit ontzien Dominique Bilde, Sylvie Goddyn
ONTWERPRESOLUTIE over de bevordering van visserijtechnieken die de mariene biodiversiteit ontzien
FÖRSLAG TILL RESOLUTION i enlighet med artikel 133 i arbetsordningen om fiskemetoder för bevarande av den marina biologiska mångfalden Dominique Bilde, Sylvie Goddyn
FÖRSLAG TILL RESOLUTION om fiskemetoder för bevarande av den marina biologiska mångfalden
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO apresentada nos termos do artigo 133.º do Regimento sobre a promoção das técnicas de pesca que preservam a biodiversidade marinha Dominique Bilde, Sylvie Goddyn
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO sobre a promoção das técnicas de pesca que preservam a biodiversidade marinha
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно насърчаването на риболовните техники, които опазват морското биологично разнообразие
FORSLAG TIL BESLUTNING jf. forretningsordenens artikel 133 om fremme af fangstmetoder, der beskytter havets biodiversitet Dominique Bilde, Sylvie Goddyn
FORSLAG TIL BESLUTNING om fremme af fangstmetoder, der beskytter havets biodiversitet
ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zur Förderung von Fischereitechniken zum Schutz der biologischen Vielfalt der Meere
PROPOSITION DE RÉSOLUTION sur la promotion des techniques de pêche préservant la biodiversité marine
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI imressqa skont l-Artikolu 133 tar-Regoli ta' Proċedura dwar il-promozzjoni ta' tekniki tas-sajd li jippreservaw il-bijodiversità tal-baħar Dominique Bilde, Sylvie Goddyn
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI dwar il-promozzjoni ta' tekniki tas-sajd li jippreservaw il-bijodiversità tal-baħar
NÁVRH USNESENÍ o podpoře technik rybolovu chránících biologickou rozmanitost moří
PROPOSTA DI RISOLUZIONE presentata a norma dell'articolo 133 del regolamento sulla promozione delle tecniche di pesca che salvaguardano la biodiversità marina Dominique Bilde, Sylvie Goddyn
PREDLOG RESOLUCIJE o spodbujanju ribolovnih metod za ohranjanje morske biotske raznovrstnosti
MOTION FOR A RESOLUTION pursuant to Rule 133 of the Rules of Procedure on promoting fishing techniques that protect marine biodiversity Dominique Bilde, Sylvie Goddyn
MOTION FOR A RESOLUTION on promoting fishing techniques that protect marine biodiversity
PRIJEDLOG REZOLUCIJE podnesen u skladu s člankom 133. Poslovnika o promicanju tehnika ribolova kojima se ne ugrožava morska bioraznolikost Dominique Bilde, Sylvie Goddyn
PRIJEDLOG REZOLUCIJE o promicanju tehnika ribolova kojima se ne ugrožava morska bioraznolikost
PROJEKT REZOLUCJI złożony zgodnie z art. 133 Regulaminu w sprawie technik połowu chroniących różnorodność biologiczną mórz Dominique Bilde, Sylvie Goddyn
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ внесено съгласно член 133 от Правилника за дейността относно насърчаването на риболовните техники, които опазват морското биологично разнообразие Доминик Билд, Силви Годен
PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS pateiktas pagal Darbo tvarkos taisyklių 133 straipsnį dėl jūrų biologinę įvairovę saugančių žvejybos būdų skatinimo Dominique Bilde, Sylvie Goddyn
PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl jūrų biologinę įvairovę saugančių žvejybos būdų skatinimo
REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par tādu zvejas metožu izmantošanu, kuras ļauj saglabāt jūras bioloģisko daudzveidību
PROPUNERE DE REZOLUȚIE referitoare la promovarea tehnicilor de pescuit care protejează biodiversitatea marină
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN presentada de conformidad con el artículo 133 del Reglamento sobre el fomento de las técnicas de pesca que preservan la biodiversidad marina Dominique Bilde, Sylvie Goddyn
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN sobre el fomento de las técnicas de pesca que preservan la biodiversidad marina
ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY a tengeri biológiai sokféleség védelmét szolgáló halászati technikák előmozdításáról
REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS iesniegts saskaņā ar Reglamenta 133. pantu par tādu zvejas metožu izmantošanu, kuras ļauj saglabāt jūras bioloģisko daudzveidību Dominique Bilde, Sylvie Goddyn
PREDLOG RESOLUCIJE v skladu s členom 133 Poslovnika o spodbujanju ribolovnih metod za ohranjanje morske biotske raznovrstnosti Dominique Bilde, Sylvie Goddyn
ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY az eljárási szabályzat 133. cikke alapján a tengeri biológiai sokféleség védelmét szolgáló halászati technikák előmozdításáról Dominique Bilde, Sylvie Goddyn
PROPUNERE DE REZOLUȚIE depusă în conformitate cu articolul 133 din Regulamentul de procedură referitoare la promovarea tehnicilor de pescuit care protejează biodiversitatea marină Dominique Bilde, Sylvie Goddyn
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σύμφωνα με το άρθρο 133 του Κανονισμού σχετικά με την προώθηση των αλιευτικών τεχνικών που προστατεύουν τη θαλάσσια βιοποικιλότητα Dominique Bilde, Sylvie Goddyn
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με την προώθηση των αλιευτικών τεχνικών που προστατεύουν τη θαλάσσια βιοποικιλότητα
PROPOSITION DE RÉSOLUTION déposée conformément à l'article 133 du règlement sur la promotion des techniques de pêche préservant la biodiversité marine Dominique Bilde, Sylvie Goddyn
NÁVRH UZNESENIA o podpore rybolovných techník, ktoré zachovávajú morskú biodiverzitu
ENTSCHLIESSUNGSANTRAG eingereicht gemäß Artikel 133 der Geschäftsordnung zur Förderung von Fischereitechniken zum Schutz der biologischen Vielfalt der Meere Dominique Bilde, Sylvie Goddyn
NÁVRH UZNESENIA predložený v súlade s článkom 133 rokovacieho poriadku o podpore rybolovných techník, ktoré zachovávajú morskú biodiverzitu Dominique Bilde, Sylvie Goddyn
NÁVRH USNESENÍ předložený v souladu s článkem 133 jednacího řádu o podpoře technik rybolovu chránících biologickou rozmanitost moří Dominique Bilde, Sylvie Goddyn