PREDLOG RESOLUCIJE o ureditvi zbiranja podatkov v motornih vozilih
NÁVRH UZNESENIA predložený v súlade s článkom 133 rokovacieho poriadku o nariadení o zbere údajov v motorových vozidlách Franz Obermayr
NÁVRH UZNESENIA o nariadení o zbere údajov v motorových vozidlách
PRIJEDLOG REZOLUCIJE podnesen u skladu s člankom 133. Poslovnika o reguliranju prikupljanja podataka u motornim vozilima Franz Obermayr
PRIJEDLOG REZOLUCIJE o reguliranju prikupljanja podataka u motornim vozilima
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно регулирането на събирането на данни при моторните превозни средства
PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS pateiktas pagal Darbo tvarkos taisyklių 133 straipsnį dėl duomenų rinkimo motorinėse transporto priemonėse reglamentavimo Franz Obermayr
PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl duomenų rinkimo motorinėse transporto priemonėse reglamentavimo
RESOLUTSIOONI ETTEPANEK vastavalt kodukorra artiklile 133 mootorsõidukites andmete kogumise reguleerimise kohta Franz Obermayr
RESOLUTSIOONI ETTEPANEK mootorsõidukites andmete kogumise reguleerimise kohta
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI dwar ir-regolazzjoni tal-ġbir ta' data f'vetturi bil-mutur
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN presentada de conformidad con el artículo 133 del Reglamento sobre la reglamentación relativa a la recopilación de datos en los vehículos de motor Franz Obermayr
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN sobre la reglamentación relativa a la recopilación de datos en los vehículos de motor
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI imressqa skont l-Artikolu 133 tar-Regoli ta' Proċedura dwar ir-regolazzjoni tal-ġbir ta' data f'vetturi bil-mutur Franz Obermayr
REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS iesniegts saskaņā ar Reglamenta 133. pantu par datu vākšanas regulējumu mehāniskajiem transportlīdzekļiem Franz Obermayr
REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par datu vākšanas regulējumu mehāniskajiem transportlīdzekļiem
PREDLOG RESOLUCIJE v skladu s členom 133 Poslovnika o ureditvi zbiranja podatkov v motornih vozilih Franz Obermayr
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με τη συλλογή δεδομένων στα μηχανοκίνητα οχήματα
MOTION FOR A RESOLUTION on the regulation of data collection in motor vehicles
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σύμφωνα με το άρθρο 133 του Κανονισμού σχετικά με τη συλλογή δεδομένων στα μηχανοκίνητα οχήματα Franz Obermayr
PROPOSTA DI RISOLUZIONE sulla regolamentazione della raccolta di dati nei veicoli a motore
FORSLAG TIL BESLUTNING jf. forretningsordenens artikel 133 om regulering af indsamlingen af data i motorkøretøjer Franz Obermayr
FORSLAG TIL BESLUTNING om regulering af indsamlingen af data i motorkøretøjer
PROPOSITION DE RÉSOLUTION sur la réglementation de la collecte de données dans les véhicules à moteur
NÁVRH USNESENÍ předložený v souladu s článkem 133 jednacího řádu o regulaci sběru dat v motorových vozidlech Franz Obermayr
NÁVRH USNESENÍ o regulaci sběru dat v motorových vozidlech
FÖRSLAG TILL RESOLUTION i enlighet med artikel 133 i arbetsordningen om regleringen av datainsamling i motorfordon Franz Obermayr
FÖRSLAG TILL RESOLUTION om regleringen av datainsamling i motorfordon
PROJEKT REZOLUCJI w sprawie regulacji dotyczących gromadzenia danych w pojazdach silnikowych
MOTION FOR A RESOLUTION pursuant to Rule 133 of the Rules of Procedure on the regulation of data collection in motor vehicles Franz Obermayr
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS moottoriajoneuvoissa kerättävien tietojen sääntelystä
ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY a gépjárművekre vonatkozó adatok összegyűjtésének szabályozásáról
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ внесено съгласно член 133 от Правилника за дейността относно регулирането на събирането на данни при моторните превозни средства Франц Обермайер
PROJEKT REZOLUCJI złożony zgodnie z art. 133 Regulaminu w sprawie regulacji dotyczących gromadzenia danych w pojazdach silnikowych Franz Obermayr
ONTWERPRESOLUTIE ingediend overeenkomstig artikel 133 van het Reglement over een regeling voor gegevensverzameling in motorvoertuigen Franz Obermayr
ONTWERPRESOLUTIE over een regeling voor gegevensverzameling in motorvoertuigen
PROPOSITION DE RÉSOLUTION déposée conformément à l'article 133 du règlement sur la réglementation de la collecte de données dans les véhicules à moteur Franz Obermayr
ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zur Regelung der Datensammlung in Kraftfahrzeugen
ENTSCHLIESSUNGSANTRAG eingereicht gemäß Artikel 133 der Geschäftsordnung zur Regelung der Datensammlung in Kraftfahrzeugen Franz Obermayr
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO sobre a regulamentação relativa à recolha de dados nos veículos a motor
ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY benyújtva az eljárási szabályzat 133. cikke alapján a gépjárművekre vonatkozó adatok összegyűjtésének szabályozásáról Franz Obermayr
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO apresentada nos termos do artigo 133.º do Regimento sobre a regulamentação relativa à recolha de dados nos veículos a motor Franz Obermayr
PROPOSTA DI RISOLUZIONE presentata a norma dell'articolo 133 del regolamento sulla regolamentazione della raccolta di dati nei veicoli a motore Franz Obermayr
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS työjärjestyksen 133 artiklan mukaisesti moottoriajoneuvoissa kerättävien tietojen sääntelystä Franz Obermayr
PROPUNERE DE REZOLUȚIE depusă în conformitate cu articolul 133 din Regulamentul de procedură referitoare la reglementarea colectării datelor în autovehicule Franz Obermayr
PROPUNERE DE REZOLUȚIE referitoare la reglementarea colectării datelor în autovehicule