PROJEKT REZOLUCJI w sprawie nadmiernych wydatków Komitetu Regionów
ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zu den übermäßigen Ausgaben des Ausschusses der Regionen
ENTSCHLIESSUNGSANTRAG eingereicht gemäß Artikel 133 der Geschäftsordnung zu den übermäßigen Ausgaben des Ausschusses der Regionen Sophie Montel, Florian Philippot
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με τις άχρηστες δαπάνες της Επιτροπής των Περιφερειών
PREDLOG RESOLUCIJE o prekomernih izdatkih Odbora regij
FORSLAG TIL BESLUTNING om Regionsudvalgets uforholdsmæssigt store udgifter
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI dwar l-infiq esaġerat fil-Kumitat tar-Reġjuni
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI imressqa skont l-Artikolu 133 tar-Regoli ta' Proċedura dwar l-infiq esaġerat fil-Kumitat tar-Reġjuni Sophie Montel, Florian Philippot
FÖRSLAG TILL RESOLUTION om Regionkommitténs lyxutgifter
FÖRSLAG TILL RESOLUTION i enlighet med artikel 133 i arbetsordningen om Regionkommitténs lyxutgifter Sophie Montel, Florian Philippot
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σύμφωνα με το άρθρο 133 του Κανονισμού σχετικά με τις άχρηστες δαπάνες της Επιτροπής των Περιφερειών Sophie Montel, Florian Philippot
ONTWERPRESOLUTIE over de buitensporige uitgaven van het Comité van de Regio's
ONTWERPRESOLUTIE ingediend overeenkomstig artikel 133 van het Reglement over de buitensporige uitgaven van het Comité van de Regio's Sophie Montel, Florian Philippot
PROPUNERE DE REZOLUȚIE referitoare la cheltuielile somptuoase ale Comitetului Regiunilor
PROJEKT REZOLUCJI złożony zgodnie z art. 133 Regulaminu w sprawie nadmiernych wydatków Komitetu Regionów Sophie Montel, Florian Philippot
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN sobre los gastos suntuarios del Comité de las Regiones
REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par Reģionu komitejas pārmērīgajiem tēriņiem
REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS iesniegts saskaņā ar Reglamenta 133. pantu par Reģionu komitejas pārmērīgajiem tēriņiem Sophie Montel, Florian Philippot
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS alueiden komitean kohtuuttomista kustannuksista
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS työjärjestyksen 133 artiklan mukaisesti alueiden komitean kohtuuttomista kustannuksista Sophie Montel, Florian Philippot
PRIJEDLOG REZOLUCIJE o prekomjernim izdacima Odbora regija
PRIJEDLOG REZOLUCIJE podnesen u skladu s člankom 133. Poslovnika o prekomjernim izdacima Odbora regija Sophie Montel, Florian Philippot
NÁVRH UZNESENIA o nehoráznych výdavkoch Výboru regiónov
FORSLAG TIL BESLUTNING jf. forretningsordenens artikel 133 om Regionsudvalgets uforholdsmæssigt store udgifter Sophie Montel, Florian Philippot
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO sobre as despesas sumptuárias do Comité das Regiões
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO apresentada nos termos do artigo 133.º do Regimento sobre as despesas sumptuárias do Comité das Regiões Sophie Montel, Florian Philippot
RESOLUTSIOONI ETTEPANEK Regioonide Komitee hiiglaslike kulude kohta
RESOLUTSIOONI ETTEPANEK vastavalt kodukorra artiklile 133 Regioonide Komitee hiiglaslike kulude kohta Sophie Montel, Florian Philippot
NÁVRH UZNESENIA predložený v súlade s článkom 133 rokovacieho poriadku o nehoráznych výdavkoch Výboru regiónov Sophie Montel, Florian Philippot
NÁVRH USNESENÍ o nehorázných výdajích Výboru regionů
NÁVRH USNESENÍ předložený v souladu s článkem 133 jednacího řádu o nehorázných výdajích Výboru regionů Sophie Montel, Florian Philippot
PROPOSTA DI RISOLUZIONE sulle spese voluttuarie del Comitato delle regioni
PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl milžiniškų Regionų komiteto išlaidų
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно разточителните разходи на Комитета на регионите
PROPOSITION DE RÉSOLUTION sur les dépenses somptuaires du Comité des régions
ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY a Régiók Bizottságának túlzott költekezéséről
ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY benyújtva az eljárási szabályzat 133. cikke alapján a Régiók Bizottságának túlzott költekezéséről Sophie Montel, Florian Philippot
PROPOSTA DI RISOLUZIONE presentata a norma dell'articolo 133 del regolamento sulle spese voluttuarie del Comitato delle regioni Sophie Montel, Florian Philippot
PROPUNERE DE REZOLUȚIE depusă în conformitate cu articolul 133 din Regulamentul de procedură referitoare la cheltuielile somptuoase ale Comitetului Regiunilor Sophie Montel, Florian Philippot
PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS pateiktas pagal Darbo tvarkos taisyklių 133 straipsnį dėl milžiniškų Regionų komiteto išlaidų Sophie Montel, Florian Philippot
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ внесено съгласно член 133 от Правилника за дейността относно разточителните разходи на Комитета на регионите Софи Монтел, Флориан Филипо
MOTION FOR A RESOLUTION on the prodigality of the Committee of the Regions
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN presentada de conformidad con el artículo 133 del Reglamento, sobre los gastos suntuarios del Comité de las Regiones Sophie Montel, Florian Philippot
MOTION FOR A RESOLUTION pursuant to Rule 133 of the Rules of Procedure on the prodigality of the Committee of the Regions Sophie Montel, Florian Philippot
PREDLOG RESOLUCIJE v skladu s členom 133 Poslovnika o prekomernih izdatkih Odbora regij Sophie Montel, Florian Philippot
PROPOSITION DE RÉSOLUTION déposée conformément à l’article 133 du règlement sur les dépenses somptuaires du Comité des régions Sophie Montel, Florian Philippot