ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY a vadászat társadalmi-környezeti fontosságáról
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно социалното и екологично значение на лова
PROJEKT REZOLUCJI w sprawie społeczno-środowiskowego znaczenia myślistwa
ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zur sozioökologischen Bedeutung der Jagd
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS työjärjestyksen 133 artiklan mukaisesti metsästyksen merkityksestä yhteiskunnalle ja ympäristölle Philippe Loiseau, Joëlle Mélin, Marine Le Pen, Mylène Troszczynski, Steeve Briois, Dominique Bilde, Edouard Ferrand, Nicolas Bay, Marie-Christine Arnautu, Louis Aliot, Gilles Lebreton, Bernard Monot, Marie-Christine Boutonnet, Jean-Luc Schaffhauser, Dominique Martin, Jean-François Jalkh, Bruno Gollnisch
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS metsästyksen merkityksestä yhteiskunnalle ja ympäristölle
PROJEKT REZOLUCJI złożony zgodnie z art. 133 Regulaminu w sprawie społeczno-środowiskowego znaczenia myślistwa Philippe Loiseau, Joëlle Mélin, Marine Le Pen, Mylène Troszczynski, Steeve Briois, Dominique Bilde, Edouard Ferrand, Nicolas Bay, Marie-Christine Arnautu, Louis Aliot, Gilles Lebreton, Bernard Monot, Marie-Christine Boutonnet, Jean-Luc Schaffhauser, Dominique Martin, Jean-François Jalkh, Bruno Gollnisch
FÖRSLAG TILL RESOLUTION om jaktens betydelse för samhället och miljön
REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par medību sociālo un ekoloģisko nozīmi
REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS iesniegts saskaņā ar Reglamenta 133. pantu par medību sociālo un ekoloģisko nozīmi Philippe Loiseau, Joëlle Mélin, Marine Le Pen, Mylène Troszczynski, Steeve Briois, Dominique Bilde, Edouard Ferrand, Nicolas Bay, Marie-Christine Arnautu, Louis Aliot, Gilles Lebreton, Bernard Monot, Marie-Christine Boutonnet, Jean-Luc Schaffhauser, Dominique Martin, Jean-François Jalkh, Bruno Gollnisch
PREDLOG RESOLUCIJE o družbeno-okoljskem pomenu lova
PREDLOG RESOLUCIJE v skladu s členom 133 Poslovnika o družbeno-okoljskem pomenu lova Philippe Loiseau, Joëlle Mélin, Marine Le Pen, Mylène Troszczynski, Steeve Briois, Dominique Bilde, Edouard Ferrand, Nicolas Bay, Marie-Christine Arnautu, Louis Aliot, Gilles Lebreton, Bernard Monot, Marie-Christine Boutonnet, Jean-Luc Schaffhauser, Dominique Martin, Jean-François Jalkh, Bruno Gollnisch
PROPOSITION DE RÉSOLUTION sur l’importance socio-environnementale de la chasse
PROPOSITION DE RÉSOLUTION déposée conformément à l'article 133 du règlement sur l’importance socio-environnementale de la chasse Philippe Loiseau, Joëlle Mélin, Marine Le Pen, Mylène Troszczynski, Steeve Briois, Dominique Bilde, Edouard Ferrand, Nicolas Bay, Marie-Christine Arnautu, Louis Aliot, Gilles Lebreton, Bernard Monot, Marie-Christine Boutonnet, Jean-Luc Schaffhauser, Dominique Martin, Jean-François Jalkh, Bruno Gollnisch
ONTWERPRESOLUTIE over het belang van de jacht voor de maatschappij en het milieu
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με την κοινωνικοπεριβαλλοντική σημασία του κυνηγίου
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σύμφωνα με το άρθρο 133 του Κανονισμού σχετικά με την κοινωνικοπεριβαλλοντική σημασία του κυνηγίου Philippe Loiseau, Joëlle Mélin, Marine Le Pen, Mylène Troszczynski, Steeve Briois, Dominique Bilde, Edouard Ferrand, Nicolas Bay, Marie-Christine Arnautu, Louis Aliot, Gilles Lebreton, Bernard Monot, Marie-Christine Boutonnet, Jean-Luc Schaffhauser, Dominique Martin, Jean-François Jalkh, Bruno Gollnisch
PROPOSTA DI RISOLUZIONE sull'importanza socio-ambientale della caccia
RESOLUTSIOONI ETTEPANEK jahipidamise tähtsuse kohta ühiskonna ja keskkonna jaoks
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO sobre a importância da caça a nível social e ambiental
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI dwar l-importanza soċjoambjentali tal-kaċċa
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI imressqa skont l-Artikolu 133 tar-Regoli ta' Proċedura dwar l-importanza soċjoambjentali tal-kaċċa Philippe Loiseau, Joëlle Mélin, Marine Le Pen, Mylène Troszczynski, Steeve Briois, Dominique Bilde, Edouard Ferrand, Nicolas Bay, Marie-Christine Arnautu, Louis Aliot, Gilles Lebreton, Bernard Monot, Marie-Christine Boutonnet, Jean-Luc Schaffhauser, Dominique Martin, Jean-François Jalkh, Bruno Gollnisch
ENTSCHLIESSUNGSANTRAG eingereicht gemäß Artikel 133 der Geschäftsordnung zur sozioökologischen Bedeutung der Jagd Philippe Loiseau, Joëlle Mélin, Marine Le Pen, Mylène Troszczynski, Steeve Briois, Dominique Bilde, Edouard Ferrand, Nicolas Bay, Marie-Christine Arnautu, Louis Aliot, Gilles Lebreton, Bernard Monot, Marie-Christine Boutonnet, Jean-Luc Schaffhauser, Dominique Martin, Jean-François Jalkh, Bruno Gollnisch
MOTION FOR A RESOLUTION on the socio-environmental importance of hunting
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ внесено съгласно член 133 от Правилника за дейността относно социалното и екологично значение на лова Филип Лоазо, Жоел Мeлен, Марин Льо Пен, Милене Трошчински, Стийв Бриуа, Доминик Билд, Едуар Феран, Никола Бе, Мари-Кристин Арнотю, Луи Алио, Жил Льобретон, Бернар Моно, Мари-Кристин Бутоне, Жан-Люк Шафаузер, Доминик Мартен, Жан-Франсоа Жалк, Брюно Голниш
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN sobre la importancia social y medioambiental de la caza
NÁVRH USNESENÍ o socio-environmentálním významu lovu
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO apresentada nos termos do artigo 133.º do Regimento sobre a importância da caça a nível social e ambiental Philippe Loiseau, Joëlle Mélin, Marine Le Pen, Mylène Troszczynski, Steeve Briois, Dominique Bilde, Edouard Ferrand, Nicolas Bay, Marie-Christine Arnautu, Louis Aliot, Gilles Lebreton, Bernard Monot, Marie-Christine Boutonnet, Jean-Luc Schaffhauser, Dominique Martin, Jean-François Jalkh, Bruno Gollnisch
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN presentada de conformidad con el artículo 133 del Reglamento sobre la importancia social y medioambiental de la caza Philippe Loiseau, Joëlle Mélin, Marine Le Pen, Mylène Troszczynski, Steeve Briois, Dominique Bilde, Edouard Ferrand, Nicolas Bay, Marie-Christine Arnautu, Louis Aliot, Gilles Lebreton, Bernard Monot, Marie-Christine Boutonnet, Jean-Luc Schaffhauser, Dominique Martin, Jean-François Jalkh, Bruno Gollnisch
FÖRSLAG TILL RESOLUTION i enlighet med artikel 133 i arbetsordningen om jaktens betydelse för samhället och miljön Philippe Loiseau, Joëlle Mélin, Marine Le Pen, Mylène Troszczynski, Steeve Briois, Dominique Bilde, Edouard Ferrand, Nicolas Bay, Marie-Christine Arnautu, Louis Aliot, Gilles Lebreton, Bernard Monot, Marie-Christine Boutonnet, Jean-Luc Schaffhauser, Dominique Martin, Jean-François Jalkh, Bruno Gollnisch
NÁVRH USNESENÍ předložený v souladu s článkem 133 jednacího řádu o socio-environmentálním významu lovu Philippe Loiseau, Joëlle Mélin, Marine Le Pen, Mylène Troszczynski, Steeve Briois, Dominique Bilde, Edouard Ferrand, Nicolas Bay, Marie-Christine Arnautu, Louis Aliot, Gilles Lebreton, Bernard Monot, Marie-Christine Boutonnet, Jean-Luc Schaffhauser, Dominique Martin, Jean-François Jalkh, Bruno Gollnisch
RESOLUTSIOONI ETTEPANEK vastavalt kodukorra artiklile 133 jahipidamise tähtsuse kohta ühiskonna ja keskkonna jaoks Philippe Loiseau, Joëlle Mélin, Marine Le Pen, Mylène Troszczynski, Steeve Briois, Dominique Bilde, Edouard Ferrand, Nicolas Bay, Marie-Christine Arnautu, Louis Aliot, Gilles Lebreton, Bernard Monot, Marie-Christine Boutonnet, Jean-Luc Schaffhauser, Dominique Martin, Jean-François Jalkh, Bruno Gollnisch
ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY az eljárási szabályzat 133. cikke alapján a vadászat társadalmi-környezeti fontosságáról Philippe Loiseau, Joëlle Mélin, Marine Le Pen, Mylène Troszczynski, Steeve Briois, Dominique Bilde, Edouard Ferrand, Nicolas Bay, Marie-Christine Arnautu, Louis Aliot, Gilles Lebreton, Bernard Monot, Marie-Christine Boutonnet, Jean-Luc Schaffhauser, Dominique Martin, Jean-François Jalkh, Bruno Gollnisch
NÁVRH UZNESENIA o sociálno-environmentálnom význame lovu
NÁVRH UZNESENIA predložený v súlade s článkom 133 rokovacieho poriadku o sociálno-environmentálnom význame lovu Philippe Loiseau, Joëlle Mélin, Marine Le Pen, Mylène Troszczynski, Steeve Briois, Dominique Bilde, Edouard Ferrand, Nicolas Bay, Marie-Christine Arnautu, Louis Aliot, Gilles Lebreton, Bernard Monot, Marie-Christine Boutonnet, Jean-Luc Schaffhauser, Dominique Martin, Jean-François Jalkh, Bruno Gollnisch
PRIJEDLOG REZOLUCIJE o važnosti lova za društvo i okoliš
PRIJEDLOG REZOLUCIJE podnesen u skladu s člankom 133. Poslovnika o važnosti lova za društvo i okoliš Philippe Loiseau, Joëlle Mélin, Marine Le Pen, Mylène Troszczynski, Steeve Briois, Dominique Bilde, Edouard Ferrand, Nicolas Bay, Marie-Christine Arnautu, Louis Aliot, Gilles Lebreton, Bernard Monot, Marie-Christine Boutonnet, Jean-Luc Schaffhauser, Dominique Martin, Jean-François Jalkh, Bruno Gollnisch
PROPUNERE DE REZOLUȚIE referitoare la importanța socioecologică a vânătorii
PROPUNERE DE REZOLUȚIE depusă în conformitate cu articolul 133 din Regulamentul de procedură referitoare la importanța socioecologică a vânătorii Philippe Loiseau, Joëlle Mélin, Marine Le Pen, Mylène Troszczynski, Steeve Briois, Dominique Bilde, Edouard Ferrand, Nicolas Bay, Marie-Christine Arnautu, Louis Aliot, Gilles Lebreton, Bernard Monot, Marie-Christine Boutonnet, Jean-Luc Schaffhauser, Dominique Martin, Jean-François Jalkh, Bruno Gollnisch
FORSLAG TIL BESLUTNING om jagtens betydning for samfundet og miljøet
FORSLAG TIL BESLUTNING jf. forretningsordenens artikel 133 om jagtens betydning for samfundet og miljøet Philippe Loiseau, Joëlle Mélin, Marine Le Pen, Mylène Troszczynski, Steeve Briois, Dominique Bilde, Edouard Ferrand, Nicolas Bay, Marie-Christine Arnautu, Louis Aliot, Gilles Lebreton, Bernard Monot, Marie-Christine Boutonnet, Jean-Luc Schaffhauser, Dominique Martin, Jean-François Jalkh, Bruno Gollnisch
PROPOSTA DI RISOLUZIONE presentata a norma dell'articolo 133 del regolamento sull'importanza socio-ambientale della caccia Philippe Loiseau, Joëlle Mélin, Marine Le Pen, Mylène Troszczynski, Steeve Briois, Dominique Bilde, Edouard Ferrand, Nicolas Bay, Marie-Christine Arnautu, Louis Aliot, Gilles Lebreton, Bernard Monot, Marie-Christine Boutonnet, Jean-Luc Schaffhauser, Dominique Martin, Jean-François Jalkh, Bruno Gollnisch
MOTION FOR A RESOLUTION pursuant to Rule 133 of the Rules of Procedure on the socio-environmental importance of hunting Philippe Loiseau, Joëlle Mélin, Marine Le Pen, Mylène Troszczynski, Steeve Briois, Dominique Bilde, Edouard Ferrand, Nicolas Bay, Marie-Christine Arnautu, Louis Aliot, Gilles Lebreton, Bernard Monot, Marie-Christine Boutonnet, Jean-Luc Schaffhauser, Dominique Martin, Jean-François Jalkh, Bruno Gollnisch
PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl medžioklės svarbos socialiniu ir aplinkos aspektais
ONTWERPRESOLUTIE ingediend overeenkomstig artikel 133 van het Reglement over het belang van de jacht voor de maatschappij en het milieu Philippe Loiseau, Joëlle Mélin, Marine Le Pen, Mylène Troszczynski, Steeve Briois, Dominique Bilde, Edouard Ferrand, Nicolas Bay, Marie-Christine Arnautu, Louis Aliot, Gilles Lebreton, Bernard Monot, Marie-Christine Boutonnet, Jean-Luc Schaffhauser, Dominique Martin, Jean-François Jalkh, Bruno Gollnisch
PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS pateiktas pagal Darbo tvarkos taisyklių 133 straipsnį dėl medžioklės svarbos socialiniu ir aplinkos aspektais Philippe Loiseau, Joëlle Mélin, Marine Le Pen, Mylène Troszczynski, Steeve Briois, Dominique Bilde, Edouard Ferrand, Nicolas Bay, Marie-Christine Arnautu, Louis Aliot, Gilles Lebreton, Bernard Monot, Marie-Christine Boutonnet, Jean-Luc Schaffhauser, Dominique Martin, Jean-François Jalkh, Bruno Gollnisch