PROPUESTA DE RESOLUCIÓN sobre la divergencia económica creada por la moneda única
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN presentada de conformidad con el artículo 133 del Reglamento sobre la divergencia económica creada por la moneda única Sophie Montel, Florian Philippot
ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY a közös valuta által előidézett gazdasági egyenlőtlenségekről
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS yhtenäisvaluutan aiheuttamista taloudellisista eroista
NÁVRH USNESENÍ o hospodářské nerovnosti způsobené jednotnou měnou
NÁVRH USNESENÍ předložený v souladu s článkem 133 jednacího řádu o hospodářské nerovnosti způsobené jednotnou měnou Sophie Montel, Florian Philippot
MOTION FOR A RESOLUTION on economic divergence caused by the single currency
MOTION FOR A RESOLUTION pursuant to Rule 133 of the Rules of Procedure on economic divergence caused by the single currency Sophie Montel, Florian Philippot
PROPUNERE DE REZOLUȚIE referitoare la divergența economică creată de moneda unică
PRIJEDLOG REZOLUCIJE o gospodarskim razlikama nastalima zbog jedinstvene valute
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI Mozzjoni għal riżoluzzjoni tal-Parlament Ewropew dwar id-diverġenza ekonomika maħluqa mill-munita unika
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI imressqa skont l-Artikolu 133 tar-Regoli ta' Proċedura Mozzjoni għal riżoluzzjoni tal-Parlament Ewropew dwar id-diverġenza ekonomika maħluqa mill-munita unika Sophie Montel, Florian Philippot
PROPOSTA DI RISOLUZIONE sulla divergenza economica provocata dalla moneta unica
ONTWERPRESOLUTIE over de economische ongelijkheid als gevolg van de eenheidsmunt
ONTWERPRESOLUTIE ingediend overeenkomstig artikel 133 van het Reglement over de economische ongelijkheid als gevolg van de eenheidsmunt Sophie Montel, Florian Philippot
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με την οικονομική απόκλιση που προκαλεί το ενιαίο νόμισμα
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно икономическите различия, породени от единната валута
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ внесено съгласно член 133 от Правилника за дейността относно икономическите различия, породени от единната валута Софи Монтел, Флориан Филипо
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS työjärjestyksen 133 artiklan mukaisesti yhtenäisvaluutan aiheuttamista taloudellisista eroista Sophie Montel, Florian Philippot
PRIJEDLOG REZOLUCIJE podnesen u skladu s člankom 133. Poslovnika o gospodarskim razlikama nastalima zbog jedinstvene valute Sophie Montel, Florian Philippot
FORSLAG TIL BESLUTNING om den økonomiske ulighed, som den fælles valuta har skabt
FORSLAG TIL BESLUTNING jf. forretningsordenens artikel 133 om den økonomiske ulighed, som den fælles valuta har skabt Sophie Montel, Florian Philippot
PREDLOG RESOLUCIJE o gospodarskih razlikah zaradi enotne valute
PREDLOG RESOLUCIJE v skladu s členom 133 Poslovnika o gospodarskih razlikah zaradi enotne valute Sophie Montel, Florian Philippot
RESOLUTSIOONI ETTEPANEK ühisraha tekitatud majanduslike erinevuste kohta
RESOLUTSIOONI ETTEPANEK vastavalt kodukorra artiklile 133 ühisraha tekitatud majanduslike erinevuste kohta Sophie Montel, Florian Philippot
NÁVRH UZNESENIA o hospodárskych rozdieloch spôsobených jednotnou menou
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO sobre a divergência económica criada pela moeda única
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σύμφωνα με το άρθρο 133 του Κανονισμού σχετικά με την οικονομική απόκλιση που προκαλεί το ενιαίο νόμισμα Sophie Montel, Florian Philippot
REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS iesniegts saskaņā ar Reglamenta 133. pantu par vienotās valūtas radītajām ekonomiskajām atšķirībām Sophie Montel, Florian Philippot
REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par vienotās valūtas radītajām ekonomiskajām atšķirībām
PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl ekonominių skirtumų, kurie atsirado dėl bendros valiutos
PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS pateiktas pagal Darbo tvarkos taisyklių 133 straipsnį dėl ekonominių skirtumų, kurie atsirado dėl bendros valiutos Sophie Montel, Florian Philippot
ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zu den wirtschaftlichen Unterschieden, die auf die Einheitswährung zurückzuführen sind
FÖRSLAG TILL RESOLUTION om ekonomiska skillnader till följd av den gemensamma valutan
FÖRSLAG TILL RESOLUTION i enlighet med artikel 133 i arbetsordningen om ekonomiska skillnader till följd av den gemensamma valutan Sophie Montel, Florian Philippot
ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY az eljárási szabályzat 133. cikke alapján a közös valuta által előidézett gazdasági egyenlőtlenségekről Sophie Montel, Florian Philippot
PROPOSITION DE RÉSOLUTION sur la divergence économique créée par la monnaie unique
PROJEKT REZOLUCJI w sprawie rozbieżności gospodarczych wynikających ze wspólnej waluty
PROJEKT REZOLUCJI złożony zgodnie z art. 133 Regulaminu w sprawie rozbieżności gospodarczych wynikających ze wspólnej waluty Sophie Montel, Florian Philippot
PROPUNERE DE REZOLUȚIE depusă în conformitate cu articolul 133 din Regulamentul de procedură referitoare la divergența economică creată de moneda unică Sophie Montel, Florian Philippot
NÁVRH UZNESENIA predložený v súlade s článkom 133 rokovacieho poriadku o hospodárskych rozdieloch spôsobených jednotnou menou Sophie Montel, Florian Philippot
PROPOSTA DI RISOLUZIONE presentata a norma dell'articolo 133 del regolamento sulla divergenza economica provocata dalla moneta unica Sophie Montel, Florian Philippot
ENTSCHLIESSUNGSANTRAG eingereicht gemäß Artikel 133 der Geschäftsordnung zu den wirtschaftlichen Unterschieden, die auf die Einheitswährung zurückzuführen sind Sophie Montel, Florian Philippot
PROPOSITION DE RÉSOLUTION déposée conformément à l’article 133 du règlement sur la divergence économique créée par la monnaie unique Sophie Montel, Florian Philippot
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO apresentada nos termos do artigo 133.º do Regimento sobre a divergência económica criada pela moeda única Sophie Montel, Florian Philippot