ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно напитките без захар
type: Work
ep number: PE598.417
is realized by: fi
title: NÁVRH USNESENÍ o nápojích „bez cukru“ @cs
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/124750
title: PREDLOG RESOLUCIJE o pijačah „brez sladkorja“ @sl
is realized by: hu
is realized by: en
title: PROPUESTA DE RESOLUCIÓN sobre las bebidas «sin azúcar» @es
is realized by: sk
title: ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY a cukormentes üdítőitalokról @hu
title: NÁVRH UZNESENIA o nápojoch „bez cukru“ @sk
is realized by: lv
title: ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zu „zuckerfreien“ Getränken @de
title: ONTWERPRESOLUTIE over suikervrije dranken @nl
is realized by: hr
original language: FRA
title: PROPOSITION DE RÉSOLUTION sur les boissons «sans sucre» @fr
is realized by: bg
title: ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με τα ποτά «χωρίς ζάχαρη» @el
title: PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS ”sokerittomista” juomista @fi
title: REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par dzērieniem „bez cukura” @lv
is realized by: fr
is about: http://eurovoc.europa.eu/683
is realized by: pt
based on: RULES-8-2017-01-16-ITM-A133
is realized by: ro
title: PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl vadinamųjų becukrių gėrimų @lt
title: RESOLUTSIOONI ETTEPANEK nn suhkruvabade jookide kohta @et
is realized by: sl
title: PRIJEDLOG REZOLUCIJE o napicima „bez dodanog šećera” @hr
is realized by: mt
work type: RESOLUTION MOTION
date document: 2017-01-18
title: FÖRSLAG TILL RESOLUTION om ”sockerfria” drycker @sv
is realized by: el
is realized by: nl
title: FORSLAG TIL BESLUTNING om "sukkerfri" læskedrikke @da
is realized by: lt
title: MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI dwar ix-xorb "mingħajr zokkor" @mt
is realized by: es
is realized by: it
parliamentary term: ep-8
creator: EP GROUP ENF
title: PROJEKT REZOLUCJI w sprawie napojów „bez cukru” @pl
is realized by: cs
is realized by: da
is realized by: pl
is about: http://eurovoc.europa.eu/4314
is realized by: sv
title: PROPOSTA DE RESOLUÇÃO sobre as bebidas «sem açúcar» @pt
is realized by: et
title: PROPUNERE DE REZOLUȚIE referitoare la băuturile „fără zahăr” @ro
title: MOTION FOR A RESOLUTION on ‘sugar-free’ drinks @en
is about: http://eurovoc.europa.eu/5019
identifier year: 2017
work had participation: B-8-2017-0109 124750
is realized by: de
title: PROPOSTA DI RISOLUZIONE sulle bibite "senza zucchero" @it

fi
type: Expression
title: PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS ”sokerittomista” juomista @fi
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/fi/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/fi/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/fi/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/fi/html
language: FIN
title alternative: PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS työjärjestyksen 133 artiklan mukaisesti ”sokerittomista” juomista Mireille D’Ornano @fi

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/fi/docx
type: Manifestation
issued: 2017-01-31T11:26:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0109 fi.docx
byte size: 48269
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/fi/xml
type: Manifestation
issued: 2017-01-31T11:26:48+01:00
byte size: 3339
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml
is exemplified by: B-8-2017-0109 fi.xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/fi/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-01-31T11:26:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0109 fi.pdf
byte size: 237570
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/fi/html
type: Manifestation
issued: 2017-01-31T11:26:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0109 fi.html
byte size: 22094
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

hu
type: Expression
title: ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY a cukormentes üdítőitalokról @hu
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/hu/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/hu/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/hu/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/hu/docx
language: HUN
title alternative: ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY az eljárási szabályzat 133. cikke alapján a cukormentes üdítőitalokról Mireille D’Ornano @hu

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/hu/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-02-03T11:42:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0109 hu.pdf
byte size: 250247
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/hu/xml
type: Manifestation
issued: 2017-02-03T11:42:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0109 hu.xml
byte size: 3391
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/hu/html
type: Manifestation
issued: 2017-02-03T11:42:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0109 hu.html
byte size: 21860
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/hu/docx
type: Manifestation
issued: 2017-02-03T11:42:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0109 hu.docx
byte size: 48526
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

en
type: Expression
title: MOTION FOR A RESOLUTION on ‘sugar-free’ drinks @en
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/en/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/en/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/en/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/en/pdf
language: ENG
title alternative: MOTION FOR A RESOLUTION pursuant to Rule 133 on ‘sugar-free’ drinks Mireille D’Ornano @en

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/en/docx
type: Manifestation
issued: 2017-02-03T10:52:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0109 en.docx
byte size: 47983
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/en/html
type: Manifestation
issued: 2017-02-03T10:52:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0109 en.html
byte size: 21921
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/en/xml
type: Manifestation
issued: 2017-02-03T10:52:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0109 en.xml
byte size: 3167
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/en/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-02-03T10:52:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0109 en.pdf
byte size: 244558
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

sk
type: Expression
title: NÁVRH UZNESENIA o nápojoch „bez cukru“ @sk
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/sk/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/sk/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/sk/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/sk/pdf
language: SLK
title alternative: NÁVRH UZNESENIA predložený v súlade s článkom 133 rokovacieho poriadku o nápojoch „bez cukru“ Mireille D’Ornano @sk

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/sk/xml
type: Manifestation
issued: 2017-01-26T16:42:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0109 sk.xml
byte size: 3118
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/sk/docx
type: Manifestation
issued: 2017-01-26T16:42:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0109 sk.docx
byte size: 48267
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/sk/html
type: Manifestation
issued: 2017-01-26T16:42:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0109 sk.html
byte size: 21864
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/sk/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-01-26T16:42:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0109 sk.pdf
byte size: 250678
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

lv
type: Expression
title: REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par dzērieniem „bez cukura” @lv
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/lv/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/lv/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/lv/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/lv/pdf
language: LAV
title alternative: REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS iesniegts saskaņā ar Reglamenta 133. pantu par dzērieniem „bez cukura” Mireille D’Ornano @lv

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/lv/html
type: Manifestation
issued: 2017-01-20T13:58:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0109 lv.html
byte size: 22092
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/lv/xml
type: Manifestation
issued: 2017-01-20T13:58:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0109 lv.xml
byte size: 3329
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/lv/docx
type: Manifestation
issued: 2017-01-20T13:58:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0109 lv.docx
byte size: 48292
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/lv/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-01-20T13:58:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0109 lv.pdf
byte size: 451455
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

hr
type: Expression
title: PRIJEDLOG REZOLUCIJE o napicima „bez dodanog šećera” @hr
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/hr/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/hr/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/hr/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/hr/xml
language: HRV
title alternative: PRIJEDLOG REZOLUCIJE podnesen u skladu s člankom 133. Poslovnika o napicima „bez dodanog šećera” Mireille D’Ornano @hr

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/hr/docx
type: Manifestation
issued: 2017-02-03T11:58:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0109 hr.docx
byte size: 48426
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/hr/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-02-03T11:58:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0109 hr.pdf
byte size: 245531
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/hr/html
type: Manifestation
issued: 2017-02-03T11:58:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0109 hr.html
byte size: 21768
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/hr/xml
type: Manifestation
issued: 2017-02-03T11:58:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0109 hr.xml
byte size: 3297
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

bg
type: Expression
title: ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно напитките без захар
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/bg/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/bg/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/bg/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/bg/pdf
language: BUL
title alternative: ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ внесено съгласно член 133 от Правилника за дейността относно напитките без захар Мирей Д'Орнано

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/bg/xml
type: Manifestation
issued: 2017-02-02T15:58:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0109 bg.xml
byte size: 4336
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/bg/docx
type: Manifestation
issued: 2017-02-02T15:58:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0109 bg.docx
byte size: 48676
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/bg/html
type: Manifestation
issued: 2017-02-02T15:58:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0109 bg.html
byte size: 23141
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/bg/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-02-02T15:58:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0109 bg.pdf
byte size: 473350
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

fr
type: Expression
title: PROPOSITION DE RÉSOLUTION sur les boissons «sans sucre» @fr
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/fr/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/fr/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/fr/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/fr/html
language: FRA
title alternative: PROPOSITION DE RÉSOLUTION déposée conformément à l’article 133 du règlement sur les boissons «sans sucre» Mireille D’Ornano @fr

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/fr/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-01-19T17:28:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0109 fr.pdf
byte size: 240616
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/fr/xml
type: Manifestation
issued: 2017-01-19T17:28:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0109 fr.xml
byte size: 3383
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/fr/docx
type: Manifestation
issued: 2017-01-19T17:28:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0109 fr.docx
byte size: 48735
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/fr/html
type: Manifestation
issued: 2017-01-19T17:28:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0109 fr.html
byte size: 21842
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

pt
type: Expression
title: PROPOSTA DE RESOLUÇÃO sobre as bebidas «sem açúcar» @pt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/pt/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/pt/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/pt/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/pt/html
language: POR
title alternative: PROPOSTA DE RESOLUÇÃO apresentada nos termos do artigo 133.º do Regimento sobre as bebidas «sem açúcar» Mireille D’Ornano @pt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/pt/xml
type: Manifestation
issued: 2017-02-02T10:36:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0109 pt.xml
byte size: 3390
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/pt/docx
type: Manifestation
issued: 2017-02-02T10:36:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0109 pt.docx
byte size: 48122
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/pt/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-02-02T10:36:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0109 pt.pdf
byte size: 243885
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/pt/html
type: Manifestation
issued: 2017-02-02T10:36:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0109 pt.html
byte size: 22149
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

ro
type: Expression
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/ro/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/ro/xml
language: RON
title alternative: PROPUNERE DE REZOLUȚIE depusă în conformitate cu articolul 133 din Regulamentul de procedură referitoare la băuturile „fără zahăr” Mireille D’Ornano @ro
title: PROPUNERE DE REZOLUȚIE referitoare la băuturile „fără zahăr” @ro
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/ro/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/ro/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/ro/html
type: Manifestation
issued: 2017-02-02T17:38:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0109 ro.html
byte size: 22179
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/ro/xml
type: Manifestation
issued: 2017-02-02T17:38:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0109 ro.xml
byte size: 3411
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/ro/docx
type: Manifestation
issued: 2017-02-02T17:38:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0109 ro.docx
byte size: 48437
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/ro/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-02-02T17:38:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0109 ro.pdf
byte size: 387935
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

sl
type: Expression
title: PREDLOG RESOLUCIJE o pijačah „brez sladkorja“ @sl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/sl/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/sl/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/sl/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/sl/html
language: SLV
title alternative: PREDLOG RESOLUCIJE v skladu s členom 133 Poslovnika o pijačah „brez sladkorja“ Mireille D’Ornano @sl

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/sl/xml
type: Manifestation
issued: 2017-02-01T18:04:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0109 sl.xml
byte size: 3070
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/sl/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-02-01T18:04:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0109 sl.pdf
byte size: 311005
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/sl/docx
type: Manifestation
issued: 2017-02-01T18:04:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0109 sl.docx
byte size: 48199
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/sl/html
type: Manifestation
issued: 2017-02-01T18:04:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0109 sl.html
byte size: 21833
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

mt
type: Expression
title: MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI dwar ix-xorb "mingħajr zokkor" @mt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/mt/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/mt/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/mt/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/mt/xml
language: MLT
title alternative: MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI imressqa skont l-Artikolu 133 tar-Regoli ta' Proċedura dwar ix-xorb "mingħajr zokkor" Mireille D’Ornano @mt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/mt/docx
type: Manifestation
issued: 2017-02-02T15:40:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0109 mt.docx
byte size: 48448
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/mt/html
type: Manifestation
issued: 2017-02-02T15:40:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0109 mt.html
byte size: 21875
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/mt/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-02-02T15:40:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0109 mt.pdf
byte size: 398792
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/mt/xml
type: Manifestation
issued: 2017-02-02T15:40:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0109 mt.xml
byte size: 3380
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

el
type: Expression
title: ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με τα ποτά «χωρίς ζάχαρη» @el
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/el/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/el/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/el/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/el/xml
language: ELL
title alternative: ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σύμφωνα με το άρθρο 133 του Κανονισμού σχετικά με τα ποτά «χωρίς ζάχαρη» Mireille D’Ornano @el

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/el/html
type: Manifestation
issued: 2017-02-03T12:32:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0109 el.html
byte size: 23288
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/el/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-02-03T12:32:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0109 el.pdf
byte size: 467696
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/el/docx
type: Manifestation
issued: 2017-02-03T12:32:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0109 el.docx
byte size: 48760
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/el/xml
type: Manifestation
issued: 2017-02-03T12:32:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0109 el.xml
byte size: 4520
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

nl
type: Expression
title: ONTWERPRESOLUTIE over suikervrije dranken @nl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/nl/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/nl/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/nl/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/nl/html
language: NLD
title alternative: ONTWERPRESOLUTIE ingediend overeenkomstig artikel 133 van het Reglement over suikervrije dranken Mireille D'Ornano @nl

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/nl/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-02-01T17:36:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0109 nl.pdf
byte size: 160035
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/nl/docx
type: Manifestation
issued: 2017-02-01T17:36:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0109 nl.docx
byte size: 48220
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/nl/xml
type: Manifestation
issued: 2017-02-01T17:36:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0109 nl.xml
byte size: 3335
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/nl/html
type: Manifestation
issued: 2017-02-01T17:36:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0109 nl.html
byte size: 22061
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

lt
type: Expression
title: PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl vadinamųjų becukrių gėrimų @lt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/lt/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/lt/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/lt/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/lt/pdf
language: LIT
title alternative: PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS pateiktas pagal Darbo tvarkos taisyklių 133 straipsnį dėl vadinamųjų becukrių gėrimų Mireille D’Ornano @lt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/lt/html
type: Manifestation
issued: 2017-02-02T16:12:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0109 lt.html
byte size: 22005
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/lt/xml
type: Manifestation
issued: 2017-02-02T16:12:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0109 lt.xml
byte size: 3234
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/lt/docx
type: Manifestation
issued: 2017-02-02T16:12:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0109 lt.docx
byte size: 48088
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/lt/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-02-02T16:12:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0109 lt.pdf
byte size: 392618
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

es
type: Expression
title: PROPUESTA DE RESOLUCIÓN sobre las bebidas «sin azúcar» @es
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/es/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/es/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/es/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/es/docx
language: SPA
title alternative: PROPUESTA DE RESOLUCIÓN presentada de conformidad con el artículo 133 del Reglamento, sobre las bebidas «sin azúcar» Mireille D’Ornano @es

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/es/xml
type: Manifestation
issued: 2017-02-02T16:32:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0109 es.xml
byte size: 3354
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/es/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-02-02T16:32:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0109 es.pdf
byte size: 244767
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/es/html
type: Manifestation
issued: 2017-02-02T16:32:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0109 es.html
byte size: 22113
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/es/docx
type: Manifestation
issued: 2017-02-02T16:32:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0109 es.docx
byte size: 48078
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

it
type: Expression
title: PROPOSTA DI RISOLUZIONE sulle bibite "senza zucchero" @it
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/it/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/it/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/it/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/it/html
language: ITA
title alternative: PROPOSTA DI RISOLUZIONE presentata a norma dell'articolo 133 del regolamento sulle bibite "senza zucchero" Mireille D'Ornano @it

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/it/xml
type: Manifestation
issued: 2017-02-03T09:40:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0109 it.xml
byte size: 3339
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/it/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-02-03T09:40:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0109 it.pdf
byte size: 156882
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/it/docx
type: Manifestation
issued: 2017-02-03T09:40:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0109 it.docx
byte size: 48845
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/it/html
type: Manifestation
issued: 2017-02-03T09:40:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0109 it.html
byte size: 21510
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

cs
type: Expression
title: NÁVRH USNESENÍ o nápojích „bez cukru“ @cs
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/cs/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/cs/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/cs/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/cs/docx
language: CES
title alternative: NÁVRH USNESENÍ předložený v souladu s článkem 133 jednacího řádu o nápojích „bez cukru“ Mireille D’Ornano @cs

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/cs/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-02-03T10:32:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0109 cs.pdf
byte size: 249745
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/cs/html
type: Manifestation
issued: 2017-02-03T10:32:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0109 cs.html
byte size: 21679
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/cs/xml
type: Manifestation
issued: 2017-02-03T10:32:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0109 cs.xml
byte size: 3214
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/cs/docx
type: Manifestation
issued: 2017-02-03T10:32:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0109 cs.docx
byte size: 48310
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

da
type: Expression
title: FORSLAG TIL BESLUTNING om "sukkerfri" læskedrikke @da
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/da/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/da/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/da/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/da/xml
language: DAN
title alternative: FORSLAG TIL BESLUTNING jf. forretningsordenens artikel 133 om "sukkerfri" læskedrikke Mireille D’Ornano @da

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/da/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-02-02T16:38:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0109 da.pdf
byte size: 246552
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/da/docx
type: Manifestation
issued: 2017-02-02T16:38:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0109 da.docx
byte size: 48130
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/da/html
type: Manifestation
issued: 2017-02-02T16:38:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0109 da.html
byte size: 21897
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/da/xml
type: Manifestation
issued: 2017-02-02T16:38:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0109 da.xml
byte size: 3145
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

pl
type: Expression
title: PROJEKT REZOLUCJI w sprawie napojów „bez cukru” @pl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/pl/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/pl/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/pl/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/pl/pdf
language: POL
title alternative: PROJEKT REZOLUCJI złożony zgodnie z art. 133 Regulaminu w sprawie napojów „bez cukru” Mireille D’Ornano @pl

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/pl/html
type: Manifestation
issued: 2017-02-01T20:36:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0109 pl.html
byte size: 22089
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/pl/docx
type: Manifestation
issued: 2017-02-01T20:36:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0109 pl.docx
byte size: 48419
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/pl/xml
type: Manifestation
issued: 2017-02-01T20:36:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0109 pl.xml
byte size: 3328
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/pl/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-02-01T20:36:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0109 pl.pdf
byte size: 321298
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

sv
type: Expression
title: FÖRSLAG TILL RESOLUTION om ”sockerfria” drycker @sv
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/sv/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/sv/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/sv/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/sv/pdf
language: SWE
title alternative: FÖRSLAG TILL RESOLUTION i enlighet med artikel 133 i arbetsordningen om ”sockerfria” drycker Mireille D’Ornano @sv

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/sv/xml
type: Manifestation
issued: 2017-02-03T11:30:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0109 sv.xml
byte size: 3164
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/sv/html
type: Manifestation
issued: 2017-02-03T11:30:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0109 sv.html
byte size: 21917
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/sv/docx
type: Manifestation
issued: 2017-02-03T11:30:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0109 sv.docx
byte size: 48240
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/sv/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-02-03T11:30:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0109 sv.pdf
byte size: 244731
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

et
type: Expression
title: RESOLUTSIOONI ETTEPANEK nn suhkruvabade jookide kohta @et
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/et/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/et/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/et/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/et/xml
language: EST
title alternative: RESOLUTSIOONI ETTEPANEK vastavalt kodukorra artiklile 133 nn suhkruvabade jookide kohta Mireille D’Ornano @et

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/et/html
type: Manifestation
issued: 2017-02-03T09:38:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0109 et.html
byte size: 21873
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/et/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-02-03T09:38:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0109 et.pdf
byte size: 238830
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/et/docx
type: Manifestation
issued: 2017-02-03T09:38:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0109 et.docx
byte size: 48203
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/et/xml
type: Manifestation
issued: 2017-02-03T09:38:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0109 et.xml
byte size: 3119
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

de
type: Expression
title: ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zu „zuckerfreien“ Getränken @de
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/de/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/de/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/de/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/de/xml
language: DEU
title alternative: ENTSCHLIESSUNGSANTRAG eingereicht gemäß Artikel 133 der Geschäftsordnung zu „zuckerfreien“ Getränken Mireille D’Ornano @de

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/de/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-02-03T09:48:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0109 de.pdf
byte size: 254987
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/de/docx
type: Manifestation
issued: 2017-02-03T09:48:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0109 de.docx
byte size: 48322
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/de/html
type: Manifestation
issued: 2017-02-03T09:48:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0109 de.html
byte size: 22112
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0109/de/xml
type: Manifestation
issued: 2017-02-03T09:48:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0109 de.xml
byte size: 3351
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml