REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par visaptverošas ekonomikas un tirdzniecības nolīguma (CETA) noslēgšanu starp Kanādu, no vienas puses, un Eiropas Savienību un tās dalībvalstīm, no otras puses
type: Work
is realized by: lv
title: RESOLUTSIOONI ETTEPANEK ühelt poolt Kanada ning teiselt poolt Euroopa Liidu ja selle liikmesriikide vahelise laiaulatusliku majandus- ja kaubanduslepingu (CETA) sõlmimise kohta @et
is realized by: en
is realized by: de
parliamentary term: ep-8
is realized by: et
original language: ENG
title: ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zum Abschluss des umfassenden Wirtschafts- und Handelsabkommens (CETA) zwischen Kanada einerseits und der Europäischen Union und ihren Mitgliedstaaten andererseits @de
title: PROPOSTA DI RISOLUZIONE sulla conclusione dell'accordo economico e commerciale globale (CETA) tra il Canada, da una parte, e l'Unione europea e i suoi Stati membri, dall'altra @it
title: PROPUESTA DE RESOLUCIÓN sobre la celebración del Acuerdo Económico y Comercial Global (CETA) entre Canadá, por una parte, y la Unión Europea y sus Estados miembros, por otra @es
is realized by: sl
title: PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS Kanadan sekä Euroopan unionin ja sen jäsenvaltioiden välisen laaja-alaisen talous- ja kauppasopimuksen (CETA) tekemisestä @fi
title: PROPOSITION DE RÉSOLUTION sur la conclusion de l’accord économique et commercial global (AECG) entre le Canada, d’une part, et l’Union européenne et ses États membres, d’autre part @fr
is realized by: it
title: ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно сключването на Всеобхватното икономическо и търговско споразумение (ВИТС) между Канада, от една страна, и Европейския съюз и неговите държави членки, от друга страна @bg
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/4436
is realized by: hr
date document: 2017-02-08
title: FÖRSLAG TILL RESOLUTION om ingående av det övergripande avtalet om ekonomi och handel (Ceta) mellan Kanada, å ena sidan, och Europeiska unionen och dess medlemsstater, å andra sidan @sv
is realized by: da
title: ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με τη σύναψη της συνολικής οικονομικής και εμπορικής συμφωνίας (CETA) μεταξύ του Καναδά, αφενός, και της Ευρωπαϊκής Ένωσης και των κρατών μελών της, αφετέρου @el
based on: RULES-8-2017-01-16-ITM-A123
title: PROJEKT REZOLUCJI w sprawie zawarcia Kompleksowej umowy gospodarczo-handlowej (CETA) między Kanadą, z jednej strony, a Unią Europejską i jej państwami członkowskimi, z drugiej strony @pl
is realized by: el
identifier year: 2017
is realized by: sv
title: ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY az egyrészről Kanada, másrészről az Európai Unió és tagállamai közötti átfogó gazdasági és kereskedelmi megállapodás (CETA) megkötéséről @hu
is realized by: es
title: MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI dwar il-konklużjoni tal-Ftehim Ekonomiku u Kummerċjali Komprensiv (CETA) bejn il-Kanada, minn naħa, u l-Unjoni Ewropea u l-Istati Membri tagħha, min-naħa l-oħra @mt
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/124789
is realized by: sk
title: MOTION FOR A RESOLUTION on the conclusion of the Comprehensive Economic and Trade Agreement (CETA) between Canada, of the one part, and the European Union and its Member States, of the other part @en
title: PREDLOG RESOLUCIJE o sklenitvi celovitega gospodarskega in trgovinskega sporazuma (CETA) med Kanado na eni strani ter Evropsko unijo in njenimi državami članicami na drugi strani @sl
ep number: PE598.469
title: PROPOSTA DE RESOLUÇÃO sobre a celebração do Acordo Económico e Comercial Global (CETA) entre o Canadá, por um lado, e a União Europeia e os seus Estados-Membros, por outro @pt
is realized by: fr
publisher: EU PARLIAMENT
title: FORSLAG TIL BESLUTNING om indgåelse af den samlede økonomi- og handelsaftale (CETA) mellem Canada på den ene side og Den Europæiske Union og dens medlemsstater på den anden side @da
is realized by: bg
is realized by: nl
creator: S-D
is realized by: hu
work type: RESOLUTION MOTION
is realized by: cs
title: ONTWERPRESOLUTIE over de sluiting van de Brede Economische en Handelsovereenkomst (CETA) tussen Canada, enerzijds, en de Europese Unie en haar lidstaten, anderzijds @nl
is realized by: pt
is realized by: fi
title: PROPUNERE DE REZOLUȚIE referitoare la încheierea Acordului economic și comercial cuprinzător (CETA) dintre Canada, pe de o parte, și Uniunea Europeană și statele sale membre, pe de altă parte @ro
is realized by: lt
title: NÁVRH USNESENÍ týkající se uzavření Komplexní hospodářské a obchodní dohody (CETA) mezi Kanadou na jedné straně a Evropskou unií a jejími členskými státy na straně druhé @cs
title: PRIJEDLOG REZOLUCIJE o sklapanju Sveobuhvatnog gospodarskog i trgovinskog sporazuma (CETA) između Kanade, s jedne strane, i Europske unije i njezinih država članica, s druge strane @hr
work had participation: B-8-2017-0143 124789
title: NÁVRH UZNESENIA o uzavretí Komplexnej hospodárskej a obchodnej dohody (CETA) medzi Kanadou na jednej strane a Európskou úniou a jej členskými štátmi na strane druhej @sk
title: PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl Kanados ir Europos Sąjungos bei jos valstybių narių išsamaus ekonomikos ir prekybos susitarimo (IEPS) sudarymo @lt
work had participation: B-8-2017-0143 4436
is realized by: ro
is realized by: mt
is realized by: pl

lv
type: Expression
title: REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par visaptverošas ekonomikas un tirdzniecības nolīguma (CETA) noslēgšanu starp Kanādu, no vienas puses, un Eiropas Savienību un tās dalībvalstīm, no otras puses
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/lv/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/lv/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/lv/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/lv/xml
language: LAV
title alternative: REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS - iesniegts, noslēdzot debates par Komisijas paziņojumu, - saskaņā ar Reglamenta 123. panta 2. punktu - par visaptverošas ekonomikas un tirdzniecības nolīguma (CETA) noslēgšanu starp Kanādu, no vienas puses, un Eiropas Savienību un tās dalībvalstīm, no otras puses - (2017/2525(RSP)) - Gianni Pittella, Sorin Moisă - S&D grupas vārdā

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/lv/html
type: Manifestation
issued: 2017-02-10T17:24:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0143 lv.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/lv/docx
type: Manifestation
issued: 2017-02-10T17:24:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0143 lv.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/lv/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-02-10T17:24:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0143 lv.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/lv/xml
type: Manifestation
issued: 2017-02-10T17:24:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0143 lv.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

en
type: Expression
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/en/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/en/html
language: ENG
title alternative: MOTION FOR A RESOLUTION - to wind up the debate on the statement by the Commission - pursuant to Rule 123(2) of the Rules of Procedure - on the conclusion of the Comprehensive Economic and Trade Agreement (CETA) between Canada, of the one part, and the European Union and its Member States, of the other part - (2017/2525(RSP)) - Gianni Pittella, Sorin Moisă - on behalf of the S&D Group @en
title: MOTION FOR A RESOLUTION on the conclusion of the Comprehensive Economic and Trade Agreement (CETA) between Canada, of the one part, and the European Union and its Member States, of the other part @en
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/en/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/en/docx

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/en/xml
type: Manifestation
issued: 2017-02-09T12:18:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0143 en.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/en/html
type: Manifestation
issued: 2017-02-09T12:18:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0143 en.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/en/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-02-09T12:18:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0143 en.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/en/docx
type: Manifestation
issued: 2017-02-09T12:18:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0143 en.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

de
type: Expression
title: ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zum Abschluss des umfassenden Wirtschafts- und Handelsabkommens (CETA) zwischen Kanada einerseits und der Europäischen Union und ihren Mitgliedstaaten andererseits @de
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/de/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/de/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/de/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/de/docx
language: DEU
title alternative: ENTSCHLIESSUNGSANTRAG - eingereicht im Anschluss an eine Erklärung der Kommission - gemäß Artikel 123 Absatz 2 der Geschäftsordnung - zum Abschluss des umfassenden Wirtschafts- und Handelsabkommens (CETA) zwischen Kanada einerseits und der Europäischen Union und ihren Mitgliedstaaten andererseits - (2017/2525(RSP)) - Gianni Pittella, Sorin Moisă - im Namen der S&D-Fraktion @de

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/de/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-02-10T17:31:02+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0143 de.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/de/xml
type: Manifestation
issued: 2017-02-10T17:31:02+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0143 de.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/de/html
type: Manifestation
issued: 2017-02-10T17:31:02+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0143 de.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/de/docx
type: Manifestation
issued: 2017-02-10T17:31:02+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0143 de.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

et
type: Expression
title: RESOLUTSIOONI ETTEPANEK ühelt poolt Kanada ning teiselt poolt Euroopa Liidu ja selle liikmesriikide vahelise laiaulatusliku majandus- ja kaubanduslepingu (CETA) sõlmimise kohta @et
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/et/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/et/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/et/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/et/docx
language: EST
title alternative: RESOLUTSIOONI ETTEPANEK - komisjoni avalduse alusel - vastavalt kodukorra artikli 123 lõikele 2 - ühelt poolt Kanada ning teiselt poolt Euroopa Liidu ja selle liikmesriikide vahelise laiaulatusliku majandus- ja kaubanduslepingu (CETA) sõlmimise kohta - (2017/2525(RSP)) - Gianni Pittella, Sorin Moisă - fraktsiooni S&D nimel @et

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/et/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-02-10T16:34:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0143 et.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/et/xml
type: Manifestation
issued: 2017-02-10T16:34:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0143 et.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/et/html
type: Manifestation
issued: 2017-02-10T16:34:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0143 et.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/et/docx
type: Manifestation
issued: 2017-02-10T16:34:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0143 et.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

sl
type: Expression
title: PREDLOG RESOLUCIJE o sklenitvi celovitega gospodarskega in trgovinskega sporazuma (CETA) med Kanado na eni strani ter Evropsko unijo in njenimi državami članicami na drugi strani @sl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/sl/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/sl/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/sl/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/sl/docx
language: SLV
title alternative: PREDLOG RESOLUCIJE - ob zaključku razprave o izjavi Komisije - v skladu s členom 123(2) Poslovnika - o sklenitvi celovitega gospodarskega in trgovinskega sporazuma (CETA) med Kanado na eni strani ter Evropsko unijo in njenimi državami članicami na drugi strani - (2017/2525(RSP)) - Gianni Pittella, Sorin Moisă - v imenu skupine S&D @sl

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/sl/html
type: Manifestation
issued: 2017-02-10T17:31:01+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0143 sl.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/sl/xml
type: Manifestation
issued: 2017-02-10T17:31:01+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0143 sl.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/sl/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-02-10T17:31:01+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0143 sl.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/sl/docx
type: Manifestation
issued: 2017-02-10T17:31:01+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0143 sl.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

it
type: Expression
title: PROPOSTA DI RISOLUZIONE sulla conclusione dell'accordo economico e commerciale globale (CETA) tra il Canada, da una parte, e l'Unione europea e i suoi Stati membri, dall'altra @it
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/it/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/it/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/it/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/it/pdf
language: ITA
title alternative: PROPOSTA DI RISOLUZIONE - presentata a seguito di una dichiarazione della Commissione - a norma dell'articolo 123, paragrafo 2, del regolamento - sulla conclusione dell'accordo economico e commerciale globale (CETA) tra il Canada, da una parte, e l'Unione europea e i suoi Stati membri, dall'altra - (2017/2525(RSP)) - Gianni Pittella, Sorin Moisă - a nome del gruppo S&D @it

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/it/xml
type: Manifestation
issued: 2017-02-10T17:08:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0143 it.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/it/html
type: Manifestation
issued: 2017-02-10T17:08:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0143 it.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/it/docx
type: Manifestation
issued: 2017-02-10T17:08:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0143 it.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/it/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-02-10T17:08:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0143 it.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

hr
type: Expression
title: PRIJEDLOG REZOLUCIJE o sklapanju Sveobuhvatnog gospodarskog i trgovinskog sporazuma (CETA) između Kanade, s jedne strane, i Europske unije i njezinih država članica, s druge strane @hr
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/hr/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/hr/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/hr/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/hr/html
language: HRV
title alternative: PRIJEDLOG REZOLUCIJE - podnesen nakon izjave Komisije - u skladu s člankom 123. stavkom 2. Poslovnika - o sklapanju Sveobuhvatnog gospodarskog i trgovinskog sporazuma (CETA) između Kanade, s jedne strane, i Europske unije i njezinih država članica, s druge strane - (2017/2525(RSP)) - Gianni Pittella, Sorin Moisă - u ime Kluba zastupnika S&D-a @hr

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/hr/xml
type: Manifestation
issued: 2017-02-10T16:14:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0143 hr.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/hr/docx
type: Manifestation
issued: 2017-02-10T16:14:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0143 hr.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/hr/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-02-10T16:14:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0143 hr.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/hr/html
type: Manifestation
issued: 2017-02-10T16:14:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0143 hr.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

da
type: Expression
title: FORSLAG TIL BESLUTNING om indgåelse af den samlede økonomi- og handelsaftale (CETA) mellem Canada på den ene side og Den Europæiske Union og dens medlemsstater på den anden side @da
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/da/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/da/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/da/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/da/docx
language: DAN
title alternative: FORSLAG TIL BESLUTNING - på baggrund af Kommissionens redegørelse - jf. forretningsordenens artikel 123, stk. 2 - om indgåelse af den samlede økonomi- og handelsaftale (CETA) mellem Canada på den ene side og Den Europæiske Union og dens medlemsstater på den anden side - (2017/2525(RSP)) - Gianni Pittella, Sorin Moisă - for S&D-Gruppen @da

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/da/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-02-10T18:24:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0143 da.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/da/html
type: Manifestation
issued: 2017-02-10T18:24:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0143 da.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/da/xml
type: Manifestation
issued: 2017-02-10T18:24:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0143 da.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/da/docx
type: Manifestation
issued: 2017-02-10T18:24:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0143 da.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

el
type: Expression
title: ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με τη σύναψη της συνολικής οικονομικής και εμπορικής συμφωνίας (CETA) μεταξύ του Καναδά, αφενός, και της Ευρωπαϊκής Ένωσης και των κρατών μελών της, αφετέρου @el
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/el/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/el/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/el/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/el/pdf
language: ELL
title alternative: ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ - εν συνεχεία δήλωσης της Επιτροπής - σύμφωνα με το άρθρο 123 παράγραφος 2 του Κανονισμού - σχετικά με τη σύναψη της συνολικής οικονομικής και εμπορικής συμφωνίας (CETA) μεταξύ του Καναδά, αφενός, και της Ευρωπαϊκής Ένωσης και των κρατών μελών της, αφετέρου - (2017/2525(RSP)) - Gianni Pittella, Sorin Moisă - εξ ονόματος της Ομάδας S&D @el

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/el/docx
type: Manifestation
issued: 2017-02-10T17:22:49+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0143 el.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/el/xml
type: Manifestation
issued: 2017-02-10T17:22:49+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0143 el.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/el/html
type: Manifestation
issued: 2017-02-10T17:22:49+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0143 el.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/el/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-02-10T17:22:49+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0143 el.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

sv
type: Expression
title: FÖRSLAG TILL RESOLUTION om ingående av det övergripande avtalet om ekonomi och handel (Ceta) mellan Kanada, å ena sidan, och Europeiska unionen och dess medlemsstater, å andra sidan @sv
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/sv/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/sv/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/sv/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/sv/xml
language: SWE
title alternative: FÖRSLAG TILL RESOLUTION - till följd av ett uttalande av kommissionen - i enlighet med artikel 123.2 i arbetsordningen - om ingående av det övergripande avtalet om ekonomi och handel (Ceta) mellan Kanada, å ena sidan, och Europeiska unionen och dess medlemsstater, å andra sidan - (2017/2525(RSP)) - Gianni Pittella, Sorin Moisă - för S&D-gruppen @sv

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/sv/docx
type: Manifestation
issued: 2017-02-10T17:12:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0143 sv.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/sv/html
type: Manifestation
issued: 2017-02-10T17:12:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0143 sv.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/sv/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-02-10T17:12:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0143 sv.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/sv/xml
type: Manifestation
issued: 2017-02-10T17:12:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0143 sv.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

es
type: Expression
title: PROPUESTA DE RESOLUCIÓN sobre la celebración del Acuerdo Económico y Comercial Global (CETA) entre Canadá, por una parte, y la Unión Europea y sus Estados miembros, por otra @es
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/es/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/es/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/es/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/es/xml
language: SPA
title alternative: PROPUESTA DE RESOLUCIÓN - tras una declaración de la Comisión - presentada de conformidad con el artículo 123, apartado 2, del Reglamento - sobre la celebración del Acuerdo Económico y Comercial Global (CETA) entre Canadá, por una parte, y la Unión Europea y sus Estados miembros, por otra - (2017/2525(RSP)) - Gianni Pittella, Sorin Moisă - en nombre del Grupo S&D @es

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/es/docx
type: Manifestation
issued: 2017-02-10T17:16:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0143 es.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/es/html
type: Manifestation
issued: 2017-02-10T17:16:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0143 es.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/es/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-02-10T17:16:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0143 es.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/es/xml
type: Manifestation
issued: 2017-02-10T17:16:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0143 es.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

sk
type: Expression
title: NÁVRH UZNESENIA o uzavretí Komplexnej hospodárskej a obchodnej dohody (CETA) medzi Kanadou na jednej strane a Európskou úniou a jej členskými štátmi na strane druhej @sk
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/sk/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/sk/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/sk/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/sk/xml
language: SLK
title alternative: NÁVRH UZNESENIA - predložený na základe vyhlásenia Komisie - v súlade s článkom 123 ods. 2 rokovacieho poriadku - o uzavretí Komplexnej hospodárskej a obchodnej dohody (CETA) medzi Kanadou na jednej strane a Európskou úniou a jej členskými štátmi na strane druhej - (2017/2525(RSP)) - Gianni Pittella, Sorin Moisă - v mene Skupiny progresívnej aliancie socialistov a demokratov v Európskom parlamente @sk

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/sk/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-02-10T17:06:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0143 sk.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/sk/docx
type: Manifestation
issued: 2017-02-10T17:06:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0143 sk.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/sk/html
type: Manifestation
issued: 2017-02-10T17:06:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0143 sk.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/sk/xml
type: Manifestation
issued: 2017-02-10T17:06:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0143 sk.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

fr
type: Expression
title: PROPOSITION DE RÉSOLUTION sur la conclusion de l’accord économique et commercial global (AECG) entre le Canada, d’une part, et l’Union européenne et ses États membres, d’autre part @fr
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/fr/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/fr/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/fr/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/fr/xml
language: FRA
title alternative: PROPOSITION DE RÉSOLUTION - déposée à la suite d'une déclaration de la Commission - conformément à l'article 123, paragraphe 2, du règlement - sur la conclusion de l’accord économique et commercial global (AECG) entre le Canada, d’une part, et l’Union européenne et ses États membres, d’autre part - (2017/2525(RSP)) - Gianni Pittella, Sorin Moisă - au nom du groupe S&D @fr

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/fr/docx
type: Manifestation
issued: 2017-02-10T15:38:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0143 fr.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/fr/html
type: Manifestation
issued: 2017-02-10T15:38:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0143 fr.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/fr/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-02-10T15:38:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0143 fr.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/fr/xml
type: Manifestation
issued: 2017-02-10T15:38:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0143 fr.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

bg
type: Expression
title: ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно сключването на Всеобхватното икономическо и търговско споразумение (ВИТС) между Канада, от една страна, и Европейския съюз и неговите държави членки, от друга страна @bg
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/bg/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/bg/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/bg/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/bg/docx
language: BUL
title alternative: ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ - за приключване на разисквания по изявление на Комисията - внесено съгласно член 123, параграф 2 от Правилника за дейността - относно сключването на Всеобхватното икономическо и търговско споразумение (ВИТС) между Канада, от една страна, и Европейския съюз и неговите държави членки, от друга страна - (2017/2525(RSP)) - Джани Питела, Сорин Моиса - от името на групата S&D @bg

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/bg/html
type: Manifestation
issued: 2017-02-10T16:44:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0143 bg.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/bg/xml
type: Manifestation
issued: 2017-02-10T16:44:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0143 bg.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/bg/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-02-10T16:44:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0143 bg.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/bg/docx
type: Manifestation
issued: 2017-02-10T16:44:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0143 bg.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

nl
type: Expression
title: ONTWERPRESOLUTIE over de sluiting van de Brede Economische en Handelsovereenkomst (CETA) tussen Canada, enerzijds, en de Europese Unie en haar lidstaten, anderzijds @nl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/nl/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/nl/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/nl/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/nl/pdf
language: NLD
title alternative: ONTWERPRESOLUTIE - naar aanleiding van een verklaring van de Commissie - ingediend overeenkomstig artikel 123, lid 2, van het Reglement - over de sluiting van de Brede Economische en Handelsovereenkomst (CETA) tussen Canada, enerzijds, en de Europese Unie en haar lidstaten, anderzijds - (2017/2525(RSP)) - Gianni Pittella, Sorin Moisă - namens de S&D-Fractie @nl

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/nl/xml
type: Manifestation
issued: 2017-02-10T11:52:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0143 nl.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/nl/html
type: Manifestation
issued: 2017-02-10T11:52:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0143 nl.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/nl/docx
type: Manifestation
issued: 2017-02-10T11:52:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0143 nl.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/nl/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-02-10T11:52:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0143 nl.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

hu
type: Expression
title: ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY az egyrészről Kanada, másrészről az Európai Unió és tagállamai közötti átfogó gazdasági és kereskedelmi megállapodás (CETA) megkötéséről @hu
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/hu/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/hu/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/hu/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/hu/pdf
language: HUN
title alternative: ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY - benyújtva a Bizottság nyilatkozatát követően - az eljárási szabályzat 123. cikkének (2) bekezdése alapján - az egyrészről Kanada, másrészről az Európai Unió és tagállamai közötti átfogó gazdasági és kereskedelmi megállapodás (CETA) megkötéséről - (2017/2525(RSP)) - Gianni Pittella, Sorin Moisă - az S&D képviselőcsoport nevében @hu

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/hu/html
type: Manifestation
issued: 2017-02-10T16:44:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0143 hu.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/hu/docx
type: Manifestation
issued: 2017-02-10T16:44:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0143 hu.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/hu/xml
type: Manifestation
issued: 2017-02-10T16:44:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0143 hu.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/hu/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-02-10T16:44:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0143 hu.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

cs
type: Expression
title: NÁVRH USNESENÍ týkající se uzavření Komplexní hospodářské a obchodní dohody (CETA) mezi Kanadou na jedné straně a Evropskou unií a jejími členskými státy na straně druhé @cs
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/cs/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/cs/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/cs/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/cs/pdf
language: CES
title alternative: NÁVRH USNESENÍ - předložený na základě prohlášení Komise - v souladu s čl. 123 odst. 2 jednacího řádu - týkající se uzavření Komplexní hospodářské a obchodní dohody (CETA) mezi Kanadou na jedné straně a Evropskou unií a jejími členskými státy na straně druhé - (2017/2525(RSP)) - Gianni Pittella, Sorin Moisă - za skupinu S&D @cs

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/cs/xml
type: Manifestation
issued: 2017-02-10T17:58:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0143 cs.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/cs/html
type: Manifestation
issued: 2017-02-10T17:58:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0143 cs.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/cs/docx
type: Manifestation
issued: 2017-02-10T17:58:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0143 cs.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/cs/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-02-10T17:58:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0143 cs.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

pt
type: Expression
title: PROPOSTA DE RESOLUÇÃO sobre a celebração do Acordo Económico e Comercial Global (CETA) entre o Canadá, por um lado, e a União Europeia e os seus Estados-Membros, por outro @pt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/pt/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/pt/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/pt/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/pt/docx
language: POR
title alternative: PROPOSTA DE RESOLUÇÃO - apresentada na sequência de uma declaração da Comissão - nos termos do artigo 123.º, n.º 2, do Regimento - sobre a celebração do Acordo Económico e Comercial Global (CETA) entre o Canadá, por um lado, e a União Europeia e os seus Estados-Membros, por outro - (2017/2525(RSP)) - Gianni Pittella, Sorin Moisă - em nome do Grupo S&D @pt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/pt/xml
type: Manifestation
issued: 2017-02-10T16:42:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0143 pt.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/pt/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-02-10T16:42:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0143 pt.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/pt/html
type: Manifestation
issued: 2017-02-10T16:42:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0143 pt.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/pt/docx
type: Manifestation
issued: 2017-02-10T16:42:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0143 pt.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

fi
type: Expression
title: PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS Kanadan sekä Euroopan unionin ja sen jäsenvaltioiden välisen laaja-alaisen talous- ja kauppasopimuksen (CETA) tekemisestä @fi
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/fi/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/fi/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/fi/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/fi/xml
language: FIN
title alternative: PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS - komission julkilausuman johdosta - työjärjestyksen 123 artiklan 2 kohdan mukaisesti - Kanadan sekä Euroopan unionin ja sen jäsenvaltioiden välisen laaja-alaisen talous- ja kauppasopimuksen (CETA) tekemisestä - (2017/2525(RSP)) - Gianni Pittella, Sorin Moisă - S&D-ryhmän puolesta @fi

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/fi/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-02-10T16:34:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0143 fi.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/fi/html
type: Manifestation
issued: 2017-02-10T16:34:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0143 fi.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/fi/docx
type: Manifestation
issued: 2017-02-10T16:34:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0143 fi.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/fi/xml
type: Manifestation
issued: 2017-02-10T16:34:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0143 fi.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

lt
type: Expression
title: PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl Kanados ir Europos Sąjungos bei jos valstybių narių išsamaus ekonomikos ir prekybos susitarimo (IEPS) sudarymo @lt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/lt/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/lt/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/lt/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/lt/pdf
language: LIT
title alternative: PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS - pateiktas siekiant užbaigti diskusijas dėl Komisijos pareiškimo - pagal Darbo tvarkos taisyklių 123 straipsnio 2 dalį - dėl Kanados ir Europos Sąjungos bei jos valstybių narių išsamaus ekonomikos ir prekybos susitarimo (IEPS) sudarymo - (2017/2525(RSP)) - Gianni Pittella, Sorin Moisă - S&D frakcijos vardu @lt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/lt/xml
type: Manifestation
issued: 2017-02-10T16:28:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0143 lt.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/lt/docx
type: Manifestation
issued: 2017-02-10T16:28:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0143 lt.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/lt/html
type: Manifestation
issued: 2017-02-10T16:28:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0143 lt.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/lt/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-02-10T16:28:48+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0143 lt.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

ro
type: Expression
title: PROPUNERE DE REZOLUȚIE referitoare la încheierea Acordului economic și comercial cuprinzător (CETA) dintre Canada, pe de o parte, și Uniunea Europeană și statele sale membre, pe de altă parte @ro
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/ro/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/ro/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/ro/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/ro/pdf
language: RON
title alternative: PROPUNERE DE REZOLUȚIE - depusă pe baza declarației Comisiei - în conformitate cu articolul 123 alineatul (2) din Regulamentul de procedură - referitoare la încheierea Acordului economic și comercial cuprinzător (CETA) dintre Canada, pe de o parte, și Uniunea Europeană și statele sale membre, pe de altă parte - (2017/2525(RSP)) - Gianni Pittella, Sorin Moisă - în numele Grupului S&D @ro

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/ro/xml
type: Manifestation
issued: 2017-11-22T16:15:32+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0143 ro.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/ro/docx
type: Manifestation
issued: 2017-11-22T16:15:32+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0143 ro.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/ro/html
type: Manifestation
issued: 2017-11-22T16:15:32+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0143 ro.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/ro/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-11-22T16:15:32+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0143 ro.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

mt
type: Expression
title: MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI dwar il-konklużjoni tal-Ftehim Ekonomiku u Kummerċjali Komprensiv (CETA) bejn il-Kanada, minn naħa, u l-Unjoni Ewropea u l-Istati Membri tagħha, min-naħa l-oħra @mt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/mt/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/mt/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/mt/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/mt/pdf
language: MLT
title alternative: MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI - imressqa wara d-dikjarazzjoni tal-Kummissjoni - skont l-Artikolu 123(2) tar-Regoli ta' Proċedura - dwar il-konklużjoni tal-Ftehim Ekonomiku u Kummerċjali Komprensiv (CETA) bejn il-Kanada, minn naħa, u l-Unjoni Ewropea u l-Istati Membri tagħha, min-naħa l-oħra - (2017/2525(RSP)) - Gianni Pittella, Sorin Moisă - f'isem il-Grupp S&D @mt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/mt/html
type: Manifestation
issued: 2017-11-22T16:13:21+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0143 mt.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/mt/docx
type: Manifestation
issued: 2017-11-22T16:13:21+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0143 mt.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/mt/xml
type: Manifestation
issued: 2017-11-22T16:13:21+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0143 mt.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/mt/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-11-22T16:13:21+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0143 mt.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

pl
type: Expression
title: PROJEKT REZOLUCJI w sprawie zawarcia Kompleksowej umowy gospodarczo-handlowej (CETA) między Kanadą, z jednej strony, a Unią Europejską i jej państwami członkowskimi, z drugiej strony @pl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/pl/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/pl/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/pl/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/pl/html
language: POL
title alternative: PROJEKT REZOLUCJI - złożony w następstwie oświadczenia Komisji - zgodnie z art. 123 ust. 2 Regulaminu - w sprawie zawarcia Kompleksowej umowy gospodarczo-handlowej (CETA) między Kanadą, z jednej strony, a Unią Europejską i jej państwami członkowskimi, z drugiej strony - (2017/2525(RSP)) - Gianni Pittella, Sorin Moisă - w imieniu grupy S&D @pl

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/pl/docx
type: Manifestation
issued: 2017-11-22T16:14:32+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0143 pl.docx
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/pl/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-11-22T16:14:32+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0143 pl.pdf
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/pl/xml
type: Manifestation
issued: 2017-11-22T16:14:32+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0143 pl.xml
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0143/pl/html
type: Manifestation
issued: 2017-11-22T16:14:32+01:00
is exemplified by: B-8-2017-0143 pl.html
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html