PRIJEDLOG REZOLUCIJE o postotnoj zastupljenosti žena u upravnim odborima poduzeća
PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl procentinės moterų dalies bendrovių valdybose
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно процента на жените в управителните съвети
PROJEKT REZOLUCJI w sprawie odsetka kobiet zasiadających w zarządach przedsiębiorstw
RESOLUTSIOONI ETTEPANEK naiste osakaalu kohta ettevõtete juhatustes
RESOLUTSIOONI ETTEPANEK vastavalt kodukorra artiklile 133 naiste osakaalu kohta ettevõtete juhatustes Dominique Martin
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI dwar il-perċentwal ta' nisa fil-bordijiet tal-kumpaniji
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI imressqa skont l-Artikolu 133 tar-Regoli ta' Proċedura dwar il-perċentwal ta' nisa fil-bordijiet tal-kumpaniji Dominique Martin
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ внесено съгласно член 133 от Правилника за дейността относно процента на жените в управителните съвети Доминик Мартен
PROPOSITION DE RÉSOLUTION sur le pourcentage des femmes dans les conseils d’administration
FÖRSLAG TILL RESOLUTION om andelen kvinnor i bolagsstyrelser
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO sobre a percentagem de mulheres nos conselhos de administração
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO apresentada nos termos do artigo 133.º do Regimento sobre a percentagem de mulheres nos conselhos de administração Dominique Martin
PREDLOG RESOLUCIJE o odstotku žensk v upravnih odborih
ONTWERPRESOLUTIE over het percentage vrouwen in raden van bestuur.
ONTWERPRESOLUTIE ingediend overeenkomstig artikel 133 van het Reglement over het percentage vrouwen in raden van bestuur. Dominique Martin
PROPOSTA DI RISOLUZIONE sulla percentuale di donne nei consigli di amministrazione
PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS pateiktas pagal Darbo tvarkos taisyklių 133 straipsnį dėl procentinės moterų dalies bendrovių valdybose Dominique Martin
NÁVRH UZNESENIA o percentuálnom zastúpení žien v predstavenstvách spoločností
NÁVRH UZNESENIA predložený v súlade s článkom 133 rokovacieho poriadku o percentuálnom zastúpení žien v predstavenstvách spoločností Dominique Martin
ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zum Anteil von Frauen in Leitungsorganen von Gesellschaften
FORSLAG TIL BESLUTNING om andelen af kvinder i bestyrelser.
FORSLAG TIL BESLUTNING jf. forretningsordenens artikel 133 om andelen af kvinder i bestyrelser. Dominique Martin
ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY a vezetőtestületekben dolgozó nők arányáról
PROPOSITION DE RÉSOLUTION déposée conformément à l’article 133 du règlement sur le pourcentage des femmes dans les conseils d’administration Dominique Martin
FÖRSLAG TILL RESOLUTION i enlighet med artikel 133 i arbetsordningen om andelen kvinnor i bolagsstyrelser Dominique Martin
NÁVRH USNESENÍ o procentním podílu žen v řídících a dozorčích orgánech společností
MOTION FOR A RESOLUTION on the percentage of women on company boards
ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY az eljárási szabályzat 133. cikke alapján a vezetőtestületekben dolgozó nők arányáról Dominique Martin
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS naisten kiintiöitetystä osuudesta yritysten johtokunnissa
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS työjärjestyksen 133 artiklan mukaisesti naisten kiintiöitetystä osuudesta yritysten johtokunnissa Dominique Martin
NÁVRH USNESENÍ předložený v souladu s článkem 133 jednacího řádu o procentním podílu žen v řídících a dozorčích orgánech společností Dominique Martin
PROPUNERE DE REZOLUȚIE referitoare la procentajul de femei în consiliile de administrație ale întreprinderilor
PROPUNERE DE REZOLUȚIE depusă în conformitate cu articolul 133 din Regulamentul de procedură referitoare la procentajul de femei în consiliile de administrație ale întreprinderilor Dominique Martin
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με το ποσοστό των γυναικών σε διοικητικά συμβούλια
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σύμφωνα με το άρθρο 133 του Κανονισμού σχετικά με το ποσοστό των γυναικών σε διοικητικά συμβούλια Dominique Martin
PREDLOG RESOLUCIJE v skladu s členom 133 Poslovnika o odstotku žensk v upravnih odborih Dominique Martin
PRIJEDLOG REZOLUCIJE podnesen u skladu s člankom 133. Poslovnika o postotnoj zastupljenosti žena u upravnim odborima poduzeća Dominique Martin
PROPOSTA DI RISOLUZIONE presentata a norma dell'articolo 133 del regolamento sulla percentuale di donne nei consigli di amministrazione Dominique Martin
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN sobre el porcentaje de mujeres en los consejos de administración
ENTSCHLIESSUNGSANTRAG eingereicht gemäß Artikel 133 der Geschäftsordnung zum Anteil von Frauen in Leitungsorganen von Gesellschaften Dominique Martin
REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par sieviešu procentuālo pārstāvību uzņēmumu valdēs
PROJEKT REZOLUCJI złożony zgodnie z art. 133 Regulaminu w sprawie odsetka kobiet zasiadających w zarządach przedsiębiorstw Dominique Martin
REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS iesniegts saskaņā ar Reglamenta 133. pantu par sieviešu procentuālo pārstāvību uzņēmumu valdēs Dominique Martin
MOTION FOR A RESOLUTION pursuant to Rule 133 of the Rules of Procedure on the percentage of women on company boards Dominique Martin
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN presentada de conformidad con el artículo 133 del Reglamento sobre el porcentaje de mujeres en los consejos de administración Dominique Martin