B8-0497/2017
type: Work
work had participation: B-8-2017-0497 96956
title: PROPUESTA DE RESOLUCIÓN sobre el Reglamento Delegado, de 2 de junio de 2017, que complementa el Reglamento (UE) n.º 609/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo que respecta a los requisitos específicos de composición e información aplicables a los sustitutivos de la dieta completa para el control de peso
is realized by: nl
title: REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par Komisijas 2017. gada 2. jūnija deleģēto regulu, ar ko attiecībā uz īpašām sastāva un informācijas prasībām, kuras piemēro svara kontrolei paredzētiem pilnīgiem uztura aizstājējiem, papildina Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) Nr. 609/2013 @lv
title: NÁVRH UZNESENIA o delegovanom nariadení Komisie z 2. júna 2017, ktorým sa dopĺňa nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 609/2013, pokiaľ ide o osobitné požiadavky na zloženie potravín určených na celkovú náhradu stravy na účely regulácie hmotnosti a o osobitné požiadavky na informácie o nich @sk
title: PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS 2. kesäkuuta 2017 annetusta komission delegoidusta asetuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 609/2013 täydentämisestä painonhallintaan tarkoitettujen ruokavalionkorvikkeiden koostumusta ja niistä annettavia tietoja koskevien erityisvaatimusten osalta @fi
title: PROPUNERE DE REZOLUȚIE referitoare la Regulamentul delegat al Comisiei din 2 iunie 2017 de completare a Regulamentului (UE) nr. 609/2013 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește cerințele specifice privind compoziția și informațiile aplicabile înlocuitorilor unei diete totale pentru controlul greutății @ro
based on: RULES-9-2019-07-02-ITM-A111
title: MOTION FOR A RESOLUTION on the Commission delegated regulation of 2 June 2017 supplementing Regulation (EU) No 609/2013 of the European Parliament and of the Council as regards the specific compositional and information requirements for total diet replacement for weight control @en
is about: http://eurovoc.europa.eu/3102
is realized by: cs
is realized by: lv
original language: ENG
creator: EP GROUP ECR
is realized by: fi
title: ONTWERPRESOLUTIE over de gedelegeerde verordening van de Commissie van 2 juni 2017 tot aanvulling van Verordening (EU) nr. 609/2013 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de bijzondere samenstellings- en informatievoorschriften voor de dagelijkse voeding volledig vervangende producten voor gewichtsbeheersing @nl
is realized by: mt
based on: RULES-8-2017-01-16-ITM-A105
is realized by: it
is realized by: sv
is realized by: el
parliamentary term: ep-8
is about: http://eurovoc.europa.eu/2753
is realized by: sk
title: ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY a 609/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletnek a testtömeg-szabályozás céljára szolgáló, teljes napi étrendet helyettesítő élelmiszerekre vonatkozó különös összetételi és tájékoztatási követelmények tekintetében való kiegészítéséről szóló 2017. június 2-i felhatalmazáson alapuló bizottsági rendeletről @hu
title: MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI dwar ir-Regolament Delegat tal-Kummissjoni, tat-2 ta' Ġunju 2017, li jissupplimenta r-Regolament (UE) Nru 609/2013 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill fir-rigward tar-rekwiżiti speċifiċi dwar il-kompożizzjoni u l-informazzjoni għall-ikel għal sostitut tad-dieta kollha għall-kontroll tal-piż @mt
title: ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно делегирания регламент на Комисията от 2 юни 2017 г. за допълване на Регламент (ЕС) № 609/2013 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на специфичните изисквания за състава на заместителите на целодневния хранителен прием за регулиране на телесното тегло и предоставянето на информация за тях @bg
title: PROPOSTA DI RISOLUZIONE sul regolamento delegato della Commissione del 2 giugno 2017 che integra il regolamento (UE) n. 609/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto riguarda le prescrizioni specifiche in materia di composizione e di informazione per i sostituti dell'intera razione alimentare giornaliera per il controllo del peso @it
creator: https://data.europarl.europa.eu/person/96956
date document: 2017-09-06
work type: RESOLUTION MOTION
is realized by: es
title: ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zu der Delegierten Verordnung der Kommission vom 2. Juni 2017 zur Ergänzung der Verordnung (EU) Nr. 609/2013 des Europäischen Parlaments und des Rates hinsichtlich der besonderen Zusammensetzungs- und Informationsanforderungen an Tagesrationen für gewichtskontrollierende Ernährung @de
is realized by: de
title: ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με τον κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμό της Επιτροπής της 2ας Ιουνίου 2017 για τη συμπλήρωση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 609/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά τις ειδικές απαιτήσεις ως προς τη σύνθεση και τις πληροφορίες για τα τρόφιμα που προορίζονται ως υποκατάστατα του συνόλου του διαιτολογίου για τον έλεγχο του σωματικού βάρους @el
ep number: PE605.633
title: RESOLUTSIOONI ETTEPANEK komisjoni 2. juuni 2017. aasta delegeeritud määruse kohta, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) nr 609/2013 kehakaalu alandamiseks kasutatavate päevatoidu asendajate koostise ja teabe erinõuete osas @et
title: PROPOSITION DE RÉSOLUTION sur le règlement délégué de la Commission du 2 juin 2017 complétant le règlement (UE) nº 609/2013 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne les exigences spécifiques en matière de composition et d’information applicables aux substituts de la ration journalière totale pour contrôle du poids @fr
title: PROJEKT REZOLUCJI w sprawie rozporządzenia delegowanego Komisji z dnia 2 czerwca 2017 r., uzupełniającego rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 609/2013 w odniesieniu do szczegółowych wymogów dotyczących składu i informacji w odniesieniu do środków spożywczych zastępujących całodzienną dietę w celu kontroli masy ciała @pl
title: PREDLOG RESOLUCIJE o delegirani uredbi Komisije z dne 2. junija 2017 o dopolnitvi Uredbe (EU) št. 609/2013 Evropskega parlamenta in Sveta glede posebnih zahtev o sestavi in informacijah za popolne prehranske nadomestke za nadzor nad telesno težo @sl
is realized by: hu
is realized by: pl
is realized by: en
is realized by: pt
title: PROPOSTA DE RESOLUÇÃO sobre o Regulamento delegado da Comissão, de 2 de junho de 2017, que completa o Regulamento (UE) n.º 609/2013 do Parlamento Europeu e do Conselho no que diz respeito aos requisitos específicos em matéria de composição e informação aplicáveis aos substitutos integrais da dieta para controlo do peso @pt
is realized by: lt
is about: http://eurovoc.europa.eu/6569
identifier year: 2017
is realized by: da
is about: http://eurovoc.europa.eu/440710
is realized by: sl
title: FORSLAG TIL BESLUTNING om Kommissionens delegerede forordning af 2. juni 2017 om supplerende regler til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 609/2013 for så vidt angår de særlige krav til sammensætning af og oplysning om kosterstatning til vægtkontrol @da
is about: http://eurovoc.europa.eu/2081
is realized by: ro
is realized by: fr
is realized by: bg
title: PRIJEDLOG REZOLUCIJE o Delegiranoj uredbi Komisije od 2. lipnja 2017. o dopuni Uredbe (EU) br. 609/2013 Europskog parlamenta i Vijeća s obzirom na posebne zahtjeve u pogledu sastojaka i informacija za zamjenu za cjelodnevnu prehranu pri redukcijskoj dijeti @hr
is realized by: et
title: PASIŪLYMO DĖL REZOLIUCIJOS PROJEKTAS dėl 2017 m. birželio 2 d. Komisijos deleguotojo reglamento, kuriuo Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 609/2013 papildomas specialiaisiais viso paros raciono pakaitalų svoriui kontroliuoti sudėties ir informacijos apie juos teikimo reikalavimais @lt
title: FÖRSLAG TILL RESOLUTION om kommissionens delegerade förordning av den 2 juni 2017 om komplettering av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 609/2013 vad gäller särskilda sammansättnings- och informationskrav för komplett kostersättning för viktkontroll @sv
title: NÁVRH USNESENÍ o nařízení Komise v přenesené pravomoci ze dne 2. června 2017, kterým se doplňuje nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 609/2013, pokud jde o zvláštní požadavky na složení a informace, které se vztahují na náhradu celodenní stravy pro regulaci hmotnosti @cs
is realized by: hr

nl
type: Expression
title: ONTWERPRESOLUTIE over de gedelegeerde verordening van de Commissie van 2 juni 2017 tot aanvulling van Verordening (EU) nr. 609/2013 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de bijzondere samenstellings- en informatievoorschriften voor de dagelijkse voeding volledig vervangende producten voor gewichtsbeheersing @nl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/nl/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/nl/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/nl/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/nl/xml
language: NLD
title alternative: ONTWERPRESOLUTIE ingediend overeenkomstig artikel 105, lid 3, van het Reglement over de gedelegeerde verordening van de Commissie van 2 juni 2017 tot aanvulling van Verordening (EU) nr. 609/2013 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de bijzondere samenstellings- en informatievoorschriften voor de dagelijkse voeding volledig vervangende producten voor gewichtsbeheersing @nl

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/nl/docx
type: Manifestation
issued: 2017-09-08T17:14:48+02:00
is exemplified by: B-8-2017-0497 nl.docx
byte size: 59565
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/nl/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-09-08T17:14:48+02:00
is exemplified by: B-8-2017-0497 nl.pdf
byte size: 285726
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/nl/html
type: Manifestation
issued: 2017-09-08T17:14:48+02:00
is exemplified by: B-8-2017-0497 nl.html
byte size: 51560
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/nl/xml
type: Manifestation
issued: 2017-09-08T17:14:48+02:00
is exemplified by: B-8-2017-0497 nl.xml
byte size: 24000
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

cs
type: Expression
title: NÁVRH USNESENÍ o nařízení Komise v přenesené pravomoci ze dne 2. června 2017, kterým se doplňuje nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 609/2013, pokud jde o zvláštní požadavky na složení a informace, které se vztahují na náhradu celodenní stravy pro regulaci hmotnosti @cs
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/cs/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/cs/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/cs/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/cs/html
language: CES
title alternative: NÁVRH USNESENÍ předložený v souladu s čl. 105 odst. 3 jednacího řádu o nařízení Komise v přenesené pravomoci ze dne 2. června 2017, kterým se doplňuje nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 609/2013, pokud jde o zvláštní požadavky na složení a informace, které se vztahují na náhradu celodenní stravy pro regulaci hmotnosti @cs

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/cs/docx
type: Manifestation
issued: 2017-09-08T18:36:48+02:00
is exemplified by: B-8-2017-0497 cs.docx
byte size: 57205
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/cs/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-09-08T18:36:48+02:00
is exemplified by: B-8-2017-0497 cs.pdf
byte size: 301951
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/cs/xml
type: Manifestation
issued: 2017-09-08T18:36:48+02:00
is exemplified by: B-8-2017-0497 cs.xml
byte size: 23495
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/cs/html
type: Manifestation
issued: 2017-09-08T18:36:48+02:00
is exemplified by: B-8-2017-0497 cs.html
byte size: 49905
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

lv
type: Expression
title: REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par Komisijas 2017. gada 2. jūnija deleģēto regulu, ar ko attiecībā uz īpašām sastāva un informācijas prasībām, kuras piemēro svara kontrolei paredzētiem pilnīgiem uztura aizstājējiem, papildina Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) Nr. 609/2013 @lv
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/lv/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/lv/xhtml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/lv/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/lv/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/lv/docx
language: LAV
title alternative: REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS iesniegts saskaņā ar Reglamenta 105. panta 3. punktu par Komisijas 2017. gada 2. jūnija deleģēto regulu, ar ko attiecībā uz īpašām sastāva un informācijas prasībām, kuras piemēro svara kontrolei paredzētiem pilnīgiem uztura aizstājējiem, papildina Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) Nr. 609/2013 @lv

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/lv/xml
type: Manifestation
issued: 2018-10-19T12:47:55+02:00
is exemplified by: B-8-2017-0497 lv.xml
byte size: 23378
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/lv/xhtml
type: Manifestation
issued: 2018-10-19T12:47:55+02:00
is exemplified by: B-8-2017-0497 lv.xhtml
byte size: 46773
format: XHTML
media type: xhtml+xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/lv/pdf
type: Manifestation
issued: 2018-10-19T12:47:55+02:00
is exemplified by: B-8-2017-0497 lv.pdf
byte size: 440220
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/lv/html
type: Manifestation
issued: 2017-09-11T02:00:48+02:00
is exemplified by: B-8-2017-0497 lv.html
byte size: 50137
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/lv/docx
type: Manifestation
issued: 2018-10-19T12:47:55+02:00
byte size: 56175
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document
is exemplified by: B-8-2017-0497 lv.docx

fi
type: Expression
title: PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS 2. kesäkuuta 2017 annetusta komission delegoidusta asetuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 609/2013 täydentämisestä painonhallintaan tarkoitettujen ruokavalionkorvikkeiden koostumusta ja niistä annettavia tietoja koskevien erityisvaatimusten osalta @fi
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/fi/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/fi/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/fi/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/fi/pdf
language: FIN
title alternative: PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS työjärjestyksen 105 artiklan 3 kohdan mukaisesti 2. kesäkuuta 2017 annetusta komission delegoidusta asetuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 609/2013 täydentämisestä painonhallintaan tarkoitettujen ruokavalionkorvikkeiden koostumusta ja niistä annettavia tietoja koskevien erityisvaatimusten osalta @fi

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/fi/xml
type: Manifestation
issued: 2017-09-08T18:50:48+02:00
is exemplified by: B-8-2017-0497 fi.xml
byte size: 23804
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/fi/html
type: Manifestation
issued: 2017-09-08T18:50:48+02:00
is exemplified by: B-8-2017-0497 fi.html
byte size: 51383
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/fi/docx
type: Manifestation
issued: 2017-09-08T18:50:48+02:00
is exemplified by: B-8-2017-0497 fi.docx
byte size: 59818
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/fi/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-09-08T18:50:48+02:00
is exemplified by: B-8-2017-0497 fi.pdf
byte size: 282622
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

mt
type: Expression
title: MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI dwar ir-Regolament Delegat tal-Kummissjoni, tat-2 ta' Ġunju 2017, li jissupplimenta r-Regolament (UE) Nru 609/2013 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill fir-rigward tar-rekwiżiti speċifiċi dwar il-kompożizzjoni u l-informazzjoni għall-ikel għal sostitut tad-dieta kollha għall-kontroll tal-piż @mt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/mt/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/mt/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/mt/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/mt/docx
language: MLT
title alternative: MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI imressqa skont l-Artikolu 105(3) tar-Regoli ta' Proċedura dwar ir-Regolament Delegat tal-Kummissjoni, tat-2 ta' Ġunju 2017, li jissupplimenta r-Regolament (UE) Nru 609/2013 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill fir-rigward tar-rekwiżiti speċifiċi dwar il-kompożizzjoni u l-informazzjoni għall-ikel għal sostitut tad-dieta kollha għall-kontroll tal-piż @mt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/mt/html
type: Manifestation
issued: 2017-09-08T19:30:48+02:00
is exemplified by: B-8-2017-0497 mt.html
byte size: 52752
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/mt/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-09-08T19:30:48+02:00
is exemplified by: B-8-2017-0497 mt.pdf
byte size: 451219
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/mt/xml
type: Manifestation
issued: 2017-09-08T19:30:48+02:00
is exemplified by: B-8-2017-0497 mt.xml
byte size: 24389
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/mt/docx
type: Manifestation
issued: 2017-09-08T19:30:48+02:00
is exemplified by: B-8-2017-0497 mt.docx
byte size: 60071
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

it
type: Expression
title: PROPOSTA DI RISOLUZIONE sul regolamento delegato della Commissione del 2 giugno 2017 che integra il regolamento (UE) n. 609/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto riguarda le prescrizioni specifiche in materia di composizione e di informazione per i sostituti dell'intera razione alimentare giornaliera per il controllo del peso @it
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/it/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/it/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/it/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/it/xml
language: ITA
title alternative: PROPOSTA DI RISOLUZIONE presentata a norma dell'articolo 105, paragrafo 3, del regolamento sul regolamento delegato della Commissione del 2 giugno 2017 che integra il regolamento (UE) n. 609/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto riguarda le prescrizioni specifiche in materia di composizione e di informazione per i sostituti dell'intera razione alimentare giornaliera per il controllo del peso @it

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/it/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-09-08T19:24:48+02:00
is exemplified by: B-8-2017-0497 it.pdf
byte size: 283301
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/it/html
type: Manifestation
issued: 2017-09-08T19:24:48+02:00
is exemplified by: B-8-2017-0497 it.html
byte size: 51774
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/it/docx
type: Manifestation
issued: 2017-09-08T19:24:48+02:00
is exemplified by: B-8-2017-0497 it.docx
byte size: 56754
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/it/xml
type: Manifestation
issued: 2017-09-08T19:24:48+02:00
is exemplified by: B-8-2017-0497 it.xml
byte size: 24368
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

sv
type: Expression
title: FÖRSLAG TILL RESOLUTION om kommissionens delegerade förordning av den 2 juni 2017 om komplettering av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 609/2013 vad gäller särskilda sammansättnings- och informationskrav för komplett kostersättning för viktkontroll @sv
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/sv/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/sv/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/sv/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/sv/docx
language: SWE
title alternative: FÖRSLAG TILL RESOLUTION i enlighet med artikel 105.3 i arbetsordningen om kommissionens delegerade förordning av den 2 juni 2017 om komplettering av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 609/2013 vad gäller särskilda sammansättnings- och informationskrav för komplett kostersättning för viktkontroll @sv

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/sv/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-09-08T18:24:48+02:00
is exemplified by: B-8-2017-0497 sv.pdf
byte size: 282635
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/sv/html
type: Manifestation
issued: 2017-09-08T18:24:48+02:00
is exemplified by: B-8-2017-0497 sv.html
byte size: 49409
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/sv/xml
type: Manifestation
issued: 2017-09-08T18:24:48+02:00
is exemplified by: B-8-2017-0497 sv.xml
byte size: 22072
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/sv/docx
type: Manifestation
issued: 2017-09-08T18:24:48+02:00
is exemplified by: B-8-2017-0497 sv.docx
byte size: 59553
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

el
type: Expression
title: ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με τον κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμό της Επιτροπής της 2ας Ιουνίου 2017 για τη συμπλήρωση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 609/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά τις ειδικές απαιτήσεις ως προς τη σύνθεση και τις πληροφορίες για τα τρόφιμα που προορίζονται ως υποκατάστατα του συνόλου του διαιτολογίου για τον έλεγχο του σωματικού βάρους @el
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/el/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/el/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/el/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/el/pdf
language: ELL
title alternative: ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σύμφωνα με το άρθρο 105 παράγραφος 3 του Κανονισμού σχετικά με τον κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμό της Επιτροπής της 2ας Ιουνίου 2017 για τη συμπλήρωση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 609/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά τις ειδικές απαιτήσεις ως προς τη σύνθεση και τις πληροφορίες για τα τρόφιμα που προορίζονται ως υποκατάστατα του συνόλου του διαιτολογίου για τον έλεγχο του σωματικού βάρους @el

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/el/docx
type: Manifestation
issued: 2017-09-08T21:10:48+02:00
is exemplified by: B-8-2017-0497 el.docx
byte size: 62004
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/el/xml
type: Manifestation
issued: 2017-09-08T21:10:48+02:00
is exemplified by: B-8-2017-0497 el.xml
byte size: 36092
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/el/html
type: Manifestation
issued: 2017-09-08T21:10:48+02:00
is exemplified by: B-8-2017-0497 el.html
byte size: 65465
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/el/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-09-08T21:10:48+02:00
is exemplified by: B-8-2017-0497 el.pdf
byte size: 521613
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

sk
type: Expression
title: NÁVRH UZNESENIA o delegovanom nariadení Komisie z 2. júna 2017, ktorým sa dopĺňa nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 609/2013, pokiaľ ide o osobitné požiadavky na zloženie potravín určených na celkovú náhradu stravy na účely regulácie hmotnosti a o osobitné požiadavky na informácie o nich @sk
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/sk/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/sk/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/sk/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/sk/html
language: SLK
title alternative: NÁVRH UZNESENIA v súlade s článkom 105 ods. 3 rokovacieho poriadku o delegovanom nariadení Komisie z 2. júna 2017, ktorým sa dopĺňa nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 609/2013, pokiaľ ide o osobitné požiadavky na zloženie potravín určených na celkovú náhradu stravy na účely regulácie hmotnosti a o osobitné požiadavky na informácie o nich @sk

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/sk/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-09-08T18:42:48+02:00
is exemplified by: B-8-2017-0497 sk.pdf
byte size: 298950
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/sk/docx
type: Manifestation
issued: 2017-09-08T18:42:48+02:00
is exemplified by: B-8-2017-0497 sk.docx
byte size: 56450
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/sk/xml
type: Manifestation
issued: 2017-09-08T18:42:48+02:00
is exemplified by: B-8-2017-0497 sk.xml
byte size: 22790
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/sk/html
type: Manifestation
issued: 2017-09-08T18:42:48+02:00
is exemplified by: B-8-2017-0497 sk.html
byte size: 48628
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

es
type: Expression
title: PROPUESTA DE RESOLUCIÓN sobre el Reglamento Delegado, de 2 de junio de 2017, que complementa el Reglamento (UE) n.º 609/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo que respecta a los requisitos específicos de composición e información aplicables a los sustitutivos de la dieta completa para el control de peso
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/es/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/es/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/es/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/es/docx
language: SPA
title alternative: PROPUESTA DE RESOLUCIÓN presentada de conformidad con el artículo 105, apartado 3, del Reglamento interno sobre el Reglamento Delegado, de 2 de junio de 2017, que complementa el Reglamento (UE) n.º 609/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo que respecta a los requisitos específicos de composición e información aplicables a los sustitutivos de la dieta completa para el control de peso

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/es/html
type: Manifestation
issued: 2017-09-08T19:30:49+02:00
is exemplified by: B-8-2017-0497 es.html
byte size: 51771
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/es/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-09-08T19:30:49+02:00
is exemplified by: B-8-2017-0497 es.pdf
byte size: 285966
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/es/xml
type: Manifestation
issued: 2017-09-08T19:30:49+02:00
is exemplified by: B-8-2017-0497 es.xml
byte size: 24109
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/es/docx
type: Manifestation
issued: 2017-09-08T19:30:49+02:00
is exemplified by: B-8-2017-0497 es.docx
byte size: 59451
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

de
type: Expression
title: ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zu der Delegierten Verordnung der Kommission vom 2. Juni 2017 zur Ergänzung der Verordnung (EU) Nr. 609/2013 des Europäischen Parlaments und des Rates hinsichtlich der besonderen Zusammensetzungs- und Informationsanforderungen an Tagesrationen für gewichtskontrollierende Ernährung @de
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/de/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/de/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/de/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/de/pdf
language: DEU
title alternative: ENTSCHLIESSUNGSANTRAG eingereicht gemäß Artikel 105 Absatz 3 der Geschäftsordnung zu der Delegierten Verordnung der Kommission vom 2. Juni 2017 zur Ergänzung der Verordnung (EU) Nr. 609/2013 des Europäischen Parlaments und des Rates hinsichtlich der besonderen Zusammensetzungs- und Informationsanforderungen an Tagesrationen für gewichtskontrollierende Ernährung @de

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/de/html
type: Manifestation
issued: 2017-09-08T19:32:48+02:00
is exemplified by: B-8-2017-0497 de.html
byte size: 52220
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/de/docx
type: Manifestation
issued: 2017-09-08T19:32:48+02:00
is exemplified by: B-8-2017-0497 de.docx
byte size: 56636
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/de/xml
type: Manifestation
issued: 2017-09-08T19:32:48+02:00
is exemplified by: B-8-2017-0497 de.xml
byte size: 24793
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/de/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-09-08T19:32:48+02:00
is exemplified by: B-8-2017-0497 de.pdf
byte size: 292731
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

hu
type: Expression
title: ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY a 609/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletnek a testtömeg-szabályozás céljára szolgáló, teljes napi étrendet helyettesítő élelmiszerekre vonatkozó különös összetételi és tájékoztatási követelmények tekintetében való kiegészítéséről szóló 2017. június 2-i felhatalmazáson alapuló bizottsági rendeletről @hu
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/hu/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/hu/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/hu/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/hu/pdf
language: HUN
title alternative: ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY az eljárási szabályzat 105. cikkének (3) bekezdése alapján a 609/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletnek a testtömeg-szabályozás céljára szolgáló, teljes napi étrendet helyettesítő élelmiszerekre vonatkozó különös összetételi és tájékoztatási követelmények tekintetében való kiegészítéséről szóló 2017. június 2-i felhatalmazáson alapuló bizottsági rendeletről @hu

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/hu/docx
type: Manifestation
issued: 2017-09-08T18:54:48+02:00
is exemplified by: B-8-2017-0497 hu.docx
byte size: 57014
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/hu/xml
type: Manifestation
issued: 2017-09-08T18:54:48+02:00
is exemplified by: B-8-2017-0497 hu.xml
byte size: 25536
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/hu/html
type: Manifestation
issued: 2017-09-08T18:54:48+02:00
is exemplified by: B-8-2017-0497 hu.html
byte size: 52345
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/hu/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-09-08T18:54:48+02:00
is exemplified by: B-8-2017-0497 hu.pdf
byte size: 295552
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

pl
type: Expression
title: PROJEKT REZOLUCJI w sprawie rozporządzenia delegowanego Komisji z dnia 2 czerwca 2017 r., uzupełniającego rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 609/2013 w odniesieniu do szczegółowych wymogów dotyczących składu i informacji w odniesieniu do środków spożywczych zastępujących całodzienną dietę w celu kontroli masy ciała @pl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/pl/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/pl/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/pl/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/pl/html
language: POL
title alternative: PROJEKT REZOLUCJI złożony zgodnie z art. 105 ust. 3 Regulaminu w sprawie rozporządzenia delegowanego Komisji z dnia 2 czerwca 2017 r., uzupełniającego rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 609/2013 w odniesieniu do szczegółowych wymogów dotyczących składu i informacji w odniesieniu do środków spożywczych zastępujących całodzienną dietę w celu kontroli masy ciała @pl

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/pl/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-09-08T19:08:48+02:00
is exemplified by: B-8-2017-0497 pl.pdf
byte size: 366431
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/pl/docx
type: Manifestation
issued: 2017-09-08T19:08:48+02:00
is exemplified by: B-8-2017-0497 pl.docx
byte size: 60264
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/pl/xml
type: Manifestation
issued: 2017-09-08T19:08:48+02:00
is exemplified by: B-8-2017-0497 pl.xml
byte size: 25051
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/pl/html
type: Manifestation
issued: 2017-09-08T19:08:48+02:00
is exemplified by: B-8-2017-0497 pl.html
byte size: 52980
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

en
type: Expression
title: MOTION FOR A RESOLUTION on the Commission delegated regulation of 2 June 2017 supplementing Regulation (EU) No 609/2013 of the European Parliament and of the Council as regards the specific compositional and information requirements for total diet replacement for weight control @en
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/en/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/en/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/en/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/en/pdf
language: ENG
title alternative: MOTION FOR A RESOLUTION pursuant to Rule 105(3) of the Rules of Procedure on the Commission delegated regulation of 2 June 2017 supplementing Regulation (EU) No 609/2013 of the European Parliament and of the Council as regards the specific compositional and information requirements for total diet replacement for weight control @en

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/en/xml
type: Manifestation
issued: 2017-09-07T12:58:48+02:00
is exemplified by: B-8-2017-0497 en.xml
byte size: 21086
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/en/html
type: Manifestation
issued: 2017-09-07T12:58:48+02:00
is exemplified by: B-8-2017-0497 en.html
byte size: 48200
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/en/docx
type: Manifestation
issued: 2017-09-07T12:58:48+02:00
is exemplified by: B-8-2017-0497 en.docx
byte size: 60081
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/en/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-09-07T12:58:48+02:00
is exemplified by: B-8-2017-0497 en.pdf
byte size: 281601
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

pt
type: Expression
title: PROPOSTA DE RESOLUÇÃO sobre o Regulamento delegado da Comissão, de 2 de junho de 2017, que completa o Regulamento (UE) n.º 609/2013 do Parlamento Europeu e do Conselho no que diz respeito aos requisitos específicos em matéria de composição e informação aplicáveis aos substitutos integrais da dieta para controlo do peso @pt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/pt/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/pt/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/pt/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/pt/html
language: POR
title alternative: PROPOSTA DE RESOLUÇÃO apresentada nos termos do artigo 105.º, n.º 3, do Regimento sobre o Regulamento delegado da Comissão, de 2 de junho de 2017, que completa o Regulamento (UE) n.º 609/2013 do Parlamento Europeu e do Conselho no que diz respeito aos requisitos específicos em matéria de composição e informação aplicáveis aos substitutos integrais da dieta para controlo do peso @pt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/pt/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-09-08T17:38:48+02:00
is exemplified by: B-8-2017-0497 pt.pdf
byte size: 290112
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/pt/docx
type: Manifestation
issued: 2017-09-08T17:38:48+02:00
is exemplified by: B-8-2017-0497 pt.docx
byte size: 60220
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/pt/xml
type: Manifestation
issued: 2017-09-08T17:38:48+02:00
is exemplified by: B-8-2017-0497 pt.xml
byte size: 24977
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/pt/html
type: Manifestation
issued: 2017-09-08T17:38:48+02:00
is exemplified by: B-8-2017-0497 pt.html
byte size: 53198
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

lt
type: Expression
title: PASIŪLYMO DĖL REZOLIUCIJOS PROJEKTAS dėl 2017 m. birželio 2 d. Komisijos deleguotojo reglamento, kuriuo Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 609/2013 papildomas specialiaisiais viso paros raciono pakaitalų svoriui kontroliuoti sudėties ir informacijos apie juos teikimo reikalavimais @lt
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/lt/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/lt/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/lt/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/lt/docx
language: LIT
title alternative: PASIŪLYMO DĖL REZOLIUCIJOS PROJEKTAS pateiktas pagal Darbo tvarkos taisyklių 105 straipsnio 3 dalį dėl 2017 m. birželio 2 d. Komisijos deleguotojo reglamento, kuriuo Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 609/2013 papildomas specialiaisiais viso paros raciono pakaitalų svoriui kontroliuoti sudėties ir informacijos apie juos teikimo reikalavimais @lt

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/lt/html
type: Manifestation
issued: 2017-09-08T16:54:48+02:00
is exemplified by: B-8-2017-0497 lt.html
byte size: 49152
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/lt/xml
type: Manifestation
issued: 2017-09-08T16:54:48+02:00
is exemplified by: B-8-2017-0497 lt.xml
byte size: 22581
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/lt/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-09-08T16:54:48+02:00
is exemplified by: B-8-2017-0497 lt.pdf
byte size: 441453
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/lt/docx
type: Manifestation
issued: 2017-09-08T16:54:48+02:00
is exemplified by: B-8-2017-0497 lt.docx
byte size: 56183
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

da
type: Expression
title: FORSLAG TIL BESLUTNING om Kommissionens delegerede forordning af 2. juni 2017 om supplerende regler til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 609/2013 for så vidt angår de særlige krav til sammensætning af og oplysning om kosterstatning til vægtkontrol @da
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/da/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/da/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/da/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/da/xml
language: DAN
title alternative: FORSLAG TIL BESLUTNING jf. forretningsordenens artikel 105, stk. 3 om Kommissionens delegerede forordning af 2. juni 2017 om supplerende regler til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 609/2013 for så vidt angår de særlige krav til sammensætning af og oplysning om kosterstatning til vægtkontrol @da

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/da/docx
type: Manifestation
issued: 2017-09-08T15:52:48+02:00
is exemplified by: B-8-2017-0497 da.docx
byte size: 59293
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/da/html
type: Manifestation
issued: 2017-09-08T15:52:48+02:00
is exemplified by: B-8-2017-0497 da.html
byte size: 50304
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/da/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-09-08T15:52:48+02:00
is exemplified by: B-8-2017-0497 da.pdf
byte size: 287699
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/da/xml
type: Manifestation
issued: 2017-09-08T15:52:48+02:00
is exemplified by: B-8-2017-0497 da.xml
byte size: 22828
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

sl
type: Expression
title: PREDLOG RESOLUCIJE o delegirani uredbi Komisije z dne 2. junija 2017 o dopolnitvi Uredbe (EU) št. 609/2013 Evropskega parlamenta in Sveta glede posebnih zahtev o sestavi in informacijah za popolne prehranske nadomestke za nadzor nad telesno težo @sl
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/sl/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/sl/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/sl/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/sl/html
language: SLV
title alternative: PREDLOG RESOLUCIJE v skladu s členom 105(3) Poslovnika o delegirani uredbi Komisije z dne 2. junija 2017 o dopolnitvi Uredbe (EU) št. 609/2013 Evropskega parlamenta in Sveta glede posebnih zahtev o sestavi in informacijah za popolne prehranske nadomestke za nadzor nad telesno težo @sl

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/sl/xml
type: Manifestation
issued: 2017-09-08T19:00:48+02:00
is exemplified by: B-8-2017-0497 sl.xml
byte size: 21442
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/sl/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-09-08T19:00:48+02:00
is exemplified by: B-8-2017-0497 sl.pdf
byte size: 356201
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/sl/docx
type: Manifestation
issued: 2017-09-08T19:00:48+02:00
is exemplified by: B-8-2017-0497 sl.docx
byte size: 55867
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/sl/html
type: Manifestation
issued: 2017-09-08T19:00:48+02:00
is exemplified by: B-8-2017-0497 sl.html
byte size: 48101
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

ro
type: Expression
title: PROPUNERE DE REZOLUȚIE referitoare la Regulamentul delegat al Comisiei din 2 iunie 2017 de completare a Regulamentului (UE) nr. 609/2013 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește cerințele specifice privind compoziția și informațiile aplicabile înlocuitorilor unei diete totale pentru controlul greutății @ro
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/ro/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/ro/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/ro/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/ro/html
language: RON
title alternative: PROPUNERE DE REZOLUȚIE depusă în conformitate cu articolul 105 alineatul (3) din Regulamentul de procedură referitoare la Regulamentul delegat al Comisiei din 2 iunie 2017 de completare a Regulamentului (UE) nr. 609/2013 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește cerințele specifice privind compoziția și informațiile aplicabile înlocuitorilor unei diete totale pentru controlul greutății @ro

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/ro/docx
type: Manifestation
issued: 2017-09-08T18:54:48+02:00
is exemplified by: B-8-2017-0497 ro.docx
byte size: 59457
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/ro/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-09-08T18:54:48+02:00
is exemplified by: B-8-2017-0497 ro.pdf
byte size: 433655
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/ro/xml
type: Manifestation
issued: 2017-09-08T18:54:48+02:00
is exemplified by: B-8-2017-0497 ro.xml
byte size: 23897
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/ro/html
type: Manifestation
issued: 2017-09-08T18:54:48+02:00
is exemplified by: B-8-2017-0497 ro.html
byte size: 51553
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

fr
type: Expression
title: PROPOSITION DE RÉSOLUTION sur le règlement délégué de la Commission du 2 juin 2017 complétant le règlement (UE) nº 609/2013 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne les exigences spécifiques en matière de composition et d’information applicables aux substituts de la ration journalière totale pour contrôle du poids @fr
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/fr/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/fr/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/fr/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/fr/docx
language: FRA
title alternative: PROPOSITION DE RÉSOLUTION déposée conformément à l’article 105, paragraphe 3, du règlement sur le règlement délégué de la Commission du 2 juin 2017 complétant le règlement (UE) nº 609/2013 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne les exigences spécifiques en matière de composition et d’information applicables aux substituts de la ration journalière totale pour contrôle du poids @fr

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/fr/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-09-08T19:28:48+02:00
is exemplified by: B-8-2017-0497 fr.pdf
byte size: 293509
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/fr/html
type: Manifestation
issued: 2017-09-08T19:28:48+02:00
is exemplified by: B-8-2017-0497 fr.html
byte size: 51839
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/fr/xml
type: Manifestation
issued: 2017-09-08T19:28:48+02:00
is exemplified by: B-8-2017-0497 fr.xml
byte size: 24864
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/fr/docx
type: Manifestation
issued: 2017-09-08T19:28:48+02:00
is exemplified by: B-8-2017-0497 fr.docx
byte size: 57249
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

bg
type: Expression
title: ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно делегирания регламент на Комисията от 2 юни 2017 г. за допълване на Регламент (ЕС) № 609/2013 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на специфичните изисквания за състава на заместителите на целодневния хранителен прием за регулиране на телесното тегло и предоставянето на информация за тях @bg
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/bg/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/bg/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/bg/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/bg/xml
language: BUL
title alternative: ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ внесено съгласно член 105, параграф 3 от Правилника за дейността относно делегирания регламент на Комисията от 2 юни 2017 г. за допълване на Регламент (ЕС) № 609/2013 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на специфичните изисквания за състава на заместителите на целодневния хранителен прием за регулиране на телесното тегло и предоставянето на информация за тях @bg

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/bg/docx
type: Manifestation
issued: 2017-09-08T18:36:48+02:00
is exemplified by: B-8-2017-0497 bg.docx
byte size: 62368
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/bg/html
type: Manifestation
issued: 2017-09-08T18:36:48+02:00
is exemplified by: B-8-2017-0497 bg.html
byte size: 70350
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/bg/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-09-08T18:36:48+02:00
is exemplified by: B-8-2017-0497 bg.pdf
byte size: 556325
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/bg/xml
type: Manifestation
issued: 2017-09-08T18:36:48+02:00
is exemplified by: B-8-2017-0497 bg.xml
byte size: 39115
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

et
type: Expression
title: RESOLUTSIOONI ETTEPANEK komisjoni 2. juuni 2017. aasta delegeeritud määruse kohta, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) nr 609/2013 kehakaalu alandamiseks kasutatavate päevatoidu asendajate koostise ja teabe erinõuete osas @et
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/et/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/et/docx
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/et/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/et/xml
language: EST
title alternative: RESOLUTSIOONI ETTEPANEK vastavalt kodukorra artikli 105 lõikele 3 komisjoni 2. juuni 2017. aasta delegeeritud määruse kohta, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) nr 609/2013 kehakaalu alandamiseks kasutatavate päevatoidu asendajate koostise ja teabe erinõuete osas @et

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/et/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-09-08T18:42:48+02:00
is exemplified by: B-8-2017-0497 et.pdf
byte size: 280835
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/et/docx
type: Manifestation
issued: 2017-09-08T18:42:48+02:00
is exemplified by: B-8-2017-0497 et.docx
byte size: 59372
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/et/html
type: Manifestation
issued: 2017-09-08T18:42:48+02:00
is exemplified by: B-8-2017-0497 et.html
byte size: 50041
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/et/xml
type: Manifestation
issued: 2017-09-08T18:42:48+02:00
is exemplified by: B-8-2017-0497 et.xml
byte size: 22251
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

hr
type: Expression
title: PRIJEDLOG REZOLUCIJE o Delegiranoj uredbi Komisije od 2. lipnja 2017. o dopuni Uredbe (EU) br. 609/2013 Europskog parlamenta i Vijeća s obzirom na posebne zahtjeve u pogledu sastojaka i informacija za zamjenu za cjelodnevnu prehranu pri redukcijskoj dijeti @hr
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/hr/pdf
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/hr/html
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/hr/xml
is embodied by: https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/hr/docx
language: HRV
title alternative: PRIJEDLOG REZOLUCIJE podnesen u skladu s člankom 105. stavkom 3. Poslovnika o Delegiranoj uredbi Komisije od 2. lipnja 2017. o dopuni Uredbe (EU) br. 609/2013 Europskog parlamenta i Vijeća s obzirom na posebne zahtjeve u pogledu sastojaka i informacija za zamjenu za cjelodnevnu prehranu pri redukcijskoj dijeti @hr

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/hr/pdf
type: Manifestation
issued: 2017-09-08T18:16:48+02:00
is exemplified by: B-8-2017-0497 hr.pdf
byte size: 289115
format: PDF
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/hr/html
type: Manifestation
issued: 2017-09-08T18:16:48+02:00
is exemplified by: B-8-2017-0497 hr.html
byte size: 49066
format: HTML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/text/html

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/hr/xml
type: Manifestation
issued: 2017-09-08T18:16:48+02:00
is exemplified by: B-8-2017-0497 hr.xml
byte size: 22321
format: XML
media type: https://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml

https://data.europarl.europa.eu/eli/dl/doc/B-8-2017-0497/hr/docx
type: Manifestation
issued: 2017-09-08T18:16:48+02:00
is exemplified by: B-8-2017-0497 hr.docx
byte size: 56148
format: DOCX
media type: vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document