ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zur europäischen Strategie für die Unterstützung der Olivenölerzeugung in den EU-Ländern
PRIJEDLOG REZOLUCIJE o europskoj strategiji za potporu proizvodnji maslinova ulja u državama članicama EU-a
NÁVRH USNESENÍ předložený v souladu s článkem 133 jednacího řádu o evropské strategii na podporu produkce olivového oleje v zemích EU Salvatore Domenico Pogliese
NÁVRH USNESENÍ o evropské strategii na podporu produkce olivového oleje v zemích EU
MOTION FOR A RESOLUTION on an EU strategy in support of olive oil production in EU countries
MOTION FOR A RESOLUTION pursuant to Rule 133 of the Rules of Procedure on an EU strategy in support of olive oil production in EU countries Salvatore Domenico Pogliese
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS Euroopan unionin strategiasta EU-maiden oliiviöljytuotannon tukemiseksi
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN sobre la estrategia europea de apoyo a la producción de aceite de oliva en los países de la Unión
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN presentada de conformidad con el artículo 133 del Reglamento interno sobre la estrategia europea de apoyo a la producción de aceite de oliva en los países de la Unión Salvatore Domenico Pogliese
PROPUNERE DE REZOLUȚIE referitoare la strategia europeană pentru a sprijini producția de ulei de măsline în țările UE
ENTSCHLIESSUNGSANTRAG eingereicht gemäß Artikel 133 der Geschäftsordnung zur europäischen Strategie für die Unterstützung der Olivenölerzeugung in den EU-Ländern Salvatore Domenico Pogliese
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI dwar l-istrateġija Ewropea għas-sostenn lill-produzzjoni taż-żejt taż-żebbuġa fil-pajjiżi tal-UE
ONTWERPRESOLUTIE over de Europese strategie voor de ondersteuning van de productie van olijfolie in de landen van de EU
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI imressqa skont l-Artikolu 133 tar-Regoli ta' Proċedura dwar l-istrateġija Ewropea għas-sostenn lill-produzzjoni taż-żejt taż-żebbuġa fil-pajjiżi tal-UE Salvatore Domenico Pogliese
REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par Eiropas stratēģiju atbalstam olīveļļas ražošanai ES valstīs
PROPOSTA DI RISOLUZIONE sulla strategia europea per il sostegno alla produzione di olio d'oliva nei paesi dell'UE
PROPOSTA DI RISOLUZIONE presentata a norma dell'articolo 133 del regolamento sulla strategia europea per il sostegno alla produzione di olio d'oliva nei paesi dell'UE Salvatore Domenico Pogliese
PROPUNERE DE REZOLUȚIE depusă în conformitate cu articolul 133 din Regulamentul de procedură referitoare la strategia europeană pentru a sprijini producția de ulei de măsline în țările UE Salvatore Domenico Pogliese
RESOLUTSIOONI ETTEPANEK Euroopa strateegia kohta oliiviõli tootmise toetamiseks ELi riikides
RESOLUTSIOONI ETTEPANEK vastavalt kodukorra artiklile 133 Euroopa strateegia kohta oliiviõli tootmise toetamiseks ELi riikides Salvatore Domenico Pogliese
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με την ευρωπαϊκή στρατηγική για τη στήριξη της παραγωγής ελαιολάδου στις χώρες της ΕΕ
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO sobre a estratégia europeia de apoio à produção de azeite nos países da UE
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO apresentada nos termos do artigo 133.º do Regimento sobre a estratégia europeia de apoio à produção de azeite nos países da UE Salvatore Domenico Pogliese
PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl Europos strategijos, kuria siekiama paremti alyvuogių aliejaus gamybą ES šalyse
PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS pateiktas pagal Darbo tvarkos taisyklių 133 straipsnį dėl Europos strategijos, kuria siekiama paremti alyvuogių aliejaus gamybą ES šalyse Salvatore Domenico Pogliese
ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY az olívaolaj termelésére a tagállamokban nyújtott támogatásra irányuló uniós politikáról
ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY az eljárási szabályzat 133. cikke alapján az olívaolaj termelésére a tagállamokban nyújtott támogatásra irányuló uniós politikáról Salvatore Domenico Pogliese
FORSLAG TIL BESLUTNING om en europæisk strategi til støtte af olivenolieproduktionen i EU-lande
FORSLAG TIL BESLUTNING jf. forretningsordenens artikel 133 om en europæisk strategi til støtte af olivenolieproduktionen i EU-lande Salvatore Domenico Pogliese
PROJEKT REZOLUCJI w sprawie europejskiej strategii wspierania produkcji oliwy z oliwek w krajach UE
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно европейската стратегия за подпомагане на производството на маслиново масло в държавите от ЕС
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ внесено съгласно член 133 от Правилника за дейността относно европейската стратегия за подпомагане на производството на маслиново масло в държавите от ЕС Салваторе Доменико Полиезе
FÖRSLAG TILL RESOLUTION om den europeiska strategin till stöd för olivoljeproduktionen i EU:s länder
FÖRSLAG TILL RESOLUTION i enlighet med artikel 133 i arbetsordningen om den europeiska strategin till stöd för olivoljeproduktionen i EU:s länder Salvatore Domenico Pogliese
PREDLOG RESOLUCIJE o evropski strategiji za podporo proizvodnji oljčnega olja v državah EU
PREDLOG RESOLUCIJE v skladu s členom 133 Poslovnika o evropski strategiji za podporo proizvodnji oljčnega olja v državah EU Salvatore Domenico Pogliese
NÁVRH UZNESENIA o európskej stratégii na podporu výroby olivového oleja v krajinách EÚ
NÁVRH UZNESENIA predložený v súlade s článkom 133 rokovacieho poriadku o európskej stratégii na podporu výroby olivového oleja v krajinách EÚ Salvatore Domenico Pogliese
PROPOSITION DE RÉSOLUTION concernant la stratégie européenne de soutien à la production d’huile d’olive dans les pays de l’Union européenne
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σύμφωνα με το άρθρο 133 του Κανονισμού σχετικά με την ευρωπαϊκή στρατηγική για τη στήριξη της παραγωγής ελαιολάδου στις χώρες της ΕΕ Salvatore Domenico Pogliese
REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS iesniegts saskaņā ar Reglamenta 133. pantu par Eiropas stratēģiju atbalstam olīveļļas ražošanai ES valstīs Salvatore Domenico Pogliese
PROJEKT REZOLUCJI złożony zgodnie z art. 133 Regulaminu w sprawie europejskiej strategii wspierania produkcji oliwy z oliwek w krajach UE Salvatore Domenico Pogliese
PROPOSITION DE RÉSOLUTION déposée conformément à l’article 133 du règlement intérieur concernant la stratégie européenne de soutien à la production d’huile d’olive dans les pays de l’Union européenne Salvatore Domenico Pogliese
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS työjärjestyksen 133 artiklan mukaisesti Euroopan unionin strategiasta EU-maiden oliiviöljytuotannon tukemiseksi Salvatore Domenico Pogliese
ONTWERPRESOLUTIE ingediend overeenkomstig artikel 133 van het Reglement over de Europese strategie voor de ondersteuning van de productie van olijfolie in de landen van de EU Salvatore Domenico Pogliese
PRIJEDLOG REZOLUCIJE podnesen u skladu s člankom 133. Poslovnika o europskoj strategiji za potporu proizvodnji maslinova ulja u državama članicama EU-a Salvatore Domenico Pogliese