PROPUNERE DE REZOLUȚIE referitoare la o Strategie europeană în materie de securitate împotriva incendiilor
PROPUNERE DE REZOLUȚIE depusă în conformitate cu articolul 133 din Regulamentul de procedură referitoare la o Strategie europeană în materie de securitate împotriva incendiilor Salvatore Domenico Pogliese
ONTWERPRESOLUTIE over een Europese brandveiligheidsstrategie
ONTWERPRESOLUTIE ingediend overeenkomstig artikel 133 van het Reglement over een Europese brandveiligheidsstrategie Salvatore Domenico Pogliese
PROJEKT REZOLUCJI w sprawie europejskiej strategii bezpieczeństwa przeciwpożarowego
PROJEKT REZOLUCJI złożony zgodnie z art. 133 Regulaminu w sprawie europejskiej strategii bezpieczeństwa przeciwpożarowego Salvatore Domenico Pogliese
ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zu einer europäischen Strategie für den Brandschutz
ENTSCHLIESSUNGSANTRAG eingereicht gemäß Artikel 133 der Geschäftsordnung zu einer europäischen Strategie für den Brandschutz Salvatore Domenico Pogliese
PROPOSITION DE RÉSOLUTION sur la stratégie européenne en matière de sécurité incendie
NÁVRH USNESENÍ o evropské strategii požární bezpečnosti
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS Euroopan paloturvallisuusstrategiasta
FORSLAG TIL BESLUTNING om en europæisk brandsikkerhedsstrategi
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN sobre una estrategia europea en materia de seguridad contra incendios
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN presentada de conformidad con el artículo 133 del Reglamento interno sobre una estrategia europea en materia de seguridad contra incendios Salvatore Domenico Pogliese
PROPOSTA DI RISOLUZIONE su una strategia europea in materia di sicurezza antincendio
FÖRSLAG TILL RESOLUTION om en europeisk brandssäkerhetsstrategi
FÖRSLAG TILL RESOLUTION i enlighet med artikel 133 i arbetsordningen om en europeisk brandssäkerhetsstrategi Salvatore Domenico Pogliese
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI dwar strateġija Ewropea fil-qasam tas-sikurezza kontra n-nirien
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI imressqa skont l-Artikolu 133 tar-Regoli ta' Proċedura dwar strateġija Ewropea fil-qasam tas-sikurezza kontra n-nirien Salvatore Domenico Pogliese
PROPOSITION DE RÉSOLUTION déposée conformément à l'article 133 du règlement intérieur sur la stratégie européenne en matière de sécurité incendie Salvatore Domenico Pogliese
PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl Europos priešgaisrinės saugos strategijos
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO sobre uma estratégia europeia em matéria de segurança contra incêndios
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO apresentada nos termos do artigo 133.º do Regimento sobre uma estratégia europeia em matéria de segurança contra incêndios Salvatore Domenico Pogliese
PRIJEDLOG REZOLUCIJE o europskoj strategiji protupožarne sigurnosti
PRIJEDLOG REZOLUCIJE podnesen u skladu s člankom 133. Poslovnika o europskoj strategiji protupožarne sigurnosti Salvatore Domenico Pogliese
MOTION FOR A RESOLUTION on a European fire safety strategy
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με μια ευρωπαϊκή στρατηγική για την πυρασφάλεια
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σύμφωνα με το άρθρο 133 του Κανονισμού σχετικά με μια ευρωπαϊκή στρατηγική για την πυρασφάλεια Salvatore Domenico Pogliese
NÁVRH UZNESENIA o európskej stratégii v oblasti požiarnej bezpečnosti
NÁVRH UZNESENIA predložený v súlade s článkom 133 rokovacieho poriadku o európskej stratégii v oblasti požiarnej bezpečnosti Salvatore Domenico Pogliese
PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS pateiktas pagal Darbo tvarkos taisyklių 133 straipsnį dėl Europos priešgaisrinės saugos strategijos Salvatore Domenico Pogliese
RESOLUTSIOONI ETTEPANEK Euroopa tuleohutusstrateegia kohta
RESOLUTSIOONI ETTEPANEK vastavalt kodukorra artiklile 133 Euroopa tuleohutusstrateegia kohta Salvatore Domenico Pogliese
ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY a tűzbiztonsági szabályokra vonatkozó uniós stratégiáról
MOTION FOR A RESOLUTION pursuant to Rule 133 of the Rules of Procedure on a European fire safety strategy Salvatore Domenico Pogliese
PREDLOG RESOLUCIJE o evropski strategiji za požarno varnost
PREDLOG RESOLUCIJE v skladu s členom 133 Poslovnika o evropski strategiji za požarno varnost Salvatore Domenico Pogliese
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно европейска стратегия за пожарна безопасност
REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par Eiropas stratēģiju ugunsdrošības jomā
REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS iesniegts saskaņā ar Reglamenta 133. pantu par Eiropas stratēģiju ugunsdrošības jomā Salvatore Domenico Pogliese
ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY az eljárási szabályzat 133. cikke alapján a tűzbiztonsági szabályokra vonatkozó uniós stratégiáról Salvatore Domenico Pogliese
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ внесено съгласно член 133 от Правилника за дейността относно европейска стратегия за пожарна безопасност Салваторе Доменико Полиезе
NÁVRH USNESENÍ předložený v souladu s článkem 133 jednacího řádu o evropské strategii požární bezpečnosti Salvatore Domenico Pogliese
PROPOSTA DI RISOLUZIONE presentata a norma dell'articolo 133 del regolamento su una strategia europea in materia di sicurezza antincendio Salvatore Domenico Pogliese
FORSLAG TIL BESLUTNING jf. forretningsordenens artikel 133 om en europæisk brandsikkerhedsstrategi Salvatore Domenico Pogliese
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS työjärjestyksen 133 artiklan mukaisesti Euroopan paloturvallisuusstrategiasta Salvatore Domenico Pogliese