ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σχετικά με την προώθηση της συμμετοχής των εργαζομένων στη διαχείριση των εταιρειών
ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ σύμφωνα με το άρθρο 133 του Κανονισμού σχετικά με την προώθηση της συμμετοχής των εργαζομένων στη διαχείριση των εταιρειών Salvatore Domenico Pogliese
PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS dėl darbuotojų dalyvavimo bendrovių valdyme skatinimo
PREDLOG RESOLUCIJE o spodbujanju udeležbe delavcev pri upravljanju podjetij
PREDLOG RESOLUCIJE v skladu s členom 133 Poslovnika o spodbujanju udeležbe delavcev pri upravljanju podjetij Salvatore Domenico Pogliese
NÁVRH UZNESENIA o podporovaní účasti pracovníkov na riadení podnikov
NÁVRH USNESENÍ o podpoře účasti zaměstnanců na řízení podniků
NÁVRH USNESENÍ předložený v souladu s článkem 133 jednacího řádu o podpoře účasti zaměstnanců na řízení podniků Salvatore Domenico Pogliese
NÁVRH UZNESENIA predložený v súlade s článkom 133 rokovacieho poriadku o podporovaní účasti pracovníkov na riadení podnikov Salvatore Domenico Pogliese
PROPOSTA DI RISOLUZIONE sulla promozione della partecipazione dei lavoratori alla gestione delle imprese
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS työntekijöiden osallistumisen yritysten hallintoon edistämisestä
REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS par darbinieku līdzdalības veicināšanu uzņēmumu vadībā
FORSLAG TIL BESLUTNING om fremme af arbejdstagernes deltagelse i virksomhedernes ledelse
FORSLAG TIL BESLUTNING jf. forretningsordenens artikel 133 om fremme af arbejdstagernes deltagelse i virksomhedernes ledelse Salvatore Domenico Pogliese
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI dwar il-promozzjoni tal-parteċipazzjoni tal-ħaddiema fit-tmexxija tal-impriżi
ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY a munkavállalók vállalatirányításban való részvételének előmozdításáról
ÁLLÁSFOGLALÁSI INDÍTVÁNY az eljárási szabályzat 133. cikke alapján a munkavállalók vállalatirányításban való részvételének előmozdításáról Salvatore Domenico Pogliese
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO sobre a promoção da participação dos trabalhadores na gestão das empresas
PROPOSTA DE RESOLUÇÃO apresentada nos termos do artigo 133.º do Regimento sobre a promoção da participação dos trabalhadores na gestão das empresas Salvatore Domenico Pogliese
TAIRISCINT I gCOMHAIR RÚIN maidir le rannphairtíocht fostaithe i mbainistiú gnólachtaí a chur chun cinn
TAIRISCINT I gCOMHAIR RÚIN de bhun Riail 133 dá Rialacha Nós Imeachta maidir le rannphairtíocht fostaithe i mbainistiú gnólachtaí a chur chun cinn Salvatore Domenico Pogliese
PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS työjärjestyksen 133 artiklan mukaisesti työntekijöiden osallistumisen yritysten hallintoon edistämisestä Salvatore Domenico Pogliese
MOZZJONI GĦAL RIŻOLUZZJONI imressqa skont l-Artikolu 133 tar-Regoli ta' Proċedura dwar il-promozzjoni tal-parteċipazzjoni tal-ħaddiema fit-tmexxija tal-impriżi Salvatore Domenico Pogliese
ONTWERPRESOLUTIE over de bevordering van deelname van werknemers aan ondernemingsbeheer
RESOLUTSIOONI ETTEPANEK töötajate osalemise edendamise kohta äriühingute juhtimises
RESOLUTSIOONI ETTEPANEK vastavalt kodukorra artiklile 133 töötajate osalemise edendamise kohta äriühingute juhtimises Salvatore Domenico Pogliese
PROPOSITION DE RÉSOLUTION sur la promotion de la participation des travailleurs à la gestion des entreprises
PROPOSITION DE RÉSOLUTION déposée conformément à l’article 133 du règlement intérieur sur la promotion de la participation des travailleurs à la gestion des entreprises Salvatore Domenico Pogliese
PROJEKT REZOLUCJI w sprawie promowania udziału pracowników w zarządzaniu przedsiębiorstwem
PROJEKT REZOLUCJI złożony zgodnie z art. 133 Regulaminu w sprawie promowania udziału pracowników w zarządzaniu przedsiębiorstwem Salvatore Domenico Pogliese
ONTWERPRESOLUTIE ingediend overeenkomstig artikel 133 van het Reglement over de bevordering van deelname van werknemers aan ondernemingsbeheer Salvatore Domenico Pogliese
PROPOSTA DI RISOLUZIONE presentata a norma dell'articolo 133 del regolamento sulla promozione della partecipazione dei lavoratori alla gestione delle imprese Salvatore Domenico Pogliese
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ относно насърчаването на участието на работниците и служителите в управлението на дружествата
ENTSCHLIESSUNGSANTRAG zur Förderung der Beteiligung von Arbeitnehmern an der Unternehmensführung
ENTSCHLIESSUNGSANTRAG eingereicht gemäß Artikel 133 der Geschäftsordnung zur Förderung der Beteiligung von Arbeitnehmern an der Unternehmensführung Salvatore Domenico Pogliese
PRIJEDLOG REZOLUCIJE o promicanju sudjelovanja radnika u upravljanju poduzećima
PRIJEDLOG REZOLUCIJE podnesen u skladu s člankom 133. Poslovnika o promicanju sudjelovanja radnika u upravljanju poduzećima Salvatore Domenico Pogliese
REZOLŪCIJAS PRIEKŠLIKUMS iesniegts saskaņā ar Reglamenta 133. pantu par darbinieku līdzdalības veicināšanu uzņēmumu vadībā Salvatore Domenico Pogliese
MOTION FOR A RESOLUTION on promoting worker participation in company management
MOTION FOR A RESOLUTION pursuant to Rule 133 of the Rules of Procedure on promoting worker participation in company management Salvatore Domenico Pogliese
PASIŪLYMAS DĖL REZOLIUCIJOS pateiktas pagal Darbo tvarkos taisyklių 133 straipsnį dėl darbuotojų dalyvavimo bendrovių valdyme skatinimo Salvatore Domenico Pogliese
PROPUNERE DE REZOLUȚIE referitoare la promovarea participării lucrătorilor la administrarea întreprinderilor
PROPUNERE DE REZOLUȚIE depusă în conformitate cu articolul 133 din Regulamentul de procedură referitoare la promovarea participării lucrătorilor la administrarea întreprinderilor Salvatore Domenico Pogliese
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА РЕЗОЛЮЦИЯ внесено съгласно член 133 от Правилника за дейността относно насърчаването на участието на работниците и служителите в управлението на дружествата Салваторе Доменико Полиезе
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN sobre el fomento de la participación de los trabajadores en la gestión de las empresas
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN presentada de conformidad con el artículo 133 del Reglamento interno sobre el fomento de la participación de los trabajadores en la gestión de las empresas Salvatore Domenico Pogliese
FÖRSLAG TILL RESOLUTION om främjande av arbetstagarnas deltagande i företagens ledning
FÖRSLAG TILL RESOLUTION i enlighet med artikel 133 i arbetsordningen om främjande av arbetstagarnas deltagande i företagens ledning Salvatore Domenico Pogliese